List of twin towns and sister cities in Russia

Twin towns memorial in Yaroslavl
Map of Russia

This is a list of places in Russia which have standing links to local communities in other countries known as "town twinning" (usually in Europe) or "sister cities" (usually in the rest of the world).

A

Aleksin[1]

Arkhangelsk[2]

Apatity[3]

Armavir[4]

Astrakhan[5][6]

Azov[9]

B

Balakovo[10]

Balashikha[11][12]

Barnaul[13][14]

Belgorod[15]

Birobidzhan[16]

Borisoglebsk[17]

Bryansk[18]

C

Cheboksary[19][20][21]

Chelyabinsk[22]

Cherepovets[23][24]

Chernyakhovsk[27]

Chita[28]

D

Derbent[29]

Dimitrovgrad[30]

Dmitrov[31]

Dubna[32]

Dzerzhinsk[33]

E

Elista[34]

G

Gagarin[35]

Gatchina[36]

Gatchinsky District[36]

Gelendzhik[37]

Guryevsk[38]

I

Irkutsk[39]

Istra[40]

Ivanovo[41]

Izhevsk[42]

K

Kaliningrad[43]

Kaluga[44]

Kandalaksha[45]

Kansk[46]

Kazan[47]

Kemerovo[49]

Khabarovsk[50]

Khimki[51]

Kineshma[52]

Kingisepp[53]

Klin[54]

Komsomolsk-on-Amur[55]

Kostroma[56]

Kotelniki[57]

Kotlas[58]

Krasnodar[59]

Krasnogorsk[60]

Krasnoyarsk[61]

Kronstadt[62]

Kursk[63]

L

Lipetsk[64]

Lomonosov[65]

M

Magadan[66]

Magnitogorsk[67]

Makhachkala[68]

Maloyaroslavets[69]

Michurinsk[70]

Mikhaylovsk[71][72]

Moscow

Mtsensk[99]

Murmansk[100]

Mytishchi[101]

N

Nakhodka[102]

Naro-Fominsk[103]

Nizhny Novgorod[104]

Nizhny Tagil[105]

Novocherkassk[106]

Novorossiysk[107]

Novosibirsk[108]

O

Obninsk[109]

Odintsovo[110][111]

Omsk[112]

Orenburg[113]

Oryol[114][115]

P

Penza[116]

Perm[117]

Petropavlovsk-Kamchatsky[118]

Petrozavodsk[119]

Podolsk[120]

Protvino[121]

Pskov[122]

Pushkin[123]

Pyatigorsk[124]

R

Rostov-on-Don[125]

Ryazan[126]

S

Saint Petersburg[127]

Samara[130][131]

Saransk[132]

Saratov[133]

Sergiyev Posad[134]

Serpukhov[135]

Severodvinsk[136]

Shakhty[137]

Shchyolkovo[138]

Smolensk[139]

Sochi[140]

Solnechnogorsk[141][142]

Sosnovy Bor[143]

Sovetsk[144]

Spassky District[145]

Stary Oskol[146]

Stavropol[147]

Stupino[148]

Surgut[149]

Suzdal[150]

Syktyvkar[152]

T

Taganrog[153]

Tikhvin[154]

Tolyatti[155]

Tomsk[156]

Torzhok[157]

Tula[158]

Tver[159]

Tyumen[160]

U

Ufa[161]

Uglich[162]

Ulan-Ude[163]

Ulyanovsk[164]

V

Veliky Novgorod[165]

Verkhnyaya Pyshma[166]

Vladikavkaz[167][168]

Vladimir[169]

Vladivostok[170]

Volgodonsk[171]

Volgograd[172]

Vologda[173]

Volokolamsk[174][175]

Volzhsky[176]

Voronezh[177]

Y

Yakutsk[178][179]

Yaroslavl[180]

Yekaterinburg[181]

Yelets[182]

Yessentuki[183]

Yoshkar-Ola[184]

Z

Zheleznogorsk[185]

Zhukovsky[186]

