Référendum slovène de 2017

Référendum slovène de 2017
Projet de voie ferrée
Corps électoral et résultats
Inscrits 1 713 532
Votants 351 378
20,51 %
Blancs et nuls 2 607
Projet de voie ferrée entre Divača et Koper
Pour
53,46 %
Contre
46,54 %
Inscrits contre
9,49 %
Résultats officielsVoir et modifier les données sur Wikidata

Un référendum a lieu en Slovénie le [1] pour décider de la construction d'une voie ferrée de 27 kilomètres de long nécessitant le creusement d'un tunnel ferroviaire, pour un coût estimé à un milliard d'euros[2].

Bien que seul un peu plus de 20 % des inscrits se soient rendus aux urnes, le projet est approuvé à 53,46 % et le référendum validé. En cependant, la Cour constitutionnelle invalide le résultat pour manquement du gouvernement à son devoir de neutralité en raison de son financement par des fonds publics de la campagne du « oui », entraînant l'organisation d'un second référendum en .

Objet

Il s'agit d'un référendum d'initiative populaire concernant un projet de loi voté par l'assemblée visant à la construction d'une seconde voie ferrée entre Koper et Divača afin de désenclaver le port de Koper, en pleine croissance ; et dont le coût est estimé à plusieurs centaines de millions d'euros[1].

Question

La question posée en slovène est la suivante[1] :

« Ali ste za to, da se uveljavi Zakon o izgradnji, upravljanju in gospodarjenju z drugim tirom železniške proge Divača-Koper (ZIUGDT), ki ga je sprejel Državni zbor na seji dne 8. maja 2017? »

Soit en français :

« Approuvez-vous la construction, mise en service et l'administration de la seconde voie ferrée de la ligne Divača-Koper, telles que votées par l'Assemblée nationale le 8 mai 2017 ? »

Historique

Le gouvernement slovène présente le projet de loi en 2017 en comptant sur une aide de l'Union européenne pouvant aller jusqu'à 200 millions d'euros. Le projet est présenté à l'Assemblée nationale le et approuvé par 49 voix contre 24. Le , néanmoins, le Conseil national le rejette par 23 voix contre 2, obligeant la chambre basse à une relecture, qui aboutit à un second vote positif le par 56 voix contre 19[1].

Entre-temps, un comité de collecte de signature nommé Davkoplačevalci se ne damo (« Les contribuables ne doivent pas payer ») mené par Vili Kovačič entreprend les démarches pour déclencher l'organisation d'un référendum d'initiative populaire en accord avec les articles 90-1, 97 et 99 de la constitution slovène, permettant cette forme de démocratie directe lorsqu'un minimum de 2 500 signatures est réunie, puis au moins 40 000 dans un délai d'un mois. Le , le comité dépose un total de 4 500 signatures permettant le début officielle de la collecte entre le et le , période au cours de laquelle 48 000 signatures sont récoltées. Le suivant, le parlement fixe alors la date d'organisation du référendum, qui est remise en cause le 21 devant la Cour constitutionnelle de la Slovénie par le comité qui souhaite que le scrutin ait lieu en même temps que l'élection présidentielle du afin d'assurer une plus grande participation. La Cour rejette cependant cette demande, et confirme l'organisation du référendum le [1].

L'opposition au gouvernement de Milo Cerar (centre gauche) fait de cette question un cheval de bataille en prévision des futures législatives de 2018[3].

Importance et coût

Cette seconde ligne ferroviaire a pour but le désengorgement de la ligne existante qui assure le trafic de l'unique port lourd du pays, Koper, évalué à 22 millions de tonnes en 2016[3]. La nécessité du percement d'un tunnel dans ce pays montagneux entraîne un coût du projet estimé à un milliard d'euros. Au , le gouvernement de la Slovénie est assuré d'un financement de 44,3 millions d'euros par l'Union européenne. La Hongrie, pays enclavé dont une importante partie des importations transitent par Koper, serait également prête à participer au financement à hauteur de 200 millions d'euros[2].

