Brygida Turowska
Brygida Turowska
Data i miejsce urodzenia
24 sierpnia 1964 Iława
Zawód
aktorka
Lata aktywności
od 1985
Brygida Turowska , także Brygida Turowska-Szymczak (ur. 24 sierpnia 1964 w Iławie ) – polska aktorka teatralna , filmowa i dubbingowa .
Karierę rozpoczęła w Teatrze Muzycznym im. Danuty Baduszkowej w Gdyni jako chórzystka. Była z nim związana od 1985 do 1990 roku. Pracowała również na deskach teatrów tj.:
Miejskim im. Witolda Gombrowicza w Gdyni (1991–1994)
Narodowym (Scena Operowa) w Warszawie (1996),
Operze Bałtyckiej w Gdańsku (1998). Od roku 1994 aktorka Teatru Nowego w Warszawie. Gra także w Teatrze Polskim oraz Fabryce Trzciny.
Przez wiele lat współpracowała z Adamem Hanuszkiewiczem. Zagrała w filmie Kobieta twoja , Dzięki tej roli dostała nominację do nagrody OFFskary 2006 (Polskie Nagrody Kina Niezależnego) w kategorii „Najlepsza aktorka”.
Była również częścią grupy DeepExplorers 2007. Pracowała jako operator dźwięku, asystent operatora pod wodą i na lądzie, aktorka i fotografik. Nurkuje od 2004 roku. Współtworzyła film dokumentalny pt. Wielki Błękit Morza Czerwonego .
Filmografia
Polski dubbing
1929–1969: Zwariowane melodie kwoka Emily (Niech będę to ja ) ,
mysi wnuk (Cwaniak ze skrzypeczkami ) ,
wiewiórka (Gdy lato się skończyło ) ,
Syn Nocnego Stróża (Nocny stróż ) ,
Sue (Niebezpieczny Dan MCFiś ) ,
Rozgwiazda (Rybopeja ) ,
Kot (Akademia złoczyńców ) ,
Panna Różyczka (Przegląd wierszyków Mateczki Gąski ) ,
Mały Indianin (Przegląd wierszyków Mateczki Gąski ) ,
Mama Świnia (Figlarna farma ) ,
Mysz (śmiech) (Podwójny wyścig ) ,
kwoka pracująca dla przemysłu zbrojeniowego (Baśniowe bujdy ) ,
Druga ze świnek (Czardasz i wieprzowinka ) ,
niedźwiadek (Racica z Teksasu ) ,
młoda Kaczka Melissa (Kwakofobia ) ,
Pani Ryba (Kocia śpiewka ) ,
Mama Żółwiowa (Pancerz ze skorupki )
1958-1961: Pixie i Dixie (druga wersja – odc. 41)
1962–1987: Jetsonowie (seria TV)
1966: Flintstonowie
1966: Człowiek zwany Flintstonem
1968: Bajki z mchu i paproci (druga wersja)
1971: Lucky Luke: Daisy Town
1972: Pinokio
1978: Lucky Luke. Ballada o Daltonach
1980: Figle z Flintstonami
1981–1989: Smerfy Gabrysia (odc. 51) ,
Floruna (odc. 167) ,
dziecko Floruny #1 (odc. 167)
1982: Listonosz Pat
1983–1985: Malusińscy
1983–1986: Inspektor Gadżet
1984–1987: Łebski Harry aktorka (odc. 5a) ,
mysz #1 (odc. 24a) ,
Mały (odc. 25a) ,
Dixie (odc. 30b)
1984–1985: Tęczowa kraina
1985–1988: M.A.S.K. profesor Daily (odc. 21) ,
kolega Mike’a (odc. 50) ,
Ashoka Oman (odc. 68)
1985–1988: Yogi, łowca skarbów
1986–1987: Bosco
1987: Było sobie życie jeden z plemników (odc. 2) ,
jeden z chromosomów (odc. 2) ,
jedna z zasad azotowych (odc. 2) ,
jedna z komórek kości (odc. 2) ,
jedna z neuroprzekaźników (odc. 2) ,
jedna z komórek serca (odc. 2) ,
mama nowo narodzonego dziecka (odc. 2)
1986–1987: Mój mały kucyk Płomyczek (pierwsza wersja) ,
Zefirek (druga wersja) ,
Mała Tidli (druga wersja)
1987–1990: Kacze opowieści kobieta zbierająca pieniądze na rzecz biednych (druga wersja – odc. 24) ,
matka Kręgielki (druga wersja – odc. 29)
1987: Nastolatki z Beverly Hills
1988–1994: Garfield i przyjaciele (odc. 37c)