References

  1. ^ "Города-побратимы Алексина". aleksin.tularegion.ru (in Russian). Aleksin. Retrieved 5 February 2020.
  2. ^ "Города-побратимы Архангельска". arhcity.ru (in Russian). Arkhangelsk. Retrieved 25 December 2022.
  3. ^ "Города-побратимы". apatity.gov-murman.ru (in Russian). Apatity. Retrieved 10 February 2020.
  4. ^ "Международные связи". armawir.ru (in Russian). Armavir. Retrieved 6 February 2020.
  5. ^ "О городе". astrgorod.ru (in Russian). Astrakhan. Retrieved 2 February 2020.
  6. ^ "Астраханская делегация вернулась из Ирана с соглашениями о сотрудничестве". astrobl.ru (in Russian). Astrakhan Oblast. 1 May 2014. Retrieved 18 June 2020.
  7. ^ "Modi to reconnect in Russia with Astrakhan". rbth.com. Russia Beyond. 9 December 2015. Retrieved 27 September 2023.
  8. ^ "Города-побратимы". vitebsk.gov.by (in Russian). Vitebsk. Retrieved 2 February 2020.
  9. ^ "Международное и межмуниципальное сотрудничество". gorodazov.ru (in Russian). Azov. Retrieved 5 February 2020.
  10. ^ "Города-побратимы". mo-balakovo.ru (in Russian). Balakovo. Retrieved 4 February 2020.
  11. ^ "Сергей Юров предложил создать группу по работе с городами-побратимами". balashiha.ru (in Russian). Balashikha. 9 September 2017. Retrieved 4 February 2020.
  12. ^ "Балашиха и китайский Янчжоу будут сотрудничать в экономике и культуре". balashiha.ru (in Russian). Balashikha. 13 April 2018. Retrieved 4 February 2020.
  13. ^ "США, Испания и Китай: в каких еще странах у Барнаула есть города-побратимы?". tolknews.ru (in Russian). Tolk. 31 October 2020. Retrieved 30 November 2020.
  14. ^ "Град Шумен – Как да ни намерите". tourism-shumen.com (in Bulgarian). Tourism Shumen. Retrieved 14 July 2020.
  15. ^ "Внешние связи". beladm.ru (in Russian). Belgorod. Retrieved 3 February 2020.
  16. ^ "Города-побратимы, дружественные города". biradm.ru (in Russian). Birobidzhan. Retrieved 5 February 2020.
  17. ^ "Наши партнеры". adminborisoglebsk.ru (in Russian). Borisoglebsk. Retrieved 15 February 2020.
  18. ^ "Города-побратимы". bga32.ru (in Russian). Bryansk. Retrieved 2 February 2020.
  19. ^ "Города – побратимы г. Чебоксары". gcheb.cap.ru (in Russian). Cheboksary. Retrieved 7 December 2020.
  20. ^ "14 октября столицу Чувашии посетили гости из города Аньцин провинции Аньхой КНР". gcheb.cap.ru (in Russian). Cheboksary. 16 October 2019. Retrieved 7 December 2020.
  21. ^ "Kardeş Şehir Hamm". afyon.bel.tr (in Turkish). Afyonkarahisar. Retrieved 2 February 2020.
  22. ^ "Города-побратимы". cheladmin.ru (in Russian). Chelyabinsk. Retrieved 3 February 2020.
  23. ^ "Гости из городов-побратимов поздравили Череповец с 241-летием". cherinfo.ru (in Russian). Cherinfo. 3 November 2018. Retrieved 22 December 2020.
  24. ^ "Представители городов-побратимов поздравили Череповец с юбилеем". cherinfo.ru (in Russian). Cherinfo. 3 November 2017. Retrieved 22 December 2020.
  25. ^ "俄罗斯切列波韦茨市". jl.gov.cn (in Chinese). Jilin Province. 18 October 2019. Retrieved 22 December 2020.
  26. ^ "Honoring a sisterhood between Montclair, Graz". montclairlocal.news. Montclair Local. 31 January 2019. Retrieved 22 December 2020.
  27. ^ "Международная деятельность". inster39.ru (in Russian). Chernyakhovsk. Retrieved 5 April 2020.
  28. ^ "Города – побратимы". visitchita.ru (in Russian). Visit Chita. Retrieved 6 February 2020.
  29. ^ "Города-побратимы". derbent.ru (in Russian). Derbent. Retrieved 3 February 2020.
  30. ^ "Города побратимы". dimitrovgrad.ru (in Russian). Dimitrovgrad. Retrieved 4 February 2020.
  31. ^ "Города побратимы". dmitrov-reg.ru (in Russian). Dmitrov. Retrieved 4 February 2020.
  32. ^ "Торгово-промышленная палата города Дубны". tpp.dubna.ru (in Russian). Dubna. Retrieved 8 August 2023.
  33. ^ "Города-побратимы". admdzr.ru (in Russian). Dzerzhinsk. Retrieved 2 February 2020.
  34. ^ "Инвестиционный паспортгорода Элисты" (PDF). gorod-elista.ru (in Russian). Elista. 2015. p. 20. Retrieved 11 November 2020.
  35. ^ "Города-побратимы". gagarinadmin.ru (in Russian). Gagarin. Retrieved 5 February 2020.
  36. ^ a b "Побратимы Гатчины и Гатчинского района". radm.gtn.ru (in Russian). Gatchinsky District. Retrieved 3 February 2020.
