Tolerate It

Tolerate I
англ. Tolerate It
Песня
Исполнитель	Тейлор Свифт
Альбом	Evermore
Дата выпуска	11 декабря 2020
Длительность	4:05
Лейбл	Republic Records
Авторы песни	Тейлор Свифт Аарон Десснер
Продюсер	Аарон Десснер
Трек-лист альбома Evermore
«’Tis the Damn Season» (4) «Tolerate I» (5) «No Body, No Crime» (6)
Видеоклип  «Tolerate I»

«Tolerate I» — песня американской певицы Тейлор Свифт. Вышла 11 декабря 2020 года на лейбле Republic Records в качестве пятого трека из девятого студийного альбома Evermore. Песня была написана Свифт и Аароном Десснером, а спродюсирована Десснером. Медленная фортепианная баллада «Tolerate It» отличается средним темпом и странной временной подписью. Вдохновлённая романом Дафны дю Морье «Ребекка» (1938), песня рассказывает о нестабильных отношениях молодой женщины с пожилым мужчиной, которому она, похоже, не нравится.

Критики высоко оценили песню «Tolerate It» за то, что они посчитали откровенным авторским исполнением Свифт и увлекательной постановкой, и выбрали её в качестве одного из ярких моментов альбома Evermore. В коммерческом плане песня заняла 28-е место в Billboard Global 200 и вошла в чарты Австралии, Канады, Португалии, США и Великобритании. Свифт включила её в регулярный сет-лист тура Eras Tour (2023—2024).

Композиция

«Tolerate It» — это медленно развивающаяся^[1] фортепианная баллада^[2], которая длится четыре минуты и пять секунд^[3]. Она отличается странным тактовым размером^[4]; Десснер сказал, что песня написана в такте 10
8^[5], в то время как Джон Парелес из The New York Times^[6] и Нейт Джонс из Vulture считали, что она написана в размере 5
4^[7]. Среднетемповая^[4] композиция содержит бас-гитару, виолончель, перкуссию, скрипку^[8], а также дрожащие синтезаторные ритмы с повторяющимися аккордами клавишных^[1][9]. Критики описывали фортепиано как «торжественное, прохладное»^[10], «приглушённое»^[1], и «морозное»^[11]. Рэй Финлейсон из Beats Per Minute высказал мнение, что песня могла бы войти в Folklore, поскольку, по его мнению, в ней есть похожие музыкальные элементы^[10].

«Tolerate It» был вдохновлён романом «Ребекка» Дафны дю Морье (портрет в молодости, начало 30-х годов XX века).

В песне «Tolerate It» рассказывается о трудностях любви к человеку, который недооценивает их отношения^[12][13]; Свифт написала, что трек посвящён «амбивалентной терпимости»^[14] и что он был вдохновлён романом Дафны дю Морье «Ребекка» (1938)^[15]. В тексте песни описываются нестабильные отношения между двумя героями с большой разницей в возрасте, повествование ведётся с точки зрения молодой женщины^[13][16]. Она оказывает «услуги» своему партнёру, например, накрывает на стол «модное дерьмо»^[11]. Женщина признаёт свою ценность и признаётся в этом («Я знаю, что моя любовь должна быть отмечена»), но сталкивается с безразличием («но ты терпишь это»)^[2][17]. Свифт использует свой верхний регистр, когда женщина осознаёт, что у неё есть возможность уйти из отношений: «Ты считаешь, что со мной все в порядке, но что бы ты сделал, если бы я / Вырвалась на свободу и оставила нас в руинах / Приобрела бы всего тебя, а потом потеряла / Поверь мне, я смогла бы это сделать»^[1][7].

Некоторые критики отметили сходство с другими песнями, а некоторые выделили текст из трека. В The Guardian музыкальный журналист Алексис Петридис посчитал, что Свифт подавляет характер «разочарованной жены» в «Tolerate It» и полагает, что это напоминает песню группы Smiths «Asleep» (1985)^[18]. Автор Rolling Stone Роб Шеффилд счёл, что трек больше соответствует песне Кэрол Кинг 1970-х годов^[19]. Эмили Алгар из Atwood Magazine интерпретировала текст «Я сделала тебя своим храмом, своей фреской, своим небом/ Теперь я прошу сноски в истории твоей жизни» как чувство любви к человеку, который любит тебя меньше^[20]. Кэтрин Роджерс из The Quietus посчитала, что текст «Ты намного старше, и мудрее, и я» показывает разницу в возрасте в их отношениях^[16].