1989–1992: Karmelowy obóz
1988: Scooby Doo: Szkoła upiorów
1990: Pinokio
1990: Filiputki
1990–1994: Super Baloo (druga wersja – odc. 26)
1991–1992: Trzy małe duszki chłopiec z domu dziecka (odc. 11a) ,
Buster
1991–1997: Rupert Królowa Szachowa (odc. 5) ,
Wieża (odc. 5) ,
elf Briar (odc. 9) ,
Ciemnowłosa skrzatka (odc. 15)
1991–2004: Pełzaki Phil (druga wersja) ,
Charlotte, matka Angeliki (druga wersja)
1992: W 80 marzeń dookoła świata
1992–1993: Goofy i inni Debbie (druga wersja – odc. 31) ,
Melvin (druga wersja – odc. 33)
1992–1993: Mikan – pomarańczowy kot (odc. 21-22)
1992–1994: Mała syrenka Ollie (druga wersja – odc. 20, 30) ,
Krabozuch #1 (druga wersja – odc. 22) ,
wieśniak #2 (druga wersja – odc. 29)
1992–1998: Batman (druga wersja)
1992–2002: Shin-chan
1993: Opowieść o dinozaurach
1993–1997: Beavis i Butt-head Kobieta z telewizora #1 (odc. 1) ,
Aktywistka (odc. 3) ,
Daria (odc. 4, 104) ,
Rodząca kobieta (odc. 7) ,
Tiffany (odc. 9) ,
Burger (odc. 22) ,
Talerz z kanadyjskim bekonem (odc. 22) ,
Chłopiec (odc. 97) ,
Operatorka (odc. 97) ,
Pracowniczka na zastępstwie (odc. 101) ,
Syn Stewarta (odc. 109) ,
Fryzjerka (odc. 110) ,
Genie (odc. 121) ,
Blondwłosa dziewczyna (odc. 126) ,
Blondwłosy uczeń (odc. 143) ,
Kobieta w biurze matrymonialnym (odc. 150)
1994: Byli sobie wynalazcy zegar pokazujący rok (odc. 17) ,
jedna z kur (odc. 17) ,
młody gazeciarz #1 (odc. 17) ,
służąca greckiej królowej (odc. 19) ,
staruszka (odc. 19) ,
jedna z dam (odc. 21) ,
Bronisława Skłodowska (odc. 22) ,
uczennice z klasy Marii Skłodowskiej-Curie (odc. 22) ,
głosy z tłumu (odc. 22) ,
jedna z kobiet, której Maria Curie pożyczyła auto (odc. 22) ,
Irene Joliot-Curie (odc. 22) ,
początkowa kierowczyni ambulansów (odc. 22) ,
dziewczynka, która dostała bukiet (odc. 23) ,
gospodyni #2 (odc. 23) ,
małpa Gloria (odc. 24) ,
samica kawki #2 (odc. 24) ,
żona farmera (druga scena w odc. 24) ,
wilczyca (odc. 24) ,
Mark Armstrong (odc. 25)
1994–1996: VR-Troopers
1994–1996: Fantastyczna Czwórka (odc. 4, 7)
1994–1996: Kleszcz (druga wersja)
1994–1998: Świat według Ludwiczka Toddler (odc. 27-32, 34-36, 38) ,
Pani Jensen (odc. 27-32, 34-36, 38)
1994–2004: Przyjaciele Franny (odc. 1) ,
Kathy (odc. 78-81, 84, 86) ,
Maria Teresa Tribbiani (odc. 59) ,
automatyczna sekretarka (odc. 70) ,
kucharka (odc. 83) ,
lekarz (odc. 90) ,
pracownica kliniki (odc. 93) ,
Felicity, druhna Emily (odc. 97) ,
kobieta w bibliotece (odc. 153)
1995–1998: Pinky i Mózg Kobieta z reklamy (odc. 2) ,
Fumiko (odc. 3) ,
Francis (odc. 16) ,
Lisa (odc. 19) ,
naukowiec ACME (odc. 22)
1994: Księżniczka łabędzi (wersja kinowa)
1994: Prowincjonalne życie
1994: Scooby Doo i baśnie z tysiąca i jednej nocy
1995: 2112: Narodziny Doraemona
1996: Heroes of Might and Magic II
1996: Kopciuszek
1996–1998: Mała księga dżungli Benny (odc. 11b) ,
stara Małpa (odc. 14) ,
mały wilczek #1 (odc. 16a) ,
kaczka (odc. 21a) ,
Ćwirek (odc. 21a)
1996–2000: Ogrodnik Pankracy
1996–2000: Opowieści z księgi cnót koleżanka Bridgette (pierwsza wersja dubbingu – odc. 23) ,
pani Kotka (pierwsza wersja dubbingu – odc. 24) ,
chłopiec z wioski (pierwsza wersja dubbingu – odc. 26)