  37. ^ "Побратимские и партнёрские связи". gelendzhik.org (in Russian). Gelendzhik. Retrieved 5 February 2020.
  38. ^ "Международная и межрегиональная деятельность". sbor.ru (in Russian). Guryevsk. Retrieved 2 June 2020.
  39. ^ "Международные отношения". admirk.ru (in Russian). Irkutsk. Retrieved 4 February 2020.
  40. ^ "Истра и её побратимы". radio1.news (in Russian). Radio1. 5 December 2019. Retrieved 6 February 2020.
  41. ^ "Города-партнеры города Иванова". ivgoradm.ru (in Russian). Ivanovo. Retrieved 6 February 2020.
  42. ^ "Города-побратимы и деловые партнеры". izh.ru (in Russian). Izhevsk. Retrieved 2 February 2020.
  43. ^ "Города-партнеры". klgd.ru (in Russian). Kaliningrad. Retrieved 1 February 2020.
  44. ^ "Города-побратимы". kaluga-gov.ru (in Russian). Kaluga. Retrieved 5 February 2020.
  45. ^ "Заполярная жемчужина". mvestnik.ru (in Russian). Murmansky Vestnik. 24 May 2018. Retrieved 10 February 2020.
  46. ^ "Канск и белорусский город Полоцк подписали соглашение о дружбе и сотрудничестве". kansk-adm.ru (in Russian). Kansk. Retrieved 26 June 2020.
  47. ^ "С кем дружит Казань? Города-побратимы столицы Татарстана". kazan.aif.ru (in Russian). Kazan. 28 April 2016. Retrieved 3 February 2020.
  48. ^ "The President of Turkmenistan took part in the opening of the country's first "smart" city Arkadag". migration.gov.tm. State Migration Service of Turkmenistan. 2 July 2023. Retrieved 13 July 2023.
  49. ^ "Кемерово". planetatalantov.ru (in Russian). Planeta Talantov. Retrieved 4 February 2020.
  50. ^ "Города-побратимы". khabarovskadm.ru (in Russian). Khabarovsk. Retrieved 3 February 2020.
  51. ^ "Города-побратимы". admhimki.ru (in Russian). Khimki. Retrieved 5 February 2020.
  52. ^ "Города побратимы". admkineshma.ru (in Russian). Kineshma. Retrieved 5 February 2020.
  53. ^ "Международные контакты". kingisepplo.ru (in Russian). Kingisepp. Retrieved 6 February 2020.
  54. ^ "Города-побратимы". klincity.ru (in Russian). Klin. Retrieved 5 February 2020.
  55. ^ "Города-побратимы". kmscity.ru (in Russian). Komsomolsk-on-Amur. Retrieved 4 February 2020.
  56. ^ "Международное и межмуниципальное сотрудничество". duma-kostroma.ru (in Russian). Duma Kostroma. Retrieved 1 February 2020.
  57. ^ "Городской округ Котельники поддерживает внешние связи с тремя городами‑побратимами". kotelniki.mosreg.ru (in Russian). Kotelniki. 13 June 2019. Retrieved 4 February 2020.
  58. ^ "Города-побратимы". kotlas-city.ru (in Russian). Kotlas. Retrieved 5 February 2020.
  59. ^ "Города-побратимы и города-партнёры". krd.ru (in Russian). Krasnodar. Retrieved 15 February 2021.
  60. ^ "Города побратимы". krasnogorsk-adm.ru (in Russian). Krasnogorsk. Retrieved 5 February 2020.
  61. ^ "Контакты с иностранными городами и организациями". admkrsk.ru (in Russian). Krasnoyarsk. Retrieved 9 May 2024.
  62. ^ "Города-партнёры". visitkronshtadt.ru (in Russian). Visit Kronshtadt. Retrieved 8 November 2024.
  63. ^ "Партнерские связи". kurskadmin.ru (in Russian). Kursk. Retrieved 4 February 2020.
  64. ^ "Внешние связи". lipetskcity.ru (in Russian). Lipetsk. Retrieved 2 February 2020.
  65. ^ "Города-побратимы". rambov-lib.ru (in Russian). Biblioteka semeynogo chteniya goroda Lomonosova. 30 January 2013. Retrieved 26 June 2020.
  66. ^ "Города-побратимы". magadangorod.ru (in Russian). Magadan. Retrieved 2 April 2020.
  67. ^ "Города-побратимы". magnitogorsk.ru (in Russian). Magnitogorsk. Retrieved 3 February 2020.
  68. ^ "Города–побратимы Махачкалы". prodji.ru (in Russian). Makhachkala. 24 September 2012. Retrieved 4 February 2020.
  69. ^ "Города-побратимы". admmaloyaroslavec.ru (in Russian). Maloyaroslavets. Retrieved 21 February 2020.
  70. ^ "Международные отношения". Official Michurinsk website (in Russian). Michurinsk. Retrieved 6 February 2020.
  71. ^ "Михайловск и Цзюйжун стали побратимами". stavminprom.ru (in Russian). Ministry of Energy, Industry and Communications of Stavropol Krai. 8 September 2015. Retrieved 21 February 2020.
  72. ^ "国际友城". zhenjiang.gov.cn (in Chinese). Zhenjiang. Retrieved 13 July 2020.
  73. ^ a b "Есть ли побратимы у Актау и других городов Казахстана". tumba.kz (in Russian). Tumba. 4 May 2019. Retrieved 30 November 2020.
  74. ^ "Sister Cities of Ankara". ankara.bel.tr. Ankara. Retrieved 2 February 2020.