Quorum

Le référendum est légalement contraignant. Néanmoins, pour être valable, un résultat négatif doit cumuler deux conditions : le total de voix pour le « Non » doit obtenir la majorité absolue des suffrages exprimés et atteindre le quorum de 20 % des inscrits sur les listes électorales[4].

Sondages

Selon un sondage du journal slovène Delo organisé début juillet, 56 % des sondés voteraient contre le projet. Les intentions de participation ne sont cependant pas sondées[2].

Résultats

Référendum slovène de 2017[5]
Choix Votants Inscrits
Voix % % Quorum
Pour 186 877 53,47 10,91
Contre 162 596 46,53 9,49 Non 20 %
Votes exprimés 349 473 99,74 20,40
Blancs et invalides 2 619 0,26 0,15
Total des votants 352 092 100,00 20,55
Abstentions 1 361 440 79,45
Inscrits 1 713 532 100,00
Votes
Pour
(53,47 %)
Votes
Contre
(46,53 %)
Majorité absolue

Invalidation

Six mois plus tard, la Cour constitutionnelle invalide le résultat du référendum à la suite d'un recours de Vili Kovačič, reprochant au gouvernement d'avoir manqué à son devoir de neutralité en finançant la campagne du « Oui » avec des fonds publics à hauteur de 97 000 euros. Cette décision, qui intervient dans un contexte de forte contestation sociale, entraîne le la démission du président du gouvernement Miro Cerar à trois mois des élections législatives[6], ce dernier estimant que « les forces du passé ne nous permettent pas de travailler pour les générations futures ». Il laisse au président de la République Borut Pahor le soin de décider ou non de procéder à des élections anticipées[7]. La cour impose l'organisation d'un second vote, qui a lieu le 13 mai 2018.

Notes et références

  1. a b c d et e (de) Beat Müller, « Slowenien, 24. September 2017 : Zweites Eisenbahngleis zwischen Divača und Koper -- [in German] », sur www.sudd.ch (consulté le )
  2. a b et c (en) Marja Novak, « Slovenia to put rail project to referendum on Sept 24 », sur Reuters, (consulté le )
  3. a et b « Slovénie : le nouveau chemin de fer qui pourrait faire dérailler le gouvernement », sur Le Courrier des Balkans, (consulté le ).
  4. Article 90 de la Constitution de la République de Slovénie
  5. Volitve.gov.si
  6. « Slovénie. Le Premier ministre, Miro Cerar, démissionne », sur Ouest France, .
  7. « Démission du Premier ministre slovène Cerar », sur 24 heures, .

Read other articles:

Professional ice hockey exhibition game 34th NHL All-Star Game 123 Total Wales 211 4 Campbell 110 2 DateFebruary 9, 1982ArenaCapital CentreCityLandoverMVPMike Bossy (NY Islanders)Attendance18,130 ← 1981 1983 → The 34th National Hockey League All-Star Game was held in Capital Centre in Landover, Maryland, home to the Washington Capitals, on February 9, 1982. This was the first All-Star game played with geographically-aligned rosters following the NHL's realignment before ...

 

Kamera sekali pakai Kodak Ultra kamera sekali pakai atau sekali pemakaian adalah sebuah kamera kotak sederhana yang dipakai sekali. Kebanyakan memakai lensa fokus tunggal. Beberapa kamera sekali pakai dilengkapi dengan unit flash terintegrasi, dan terdapat versi tahan air untuk fotografi bawah air. Secara internal, kamera tersebut memakai cetakan 135 film atau APS. Pranala luar Science Channel's The Making Series: #11 Recycling of Single-Use Cameras Diarsipkan 2011-01-18 di Wayback Machine. (...