1996–2000: Superman Gisbulka (odc. 21, 46) ,
Maggie Sawyer (odc. 34, 39) ,
Kala In-Zie (odc. 40) ,
Mercy Graves (odc. 53)
1997: Myszorki na prerii
1997–1998: Przygody Olivera Twista
1997–2001: Byle do przerwy Pani Griswold (odc. 17, 33, 43) ,
Stemple (odc. 17) ,
Sue-Bob (odc. 20, 63) ,
Nobel (odc. 32) ,
Hektor (odc. 34, 36) ,
Pani Weems (odc. 35) ,
Jurorka 2 (odc. 39) ,
Pani Grundler (odc. 45) ,
Swen (odc. 48) ,
Pani Lasalle (odc. 55) ,
Pani Richards (odc. 62)
1997–2004: Tabaluga
1997–2004: Witaj, Franklin
1997–2009: Bibi Blocksberg Motyl (odc. 6) ,
Drusa (odc. 20) ,
Arkadia (odc. 22) ,
Esmeralda (odc. 23)
1997: Miasteczko South Park Kyle Broflovski (seria I) ,
Wendy Testaburger (oprócz odc. 221) ,
Sharon Marsh,
Sheila Broflovski,
Linda Black,
Mama Wendy,
Karen McCormick,
Rebecca „Ruda”,
Lola,
Heidi Turner (serie XI-XIX) ,
Henrietta Biggle,
Harriet Biggle,
Laura Tucker,
Wesz Kelly (odc. 156) ,
Jedna z lesbijek (odc. 159) ,
Kate (odc. 159) ,
Linda (odc. 159) ,
Tracy (odc. 159) ,
Dziewczynka z syndromem Tourrete'a #2 (odc. 161) ,
(Łaniowata Łania) (odc. 164) ,
Sekretarka Pentagonu (odc. 164) ,
Staruszka w autobusie (odc. 164) ,
Wonder Woman (odc. 165) ,
Blondwłosa dziewczynka (odc. 167) ,
Jenny (odc. 167) ,
Fanka Obamy (odc. 179) ,
Fanka McCaina (odc. 179) ,
Michelle Obama (odc. 179, 232) ,
Nancy (odc. 182) ,
Tammy Warner (odc. 182) ,
Kelly (odc. 185) ,
Charise (odc. 190) ,
Recepcjonistka (odc. 190) ,
Elin Nordegren (odc. 196) ,
Kim Kardashian (odc. 197) ,
Członkini zgromadzenia #2 (odc. 197) ,
Pielęgniarka (odc. 198) ,
Klientka restauracji #2 (odc. 198) ,
Lenora (odc. 202) ,
Kobieta z reklamy wibrohantli (odc. 209) ,
Matka na spotkaniu rodziców (odc. 213) ,
Pracowniczka FedEksu (odc. 213) ,
Sekretarka dziekana Howlanda (odc. 213) ,
Sarah McLaughlin (odc. 214) ,
Asystentka przedstawiciela administracji Obamy (odc. 221) ,
Natalie Portman (odc. 222) ,
Pani Weatherhead (odc. 223) ,
Inspektorka West (odc. 224) ,
Kobieta na pogrzebie (odc. 224) ,
Koleżanka chłopca uprawiającego taylorswifting (odc. 226) ,
Dziewczyna uprawiająca tebowing (odc. 226) ,
Donna (odc. 234) ,
Recepcjonistka NSA (odc. 238) ,
Ranka Aleca Baldwina (odc. 238) ,
Ruda dziewczynka (odc. 239) ,
Toodee (odc. 242) ,
Tammy Thompson (odc. 244-247) ,
Carol (odc. 250) ,
Trenerka siatkarek (odc. 255) ,
Polityk #2 (odc. 259) ,
Annie (jedna kwestia w odc. 269) ,
Kosmonautka #1 (odc. 273) ,
Hannah Williams (odc. 279) ,
Uczennica (odc. 279) ,
Kobieta w spocie strony DNA i Ja #1 (odc. 280) ,
Pani Tweak (odc. 281) ,
Rodzic #2 (odc. 281) ,
Molly (odc. 284) ,
Nauczycielka (odc. 286) ,
Pani Nelson (odc. 288. 295) ,
Prawniczka (odc. 290) ,
Recepcjonistka (odc. 293) ,
Kobieta z reklamy Pudełka Buddy (odc. 295) ,
Pani Zewiski (odc. 297)
1997–2001: Byle do przerwy Pani Griswold (odc. 17, 33, 43) ,
Stemple (odc. 17) ,
Sue-Bob (odc. 20, 63) ,
Nobel (odc. 32) ,
Hektor (odc. 34, 36) ,
Pani Weems (odc. 35) ,
Jurorka 2 (odc. 39) ,
Pani Grundler (odc. 45) ,
Swen (odc. 48) ,
Pani Lasalle (odc. 55) ,
Pani Richards (odc. 62)
1997–2001: Daria
1997–2004: Johnny Bravo blondwłosa kobieta (odc. 27b) ,
Właścicielka Diablo (odc. 29b) ,
