Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Бес

Бес
А. С. Пушкин, «Старый бес»
А. С. Пушкин, «Старый бес»
зловредный дух, пакостник, чёрт, демон
Мифология славянская, народное христианство
Имя на других языках др.-греч. δαίμων (дух, божество), англ. devil, нем. Teufel (дьявол)
В иных культурах дьявол, шайтан, лит. велняс, англ. imp — чертёнок, бесёнок
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Бес (праслав. *běsъ) — зловредный дух, демон в мифологии[1] и народном христианстве славян. В народной демонологии славян представления о бесе развивались под влиянием книжной (церковной) традиции, сближаясь и смешиваясь с поверьями о чёрте, дьяволе[1]. В религиозных верованиях «вселением бесов» могут объясняться различные пороки и болезни, в частности «бешенство»[⇨].

Этимология и значение

Слово, писавшееся в дореформенной орфографии как «бѣсъ», родственно укр. біс, болг. бесъ́т, серб. би̏jес — «ярость», словен. bė̑s — «злой дух», чеш. běs, пол. bies. Родственно лит. baisà — «страх», baisùs — «отвратительный, мерзкий, ужасный», лат. foedus — «мерзкий», греч. πίθηκος — «обезьяна». Возможно, восходит к лит. baidýti — «пугать» и рус. «боя́ться»[2].

Согласно Энциклопедическому словарю Брокгауза и Ефрона, «славяне-язычники верили, что земля в течение всей зимы остаётся под властью бесов, и таким образом в славянской дуалистической мифологии бесы были олицетворением темноты и холода»[3].

Одно из самых древних названий беса, синоним чертёнка, — анчу́тка[4][5], анчу́тка беспятый[6][7]. В белорусских поверьях Витебской губернии главу бесовской силы называли «Люцы́пыр, Анчи́пыр, Сато́н дъябольский»[8].

Княжение Владимира Святославича в Киеве; воздвигнутый по его повелению идол Перуна в окружении бесов. Миниатюра из Радзивилловской летописи, конец XV века
Бесовское игрище в келье черноризца Исакия Печерского. Миниатюра из Радзивилловской летописи, конец XV века
Святой Никита Бесогон, побивающий беса, первая половина XVI века, Государственная Третьяковская галерея

Впервые слово бес встречается в «Слове о законе и благодати» XI века. В христианской традиции к бесам причислены языческие божества, то есть слово было синонимом слова демон[1]. «Повесть временных лет» начала XII века сообщает, что Перуна свергли с горы «для поругания беса, который обманывал людей в этом образе». С бесом отождествляется Велес в житии Авраамия Ростовского XV века. Слово бес взаимозаменяемо с чёрт и дьявол[9].

Бесами в древнерусской литературе (повестях, житиях святых) назывались злые духи, демоны и прежде всего — языческие боги, идолы. Обычно с бесом связаны сюжеты об искушении святых и пустынников, всегда оканчивавшемся победой святого, поруганием и изгнанием беса. В древнерусских повестях бесы также вызывают болезни и подбивают людей на грехи и пороки. Все эти функции сближают беса древнерусских книг с народным образом чёрта.

Левкиевская Е. Е. Мифы русского народа[10].

В церковнославянских и русском синодальном переводах Библии этим словом переведено греческое слово «даймон» (δαίμων)[11][12]; тогда как в еврейском оригинале использовалось слово «шедим» (שֵׁדִים[13])[14]. При этом в английской Библии короля Якова и немецкой Библии Лютера δαίμων переведён как дьявол (англ. devil[15][16], нем. Teufel)[16][17]. Помимо этого, распространённым является английский перевод demon «демон» и unclean spirit «нечистый дух»[18]. В «Переводе нового мира» греческое «даймон» было переведено как «демон».

