Ponte Sant'Angelo

Ponte Sant'Angelo
Localizzazione
StatoItalia (bandiera) Italia
CittàRoma
AttraversaTevere
Coordinate41°54′06.49″N 12°27′59.22″E
Dati tecnici
TipoPonte ad arco
Materialepeperino, rivestito da marmo
Campate5
Luce max.18 m
Realizzazione
ProgettistaDemetriano
Costruzione...-134
Intitolato aMichele
Mappa di localizzazione
Map
Il ponte visto da Castel Sant'Angelo
Lato del ponte. Foto di Paolo Monti, 1975
Ponte Sant'Angelo verso il rione Ponte

Ponte Sant'Angelo, noto anche come pons Aelius (ponte Elio), pons Hadriani (ponte di Adriano) o ponte di Castello[1], è un ponte che collega piazza di Ponte S. Angelo al lungotevere Vaticano, a Roma, nei rioni Ponte e Borgo.

Fu costruito a Roma nel 134 dall'imperatore Adriano, su progetto di un certo Demetriano, per collegare alla riva sinistra il suo mausoleo.

Storia

Ponte Sant'Angelo di notte
Ponte Sant'Angelo
Ponte Sant'Angelo

Era costruito in peperino e rivestito da travertino e aveva tre arcate, a cui si accedeva mediante rampe dalla riva. Le rampe erano a loro volta sostenute da tre arcate minori sulla riva sinistra e da due sulla riva destra, verso il mausoleo di Adriano, che furono distrutte nel 1893 in occasione della realizzazione degli argini del fiume e sostituite da arcate moderne.[senza fonte] Il piano stradale aveva ai lati alti marciapiedi dotati di balaustre in travertino.

Nel luglio 472 fu utilizzato dalle truppe gotiche del magister militum Ricimero per attaccare la parte orientale della città, difesa dall'imperatore romano Antemio. Nel Medioevo fu utilizzato dai pellegrini diretti alla basilica di San Pietro e fu conosciuto anche con il nome di "ponte di San Pietro" (pons Sancti Petri). Nel VI secolo sotto il papa Gregorio Magno, prese il nome di "ponte Sant'Angelo" dal Castel Sant'Angelo (originariamente mausoleo di Adriano). Durante il giubileo del 1450 le balaustre del ponte cedettero per la gran calca dei pellegrini e morirono 172 persone[2]: in seguito furono abbattute alcune case alla testata del ponte per consentire uno spazio di deflusso ai pellegrini. Furono inoltre costruite due piccole cappelle rotonde dedicate a Santa Maria Maddalena e ai Santi Innocenti, che furono abbattute per motivi di difesa nel 1527 (o nel 1530). Nella piazza antistante al lato sinistro del Tevere si apriva piazza di Ponte, su cui, nel tratto ora percorso dal Lungotevere proveniente da piazza Pasquale Paoli si affacciava lo scomparso palazzo Altoviti fatto costruire da Bindo Altoviti, nella quale per lungo tempo si eseguivano le condanne alla pena capitale usando esporre sul ponte i corpi dei condannati a morte, come monito per la popolazione.

Nel 1535 papa Clemente VII fece collocare all'ingresso del ponte le statue di san Pietro e san Paolo a cui furono successivamente aggiunte altre statue raffiguranti i quattro evangelisti ed i patriarchi Adamo, Noè, Abramo e Mosè. Nel 1669 papa Clemente IX fece realizzare un nuovo parapetto, disegnato dal Bernini, sopra il quale furono collocate dieci statue raffiguranti Angeli che portano gli strumenti della Passione, scolpite da allievi di Bernini sotto la sua direzione. Delle statue precedenti rimangono solo quelle di Pietro e Paolo.