 

2 Samuel 14Kitab Samuel (Kitab 1 & 2 Samuel) lengkap pada Kodeks Leningrad, dibuat tahun 1008.KitabKitab 1 SamuelKategoriNevi'imBagian Alkitab KristenPerjanjian LamaUrutan dalamKitab Kristen10← pasal 13 pasal 15 → 2 Samuel 14 (atau II Samuel 14, disingkat 2Sam 14) adalah pasal keempat belas Kitab 2 Samuel dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Dalam Alkitab Ibrani termasuk Nabi-nabi Awal atau Nevi'im Rishonim [נביאים ראשונים] dalam bagian Nev...

منتخب موزمبيق لكرة القدم للسيدات بلد الرياضة موزمبيق  الفئة كرة القدم للسيدات  رمز الفيفا MOZ  مراتب تصنيف الفيفا 173 ▲ 1 (25 أغسطس 2023)[1] مشاركات تعديل مصدري - تعديل   منتخب موزمبيق الوطني لكرة القدم للسيدات هو ممثل موزمبيق الرسمي في المنافسات الدولية في كرة القدم ...

 

This article is about the unincorporated community in Vernon County, Wisconsin. For The 1845 settlement in Dodge County, Wisconsin, previously named Victory, see Juneau, Wisconsin. Unincorporated community in Wisconsin, United StatesVictory, WisconsinUnincorporated communityVictory, WisconsinShow map of WisconsinVictory, WisconsinShow map of the United StatesCoordinates: 43°29′08″N 91°12′45″W / 43.48556°N 91.21250°W / 43.48556; -91.21250Country United ...

 

Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Neidhart (Familienname) aufgeführt. Herr Nithart (Codex Manesse, um 1300) Neidhart, genannt von Reuental (erste Hälfte des 13. Jahrhunderts), war einer der bedeutendsten und fruchtbarsten deutschsprachigen lyrischen Dichter des Mittelalters. 132 Lieder sind unter seinem Namen überliefert, davon 55 mit Melodien. Im Einzelnen bleibt unbestimmbar, welche der überlieferten Strophen von dem Minnesänger des 13. Jahrhunder...

This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (January 2019) The Rugby League Cup is a New Zealand rugby league trophy that is contested between districts on a challenge basis. The trophy used to be known as the Northern Union Challenge Cup.[1] It is the oldest rugby league competition in New Zealand.[2] History This section needs expansion. You can help by adding to it. (November 2020) New Zealand ru...

 

Bretten Lambang kebesaranLetak Bretten NegaraJermanNegara bagianBaden-WürttembergWilayahKarlsruheKreisKarlsruheSubdivisions10Pemerintahan • MayorPaul MetzgerLuas • Total710,12 km2 (27,418 sq mi)Ketinggian176 m (577 ft)Populasi (2012-12-31)[1] • Total28.177 • Kepadatan0,40/km2 (1,0/sq mi)Zona waktuWET/WMPET (UTC+1/+2)Kode pos75001–75015Kode area telepon07252 und 07258Pelat kendaraanKASitus webwww.bret...

 

Este artigo não cita fontes confiáveis. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável pode ser removido.—Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A) (Setembro de 2019) Evgeny Kolesnikov (26 de dezembro de 1986) é um basquetebolista profissional russo, atualmente joga no Avtodor Saratov. Ligações externas O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Evgeny Kolesnikov Perfil na FIBA v...

Der Große Totenstein in den Oberwegsteinen Der Reichenberger Turm in den Oberwegsteinen Die Oberwegsteine (tschechisch: Horní Skaly oder Obrvégry) sind eine Felsengruppe im tschechischen Teil des Lausitzer Gebirges südlich von Hrádek nad Nisou (Grottau) in der Nähe des Ortsteiles Horní Sedlo (Paß). Sie liegen am Südhang des Berges Hřebeny (Passerkamm), ca. 500 Meter über dem Meeresspiegel. Die Felsengruppe besteht aus acht einzeln stehenden Sandsteinfelsen westlich oberhalb der Str...