  75. ^ "Bakının qardaşlaşdığı şəhərlər – SİYAHI". modern.az (in Azerbaijani). 16 February 2016. Retrieved 26 June 2020.
  76. ^ "BMA Sister Cities". Bangkok Metropolitan Administration. Retrieved 29 August 2021.
  77. ^ "Sister Cities". beijing.gov.cn. Beijing. Retrieved 8 January 2021.
  78. ^ "Städtepartnerschaften". berlin.de (in German). Berlin. Retrieved 2 February 2020.
  79. ^ "Cu cine este înfrăţit Bucureștiul?". adevarul.ro (in Romanian). Adevărul. 21 February 2011. Retrieved 3 February 2020.
  80. ^ "Convenios Internacionales". buenosaires.gob.ar (in Spanish). Buenos Aires. Retrieved 14 February 2020.
  81. ^ "Ciudades Hermanas de Cusco". aatccusco.com (in Spanish). Asociación de Agencias de Turismo del Cusco. Retrieved 18 February 2020.
  82. ^ "بحضور عمدة مدينة فرانكفورت إزاحة الستار عن النصب التذكاري". moccae.gov.ae (in Arabic). Ministry of Climate Change and Environment of United Arab Emirates. 9 March 2014. Retrieved 16 February 2021.
  83. ^ "Gədəbəy şəhəri ilə ABŞ-ın Oklahoma şatatının Stilluater (Stillwater) şəhəri arasında qardaşlaşma memorandumu imzalanıb". anews.az (in Azerbaijani). Azerbaijan News. 9 November 2019. Retrieved 26 June 2020.
  84. ^ "Đại sứ quán Việt Nam tại LB Nga thúc đẩy hợp tác địa phương với tỉnh Vladimir". nhandan.com.vn (in Vietnamese). Nhân Dân. 19 December 2019. Retrieved 8 January 2021.
  85. ^ "Danh sách địa phương nước ngoài kết nghĩa với TpHCM". mofahcm.gov.vn (in Vietnamese). Ho Chi Minh City. Retrieved 8 January 2021.
  86. ^ "Djarot to visit Moscow to extend sister city agreement". thejakartapost.com. The Jakarta Post. 2 August 2017. Retrieved 13 April 2020.
  87. ^ "Intercity cooperation". ljubljana.si. Mestna občina Ljubljana. Retrieved 2 February 2020.
  88. ^ "Indulge Your Wanderlust With A Trip To London's Twin Cities". secretldn.com. Secret London. 8 October 2017. Retrieved 30 April 2020.
  89. ^ "Manila, Moscow eye revival of sister-city pact". mb.com.ph. Manila Bulletin. 12 February 2021. Retrieved 19 December 2021.
  90. ^ "Twin-cities celebrate India-Russia connect". rbth.com. Russia Beyond. 26 January 2012. Retrieved 18 February 2020.
  91. ^ "Hermanamientos". lapaz.bo (in Spanish). La Paz. Retrieved 14 December 2021.
  92. ^ Corfield, Justin (2013). "Sister Cities". Historical Dictionary of Pyongyang. London: Anthem Press. p. 196. ISBN 978-0-85728-234-7.
  93. ^ "About city". gums.ac.ir. Guilan University of Medical Sciences. Retrieved 18 June 2020.
  94. ^ "Sister & Friendship Cities". seoul.go.kr. Seoul Metropolitan Government. Retrieved 4 October 2022.
  95. ^ "Ну, здравствуй, брат! Города-побратимы Ташкента". vot.uz (in Russian). The Voice of Tashkent. 10 November 2015. Retrieved 15 November 2020.
  96. ^ "گذری بر خواهرخوانده تهران در شرق اروپا". isna.ir (in Persian). Iranian Students' News Agency. 21 March 2018. Retrieved 18 June 2020.
  97. ^ "Sister Cities(States) of Tokyo". metro.tokyo.lg.jp. Tokyo Metropolitan Government. Retrieved 12 February 2020.
  98. ^ "Гадаад харилцаа". ulaanbaatar.mn (in Mongolian). Ulaanbaatar. Retrieved 9 May 2024.
  99. ^ "Города-побратимы города Мценска". adm-mtsensk.ru (in Russian). Mtsensk. Retrieved 6 February 2020.
  100. ^ "Сведения об официальной деятельности". citymurmansk.ru (in Russian). Murmansk. Retrieved 25 December 2022.
  101. ^ "Города-побратимы Мытищ: расстояние дружбе не помеха". inmytishchi.ru (in Russian). In Mytishchi. 3 July 2019. Retrieved 3 February 2020.
  102. ^ "Города –побратимы Находки". duma-nakhodka.ru (in Russian). Duma Nakhodka. Retrieved 20 February 2020.
  103. ^ "Побратимские связи". nfcity.ru (in Russian). Naro-Fominsk. Retrieved 5 February 2020.
  104. ^ "Города-побратимы". admgor.nnov.ru (in Russian). Nizhny Novgorod. Retrieved 2 February 2020.
  105. ^ "Города-побратимы". ntagil.org (in Russian). Nizhny Tagil. Retrieved 2 February 2020.
  106. ^ "Побратимские связи". novochgrad.ru (in Russian). Novocherkassk. Retrieved 5 February 2020.
  107. ^ "Города-побратимы" (in Russian). Novorossiysk. Retrieved 19 December 2024.
  108. ^ "Города-побратимы Новосибирска". novo-sibirsk.ru (in Russian). Novosibirsk. Retrieved 3 February 2020.