Одержимость бесом

Согласно христианскому учению, бесы могут «вселяться» в человека, это называется «одержимость бесами» или «беснование» (калька др.-греч. δαιμονισθείς, δαιμονιζόμεν — вселение демонов). Изгнание бесов Иисусом Христом из людей описано в Евангелии, в частности слова изгоняемого беса стали крылатой фразой «Имя мне — легион». Вселившиеся бесы влекут человека к вредному излишеству в поведении и различным психическими болезням[19][20][21]. Выделяют бесов семи смертных грехов, ссылаясь на изгнание их Христом из Марии Магдалины[22][23]. Среди них бесов чревоугодия разделяют на гортанобесие (греч. лемаргия) и чревобесие (греч. гастримаргия)[24][25]. Также говорят о бесах алкоголизма и наркомании[26].

В психиатрии ранее существовал диагноз «какодемономания» с идеями вселения бесов или демонов[27]. Вселением беса считалось также смертельное инфекционное заболевание «бешенство»[9]. В современной медицинской классификации МКБ-11 существует диагноз «трансовое расстройство одержимости»[28].

Богословские трактовки

Богослов А. И. Осипов считает, что бесы могут действовать в человеке и на человека, только если тот ведёт себя «не по-божески», ссылаясь на слова Антония Великого: «Если человек старается жить по заповедям Божиим и покаяниям, то он соединяется с Духом Божьим. Если же он начинает жить противно заповедям Божиим, то он соединяется» — как подобное соединяется с подобным — «с духами злобы». По его мнению, у бесов нет полной власти над человеком, иначе не было бы святых, преподобных и мучеников[29].

В культуре

Примечания

  1. 1 2 3 Белова, 1995, с. 164.
  2. Бес // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch : в 4 т. / авт.-сост. М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР О. Н. Трубачёва, под ред. и с предисл. проф. Б. А. Ларина. — Изд. 2-е, стер. — М. : Прогресс, 1986. — Т. I : А—Д. — С. 160.
  3. Бес // ЭСБЕ
  4. Иванов, Топоров, 1995, с. 35.
  5. Анчутки // Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882.
  6. анчутка. Дата обращения: 4 января 2019. Архивировано 4 января 2019 года.
  7. Анчутки — мелкие бесы. Дата обращения: 4 января 2019. Архивировано 4 января 2019 года.
  8. Никифоровский, 1907, с. 33.
  9. 1 2 Белова, 1995, с. 165.
  10. Левкиевская, 2000, с. 438.
  11. Ветхий завет: Втор. 32:17, Вар. 4:7.
    Новый завет: Лук. 4:33, 35, 41, 7:33, 8:2, 27, 29, 30, 33, 35, 36, 38, 9:1, 42, 49, 10:17, 11:14, 15; Матфея. 4:24, 7:22, 8:16, 28, 31, 33, 9:32—34, 10:8, 11:18, 12:22, 24, 27, 28, 15:22, 17:15, 18; Иоан. 7:20, 8:48, 49, 52, 10:20, 21; Марка. 1:32, 5:12; Иак. 2:19; 1Кор. 10:20, 21; Отк. 9:20, 16:14, 18:2
  12. Библия в нескольких построчных переводах. Архивировано 6 января 2017 года. (azbuka.ru)
  13. Шедим // Мифы народов мира : Энцикл. в 2 т. / гл. ред. С. А. Токарев. — 2-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1987—1988.
  14. Бес // Православная богословская энциклопедия. — Петроград, 1900—1911.
  15. Мюллер В. К. devil ; бес // Полный англо-русский русско-английский словарь : 300 000 слов и выражений. — М.: Эксмо, 2013. — С. 250, 931. — 1328 с. — (Библиотека словарей Мюллера). — ISBN 978-5-699-56298-5.
  16. 1 2 греч. Δαίμον — даймон, демон, переведённое в рус. Библии как бес, в англ. и нем. Библии переводилось как дьявол. Например, ср. рус. текст Марка. 5:12 — бесы, с англ. Марка 5:12 — devils (дьяволы) и нем. Марка 5:12 — teufel, teuffel.
  17. Lutherbibel. Markus 5 (нем.). Bolls Bible. Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 5 января 2023 года.
  18. Mark 5:12 (англ.). biblestudytools.com. Дата обращения: 5 января 2023. Архивировано 5 января 2023 года.
  19. игумен Нектарий (Морозов). Между другом и врагом. Беседа об ангелах и демонах : [интервью]. pravoslavie.ru (20 мая 2011). Дата обращения: 5 января 2017. Архивировано 6 января 2017 года.
  20. Бесы : подборка высказываний св. отцов и церковной библиографии. verapravoslavnaya.ru. Дата обращения: 5 января 2017. Архивировано 6 января 2017 года.
  21. Мнение священнослужителей о бесах, демонах и отчитке : видео. bogistina.info. Дата обращения: 5 января 2017. Архивировано 6 января 2017 года.
  22. Мк. 16:9
  23. Феофилакт Болгарский. Комментарий к Мк. 16:9. Архивировано 6 января 2017 года. // Толкование на Евангелие от Марка
  24. Авва Дорофей. «Душеполезные поучения»
  25. Подборка высказываний священников о чревоугодии. Дата обращения: 5 января 2017. Архивировано 17 августа 2016 года.
  26. протоиерей Гумеров, Павел Восемь смертных грехов и борьба с ними. pravoslavie.ru (24 марта 2009). Дата обращения: 5 января 2017. Архивировано 6 января 2017 года.
  27. Джуан С., 2008.
  28. World Health Organization. ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics: 6B63 Possession trance disorder (англ.) (2019). Дата обращения: 24 апреля 2020. Архивировано 15 ноября 2019 года.
  29. А.И. Осипов. Насколько бесы реально действуют в человеке? svyatmatrona.ru. Дата обращения: 16 января 2016. Архивировано 11 апреля 2016 года.
  30. Николай Досталь рассказал о своем фильме. «ФОМА в Украине» (10 октября 2016). Дата обращения: 11 декабря 2016. Архивировано 2 января 2017 года.