Отзывы

В рецензиях на Evermore критики считали «Tolerate It» изюминкой альбома^[a]. Они отметили чувствительность, проявившуюся в песнях Свифт^[b]; некоторые из них утверждали, что в нём собраны одни из лучших её произведений^[c]. Константинос Паппис из журнала Our Culture Mag назвал песню «Tolerate It» одним из «самых трогательных моментов» Evermore, а также отметил, что в ней чувствуется «поразительно личное», несмотря на отсутствие автобиографического почерка Свифт^[17]. Патрик Райан из USA Today назвал песню лирическим хитом альбома^[28]. Мора Джонстон из Entertainment Weekly считает, что это «искусное изображение» разрушающегося брака^[29]. Мэри Сироки из Consequence написала, что именно в этой песне она «в полной мере демонстрирует своё повествование»^[30]. Клэр Шаффер из Rolling Stone сказала, что «Tolerate It» содержит одну из «самых разрушительных эпизодов отношений Свифт на сегодняшний день»^[31].

Патрик Райан из USA Today назвал песню лирическим украшением альбома^[28]. Мора Джонстон из Entertainment Weekly считает, что это «искусное изображение» разрушающегося брака^[29]. Мэри Сироки из Consequence написала, что именно здесь её «повествовательное изложение проявляется в полной мере»^[30]. Клэр Шаффер из Rolling Stone сказала, что «Tolerate It» — одна из «самых разрушительных сцен отношений Свифт на сегодняшний день»^[31]. Петридис^[18], Китти Импайр из The Observer^[32] и Кэтрин Роджерс из The Quietus похвалила продемонстрированную проработку образов героев^[16], а Петридис добавил, что горький текст песни был более назидательным, чем тот, который она написала для своего альбома 2017 года Reputation^[18].

В менее положительных отзывах автор Slate Карл Уилсон счёл «Tolerate It» одной из «самых затянутых композиций [Десснера]» на альбоме и подумал, что в результате получилась «оцепеневшая и разочаровывающая музыка»^[9]. Кори Макконнелл из The Ringer посчитал песню мелодрамой и «немного затянутой» на Evermore^[4], а Sputnikmusic раскритиковал Свифт за использование одного и того же хука, который был общим для нескольких треков альбома^[33]. «Tolerate It» попала в рейтинги дискографии Свифт от Rolling Stone (94)^[19] и Vulture (138)^[7].

Участники записи

По данным заметок из Evermore^[34]

• Тейлор Свифт — вокал, сочинение песен
• Аарон Десснер — сочинение песен, продюсирование, фортепиано, программирование драм-машины, бас-гитара, клавишные, запись
• Брайан Девендорф — программирование ударной установки
• Брайс Десснер — оркестровка
• Кларис Йенсен — виолончель
• Джеймс МакАлистер — перкуссия, программирование драм-машины, клавишные, синтезатор
• Джейсон Треутинг — перкуссия
• Юки Нумата Резник — скрипка
• Джонатан Лоу — сведение, запись
• Грег Калби — мастеринг
• Стив Фэллон — мастеринг

Чарты

Еженедельные чарты Чарт (2020—2021) Высшая позиция  Австралия (ARIA)[35] 33  Канада (Billboard Canadian Hot 100)[36] 18 Мир (Billboard Global 200)[37] 28  Португалия (AFP)[38] 101  Великобритания (UK Streaming Chart)[39] 59  США (Billboard Hot 100)[40] 45  США (Billboard Hot Rock & Alternative Songs)[41] 8

Годовые итоговые чарты Чарт (2021) Позиция  США (Hot Rock & Alternative Songs (Billboard)[42] 47

Сертификации

Регион	Сертификация	Продажи
Великобритания (BPI)[43]	Серебряный	200 000
Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

Комментарии

1. Это мнение высказали The Atlantic,^[11] Atwood Magazine,^[20], Beats Per Minute^{[англ.][10]}, Esquire^[21] и Los Angeles Times^[22].
2. Это мнение высказали The Atlantic^[11], The A.V. Club^[23], Clash^[24] Esquire,^[21], Los Angeles Times^[22], No Ripcord^[25], PopMatters^[26] и Vulture^[14].
3. Это мнение высказали The Atlantic^[11] и Exclaim!^[27].

