The Western Subanon speech area includes the villages Malayal, Lintangan, Lanuti, and Limpapa in the municipality of Sibuco, and parts of Siocon, Baliguian, Labason, Surabay, and Ipil, all located in the Zamboanga Peninsula region.[1] The dialects are Siocon and Western Kolibugan (Western Kalibugan).[2]
The chorus of the Western Subanon song "Momula ita" 'Let's plant' is shown.[3]
Gumani ita
Gumani ita
Landu’ da’da’an ta
Po’ gumani ita
Gumani ita
Gumani ita
Di’ na mobon sinsaan ta
Gumani ita
We will harvest (or, Let's harvest)
We will harvest
Great is our rejoicing
Because we will harvest
We will harvest
We will harvest
Our suffering will not last long
We will harvest
^ abcEstioca, Sharon Joy. "Subanon (Spring 2015)". Language Documentation Training Center. University of Hawaiʻi at Mānoa. Archived from the original on 10 April 2019. Retrieved 2 September 2017.
^Hall, William C. (1969). "A Classification of Siocon Subanon Verbs". Anthropological Linguistics. 11 (7): 209–215. JSTOR30029228.
^Hauk, Bryn (2019). "Functions of the Subanon mo-Prefix: Evidence from Paradigms and Argument Structure". Oceanic Linguistics. 85 (2): 257–291. doi:10.1353/ol.2019.0009.
Further reading
Hall, William C. (1987). Aspects of Western Subanon Formal Speech. Summer Institute of Linguistics.