kapitan Debbie Nemo (odc. 44c) ,
sprzedawczyni masła orzechowego (odc. 45a) ,
Rita Amplie (odc. 45b) ,
naczelnik więzienia (odc. 49b) ,
Gia (odc. 50a)
1998: Przygody Nobity na Morzu Południowym
1998: Amerykańska opowieść. Skarb wyspy Manhattan
1998: Dr Dolittle suczka młodego Johna Dolittle,
Sowa
1998: Sztruksik
1998: Dziesięcioro przykazań – opowieści dla dzieci
1998: Kacper i Wendy
1998–2004: Atomówki Sara Bellum (serie IV-V) ,
dziennikarka (odc. 31b) ,
chłopiec (odc. 74a) ,
mała dziewczynka (odc. 75a)
1998: Farma pełna strachów (odc. 2a)
1998−1999: Herkules Galatea (odc. 10) ,
Meduza (odc. 62) ,
Alex (odc. 63) ,
mamcia (odc. 65)
1998−1999: Podróże z Aleksandrem i Emilią (odc. 32)
1998: Srebrny Surfer (odc. 3)
1998−1999: Tajne akta Psiej Agencji Bast (odc. 5a) ,
Timmy (odc. 6b)
1999: Heroes of Might and Magic III: The Shadow of Death
1999: Scooby Doo i duch czarownicy
1999: Gwiezdne wojny: część I – Mroczne widmo
1999: Muppety z kosmosu
1999: SpongeBob Kanciastoporty dzieciak #1 (odc. 154a) ,
kierowcy (odc. 154a) ,
różowa uczennica (odc. 154b) ,
Billy (odc. 157b) ,
pielęgniarka (odc. 217b) ,
babcia Planktona (odc. 228b)
1999: Twipsy
1999–2000: Digimon Izzy,
Piximon (seria I) ,
Mama Sory
1999–2000: Dilbert Reporterka (odc. 3) ,
Budzik (odc. 14)
1999–2000: Medaboty
1999–2001: Wodnikowe Wzgórze łasica (odc. 2, 9, 31) ,
papuga #2 (odc. 12) ,
Rufi (kokosza) (odc. 20) ,
sroka #1 (odc. 23) ,
wróżka (odc. 34) ,
Koniczynka (odc. 38-39)
1999–2001: Dzieciaki z klasy 402
2000: Przygody szewczyka Grzesia Grześ,
jedna z poddanych królowej Pantofelli (odc. 4) ,
jedna z mieszkanek (odc. 13) ,
jedna z wróżek (odc. 22)
2000: Diablo II
2000: Pełzaki w Paryżu
2000–2003: Clifford
2000: Spotkanie z Jezusem
2000: Cicha noc: Historia pierwszego Bożego Narodzenia Maria (wersja DVD) ,
klacz Orion (wersja DVD) ,
mama Benny’ego (wersja DVD)
2000: Franklin i zielony książę
2000: Leć, leć w przestworza
2000: Pełzaki w Paryżu
2000: Spotkanie z Jezusem (wersja telewizyjna)
2000: Tweety – wielka podróż
2001: Dr Dolittle 2 Prezenterka wiadomości,
Gołębica
2001: Mały Miś i przyjaciele
2001: Przygody Timmy’ego / Wróżkowie chrzestni Chad (odc. 17a, 20, 24, 26b) ,
Mama RJa (odc. 19) ,
prezenterka (odc. 19) ,
Skip Błyskogatek (odc. 22a) ,
Zębowa Wróżka (odc. 22a) ,
jeden z dzieciaków telefonistów (odc. 23a) ,
żołnierze Kupidyna (odc. 24) ,
jedna z kobiet (odc. 24) ,
recepcjonistka w salonie SPA (odc. 25b) ,
jedna z wróżek (odc. 25b) ,
nauczycielka małego Łamacza (odc. 26a) ,
AJ / RJ (od odc. 53) ,
Pani Dyrektor (odc. 53-69) ,
Paula Biszkopcik (odc. 53) ,
czarnoskóra okularnica z Tajnej Szkółki (odc. 54) ,
Mama Vicky (odc. 54, 61b, 63a) ,
H2Olga (odc. 56a) ,
czarnoskóry okularnik (odc. 57) ,
brązowowłosa dziewczynka (odc. 59b) ,
Żona Watta (odc. 61a) ,
jedna z supermodelek (odc. 64a) ,
Pierre (odc. 66a) ,
Susie Califfragilistic (odc. 66b) ,
Binky (odc. 67a) ,
jeden z wróżków (odc. 67b) ,
Florence Henderson (odc. 67b) ,
Starlet (odc. 68b) ,
Mama Spriga (odc. 69) ,
Pani Śmierćszybka (odc. 75) ,
jeden z jaskiniowych dzieciaków (odc. 87b) ,
komputer RJ’a (odc. 88) ,
przewodniczka (odc. 96) .