Источники

1. Brown, Helen Taylor Swift's New Album Evermore Is Full of Haunting Tales – Review  (неопр.). The Independent (11 декабря 2020). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 12 декабря 2020 года.
2. Bream, Jon Review: Taylor Swift's surprise new album is ever-good  (неопр.). Star Tribune (14 декабря 2020). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 5 апреля 2023 года.
3. Swift, Taylor Evermore  (неопр.). Apple Music (US) (11 декабря 2020). Дата обращения: 14 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2020 года.
4. The Taylor Swift Evermore Exit Survey  (неопр.). The Ringer (11 декабря 2020). Дата обращения: 16 декабря 2023. Архивировано 2 июня 2023 года.
5. Shaffer, Claire (2020-12-18). "Aaron Dessner on How His Collaborative Chemistry With Taylor Swift Led to Evermore". Rolling Stone. Архивировано 22 декабря 2020. Дата обращения: 6 декабря 2023.
6. Pareles, Jon (2020-12-11). "Evermore, Taylor Swift's Folklore Sequel, Is a Journey Deeper Inward". The New York Times. Архивировано 11 декабря 2020. Дата обращения: 5 декабря 2023.
7. Jones, Nate All 214 Taylor Swift Songs, Ranked  (неопр.). Vulture (8 ноября 2023). Дата обращения: 24 декабря 2023.
8. Minsker, Evan Taylor Swift Releases New Album Evermore: Listen and Read the Full Credits  (неопр.). Pitchfork (11 декабря 2020). Дата обращения: 20 июля 2023. Архивировано 13 декабря 2020 года.
9. Wilson, Carl (2020-12-11). "Taylor Swift's Evermore: A Track-by-Track Review". Slate. ISSN 1091-2339. Архивировано 5 мая 2021. Дата обращения: 16 декабря 2023.
10. Finlayson, Ray Album Review: Taylor Swift – Evermore  (неопр.). Beats Per Minute (15 декабря 2020). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 5 декабря 2023 года.
11. Kornhaber, Spencer Taylor Swift Could Use an Editor  (неопр.). The Atlantic (15 декабря 2020). Дата обращения: 6 декабря 2023. Архивировано 14 апреля 2021 года.
12. Crone, Madeline Taylor Swift Evermore Is Ready for Your Record Player, Radio Play Be Damned  (неопр.). American Songwriter (11 декабря 2020). Дата обращения: 19 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2020 года.
13. Breihan, Tom Review: Taylor Swift Burrows Deeper into Sepia-Toned Mood Music on Evermore  (неопр.). Stereogum (11 декабря 2020). Дата обращения: 19 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2020 года.
14. Gutowitz, Jill So, What the Hell Folk Tales Is Taylor Swift Telling Now on Evermore?  (неопр.) Vulture (11 декабря 2020). Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 14 декабря 2020 года.
15. Savage, Mark (2022-10-19). "Midnights: What We Know About Taylor Swift's Songwriting". BBC. Архивировано 19 октября 2022. Дата обращения: 6 декабря 2023.
16. Rodgers, Katherine Taylor Swift | Evermore  (неопр.). The Quietus (16 декабря 2022). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 22 декабря 2020 года.
17. Pappis, Konstantinos Album Review: Taylor Swift, Evermore  (неопр.). Our Culture Mag (13 декабря 2020). Дата обращения: 16 декабря 2023. Архивировано 25 ноября 2023 года.
18. Petridis, Alexis (2020-12-11). "Taylor Swift: Evermore – Rich Alt-Rock and Richer Character Studies". The Guardian. ISSN 0261-3077. Архивировано 11 декабря 2020. Дата обращения: 6 декабря 2023.
19. Sheffield, Rob 'Tolerate It' (2020)  (неопр.). Rolling Stone (28 октября 2023). Дата обращения: 24 декабря 2023.
20. Algar, Emily; Vettorino, Madison Zoey; Rose, Francesca; Weiner, Josh; Commander, Lowndes; Schaarschmidt, Nina; Lane, Lexi (2020-12-21). "Roundtable Discussion: A Review of Taylor Swift's Evermore". Atwood Magazine. Архивировано 1 июня 2023. Дата обращения: 23 декабря 2023.