  • Angelo con la colonna (scultore Antonio Raggi, iscrizione "Tronus meus in columna").
  • Angelo con i flagelli (scultore Lazzaro Morelli, iscrizione "In flagella paratus sum").
  • Angelo con la corona di spine: l'originaria scultura di Bernini e del figlio Paolo non fu mai messa in opera sul ponte e fu collocata nel XVIII secolo nella chiesa di Sant'Andrea delle Fratte. La scultura sul ponte è una copia dello scultore Paolo Naldini (iscrizione "In aerumna mea dum configitur spina"),
  • Angelo con il sudario o Angelo con il Volto Santo (scultore Cosimo Fancelli, iscrizione "Respice faciem Christi tui").
  • Angelo con la veste e i dadi (scultore Paolo Naldini, iscrizione "Super vestem meam miserunt sortem").
  • Angelo con i chiodi (scultore Girolamo Lucenti, iscrizione "Aspiciant ad me quem confixerunt").
  • Angelo con la croce (scultore Ercole Ferrata, iscrizione "Cuius principatus super humerum eius").
  • Angelo con il cartiglio: l'originale scolpito dal Bernini insieme al figlio Paolo, non fu collocato sul ponte e sarà spostato nella chiesa di Sant'Andrea delle Fratte nel XVIII secolo e sostituito da una copia di Bernini stesso con l'aiuto dello scultore Giulio Cartari (iscrizione "Regnavit a ligno deus").
  • Angelo con la spugna (scultore Antonio Giorgetti, iscrizione "Potaverunt me aceto").
  • Angelo con la lancia (scultore Domenico Guidi, iscrizione "Vulnerasti cor meum").

Da questo ponte deriva il nome del rione Ponte.

Le statue del ponte

Le statue di San Pietro e San Paolo

Statua su Ponte Sant'Angelo

All'inizio del ponte, sulla sponda opposta al castello, si trovano le statue di San Pietro e San Paolo. Il primo tiene le chiavi del cielo e il secondo stringe una spada. Entrambi i santi vengono spesso rappresentati con questi due simboli[3][4]. In particolare San Paolo è rappresentato con una spada perché lui stesso, nella lettera agli Efesini, utilizzò quest'arma come un simbolo della lotta contro il male. All'interno della lettera infatti descrive l'armatura di Dio e invita tutti gli uomini ad indossarla. Al termine della descrizione compare la spada, allegoria della Parola di Dio (Ef 6,17).

Le due incisioni alla base delle statue recitano rispettivamente: "Hinc humilibus venia" e "Hinc retributio superbis". Ovvero "Di qui il perdono per gli umili" "Di qui la retribuzione dei superbi". Come a dire che il passaggio per quella via obbligata renderà agli umili ed ai superbi ciò che rispettivamente meritano.

San Pietro, a capo del ponte. (Artista: Lorenzetto,1534)
San Paolo, a capo del ponte. (Artista: Paolo Romano,1464)

Le statue degli angeli

Gli angeli presenti sul ponte mostrano agli uomini gli strumenti della Passione di Cristo. Le incisioni alla base delle statue sono prese dall'Antico Testamento (ad eccezione di quelle poste sotto l'angelo con la tunica e l'angelo con i chiodi prese rispettivamente dal Vangelo di Matteo e dal testo del vexilla regis).

Le statue degli angeli vennero commissionate da Papa Clemente IX nel 1667 e sono state poste sul ponte nel 1670. Sono state realizzate dagli allievi di Gian Lorenzo Bernini sotto la sua direzione, eccezione fatta per i due angeli recanti il cartiglio dell'INRI e la corona di spine scolpiti dal Bernini stesso. Queste ultime però non furono mai poste sul ponte perché considerate sin da subito troppo belle per essere esposte alle intemperie. Al loro posto vennero collocate delle copie e gli originali sono stati donati nel 1729 dagli eredi dell'artista alla Basilica di Sant'Andrea delle Fratte dove tutt'oggi sono custoditi.[5]

Prima coppia di angeli

I primi due angeli mostrano gli strumenti con cui i soldati flagellarono Gesù una volta finito il processo in cui Pilato lo condannò a morte. L'avvenimento è narrato nei Vangeli (si veda ad esempio la narrazione nel Vangelo di Matteo: Mt 27,26).

