Les travaux d'Alexandre Masseron sur l’écrivain italien Dante font autorité dans le monde entier. En 1949, l’Académie française lui décerne le prix Langlois pour ses traductions.
Le Premier jubilé et les contemporains / jubilé de Boniface VIII, Noël 1299, 1924.
Saint François d'Assise, son œuvre, son influence (1226-1926), publié sous la direction de Henri Lemaître et Alexandre Masseron, Droz, 1927, Crayon hors texte de Bernard Naudin [1].
Assise, Collection Les Villes d'Art célèbres, 1926.
Au pays des « Bigoudens » Détails intéressants d'architecture religieuse. (p. 3i37-3i54). Revue d'histoire de l'Église de France, année 1929, vol. 15, numéro 68
Dante, La Divine Comédie, Le Club Français du Livre: Avec les dessins de Botticelli, Trois volumes avec plans et tableaux synoptiques, abréviations. Texte reproduit avec l'autorisation des éditions Albin Michel, 1963 - 1964.
« Règle primitive de Saint François » dans Les Règles Monastiques de Saint Pacôme (version éthiopienne), de Saint Augustin (Lettre 2II), de Saint Benoît (traduite par Dom Guéranger), ainsi que les « Règles Monastiques Primitives de Saint François d'Assise » (traduite par Alexandre Masseron) « et du Mont Carmel » (traduite par François de Sainte-Marie) éditions 1982, collection « Points Sagesse », Éditions du Seuil.
Œuvres de saint François d'Assise, traduit du latin par Alexandre Masseron, Albin Michel, collection « Spiritualités vivantes », octobre 2006 comprennent, outre les deux « Règles » qu'il rédigea pour l'ordre, des lettres, quelques poèmes latins et des « Laudes » et le « Testament ». : [lire en ligne] aperçu sur Gallica
Lesneven et ses environs de Jean-Yves Le Goff, René Roudaut ; photographies de Alexandre Masseron ; éditions Alan Sutton, coll. « Mémoire en images » (ISBN978-2-8138-0548-5).
Fliche Augustin. Saint François d'Assise, son œuvre, son influence (1226-1926). Publié sous la direction de Henri Lemaître et Alexandre Masseron. In: Revue d'histoire de l'Église de France. tome 15. no 66, 1929. p. 57-59.
Giet Stanislas. Alexandre Masseron, La légende franciscaine. — Marie-Thérèse Laureilhe, Saint Dominique et ses fils. Textes pour l'histoire sacrée, choisis et présentés par Daniel-Rops, 1954 et 1956. In: Revue des sciences religieuses, tome 31, fascicule 2, 1957, p. 206.
Munier Charles. Règles des moines : Pacôme, Augustin, Benoît, François d'Assise, Carmel. Introduction et présentation par Jean-Pie Lapierre, Coll. Points Sagesse, n. 28, 1982. In: Revue des sciences religieuses, tome 57, fascicule 4, 1983, p. 322-323.
Pivert Pierre. Alexandre Masseron. Dante et saint Bernard. In: Revue d'histoire de l'Église de France. tome 40. no 134, 1954. p. 126-129.
.svg){kind=small}