Alyssa (odc. 108b) ,
RJ z przyszłości (odc. 112b) ,
Matka Natura (odc. 115b) ,
Smartfon (odc. 130b) ,
Debbie (odc. 132) ,
Earl (odc. 149)
2001–2002: Power Rangers Time Force Vypra,
Angela Fairweather,
Contemptra/Angelique
2001–2004: Medabots
2001–2007: Rodzina Rabatków
2001: Pokémon 3: Zaklęcie Unown
2001: Odjazdowe zoo
2001: Original War
2002: Balto II: Wilcza wyprawa
2002: Tajemnice Wyspy Wielkanocnej
2002: Tytus, Romek i A’Tomek wśród złodziei marzeń
2002–2004: Misiowanki
2002–2010: Baśnie i bajki polskie Jaskółka (odc. 1) ,
gospodyni (odc. 15) ,
dziewczynka (odc. 15) ,
chłopak (odc. 15) ,
Kaczmarka (odc. 20) ,
Dziewczyna (odc. 20) ,
Podkuchenna (odc. 20) ,
Goście (odc. 20) ,
Panna wodna (odc. 21) ,
Szewc Kopytko (odc. 22)
2002: Balto II: Wilcza wyprawa
2002: Co nowego u Scooby’ego?
2002: Warcraft III: Reign of Chaos
2002: Syberia
2002–2005: Co nowego u Scooby’ego? Cody Long (odc. 23) ,
Eve De La Faye (odc. 25)
2002–2006: Jimmy Neutron: mały geniusz
2002–2007: Naruto
2002–2008: Kryptonim: Klan na drzewie
2002–2008: Gwiazdka Laury
2003: Doraemon: Ludzie wiatru
2003: Legenda Nezha
2003–2005: Młodzi Tytani
2003–2005: Przygody Misia Bruno
2003–2005: Radiostacja Roscoe jedna z uczennic (odc. 43) ,
Marilyn (odc. 49)
2003–2005: Gwiezdne wojny: Wojny klonów
2003–2007: Kod Lyoko Odd,
pani Meyer (odc. 10, 14, 19, 31, 37-38, 42, 48) ,
mama Urlicha (odc. 82)
2003–2007: Z życia nastoletniego robota XJ7 (odc. 8a) ,
Gerald (odc. 8a) ,
Królowa Vexus (odc. 9a, 12b, 20b, 23a, 25a, 27-28, 35b, 39b) ,
dziewczyna (odc. 9b) ,
trenerka grupy cheerleaderek (odc. 9b) ,
jedno z robodzieci (odc. 13a) ,
kobieta (odc. 13a) ,
chłopiec #1 (odc. 31a) ,
chłopiec na przesłuchaniu (odc. 31a) ,
Francuzka (odc. 35a)
2003–2006: Lilo i Stich Elastico (odc. 32) ,
chłopiec (odc. 36) ,
turystka (odc. 51) ,
szara wiewiórka (odc. 51)
2003–2010: Małgosia i buciki Poziomka (odc. 3b) ,
Li Wei (odc. 5b) ,
Fio (odc. 27a)
2003: Warcraft III: The Frozen Throne Jaina Proudmoore,
Sylvanas Windrunner,
Posąg Aszune,
Banshee (jednostka),
Jeździec hipogryfa (jednostka),
Duch lasu #2,
Łuczniczki nocnych elfów
2003: Neverwinter Nights: Hordes of the Underdark
2003: Scooby Doo i legenda wampira
2003: Old School: Niezaliczona
2003: Nawiedzony dwór
2003: Ghost Master
2003: JoJo z cyrku
2003: Kot
2003: Dzieci pani Pająkowej ze Słonecznej Doliny
2003–2004: Stuart Malutki (wersja dla MiniMini)
2003–2004: Traktor Tom (seria II)
2003–2006: Szczenięce lata Clifforda
2004–2006: Liga Sprawiedliwych bez granic kobieta w ciąży (odc. 7) ,
Sroya Bashir (odc. 8) ,
Giganta (odc. 9) ,
Tala (odc. 16-18, 32, 34-35, 38) ,
Vixen/Mari McCabe (odc. 28) ,
fanka Supergirl (odc. 29)
2004-2010: Przyjaciele z podwórka (wersja telewizyjna)
2004: Świątynia pierwotnego zła
2004: Syberia II
2004: Żony ze Stepford
2004: Wygraj randkę
2004: Rybki z ferajny
2004: Hi Hi Puffy AmiYumi Yumi
2004–2007: Kod Lyoko
2004: Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!