Le incisioni alla base delle statute recitano: "In flagella paratus sum" e "Tronus meus in columna". Ovvero: "Sono pronto al flagello", "Il mio trono e nella colonna". Sono prese rispettivamente dal versetto 18 del salmo 37 (vedi sl 37,18) e dal versetto 7 del capitolo 24 del Libro del Siracide (vedi Sir 24,7).

Il flagello con cui fu fustigato. (Artista: Lazzaro Morelli)
La colonna alla quale fu legato durante la flagellazione. (Artista: Antonio Raggi)

Seconda coppia di angeli

Il terzo angelo mostra la corona di spine che, terminata la flagellazione, gli venne posta sulla testa per schernirlo in quanto veniva acclamato come Re da una parte della popolazione (anche qui si veda ad esempio la narrazione dell'episodio fatta nel Vangelo di Matteo: Mt 27,29). Il quarto il velo che secondo la leggenda una donna di nome Veronica utilizzò per pulire il suo volto dal sangue.

Le incisioni alla base delle statue recitano: "In aerumna mea dum configitur spina" e "Respice faciem Christi tui". Ovvero: "Nella mia tribolazione si conficca la spina", "Guarda il volto del tuo Cristo". Sono prese rispettivamente dal versetto 4 del salmo 31 (vedi sl 31,4) e dal versetto 10 del salmo 83 (vedi sl 83,10).

La corona di spine che gli venne posta sul capo (Artista: Paolo Naldini)
Il Velo della Veronica sul qual rimase impresso con il sangue il suo volto. (Artista: Cosimo Fancelli)

Terza coppia di angeli

La terza coppia di angeli mostra i chiodi che utilizzarono per crocifiggerlo e la sua tunica con sopra i dadi che i soldati utilizzarono per spartirsela a sorte (Mt 27,35).

Le incisioni alla base delle statue recitano: "Super vestem meam miserunt sortem" e "Aspiciant ad me quem confixerunt". Ovvero: "Sulla mia veste gettarono la sorte", "Volgano lo sguardo a me che crocifissero". Sono prese rispettivamente dal versetto 35 del capitolo 24 del Vangelo di Matteo (vedi Mt 24,35) e dal versetto 10 del capitolo 12 del Libro di Zaccaria (vedi Zc 12,10)

La tunica che i soldati si giocarono a dadi. (Artista:Paolo Naldini )
I chiodi con cui lo crocifissero. (Artista: Girolamo Lucenti)

Quarta coppia di angeli

La quarta coppia mostra invece la croce su cui venne crocifisso e la scritta INRI che posero alla sua sommità per indicare la causa della sua condanna a morte (Mt 27,37).

Le incisioni alla base delle statue recitano: "Cuius principatus super humerum eius" e "Regnavit a ligno deus". Ovvero: "Il suo regno è caricato sulle sue spalle", "Regnava Dio appeso al legno della croce". Sono prese rispettivamente dal versetto 6 del capitolo 9 del Libro di Isaia (vedi Is 9,6) e dal testo del vexilla regis (vedi Vexilla regis Archiviato il 26 marzo 2023 in Internet Archive.).

La scritta INRI che venne apposta sopra lo croce per indicare il motivo della condanna a morte. (Artista: Bernini con l'aiuto di Giulio Cartari)
La croce su cui venne crocifisso. (Artista: Ercole Ferrata)

Quinta coppia di angeli

La quinta coppia mostra infine la spugna imbevuta di aceto che gli porsero per dargli da bere (Mt 27,48) e la lancia con cui gli trafissero il costato per essere certi della sua morte (Gv 19,34).

Le incisioni alla base delle statue recitano: "Potaverunt me aceto" e "Vulnerasti cor meum" . Ovvero: "Mi diedero da bere aceto", "Feristi il mio cuore". Sono prese rispettivamente dal versetto 22 del salmo 68 (vedi sl 68,22) e dal versetto 9 del capitolo 4 del Cantico dei Cantici (vedi Cn 4,9).

La spugna imbevuta di aceto . (Artista: Antonio Giorgetti)
La lancia che ne trafisse il costato. (Artista: Domenico Guidi)

Si noti infine che sotto i piedi di tutti gli angeli del ponte sono scolpite delle nuvole che li sorreggono. Gli angeli sono infatti posti volutamente più in alto dei passanti così che, guardandoli dal basso, appaiano loro sullo sfondo del cielo sorretti da una nuvola.