  109. ^ "Города-побратимы". admobninsk.ru (in Russian). Obninsk. Retrieved 4 February 2020.
  110. ^ "Города побратимы". odin.ru (in Russian). Odintsovo. Retrieved 5 February 2020.
  111. ^ "Градови побратими". krusevac.rs (in Serbian). Kruševac. Retrieved 7 January 2020.
  112. ^ "Зарубежные города-партнеры Омска". admomsk.ru (in Russian). Omsk. Retrieved 1 February 2020.
  113. ^ "Братские узы: четыре города-побратима Оренбурга". govorimdelo.ru (in Russian). Govorim Delo. 22 November 2019. Retrieved 4 February 2020.
  114. ^ "Партнерские связи". orel-adm.ru (in Russian). Oryol. Retrieved 12 November 2020.
  115. ^ "Орел и туркменский город Мары стали побратимами". tass.ru (in Russian). TASS. 2 October 2017. Retrieved 12 November 2020.
  116. ^ "Города-побратимы". documents.penza-gorod.ru (in Russian). Penza. Retrieved 2 February 2020.
  117. ^ "Города-побратимы Перми". gorodperm.ru (in Russian). Perm. Retrieved 8 July 2020.
  118. ^ "Города-побратимы". pkgo.ru (in Russian). Petropavlovsk-Kamchatsky. Retrieved 5 February 2020.
  119. ^ "Города-побратимы". petrozavodsk-mo.ru (in Russian). Petrozavodsk. Retrieved 3 February 2020.
  120. ^ "Города-побратимы". Podolsk official website (in Russian). Podolsk. Retrieved 4 February 2020.
  121. ^ "Внешние связи". protvino.ru (in Russian). Protvino. Retrieved 6 January 2022.
  122. ^ "Общая информация". pskovgorod.ru (in Russian). Pskov. Retrieved 1 February 2020.
  123. ^ "Всемирный день породненных городов: города – побратимы Пушкина". pushkin.ru (in Russian). Pushkin. Retrieved 6 February 2020.
  124. ^ "Города-побратимы". pyatigorsk.org. Pyatigorsk. Retrieved 6 February 2020.
  125. ^ "Отдел внешних связей и межмуниципального сотрудничества". rostov-gorod.info (in Russian). Rostov-on-Don. Retrieved 1 February 2020.
  126. ^ "Города-партнёры/Cities-partners". rgdrzn.ru (in Russian). Ryazan. Retrieved 1 February 2020.
  127. ^ "Международные и межрегиональные связи". gov.spb.ru (in Russian). Federal city of Saint Petersburg. Retrieved 1 February 2020.
  128. ^ "Pictures: Klaksvík and Saint Petersburg signed sister city agreement". local.fo. 30 January 2020. Retrieved 21 February 2020.
  129. ^ "Sister Cities Committee". westportct.gov. Town of Westport. Retrieved 17 May 2021.
  130. ^ "Международные связи". samadm.ru (in Russian). Samara. Retrieved 2 July 2020.
  131. ^ "Межрегиональные связи". samadm.ru (in Russian). Samara. Retrieved 2 July 2020.
  132. ^ "Саранск – столица Мордовии". adm-saransk.ru (in Russian). Saransk. Retrieved 1 February 2020.
  133. ^ "Побратимские связи". saratovmer.ru (in Russian). Saratov. Retrieved 1 February 2020.
  134. ^ "Побратимы Сергиева Посада". sergiev.ru (in Russian). Retrieved 4 February 2020.
  135. ^ "Города-побратимы". serpuhov.ru (in Russian). Serpukhov. Retrieved 4 February 2020.
  136. ^ "Межрегиональные и шефские связи". severodvinsk.info (in Russian). Severodvinsk. Retrieved 4 February 2020.
  137. ^ "Города-побратимы". shakhty-gorod.ru (in Russian). Shakhty. Retrieved 4 February 2020.
  138. ^ "Международные связи". shhyolkovo.ru (in Russian). Shchyolkovo. Retrieved 5 February 2020.
  139. ^ "Города-побратимы". smoladmin.ru (in Russian). Smolensk. Retrieved 21 December 2020.
  140. ^ "Внешние связи". sochi.ru (in Russian). Sochi. Retrieved 4 February 2020.
  141. ^ "Делегации городов-побратимов приедут на День Солнечногорья". solreg.ru (in Russian). Solnechnogorsk. 27 August 2015. Retrieved 10 February 2020.
  142. ^ "Братски градови и општине". maliidjos.rs (in Serbian). Mali Iđoš. Retrieved 10 February 2020.
  143. ^ "Главы отчитались". sbor.ru (in Russian). Sosnovy Bor. 20 March 2018. Retrieved 2 June 2020.
  144. ^ "Наши партнеры". sovetsk.gov39.ru (in Russian). Sovetsk. Retrieved 6 February 2020.
  145. ^ "Города-побратимы". spasskiy.tatarstan.ru (in Russian). Spassky District. Retrieved 10 February 2020.
  146. ^ "Города-побратимы". oskolregion.ru (in Russian). Stary Oskol. Retrieved 4 February 2020.
  147. ^ "Intermunicipal cooperation". Official Stavropol website. Stavropol. Retrieved 6 February 2020.
  148. ^ "Ступино". radio1.news (in Russian). Радио 1. 21 August 2019. Retrieved 12 October 2020.
  149. ^ "Партнеры Сургута". admsurgut.ru (in Russian). Surgut. Retrieved 5 February 2020.