Литература

Энциклопедическая
Монографии
Церковные источники

Read other articles:

Culinary specialty of Bern, Switzerland Berner HoniglebkuchenTypeLebkuchenPlace of originSwitzerlandRegion or stateBerneMain ingredientsFlour, honey, milk, margarine, potassium carbonate, icing  Media: Berner Honiglebkuchen Berner Honiglebkuchen are Lebkuchen traditionally made in Berne, Switzerland. Distinguished from other Lebkuchen by their sometimes elaborate sugar decorations,[1] they are not to be confused with the Berner Haselnusslebkuchen, another Bernese specialty which…

Artikel ini bukan mengenai [[:Santo Francis kepang Borgia]]. Santo Fransiskus XaveriusSanto Fransiskus Xaverius, salah satu pendiri Serikat YesusLahir(1506-04-07)7 April 1506Navarro, SpanyolMeninggal2 Desember 1552(1552-12-02) (umur 46)Pulau Shangchuan, TiongkokDihormati diGereja Katolik RomaGereja LutheranKomuni AnglikanBeatifikasi25 Oktober 1619 oleh Paus Paulus VKanonisasi12 Maret 1622 oleh Paus Gregorius XVPesta3 Desember Santo Fransiskus Xaverius (bahasa Inggris: Saint Francis Xavier, …

Ця стаття не містить посилань на джерела. Ви можете допомогти поліпшити цю статтю, додавши посилання на надійні (авторитетні) джерела. Матеріал без джерел може бути піддано сумніву та вилучено. (вересень 2023) Грибенко Володимир ІвановичНародився 1935(1935)Діяльність письменн…

Ескімоський поцілунок Кунік Ескімоський поцілунок в сучасній західній культурі - дія, що нагадує традиційне ескімоське вітання кунік. Кунік - форма вираження прихильності, зазвичай між членами однієї сім'ї або закоханими. Ініціатор поцілунку притискає свій ніс і верхню г

Northern Grampians Shire Local Government Area van Australië Locatie van Northern Grampians Shire in Victoria Situering Staat Victoria Hoofdplaats Stawell Coördinaten 36°39'0ZB, 143°1'0OL Algemene informatie Oppervlakte 5.310 km² Inwoners 12.526 (juni 2006) Overig Wards 2 Portaal    Australië Northern Grampians Shire is een Local Government Area (LGA) in Australië in de staat Victoria. Northern Grampians Shire telt 12.526 inwoners. De hoofdplaats is Stawell.