2004: Pani Pająkowa i jej przyjaciele ze Słonecznej Doliny
2004–2009: Dom dla Zmyślonych Przyjaciół pani Foster Ser (odc. 20, 41, 44, 47, 53, 64, 75) ,
Czarny kolega Maksa (odc. 46) ,
Mały Jordan (odc. 51) ,
Cler (odc. 53) ,
Staruszka (odc. 55)
2005: Yakari Dwa Warkocze – mama Yakariego,
wilczyca,
Bąbel Miodu,
Peszek/Czujne Oko,
wrona,
koza,
Ognista Strzała,
Dzika Róża,
Gadatliwe Pióro
2005: Scooby Doo na tropie Mumii
2005: Kajko i Kokosz
2005: Garbi: super bryka
2005: Karol. Człowiek, który został papieżem
2005: Harcerz Lazlo
2005: Mali Einsteini
2005: Batman kontra Drakula
2005: King Kong: Władca Atlantydy
2005: Doraemon
2005: Finley, wóz strażacki
2005: Opowieści z Narnii: Lew, Czarownica i stara szafa
2005: B-Daman
2005: Martin Tajemniczy (jeden odcinek)
2005: Karol do kwadratu
2006: Kapitan Flamingo
2006: Auta
2006: Lilo i Stich: Leroy i Stich
2006: Lis i pies 2
2006: Krowy na wypasie
2006–2007: Xiaolin – pojedynek mistrzów
2006–2007: Miś Fantazy
2006–2009: Supercyfry Cyfra 9,
Agent 88 (odc. 12-13, 17, 22) ,
Agent 14 (odc. 15, 18, 23) ,
Agent 38 (odc. 37, 39) ,
Agent 72 (odc. 50) ,
dziewczynka (odc. 50)
2007: Wiedźmin pielęgniarka,
Sabrina Glevissig,
Rivijka,
Nikra,
urzędniczka
2007: Bakugan: Młodzi wojownicy
2007: Hallo, tu Hania!
2007–2009: Najnowsze wydanie (odc. 15)
2007–2012: iCarly Danika McNolty (odc. 62) ,
Candace (odc. 63)
2007: Simpsonowie: Wersja kinowa
2007: Happy Wkręt
2007: Ratatuj
2007: Barbie i magia tęczy
2007: Pada Shrek
2007: Don Chichot
2007: Supercyfry
2007: Neverwinter Nights 2: Maska Zdrajcy
2007: Opowieści Mamy Mirabelle
2007: Klub Winx – Tajemnica Zaginionego Królestwa
2008: Kroniki Spiderwick
2008: Stacyjkowo Pani Inspektor (odc. 35) ,
Tina (odc. 94-95, 97, 99-104, 107, 110, 112-114, 116-117, 119-120, 122, 124, 128, SP2, MC04-MC05, MC15, MC44)
2008: Agent specjalny Oso Józio (odc. 3a) ,
Mama Adasia (odc. 10b) ,
Dawid (odc. 19a) ,
Abuela (odc. 44a) ,
Louis (odc. 44b) ,
Pani Garcia (odc. 45a) ,
Janek (odc. 46b) ,
Mama Karolki i Izy (odc. 47a) ,
Maja (odc. 47b) ,
Nauczycielka (odc. 48a) ,
jedna z koleżanek Julki i Oli (odc. 48b) ,
panna Kafas (odc. 49b) ,
Angela (odc. 50b) ,
Kaira (odc. 51b) ,
Marco (odc. 53a) ,
Rafael (odc. 53b) ,
Lin (odc. 54a) ,
Lejni (odc. 58b) ,
Mama Rafaela (odc. 59b)
2008: Viva High School Musical Meksyk: Pojedynek
2008: Speed Racer
2008: Prince of Persia
2008: Kung Fu Panda
2008: Gwiezdne wojny: Wojny klonów
2008: Dzieciak kontra Kot
2008: My Little Pony: Poznajcie kucyki
2008–2009: Była sobie Ziemia nauczycielka (odc. 18) ,
Namita (odc. 18)
2008–2013: Pingwiny z Madagaskaru Jajko (odc. 33b, 40, 48a, 64b) ,
Mama Jajka (odc. 33b, 40, 48a, 64b) ,
zwiedzająca zoo (odc. 42b) ,
