Віфанія

Село Віфанія аль-Ейзарія Поховальне місце Лазаря в аль-Ейзарії Координати 31°46′17″ пн. ш. 35°15′40″ сх. д.^H G O Країна ІзраїльІзраїль Статус спірна територія Регіон Західний берег річки Йордан Район провінція «Єрусалим», Оливкова гора Голова Ісам Фарун Перша згадка Біблія Офіційна мова іврит, арабська, англійська Населення 17 606  (2007) Конфесійний склад юдаїзм, іслам, християнство Часовий пояс UTC+2 GeoNames 285111 Віфанія Віфанія (Палестина)  Віфанія у Вікісховищі

Віфанія, Бейт-Анія (від грец. Βηθανία, арам. בית עניא, івр. בית עניה), аль-Ейзарія чи Азарієх (араб. العيزريه) — село в Палестині. Згадується у Новому Заповіті як дім Марії, Марти і Лазаря, а також Симона Прокаженого. Повідомляється, що Ісус тут ночував після його відомого в'їзду в Єрусалим як Месія, щоб справдилися слова пророків. У Віфанію Він також віддалявся від своїх учнів під час Вознесіння.

Зазвичай Віфанія ототожнюється з сучасним палестинським селом аль-Ейзарія, розташованим на відстані 1,5 км на схід від старої дільниці Єрусалима, на південно-східному схилі Оливкової гори^[1]. Сучасна назва якого утворена від імені Лазар у значенні «місце Лазаря».

Найстаріший будинок у сучасній аль-Ейзарії (назва якої означає «Місце Лазаря») є дім 2000-річної давнини, приваблюючий з IV століття прочан, що це Дім Марфи та Марії, сестер Лазаря (нагадує біблійну історію)^[2].

Етимологія

Корінь слова та походження терміна «Віфанія», послужили предметом багатьох досліджень і дебатів. Вільям Діксон присвячує цьому багатосторінкове посилання у його книзі «Свята Земля» (1866 р.), головним чином заперечуючи тлумачення цього терміна як «дім фініків», який приписується одному легковажному досліднику через ряд байдужих пояснювальних помилок. Дослідник Дойч запропонував не-єврейський корінь, слово сирійського походження, значення якого — «дім злиднів» чи «бідний дім». В Ономастиконі Євсевія, у версії Ієроніма, значення Віфанії визначається як лат. domus adflictionis чи «дім страждання.»

Галерея

• 
  Вхід в похоронну камеру Лазаря, Віфанія (аль-Ейзарія)
• 
  Гріб Лазаря у 1906–1913 рр.
• 
  Старовинна поштова картка із зображенням поховального гроту Лазаря
• 
  Старовинна поштова картка із зображенням Віфанії
• 
  Віфанія (аль-Ейзарія) у 1910 р.
• 
  Світлина Віфанії в 1940 р. (вид зі схилу «Абу Діс»)
• 
  Картина Карла Генріха Блоха «Воскресіння Лазаря»
• 
  Мозаїчне зображення Марії, Лазаря та Марфи на церкві святого Лазаря
• 
  Греко-православна церква в аль-Ейзарії біля могили Лазаря
• 
  Римо-католицька церква у Віфанії
• Відео вигляду і розташування похоронного гроту Лазаря

Див. також

• Церква святого Лазаря
• Лазар з Віфанії
•  Ісус Христос у Марти і Марії

Примітки

1. Location of Bethany. Архів оригіналу за 5 липня 2014. Процитовано 18 березня 2009.
2. Shahin, 2005, p. 332.

Джерела

• Архимандрит Никифор // «Библейская энциклопедія» (иллюстрированная полная популярная), г. Москва 1891 г., С.124-125 (рос.)

Посилання

• Ал-‘Азария // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.)
• Віфанія — стаття з Біблійної енциклопедії архімандрита Никифора (рос.)
• Віфанія у католицькій енциклопедії [Архівовано 16 січня 2013 у Wayback Machine.](англ.)
• «Ласкаво просимо у Віфанію (район Єрусалиму)» - сайт «PalestineRemembered.com» [Архівовано 27 листопада 2013 у Wayback Machine.] (англ.)