21. Light, Alan Evermore Isn't About Taylor Swift. It's About Storytelling.  (неопр.) Esquire (11 декабря 2020). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 12 декабря 2020 года.
22. Wood, Mikael Review: Taylor Swift's Surprise LP Evermore Is More — and Less — Folklore  (неопр.). Los Angeles Times (11 декабря 2020). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 11 декабря 2020 года.
23. Zaleski, Annie Taylor Swift's Powerful Evermore Returns to Folklore’s Rich Universe  (неопр.). The A.V. Club (14 декабря 2020). Дата обращения: 18 декабря 2023. Архивировано 9 июля 2021 года.
24. McDonagh, Shannon Taylor Swift - Evermore  (неопр.). Clash (17 декабря 2020). Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 9 марта 2023 года.
25. Beck, Ethan Reviews: Taylor Swift - Evermore  (неопр.). No Ripcord (31 декабря 2020). Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 3 декабря 2022 года.
26. Krieger, Deborah Taylor Swift Has Written the Best Music of Her Career with Evermore and Folklore  (неопр.). PopMatters (15 декабря 2020). Дата обращения: 15 декабря 2023. Архивировано 8 января 2021 года.
27. Morrison, Angela Taylor Swift Finds the Sunshine on Evermore  (неопр.). Exclaim! (24 декабря 2020). Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 16 октября 2023 года.
28. Ryan, Patrick Taylor Swift's Evermore Review: Pop Star Returns to the Woods for a Spellbinding Folklore Companion  (неопр.). USA Today (11 декабря 2020). Дата обращения: 16 декабря 2023. Архивировано 12 декабря 2020 года.
29. Johnston, Maura (2020-12-11). "Taylor Swift Levels Up on Evermore". Entertainment Weekly. Архивировано 12 декабря 2020. Дата обращения: 23 декабря 2023.
30. Siroky, Mary Taylor Swift"s Evermore Continues the Personal Fable Begun on Folklore | Review  (неопр.). Consequence (11 декабря 2020). Дата обращения: 16 декабря 2023. Архивировано 31 декабря 2021 года.
31. Shaffer, Claire (2020-12-11). "Taylor Swift Deepens Her Goth-Folk Vision on the Excellent Evermore". Rolling Stone. Архивировано 11 декабря 2020. Дата обращения: 16 декабря 2023.
32. Empire, Kitty (2020-12-20). "Taylor Swift: Evermore Review – A Songwriter for the Ages". The Observer. ISSN 0029-7712. Архивировано 20 августа 2022. Дата обращения: 23 декабря 2023.
33. Review: Taylor Swift - Evermore | Sputnikmusic  (неопр.). Sputnikmusic (12 декабря 2020). Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 23 декабря 2023 года.
34. Evermore (booklet). Taylor Swift. Republic Records. 2020.
35. "Australian-charts.com – Taylor Swift – Tolerate It". ARIA Top 50 Singles. Проверено 2021-06-13.
36. "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Проверено 2020-12-22.
37. "Taylor Swift Chart History (Global 200)". Billboard. Проверено 2020-12-22.
38. "Portuguesecharts.com – Taylor Swift – Tolerate It". AFP Top 100 Singles. Проверено 2021-06-13.
39. "Official Audio Streaming Chart Top 100". Official Charts Company. Проверено 2021-06-13.
40. "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. Проверено 2020-12-22.
41. "Taylor Swift Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard. Проверено 2020-12-22.
42. "Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2021". Billboard. Архивировано 2 декабря 2021. Дата обращения: 2 декабря 2021.
43. British single certifications – Taylor Swift – Tolerate It (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 22 января 2024.

Ссылки

•  «Tolerate I»