Le village de Juberri est situé à une altitude de 1 281 m d'altitude et domine la rive gauche de la Valira[2]. Le sol sur lequel est construit Juberri consiste en des dépôts glaciaires[5].
Le GRP, sentier de grande randonnée formant une boucle s'étendant sur environ 120 km[7], passe par le village de Juberri[8]. Il en va de même du GR-7 qui permet d'atteindre l'Espagne par le sud ou le village andorran d'Auvinyà au nord[8].
Des excavations ont mis au jour à Juberri et plus précisément au lieu-dit de la Feixa del Moro trois tombes en ciste du néolithique. L'une d'entre elles est vieille de près de 5 000 ans. Ces tombes ont notamment livré quelques objets en relation avec la culture des céréales[13],[14].
Une origine bascoïde est avancée à partir de la racine zub signifiant « pont » et de -erri qui est un suffixe fréquemment utilisé comme finale dans la toponymie basque. Le sens de Juberri serait donc « lieu du pont »[15].
Une autre formation a été proposée reprenant le suffixe basque -erri mais proposant une origine latine à la partie initiale du toponyme. Celui-ci proviendrait alors de jou signifiant « col » lui-même issu du latiniugum[16]. Cette dernière hypothèse est d'ailleurs soutenue par le linguiste catalan Joan Coromines[17].
De nombreuses formes toponymiques anciennes sont attestées : Ioverre (la plus ancienne, datant du Xe siècle), Iioverre, Iuverra, Iuverre, Iuvera, Iuverre, Joverre et Juverre[18].
Notes et références
↑ ab et c(ca) « Població per poble », sur Departament d’Estadística d'Andorra (consulté le )
↑(ca) Joan Manuel Vilaplana, Estudi del glacialisme de les Valls de la Valira d'Ordino i d'Arinsal, Andorra, Institut d'Estudis Catalans, , 9– (ISBN978-84-7283-053-0, lire en ligne)
↑(ca) Institut d'Estudis Ceretans, Prehistòria i arqueologia de la Conca del Segre : homenatge al Prof. Dr. Joan Maluquer de Motes : 7è Col·loqui Internacional d'Arqueologia de Puigcerdà, 6-8 de juny de 1986, Univ. Autònoma de Barcelona, , 67– (ISBN978-84-7488-399-2, lire en ligne)
↑Miquel Cura I Morera et Roser Vilardell, « La recherche mégalithique en Catalogne. Passé, présent et avenir », Bulletin de la Société préhistorique française, vol. 93, no 3, , p. 318–325 (DOI10.3406/bspf.1996.10173, lire en ligne, consulté le )
↑Explorations pyrénéenes : Ascenions et recherches scientifiques, archéologiques and historiques, (lire en ligne)
↑(ca) Xavier Planas Batlle, Carles Gascón Chopo, Juan Karlos López-Mugartza et Mikel Belasko, Anàlisi fisiogràfica de topònims andorrans d'arrel prerromana : una visió propera i tècnica del territori a través dels noms de lloc, Govern d'Andorra, (ISBN978-99920-0-862-1), Annexes