bracia Wezuwiusz (odc. 51a)
2008, 2013, 2016–2017: Listonosz Pat – Przesyłki specjalne Bill (pierwsza wersja) ,
pani Thompson (pierwsza wersja)
2009: Góra Czarownic
2009: Dragon Age: Początek
2009: Mirror’s Edge
2009: Księżniczka i żaba
2009: Infamous
2009: Star Wars: The Clone Wars – Republic Heroes
2009: Antoś Basia,
Ryś Zdziś (odc. 48)
2009: Archer Linda Belcher (odc. 37) ,
Mercedes Moreno (odc. 44)
2009: Bakugan: Młodzi wojownicy – Nowa Vestroia Marucho Marukura,
Oberon (odc. 27) ,
Mama Dana (odc. 43)
2009: Dinopociąg Pani Lesotozaur (odc. 21a) ,
Eryk Einiozaur (odc. 22a) ,
Sara Szonizaur (odc. 54b) ,
Hania Hadrozaur (odc. 55b, 56a, 56b)
2009: Lou!
2009: Małe królestwo Bena i Holly
2009: Mikołajek
2009: Moje życie ze mną Dyrektorka,
Buba (odc. 45)
2009: Opowieści z Tinga Tinga
2009: Sally Bollywood Renan (odc. 1b) ,
niebieskowłosa stażystka (odc. 2a)
2009: Super Hero Squad
2009: SuperSprytek i Sprytusie
2009: Superszpiedzy Sam (odc. 14) ,
Granny (odc. 20) ,
Alex (odc. 22) ,
Timmy (odc. 41)
2009: Tara Duncan (odc. 25)
2009: Zafalowani
2010: Angelo rządzi
2010–2012: Avengers: Potęga i moc
2010: Bakugan: Młodzi wojownicy – Najeźdźcy z Gundalii Marucho Marukura,
Mama Dana (odc. 1, 9, 13)
2010: Ben 10: Ultimate Alien Fritz (odc. 23) ,
Natalie – mama Gwen (odc. 25, 30, 48)
2010: Brzęcz jak wiesz (późniejsze odcinki)
2010: Franklin i przyjaciele
2010: Kapitan Biceps Cindy Lopez/Czyściocha (odc. 20) ,
Belinda Szarpidrut/Łobuzka (odc. 34) ,
Betty Blok/Cementowa Siostra (odc. 51)
2010: Kot Prot na wszystko odpowie w lot słonica Emma (odc. 42b) ,
hipopotam Hilda (odc. 44b) ,
manat Matylda (odc. 46a) ,
krokodylica Diluś (odc. 48a)
2010: Mass Effect 2
2010: Wakfu
2010: Alicja w Krainie Czarów
2010: Jak wytresować smoka
2010: Dragon Age: Początek – Przebudzenie
2010: Szczypta magii
2010: Czarodziejka Lili: Smok i magiczna księga
2010: Kot Prot na wszystko odpowie w lot słonica Emma (odc. 42b) ,
hipopotam Hilda (odc. 44b) ,
manat Matylda (odc. 46a) ,
krokodylica Diluś (odc. 48a)
2010–2011, 2014: Kotka Pusia
2010–2013: Liga Młodych głos komputera Przystani (odc. 1) ,
doktor Serling Roquette (odc. 6) ,
Joan Garrick (odc. 8) ,
Killer Frost (odc. 11)
2010–2019: My Little Pony: Przyjaźń to magia Księżniczka Luna / Nightmare Moon,
Jedna z krów (odc. 4) ,
Daisy (odc. 4, 9, 100) ,
stara pegazica (odc. 16) ,
Sapphire Shores (odc. 19) ,
Wielkie Serce (odc. 21) ,
Fleetfoot (odc. 75, 124, 150) ,
Flitter (odc. 81) ,
Fleur de Verre (odc. 83) ,
różne głosy
2010: Oktonauci niebieska ryba (odc. 27) ,
pęz dwubarwny Simona (odc. 109) ,
pani ślimak (odc. 113) ,
aligator (odc. 115) ,
mama Pinia i Pintusia (odc. SP1)
2010: Planeta Sheena (odc. 11, 13, 15, 20, 23)