  150. ^ "Главы отчитались". rambler.ru (in Russian). Rambler. 20 March 2018. Retrieved 2 June 2020.
  151. ^ "Sister City – Suzdal, Russia". windhamnh.gov. Town of Windham. Retrieved 2 June 2020.
  152. ^ "Сыктывкар и его побратимы: что известно о сотрудничестве между городами". komionline.ru (in Russian). Komi Online. 22 May 2019. Retrieved 4 February 2020.
  153. ^ "Города – партнеры". tagancity.ru (in Russian). Taganrog. Retrieved 5 February 2020.
  154. ^ "Культура". tvsz.ru (in Russian). TVSZ. Retrieved 6 February 2020.
  155. ^ "Города побратимы". tgl.ru (in Russian). Tolyatti. Retrieved 4 February 2020.
  156. ^ "Международное сотрудничество". tomsk.gov.ru (in Russian). Tomsk. Retrieved 4 February 2020.
  157. ^ "Породненные связи". torzhok.info (in Russian). Retrieved 6 February 2020.
  158. ^ "Города-побратимы". tula.ru (in Russian). Tula. Retrieved 2 February 2020.
  159. ^ "Межмуниципальное сотрудничество". tver.ru (in Russian). Tver. Retrieved 3 February 2020.
  160. ^ "Города – побратимы города Тюмени". invest.tyumen-city.ru (in Russian). Tyumen. Retrieved 1 February 2020.
  161. ^ "Какие у Уфы есть города-побратимы и чем выгодна эта дружба?". ufa.aif.ru (in Russian). Ufa. 11 June 2019. Retrieved 3 February 2020.
  162. ^ "Города-побратимы". uglich.ru (in Russian). Uglich. Retrieved 5 February 2020.
  163. ^ "Города-побратимы". ulan-ude-eg.ru (in Russian). Ulan-Ude. Retrieved 1 February 2020.
  164. ^ "Ульяновск – город, открытый миру". ulmeria.ru (in Russian). Ulyanovsk. Retrieved 4 February 2020.
  165. ^ "Международные культурные связи". adm.nov.ru (in Russian). Veliky Novgorod. Retrieved 5 February 2020.
  166. ^ "Международное и межмуниципальное сотрудничество". movp.ru. Verkhnyaya Pyshma. Retrieved 6 February 2020.
  167. ^ "Города-побратимы". vladikavkaz-osetia.ru (in Russian). Vladikavkaz. Retrieved 2 April 2020.
  168. ^ "Vladikavkaz, Russia". ashevillesistercities.org. Asheville Sister Cities. Retrieved 2 April 2020.
  169. ^ "От Усти-на-Лабе до Карлово: зачем Владимиру города-побратимы?". provladimir.ru (in Russian). Pro Vladimir. 6 August 2019. Retrieved 2 February 2020.
  170. ^ "Города-побратимы". vlc.ru (in Russian). Vladivostok. Retrieved 1 February 2020.
  171. ^ "ОТЧЕТ о реализации муниципальной программы города Волгодонска "Экономическое развитие и инновационная экономика города Волгодонска" за 2018 год" (PDF). volgodonskgorod.ru (in Russian). Volgodonsk. 22 February 2019. p. 3,16,17. Retrieved 4 February 2020.
  172. ^ "Города-побратимы". volgadmin.ru (in Russian). Volgograd. Retrieved 1 February 2020.
  173. ^ "Города – побратимы города Вологды". vologda-portal.ru (in Russian). Vologda. Retrieved 3 February 2020.
  174. ^ "Международные связи". volok-grad.ru (in Russian). Volokolamsk. Retrieved 6 February 2020.
  175. ^ "Волоколамск и его побратимы – Чечерск, Васильков, Дзержинск, Пожаревац, Можайск, Капшагай, Судак и другие". radio1.news (in Russian). Radio1 News. 11 December 2019. Retrieved 7 January 2020.
  176. ^ "О Волжском". vol34.ru (in Russian). Volzhsky. Retrieved 12 July 2020.
  177. ^ "Города-побратимы". voronezh-city.ru (in Russian). Voronezh. Retrieved 3 February 2020.
  178. ^ "Города-побратимы". moiyakutsk.ru (in Russian). Moi Yakutsk. Retrieved 26 June 2020.
  179. ^ "Осмата по големина страна в света – на гости във Велинград". velingrad-bg.com (in Bulgarian). Velingrad. 1 May 2018. Retrieved 26 June 2020.
  180. ^ "Зарубежные города – побратимы и партнеры Ярославля". city-yaroslavl.ru (in Russian). Yaroslavl. Retrieved 3 February 2020.
  181. ^ "Побратимы и тезки Екатеринбурга". ekb-room.ru (in Russian). The Ekb Room. 20 October 2014. Retrieved 22 December 2020.
  182. ^ "Международные отношения". elets-adm.ru (in Russian). Yelets. Retrieved 6 February 2020.
  183. ^ "Города-побратимы". adm-essentuki.ru (in Russian). Yessentuki. Retrieved 5 February 2020.
  184. ^ "Города-побратимы". i-ola.ru (in Russian). Yoshkar-Ola. Retrieved 4 February 2020.
  185. ^ "Наш город (Menu): Города-побратимы". adminzhel.ru (in Russian). Zheleznogorsk. Retrieved 5 February 2020.
  186. ^ "Города-побратимы". zhukovskiy.ru (in Russian). Zhukovsky. Retrieved 5 February 2020.

