Liste des villes jumelées de Croatie

Carte de la Croatie.

Ceci est la Liste des villes jumelées de Croatie ayant des liens permanents avec des communautés locales dans d'autres pays. Dans la plupart des cas, l'association, en particulier lorsque officialisée par le gouvernement local, est connu comme « jumelage » (même si d'autres termes, tels que villes partenaires, Sister Cities, ou municipalités de l'amitié sont parfois utilisés), et alors que la plupart des endroits sont des villes, la liste comprend aussi des villages, des villes, des districts, comtés, etc., avec des liens similaires.

Sommaire :

• Haut – A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

---

D

Dubrovnik^[1]

Ravenne, Italie (depuis 1967) Vukovar, Croatie (depuis 1993) Graz, Autriche (depuis 1994) Helsingborg, Suède (depuis 1996)

Raguse, Italie (depuis 2000) Bad Homburg, Allemagne (depuis 2002) Sarajevo, Bosnie-Herzégovine (depuis 2007)

Monterey, Californie, États-Unis (depuis 2007) Rueil-Malmaison, France (depuis 2011) Venise, Italie (depuis 2012)

K

Karlovac

• Kragujevac, Serbie ^[2]

O

Opatija^[3]

Balatonfüred, Hongrie Carmagnola, Italie

Castel San Pietro, Italie Ilirska Bistrica, Slovénie

Bad Ischl, Autriche

Osijek^[4]

Budapest, 13^e district, Hongrie [4],[5] Lausanne, Suisse [4] Maribor, Slovénie [4]

Nitra, Slovaquie[4] Pécs, Hongrie [4] Pforzheim, Allemagne [4]

Ploieşti, Roumanie [4] Tuzla, Bosnie-Herzégovine [4] Subotica, Serbie [4]

P

Pula^[6]

Graz, Autriche (depuis 1972, partenariat établi en 1961) Trèves, Allemagne (depuis 1971) Imola, Italie (depuis 1972) Vérone, Italie (depuis 1982)

Kranj, Slovénie (depuis 1974) Čabar, Croatie (depuis 1974) Varaždin, Croatie (depuis 1979)

Novorossiisk, Russie (depuis 1999, partenariat établi en 1997)[7] Hekinan, (Aichi), Japon (depuis 2007) Villefranche-de-Rouergue, France (depuis 2008)

V

Vukovar

• Dubrovnik, Croatie^[1]

Z

Zadar

• Banská Bystrica, Slovaquie (depuis 1995)^[8]

Zagreb^[9]

Ahmedabad, Inde (depuis 1962) Mayence, Allemagne (depuis 1967) Saint-Pétersbourg, Russie (depuis 1968)[10] Tromsø, Norvège (depuis 1971) Kyoto, Japon (depuis 1972) Lisbonne, Portugal (depuis 1977)

Pittsburgh, Pennsylvanie, États-Unis (depuis 1980) Buenos Aires, Argentine (depuis 1998) Shanghai, Chine (depuis 1980) Bologne, Italie (depuis 1984) Budapest, Hongrie (depuis 1994)[5],[11],[12]

Vienne, Autriche (depuis 1994) Sarajevo, Bosnie-Herzégovine (depuis 2001)[13] La Paz, Bolivie (depuis 2000) Ljubljana, Slovénie (depuis 2001) Podgorica, Monténégro (depuis 2006) Londres, Royaume-Uni (depuis 2009) Prizren, Kosovo (depuis 2010)

Villes partenaires

La ville a des arrangements de partenariats avec :

• Cracovie, Pologne (depuis 1975)^[14]

Références

1. (hr) « O Dubrovniku » [archive du 1^er août 2012], City of Dubrovnik (consulté le 31 août 2012)
2. (sr) « Gradovi prijatelji », kragujevac.rs, City of Kragujevac (consulté le 15 décembre 2012)
3. « Opatija's Twin towns — Sister cities », © 2004–2011 Opatija.net
4. « Sister cities », City of Osijek (consulté le 29 août 2010)
5. (hu) « Sister cities of Budapest », Official Website of Budapest (consulté le 1^er juillet 2009)
6. (hr + it) « Grad Pula: Međunarodna suradnja » (consulté le 21 décembre 2011)
7. (ru) « Международные Связи - Администрация муниципального образования город-герой Новороссийск » [archive du 23 décembre 2011] (consulté le 21 décembre 2011)
8. « Banská Bystrica Sister Cities », © 2001–2008 (consulté le 14 décembre 2008)
9. « Intercity and International Cooperation of the City of Zagreb », © 2006–2009 City of Zagreb (consulté le 23 juin 2009)
10. « Saint Petersburg in figures – International and Interregional Ties », Saint Petersburg City Government (consulté le 23 mars 2008)
11. « Sister City – Budapest », Official website of New York City (consulté le 14 mai 2008)
12. (hu) « Sister cities of Budapest », Official Website of Budapest (consulté le 31 janvier 2008)
13. « Fraternity cities on Sarajevo Official Web Site », © City of Sarajevo 2001–2008 (consulté le 9 novembre 2008)
14. « Kraków otwarty na świat », www.krakow.pl (consulté le 19 juillet 2009)

Sources

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « List of twin towns and sister cities in Croatia » (voir la liste des auteurs).

---