Hordain

Hordain; Hordain
Descobridor o inventaire
Data de descobèrta
Contrari
Color
Simbòl de quantitat
Simbòl d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas
	La comuna
	Armas
	Armas
	Geografia fisica
Coordenadas	50° 15′ 48″ N, 3° 18′ 57″ E
Superfícia	5,66 km²
Altituds; · Maximala; · Minimala	; 65 m; 34 m
	Geografia politica;
Estat	França;
Region; 32	Nauts de França;
Departament; 59	Nòrd ;
Arrondiment	Valenciennes;
Canton	Bouchain;
Intercom; 245901145	de la Porte du Hainaut;
Cònsol	Jacques Louvion (2008-2014)
	Geografia umana
	Autras informacions
Gentilici	Hordinois (en francés)
Còde postal	59111
Còde INSEE	59313

Hordain es una comuna francesa del departament del Nòrd e de la region del Nòrd-Pas de Calais.

Geografia

Partida eissida de l'article francés

Comuna situada a 35 km de la frontièra Bèlga al sud del departament del Nòrd, entre Valencianas e Cambrai. Comuna de la Comunitat d'Aglomeracion de la Pòrta de l'Enaut, comunitat d'aglomeracion creada en genièr 2001 e reagrupant 38 comunas de l'oèst del Valenciennois.

Classificat pòble fleuri tres flors dempuèi octòbre 2008.

S'accedís a Hordain en prenent la sortida, N°15 de la A2/E19 en connectant París a Brusselles, de contunh la RN 30 pendent 1 km, direccion Bouchain, Aniche.

Aeropòrts : Lille a 40 minutas, Brusselles a 1 ora, París-Roissy a 1 h 40.

Tèxte originau de l'article francés

Commune située à 35 km de la frontière Belge au sud du département du Nord, entre Valenciennes et Cambrai. Commune de la Communauté d'Agglomération de la Porte du Hainaut, communauté d'agglomération créée en janvier 2001 et regroupant 38 communes de l'ouest du Valenciennois.

Classé village fleuri trois fleurs depuis octobre 2008.

On accède à Hordain en prenant la sortie, N°15 de l'A2/E19 reliant Paris à Bruxelles, puis la RN 30 pendant 1 km, direction Bouchain, Aniche.

Aéroports : Lille à 40 minutes, Bruxelles à 1 heure, Paris-Roissy à 1 h 40.

Istòria

Partida eissida de l'article francés

En 2006, dels registres efectuats en lo moment del bastiment d'un lotissement an permeses de descobrir una villa gallo-romaine; siá un castellum (fòrt) siá una villa fortificada^[1].

Tèxte originau de l'article francés

En 2006, des fouilles effectuées lors de la construction d'un lotissement ont permis de découvrir une villa gallo-romaine; soit un castellum (fort) soit une villa fortifiée^[2].