Statua dell'Arcangelo Michele

Dal ponte è ben visibile una statua dell'Arcangelo Michele che svetta sopra Castel Sant'Angelo. Secondo alcune interpretazioni delle Scritture l'Arcangelo Michele suonerà la tromba che annuncerà la seconda venuta di Cristo sulla Terra (Prima lettera ai Tessalonicesi: 1Ts 4,16)[6]. La sua statua venne posta in quella posizione intorno al 600 d.C. da Papa Gregorio Magno perché ebbe un'apparizione dell'arcangelo che, dalla sommità dell'edificio, riponeva la spada nel fodero. Da quella visione il pontefice ne dedusse che le preghiere erano state ascoltate e la pestilenza che era dilagata nella città sarebbe presto finita.[7] Nel corso degli anni la statua, originariamente in legno, andò distrutta e fu sostituita più volte. Quella che si può ammirare oggi è la sesta versione realizzata ed è stata collocata sopra Castel Sant'Angelo nel 1753.[8]

Dal ponte è visibile una statua dell'Arcangelo Michele posta sulla sommità di Castel sant'Angelo. L'arcangelo è rappresentato nell'atto di riporre la spada nel fodero. (Artista: Peter Anton von Verschaffelt,1753)

Curiosità

Dante Alighieri partecipò probabilmente al giubileo del 1300 ed ebbe modo di osservare la moltitudine di pellegrini che attraversava il ponte. Nel diciottesimo canto dell'Inferno descrive quello che vide in quella circostanza:

Come i Roman per l'essercito molto,

l'anno del giubileo, su per lo ponte

hanno a passar la gente modo colto,

che da l'un lato tutti hanno la fronte

verso 'l castello e vanno a Santo Pietro,

da l'altra sponda vanno verso il monte.

(Inf. XVIII, 28-33)

Per regolare il traffico sul ponte si era cioè stabilito che i pellegrini che andavano a San Pietro camminassero da un lato del ponte con la fronte rivolta verso il Castello mentre quelli che tornavano camminassero sull'altro lato con la fronte rivolta al Monte Giordano.[9]

Collegamenti

È raggiungibile dalle stazioni Lepanto e Ottaviano.
Sarà raggiungibile, al termine dei lavori, dalla stazione San Pietro.

Note

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN315161186 · GND (DE4107091-4

Read other articles:

Keluarga Baramundi Lates calcarifer Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Subfilum: Vertebrata Kelas: Actinopterygii Ordo: Perciformes Famili: LatidaeD. S. Jordan, 1888[1] Genera Lihat teks Latidae atau Keluarga Baramundi adalah famili ikan yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai subfamili Latinae dalam famili Centropomidae. Namun pada tahun 2004, status famili ikan ini dinaikkan setelah analisis kladistik menunjukkan bahwa Centropomidae merupakan famili yang bersifat...

 

Lee So-heeInformasi pribadiNama lahirLee So-heeKebangsaanKorea SelatanLahir14 Juni 1994 (umur 29)Korea SelatanTinggi171 m (561 ft 0 in)Berat67 kg (148 pon)PeganganKananGanda putri dan campuranPeringkat tertinggi2 (WD) 9 November 201735 (XD 30 Juni 2016)Peringkat saat ini2 bersama Baek Ha-na (29 Agustus 2023[1])Profil di BWF Lee So-heeHangul이소희 Hanja李紹希 Alih AksaraI So-huiMcCune–ReischauerI Sohŭi Ini adalah nama Korea; marganya adalah L...

 

Nonlinear and exact periodic wave solution of the Korteweg–de Vries equation US Army bombers flying over near-periodic swell in shallow water, close to the Panama coast (1933). The sharp crests and very flat troughs are characteristic for cnoidal waves. In fluid dynamics, a cnoidal wave is a nonlinear and exact periodic wave solution of the Korteweg–de Vries equation. These solutions are in terms of the Jacobi elliptic function cn, which is why they are coined cnoidal waves. They are used...