Read other articles:

PlayStation Official Magazine – UK

Video game magazine PlayStation Official Magazine – UKPlayStation Official Magazine – UK cover from the January 2019 issueEditorTim Clark (issues 1 to 39)Ben Wilson (issues 40 to 95) Matthew Pellett (96 to 134) Ian Dean (135 to present)CategoriesComputer and video gamesFrequencyMonthlyFirst issueWinter 2006Final issueMay 2021CompanyFuture PublishingCountryUnited KingdomLanguageEnglishWebsitewww.officialplaystationmagazine.co.ukISSN1752-2102OCLC85482095 PlayStation Official Magazine – UK...

 

Phares de Guile Point

Cet article est une ébauche concernant un phare et l’Angleterre. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Phare de Guile Point East NorthumberlandGuile Point East et West (2006)LocalisationCoordonnées 55° 39′ 29″ N, 1° 47′ 35″ OSite Old Law (d)HistoireConstruction 1859Automatisation ouiGardienné nonVisiteurs nonArchitectureHauteur 21 m (E), 25 m (O)Élévation 9 m

 

Dikejar Setan

Dikejar SetanSutradara Harry Dagoe Suharyadi Produser Harry Dagoe Suharyadi Ditulis oleh Harry Dagoe Suharyadi Armantono PemeranNadia VellaFrans NicholasDida ArlinggaRuly RizalWinda AmantaDjenar Maesa AyuIndra BektiDistributorRapi Films & Gentayangan ProductionTanggal rilis25 Juni 2009Durasi98 menitNegara Indonesia Bahasa Indonesia Dikejar Setan merupakan film horor Indonesia yang dirilis pada 25 Juni 2009 yang disutradarai oleh Harry Dagoe Suharyadi. Film ini dibintangi antara lain oleh ...

Saoud ben Abdelaziz ben Nasser Al Saoud

Cet article est une ébauche concernant l’Arabie saoudite. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Saoud ben Abdelaziz ben Nasser Al SaoudTitre de noblessePrinceBiographieNaissance 1977RiyadNom dans la langue maternelle سعود بن عبد العزيز بن ناصر بن عبد العزيز آل سعودNationalité saoudienneActivité PrinceFamille Dynastie saoudiennePère Абдул-Азиз бен ...

 

Geometry Dash

Geometry DashLogo de Geometry Dash.Développeur RobTopÉditeur RobTopRéalisateur Robert TopalaCompositeur ForeverBound, DJVI Step, DJ-Nate, Waterflame, F-777, MDK, Kevin MacLeod, TopalaDate de sortie iOS et AndroidINT : 13 août 2013 SteamINT : 22 décembre 2014 Genre Jeu de plates-formes (die and retry)Mode de jeu Solo, (Multijoueur)Plate-forme iOS, Android, Steam, Fire OSLangue AnglaisMoteur Cocos2d-xVersion 2.113Site web robtopgames.commodifier - modifier le code - modifier Wiki...

 

Word – University of Aberdeen writers festival

Word – University of Aberdeen writers festival was a book festival that took place from 1999 until 2011, initially every two years and latterly every year, over a weekend of May at the University of Aberdeen. Authors, thinkers and commentators from all over the world came each year to Aberdeen for a three-day celebration of the written word with a mix of readings, discussions, films and exhibitions. There was also a Schools' and Children's festival. Logo of the Word - University of Aberdeen...

Meghe Dhaka Tara (2013 film)

Indian Bengali film by Kamaleshwar Mukherjee This article is about the 2013 film. For the 1960 film, see Meghe Dhaka Tara (1960 film). Meghe Dhaka TaraDirected byKamaleshwar MukherjeeWritten byKamaleswar MukherjeeScreenplay byKamaleswar MukherjeeStory byKamaleswar MukherjeeProduced byShree Venkatesh FilmsStarringSaswata ChatterjeeAnanya ChatterjeeAbir ChatterjeeRahul BanerjeeJoydeep MukherjeeAbhijit GuhaRitwik ChakrabartyAnindya BoseMumtaz SorcarBidipta ChakrabartySubhasish MukhopadhyayBiswaj...

 

Shein

Online clothing retailer For other uses, see Shein (disambiguation). SheinFoundedOctober 2008; 15 years ago (2008-10) in Nanjing, ChinaFounderChris XuTypeRetailerHeadquarters112 Robinson Road[1]LocationSingaporeKey peopleQuist HuangParent organizationRoadget Business Pte LtdSubsidiariesROMWEEmployees 10,000+Websiteshein.com Shein (/ˈʃiːɪn/ SHEE-in; styled as SHEIN; Chinese: 希音; pinyin: Xīyīn) is an online fast fashion retailer headquartered in ...

 

Millan House

Historic co-op in Manhattan, New York, U.S. Millan House116 East 68th Street façadeGeneral informationLocationLenox Hill, Upper East Side, Manhattan, New York City, U.S.Construction started1930Completed1931Technical detailsFloor count11Design and constructionArchitect(s)Andrew J. Thomas Millan House is a historic co-op in Lenox Hill on the Upper East Side of Manhattan in New York City, USA.[1] The co-op is made up of two buildings located at 115 East 67th Street and 116 East 68th Str...

John Mack (Serampore)

Scottish missionary, chemist, teacher, translator and editor (1797 - 1845) John MackPortrait of John Mack, from an oil painting at the Baptist Missionary SocietyBorn12 March 1797 Died30 April 1845  (aged 48)Resting placeSerampore, Serampore Missions Burial Ground Alma materUniversity of Edinburgh OccupationMissionary, teacher, botanical collector, editor, translator, chemist Spouse(s)Mary Mack  John Mack of Serampore (12 March 1797 – 30 April 1845) was a S...

 

Sinai agama

Species of reptile Sinai agama Male Female Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Reptilia Order: Squamata Suborder: Iguania Family: Agamidae Genus: Pseudotrapelus Species: P. sinaitus Binomial name Pseudotrapelus sinaitus(Heyden, 1827) Synonyms Agama sinaitia Heyden, 1827 Agama arenaria Heyden, 1827 Agama straminea Lichtenstein, 1845 Agama lichtensteini Gray, 1845 Agama sinaitica ...