Illustration von Arthur Rackham, 1917 Die drei Feldscherer ist ein Märchen (ATU 660). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 118 (KHM 118). Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Herkunft 3 Literatur 4 Weblinks Inhalt Drei Feldscherer (Ärzte) auf der Durchreise wollen ihrem Wirt zeigen, dass sie sich Hand, Herz und Auge herausschneiden und wieder einsetzen können. Ein Mädchen soll die Teile über Nacht verwahren, doch die Katze klaut sie, als sie wegen ihres Liebhabers v…

American businessman (1902–1988) Barney JosephsonBorn(1902-02-01)February 1, 1902Trenton, New Jersey, U.S.DiedSeptember 29, 1988(1988-09-29) (aged 86)New York City, U.S.Other namesWarren JosephsonCitizenshipAmericanOccupation(s)Nightclub owner, restaurateurYears active1938–1984EraJazzKnown forProvided venue for Billie Holiday to sing Strange Fruit (1939)Notable workCafé SocietySpouse4 (last Terry Trilling-Josephson)Family5 siblings including Leon Josephson Barney Josephs…

Willem Berthout van Mechelen (gestorven bij De Meern, 4 februari 1301) was bisschop van Utrecht van 1296 tot 1301. Hij was een lid van de familie Berthout die over de heerlijkheid Mechelen regeerde. Willem werd zonder tussenkomst van de kapittels door paus Bonifatius VIII benoemd vanwege zijn anti-Franse en pro-Engelse houding. Hij probeerde tevergeefs de verloren gebieden Amstelland en Woerden terug te krijgen na de dood van graaf Floris V van Holland. Toen hij terugkwam van een reis naar Rome …

Cet article contient la liste de tous les bateaux de la Marine des États-Unis dont le nom commence par les lettres T à V. T T–Ta USS T-1 (SF-1/SS-52, SST-1) USS T-2 (SF-2/SS-60, SST-2) USS T-3 (SF-3/SS-61) USS T. A. Ward (1861) USS T. D. Horner (1859) USS Ta-Kiang (1862) USS Tabberer (DE-418) USS Tabora (AKA-45) USS Tackle (ARS-37/ARST-4/IX-217) USS Tacloban (PG-22) USS Tacoma (1893, C-18/PG-32/CL-20, PG-111/PF-3, PGM-92/PG-92) USS …

Burung hantu kelabu besar Status konservasi Risiko Rendah Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Aves Ordo: Strigiformes Famili: Strigidae Genus: Strix Spesies: S. nebulosa Nama binomial Strix nebulosaForster, 1772 Strix nebulosa lapponica Burung hantu kelabu besar (Great Gray Owl atau Strix nebulosa) adalah salah satu spesies burung hantu yang pertama kali dideskripsikan oleh Johann Reinhold Forster (seorang naturalis yang mengikuti perjalanan Kapten James Cook pada p…

Ceriman Monstera deliciosa Specimen at Longwood GardensTaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmonocotsOrdoAlismatalesFamiliAraceaeGenusMonsteraSpesiesMonstera deliciosa Liebm., 1849 Tata namaSinonim takson Daftar Monstera borsigiana K.Koch Monstera deliciosa var. borsigiana Engl. Monstera deliciosa var. sierrana G.S.Bunting Philodendron anatomicum Kunth & C.D.Bouché Philodendron pertusum Kunth & C.D.Bouché Tornelia fragrans Gutierrez ex Schott [1]…

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Underground Connection – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2019) (Learn how and when to remove this template message) 2002 studio album by PMD & DJ HondaUnderground ConnectionStudio album by PMD & DJ HondaReleasedApril 27, 2002Reco…