Richard Hill Datos personalesNombre completo Richard Anthony HillNacimiento Dormansland, Surrey23 de mayo de 1973 (50 años)País Inglaterra Inglaterra, Reino UnidoNacionalidad(es) Altura 1,88 m (6′ 2″)Peso 108 kg (238 lb)Carrera deportivaDeporte RugbyClub profesionalDebut deportivo 1993(Saracens)Club RetiradoPosición AlaDorsal(es) 6Retirada deportiva 2008(Saracens)Selección nacionalSelección  InglaterraDebut 1 de febrero de 1997Part. 71Puntos 60Trayectori...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) الدوري النرويجي الممتاز 1961–62 تفاصيل الموسم الدوري النرويجي الممتاز  النسخة 18  البلد النرويج  ال...

 

Bistum Guadix Karte Bistum Guadix Basisdaten Staat Spanien Metropolitanbistum Erzbistum Granada Diözesanbischof Francisco Jesús Orozco Mengíbar Fläche 5677 km² Pfarreien 74 (31.12.2016 / AP2017) Einwohner 102.263 (31.12.2016 / AP2017) Katholiken 98.000 (31.12.2016 / AP2017) Anteil 95,8 % Diözesanpriester 54 (31.12.2016 / AP2017) Ordenspriester 2 (31.12.2016 / AP2017) Katholiken je Priester 1750 Ordensbrüder 9 (31.12.2016 / AP2017) Ordensschwestern 99 (31.12.2016 / AP2017) Ritus R...

Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Hänsel und Gretel (Begriffsklärung) aufgeführt. Hänsel und Gretel, Darstellung von Alexander Zick Hänsel und Gretel ist eines der bekanntesten deutschen Märchen (ATU 327A). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle 15 (KHM 15). Dort schrieb sich der Titel ab der 2. Auflage Hänsel und Grethel. Ludwig Bechstein übernahm es nach Friedrich Wilhelm Gubitz in sein Deutsches Märchenbuch als H...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (ديسمبر 2020) علم وبائيات السرطان، هو العلم الذي يدرس العوامل المؤثرة على السرطان، وذلك كوسيلة لاستنتاج الاتجاهات والأسباب المحتملة. تستخدم دراسة وبائيات السرطان طرقًا...

 

عبد القاهر التوبلي معلومات شخصية الميلاد غير مؤرخ.توبلي،  البحرين. الوفاة 1250 هـ.بندر لنگه،  الدولة القاجارية. الحياة العملية التلامذة المشهورون خليفة بن علي الأحسائي  تعديل مصدري - تعديل   السيد عبد القاهر بن كاظم الموسوي التوبلي البحراني. هو رجل دين شيعي بحراني ك...

Department of Environment, Food and AgricultureDepartment overviewFormed1 April 2010Preceding DepartmentDepartment of Agriculture, Fisheries and Forestry and environment function of Department of Local Government and the EnvironmentJurisdictionIsle of ManHeadquartersThie Slieau Whallian, Foxdale Road, St Johns, Isle of ManEmployees157Annual budgetGBP 15.2m for 2011-2012Minister responsibleClare Barber MHK, Minister for Environment, Food and AgricultureDepartment executiveRichard Lole, Chief E...

 

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável pode ser removido.—Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A) (Outubro de 2015) Clare College Clare College Clare College Fundação 1326 Tipo de instituição faculdade da Universidade de Cambridge, edifício universitário Localização CambridgeReino Unido 52° 12' 18 N 0° 6' 55 E ...

 

Swedish multinational telecommunication provider Telia Company ABTypePublicly traded AktiebolagTraded asNasdaq Stockholm: TELIANasdaq Helsinki: TELIA1ISINSE0000667925 IndustryTelecommunicationsFounded2003; 20 years ago (2003)HeadquartersSolna, Stockholm, SwedenArea servedEuropeKey peopleAllison Kirkby(President and CEO)Lars-Johan Jarnheimer(Chairman of the Board)ProductsMobile telephonyInternet accessfixed-line communicationsIT hostingRevenueSEK 90.827 billion...