 

Welcome Party

20th episode of the 8th season of The Office Welcome PartyThe Office episodeEpisode no.Season 8Episode 20Directed byEd HelmsWritten bySteve HelyCinematography byMatt SohnEditing byDavid RogersProduction code820Original air dateApril 12, 2012 (2012-04-12)[1]Guest appearances Hugh Dane as Hank Tate Brett Gelman as The Magician Eleanor Seigler as Jessica Episode chronology ← PreviousGet the Girl Next →Angry Andy The Office (American season 8)List of epis...

N10 road (Ireland)

Road in Ireland N10 roadBóthar N10Route informationLength17.14 km (10.65 mi)LocationCountryIrelandPrimarydestinations County Kilkenny junction 8 (M9 from Dublin) (N77 to Durrow) Kilkenny (R700) (N76 to Clonmel) Danesfort Terminates at junction 9 (M9 to Waterford) Highway system Roads in Ireland Motorways Primary Secondary Regional The N10 road is a national primary road in Ireland, connecting Kilkenny to the M9 Dublin – Waterford route. It consists of a route from northe...

 

Río Gallegos, Santa Cruz

Río Gallegos redirects here. For the river, see Gallegos River. City in Santa Cruz, ArgentinaRío GallegosCityThe Harbour of Rio Gallegos, Our Lady of Luján Cathedral Parish, Gallegos river, Rio Gallegos airport and San Martín AvenueRío GallegosLocation of Río Gallegos in ArgentinaShow map of Santa Cruz ProvinceRío GallegosRío Gallegos (Argentina)Show map of ArgentinaCoordinates: 51°37′24″S 69°12′58″W / 51.62333°S 69.21611°W / -51.62333; -69.21611Cou...

 

أحمد راتب

أحمد راتب معلومات شخصية اسم الولادة أحمد كمال الدين راتب العقيلي حسنين  الميلاد 23 يناير 1949[1]  القاهرة  الوفاة 14 ديسمبر 2016 (67 سنة) [2]  القاهرة  مواطنة مصر  الزوجة فيرا يوسف الأولاد لمياءلبنيلميس الحياة العملية المهنة ممثل  اللغات العربية  سنوات ا...

Минская площадь (Киев)

Минская площадьукр. Мінська площа Киев 50°30′44″ с. ш. 30°29′54″ в. д.HGЯO Общая информация Страна Украина РайонОболонский район  Названа в честьМинск   Медиафайлы на Викискладе Ми́нская площадь — площадь в жилом массиве Оболонь Оболонского района ...

 

Cessna 188

Cessna 188 adalah keluarga pesawat pertanian ringan sayap rendah (low wing) yang dihasilkan antara tahun 1966 dan 1983 oleh Cessna Aircraft Company.[1][2] Berbagai versi dari 188 - AGwagon, AGpickup, AGtruck dan AGhusky, bersama dengan varian AGcarryall dari 185, merupakan jalur pesawat pertanian Cessna.[1][2] Referensi ^ a b Christy, Joe The Complete Guide to the Single-Engine Cessnas 3rd ed, TAB Books, Blue Ridge Summit PA USA, 1979, pp 119-128 ^ a b Demand ...

 

Kay Bailey Hutchison

Kay Bailey Hutchison Kay Bailey Hutchison (nama lahir Kathryn Ann Bailey; lahir 22 Juli 1943) adalah seorang jaksa, koresponden televisi, politikus dan diplomat Amerika Serikat yang menjabat sebagai Perwakilan Permanen Amerika Serikat untuk NATO ke-22 sejak 2017. Sebagai anggota Partai Republik, ia sebelumnya menjabat Senator Amerika Serikat dari Texas dari 1993 sampai 2013. Referensi Pranala luar Wikiquote memiliki koleksi kutipan yang berkaitan dengan: Kay Bailey Hutchison. U.S. Senator Kay...

Sadiq Khan

The Right HonourableSadiq KhanHon FRIBA Wali kota LondonPetahanaMulai menjabat 9 Mei 2016WakilJoanne McCartneyPendahuluBoris JohnsonPenggantiPetahanaMenteri Negara untuk TransportasiMasa jabatan9 Juni 2009 – 6 Mei 2010PemimpinGordon BrownPendahuluAndrew AdonisPenggantiTheresa VilliersWakil Sekretaris Negara Parlementer untuk Komunitas dan Pemerintah DaerahMasa jabatan5 Oktober 2008 – 9 Juni 2009PemimpinGordon BrownPendahuluParmjit DhandaPenggantiShahid MalikAnggota P...

 

Plinia

Plinia Plinia edulis Klasifikasi ilmiah Domain: Eukaryota Kerajaan: Plantae Klad: Tracheophyta Klad: Angiospermae Klad: Eudikotil Klad: Rosid Ordo: Myrtales Famili: Myrtaceae Subfamili: Myrtoideae Tribus: Myrteae Genus: PliniaL.[1] bukan Blanco 1837 (sinonim dari Kayea daam Clusiaceae) Spesies Lihat teks Sinonim[2] Guapurium Juss. Guapurum J.F.Gmel. Plinia adalah salah satu genus tumbuhan berbunga dalam keluarga Myrtaceae. Genus ini dideskripsikan oleh Carl Linnaeus pada tahu...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!