Prefeito CelsoDaniel–Santo André Voies et quais de la gare. Localisation Pays Brésil État São Paulo Municipalité Santo André Adresse Rua Itambé, nº 87Centro Santo André Coordonnées géographiques 23° 39′ 08″ sud, 46° 31′ 41″ ouest Gestion et exploitation Propriétaire État de São Paulo Exploitant CPTM Services   Caractéristiques Ligne(s) Santos-Jundiaí Altitude 744 m Historique Mise en service 16 février 1867 modifier  La gare d…

Grumman AF Guardian merupakan pesawat berbasis carrier anti-kapal selam (ASW) pertama untuk memasuki layanan dengan Angkatan Laut Amerika Serikat.[1] Ini terdiri dari dua airframes, satu untuk deteksi gigi, yang lainnya untuk senjata. Guardian tetap dalam pelayanan sampai Agustus tahun 1955, ketika ia digantikan oleh Grumman S-2 Tracker. Guardian adalah pesawat yang terbesar bermesin tunggal kapal induk bertenaga piston pernah melihat layanan. Referensi ^ Kowalski 1991, p. 3. Donald, Dav…

Build New World: Kamen Rider Cross-ZNama lainJepangビルドNEW WORLD 仮面ライダークローズHepburnBirudo Nyū Warudo Kamen Raidā Kurōzu Sutradara Kyohei Yamaguchi ProduserDitulis oleh Shogo Muto PemeranEiji AkasoAtsuhiro InukaiKaho TakadaKouhei TakedaYukari TakiKensei MikamiYuki OchiTetsuo KanaoGaku ShindoAnri KatsuMariya NagaoPerusahaanproduksiToei CompanyTV AsahiToei VideoToei AgencyBandaiDistributorToei CompanyTanggal rilis 25 Januari 2019 (2019-01-25) Durasi60 MenitNe…

Statutory organization with internal security mandates Afghan Local Police, Afghan National Army, and United States Army personnel during a presence patrol in Logar Province, Afghanistan in 2013 Security forces (SF) are statutory organizations with internal security mandates. In the legal context of several countries, the term has variously denoted police and military units working in concert,[1] or the role of irregular military and paramilitary forces (such as gendarmerie and military …

Jakob Pöltl Informações pessoais Data de nasc. 15 de outubro de 1995 (28 anos) Local de nasc. Viena, Áustria Altura 7 ft 0 in (2.13 m) Peso 245 lb (111 kg) Apelido Jake Puddle Informações no clube Clube atual Toronto Raptors Número 19 Posição pivô Clubes de juventude 2014-2016 Utah Utes Clubes profissionais Ano Clubes Partidas (pontos) 2013–2014 2016–2018 2016–2017 2018–2023 2023–Presente Traiskirchen Lions Toronto Raptors →Raptors 905 San Antonio Spurs Toronto Ra…

Gonzalo Sáenz de Samaniego Consejero de Agricultura, Pesca y Alimentación del Gobierno Vasco 22 de enero de 2002-9 de mayo de 2009Presidente Juan José IbarretxePredecesor Iñaki GerenabarrenaSucesor Pilar Unzalu Información personalNacimiento 3 de noviembre de 1966 (57 años)Samaniego, Álava España EspañaNacionalidad EspañolaEducaciónEducado en Universidad de La Rioja Información profesionalOcupación Político, enólogoPartido político PNV[editar datos en Wikidata]…

Music of the Mithila region This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Maithili music – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2021) (Learn how and when to remove this template message) A woman playing the Tanpura, c. 1735 (Rajasthan) Music of India Genres Traditional Classical Carnatic Odissi …

село Велізарове Вид на село зі сторони Нов. ЧобручВид на село зі сторони Нов. Чобруч Країна  Україна Область Одеська область Район  Роздільнянський район Громада Роздільнянська міська громада Код КАТОТТГ UA51140130140043686 Облікова картка Велізарове  Основні дані Перша з…

Kembali kehalaman sebelumnya