Фінал кубка Англії 1966 Турнір Кубок Англії 1965–66 «Евертон» «Шеффілд Венсдей» 3 2 Дата 14 травня 1966Стадіон «Вемблі», ЛондонАрбітр Джек Тейлор (Стаффордшир)Глядачі 100 000← 1965 1967 → Фінал кубка Англії з футболу 1966 — 85-й фінал найстарішого футбольного кубка у світі. Матч ві...

 

2022 smartphone by Apple iPhone 14 ProiPhone 14 Pro MaxiPhone 14 Pro in Deep PurpleBrandApple Inc.SloganPro. Beyond.ColorsDeep Purple, Gold, Silver, Space BlackGeneration16thModelPro: A2890, A2650, A2889, A2892Pro Max: A2894, A2651, A2893, A2895Compatible networksGSM/EDGE, UMTS/HSPA+, 4G LTE, 5G NRFirst releasedSeptember 16, 2022; 14 months ago (2022-09-16)Availability by region September 16, 2022 Australia Austria Belgium Canada China Czech Republic Denmark Finland France G...

 

City in California, United States This article is about the city in Los Angeles County. For the former Lawndale in San Mateo County, see Colma, California. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Lawndale, California – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2008) (Learn how and when to...

James Robertson James Robertson (1911–1988) was a psychiatric social worker and psychoanalyst based at the Tavistock Clinic and Institute, London from 1948 until 1976. John Bowlby said of him, (He) was a remarkable person who achieved great things. His sensitive observations and brilliant observations made history, and the courage with which he disseminated – often in the face of ignorant and prejudiced criticism – what were then very unpopular findings, was legendary. He will...

 

Football clubCloppenburgFull nameBallspielverein Cloppenburg e.V. von 1919Founded2008; 15 years ago (2008)GroundStadion an der Friesoyther Strasse, CloppenburgCapacity5,000ChairmanJörg-Uwe KlützManagerTanja SchulteLeague2. Bundesliga2020–2110th (relegated)WebsiteClub website Home colours Away colours BV Cloppenburg Frauen is a German women's football team. It represents BV Cloppenburg. The team has its origins in Regionalliga side SV Höltinghausen, which was absorbed by...

 

2006 American filmExpiration DateDVD coverDirected byRick StevensonWritten byHamish GunnRick StevensonProduced byJohn ForsenStarringRobert A. GuthrieJill BennettSascha KnopfDee WallaceNed RomeroNakotah LaRanceMisty UphamCinematographyBruce WorrallEdited byMark FultonMusic byTim BoyleBryon Rickeron B.C. SmithProductioncompanyRoadkill Productions LLCRelease date 2006 (2006) Running time94 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Expiration Date (2006) is an independent black comedy film ...

Canadian cardiologist Robert BeamishBornRobert Earl Beamish(1916-09-16)September 16, 1916Shoal Lake, Manitoba, CanadaDiedFebruary 17, 2001(2001-02-17) (aged 84)Winnipeg, Manitoba, CanadaEducationBrandon College (BA) University of Manitoba (MD)OccupationCardiologistMedical careerProfessionPhysicianAwardsQueen Elizabeth II Silver Jubilee MedalOrder of CanadaOrder of Manitoba Robert Earl Beamish, CM OM (September 16, 1916 – February 17, 2001) was a Canadian physician and cardiolog...

 

Noah's ArkPoster rilis teatrikalSutradara Michael Curtiz ProduserDitulis oleh Darryl F. Zanuck (cerita) Anthony Coldeway (adaptasi) Pemeran Dolores Costello George O'Brien Penata musik Louis Silvers Alois Reiser Sinematografer Barney McGill Hal Mohr PenyuntingHarold McCordPerusahaanproduksiWarner Bros. PicturesDistributorWarner Bros. PicturesTanggal rilis 01 November 1928 (1928-11-01) (pemotongan asli) 15 Juni 1929 (1929-06-15) (perilisan ulang Amerika serikat) Durasi1...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!