 

Halaman ini berisi artikel tentang seri anime tahun 2014. Untuk manga aslinya, lihat Stardust Crusaders. Untuk seri OVA tahun 1993, lihat JoJo's Bizarre Adventure (OVA). JoJo's Bizarre Adventure: Stardust CrusadersMusim 2Gambar visual kunci, menampilkan Jotaro Kujo bersama Stand-nya, Star PlatinumNegara asalJepangJumlah episode48RilisSaluran asliTokyo MXTanggal tayang5 April 2014 (2014-04-05) –20 Juni 2015 (2015-6-20)Kronologi← SebelumnyaMusim 1 (Phantom Blood &...

 

Опис файлу Опис Літня людина 80-ти років стоїть на голові, Голлівуд Джерело Власна робота Час створення 15 червня 2017 Автор зображення Shustov Ліцензія див. нижче Увага: це зображення не може бути завантажене до Wikimedia Commons. Через значно суворішу політику дотримання авторських пр...

Цю статтю потрібно повністю переписати відповідно до стандартів якості Вікіпедії. Ви можете допомогти, переробивши її. Можливо, сторінка обговорення містить зауваження щодо потрібних змін. У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Левченко. Левченко Анатолій Ми...

 

Cricket stadium in Bangalore city, Karnataka, India This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: M. Chinnaswamy Stadium – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2012) (Learn how and when to remove this template message) M. Chinnaswamy StadiumInside view of the stadiumGround informationLocati...

 

City and municipality in Puerto Rico Not to be confused with Cagua, Venezuela. City and municipality in Puerto Rico, United StatesCaguasCity and municipalityMunicipio Autónomo de CaguasFrom top, left to right: Indigenous Heritage Monument in downtown Caguas; Central Santa Catalina; Caguas Cathedral; Old City Hall; and view of the Valley and the Cordillera Central FlagCoat of armsNicknames: El Valle del Turabo (Turabo Valley), La Ciudad Criolla (Creole City), La Cuna de los Trovadores (C...

Open-source remote desktop software Apache GuacamoleDeveloper(s)Apache Software FoundationInitial releaseMarch 17, 2010; 13 years ago (2010-03-17)Stable release1.5.3 / July 31, 2023; 4 months ago (2023-07-31)[1] Repository guacamole-server guacamole-client Written inC and Java (server), JavaScript (client)Operating system Server: Linux / UNIX Client: Web browsers that support HTML5 TypeRemote Desktop GatewayLicenseApache License 2.0WebsiteOfficial W...

 

Catholic designation of a sacred place The Basilica of the National Shrine of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, located in Baltimore, Maryland. A national shrine is a Catholic church or other sacred place which has met certain requirements and is given this honor by the national episcopal conference to recognize the church's special cultural, historical, and religious significance.[1] Process For a church to receive the status of a national shrine involves a number of steps a...

 

Santuario de Nuestra Señora de la Encarnación Camarín del Cristo de la AntiguaTipo iglesia, santuario y monumentoCatalogación bien de interés culturalLocalización Tobarra (España)Coordenadas 38°35′16″N 1°41′45″O / 38.587663888889, -1.6958166666667 [editar datos en Wikidata] El santuario de Nuestra Señora de la Encarnación y Ermita del Cristo de la Antigua se ubica en el municipio español de Tobarra, perteneciente a la provincia de Albacete, en la ...

Chinese general This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Huang Kecheng – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2013) (Learn how and when to remove this template message) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Chinese. (March 2023) Clic...

 

Roberto Di Nicola Nazionalità  Italia Altezza 182 cm Peso 76 kg Calcio Ruolo Attaccante Termine carriera 2000 Carriera Giovanili  Avezzano Squadre di club1 1978-1980 Avezzano34 (7)1980-1982 Como6 (1)1982-1983 Pro Patria20 (4)1983-1984 Treviso29 (7)1984-1985 Piacenza19 (3)1985-1987 Sambenedettese69 (15)1987-1988 Parma30 (4)1988-1989 Arezzo34 (8)1989-1991 Perugia52 (11)1991-1993 Lodigiani64 (11)1993-1998 Avezzano151 (40)1998-1999...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!