2010: Pokémon: Czerń i Biel (odc. 12)
2010: PopPixie Reks,
Libby,
Tata Damiana (odc. 17)
2010: Pound Puppies: Psia paczka Marukotka (odc. 5) ,
Wagster (odc. 6) ,
Betty Bob (odc. 7) ,
Flip (odc. 9) ,
Penny (odc. 36) ,
Pani Petunia (odc. 37) ,
Allyson (odc. 49) ,
Chłopiec (odc. 57) ,
Hairy (odc. 60) ,
Beardy (odc. 63)
2010–2012: Scooby Doo i Brygada Detektywów Mama Kudłatego,
Amy (odc. 20) ,
Lady Marmolada (odc. 23) ,
Baba Jaga (odc. 28) ,
Frau Gluck (odc. 37) ,
żona farmera (odc. 43) ,
kelnerka (odc. 45) ,
mama (odc. 46)
2010: Turbo Dudley – psi agent (odc. 5a)
2010–2011: Tytan Symbionik (odc. 3)
2010: Umizoomi
2010: Pingwiny z Madagaskaru
2010: Aniołki i spółka
2010: Zafalowani
2011: Might & Magic Heroes VI
2011: Wiedźmin 2: Zabójcy królów trollica,
Matylda Szabo,
Brygida,
Chorabowa
2011: Magiczny duet
2011: Bąbelkowy świat gupików
2011: Kung Fu Panda 2
2011: League of Legends
2011: Scooby Doo i Brygada Detektywów Paula Rogers – mama Kudłatego (odc. 1, 26-27, 29, 52)
syrena Emmy/Emmy Cavenaugh (odc. 20)
Lady Marmolade (odc. 23)
Baba Jaga (odc. 28)
Abigail Gluck (odc. 37)
farmerka (odc. 43)
kelnerka (odc. 45)
2012: Epoka lodowcowa 4: Wędrówka kontynentów
2012: Diablo III
2013: Życie Pi
2013: Smerfy 2
2013: Dofus: Skarby Keruba
2013: My Little Pony: Equestria Girls Księżniczka Luna/Wicedyrektorka Luna,
Cloud Kicker
2013: Grzmotomocni
2013 Crysis 3
2014: Kroniki Xiaolin
2015: My Little Pony: Equestria Girls – Igrzyska Przyjaźni Wicedyrektor Luna,
"Sophisticata"
2016: Steven Universe
2016: Kung Fu Panda 3
2016: Epoka lodowcowa 5: Mocne uderzenie
2016: My Little Pony: Equestria Girls – Legenda Everfree
2016: Strażak Sam: Uwaga, kosmici!
2016: X-Men: Apocalypse nauczycielka Scotta,
aktorka w telewizji
2017: The Elder Scrolls Legends
2017: Syberia 3
2017: Lego Scooby-Doo! Klątwa piratów
2017: Módl się o deszcz
2017: Little Witch Academia
2017: Magiczna zima Muminków
2017: My Little Pony: Film
2017: Niesamowita historia wielkiej Gruszki
2017: Piękna i Bestia
2017: Pośród głębokiej zimy
2017: Stateczek Eliasz Mała Lily,
Wózek,
Helianna
2017: Szkoła życia
2017: Tito i obcy
2017: Wiara w Boga
2017: Zdjąć urok
2017: Zoo
2017: Pamiętnik Chrumasa
2018: Asteriks i Obeliks: Tajemnica magicznego wywaru
2018: Liliana Pędziwiatr
2018: Magiczny dywan
2018: Maria Magdalena
2018: Mia i biały lew
2018: Pragnienie
2018: Rick i Morty
2018: Rosie i Moussa
2018: The Seven Deadly Sins the Movie: Prisoners of the Sky
2018: Z głową w chmurach
2019: Asteriks i Obeliks: Tajemnica magicznego wywaru
2019: Wilk w owczej skórze 2
2020: Zwariowane melodie: Kreskówki Babcia,
Dama z wyższych sfer (odc. 12a) ,
Spikerka na lotnisku (odc. 34a)
Identyfikatory zewnętrzne: