Lista de metropolitas de Kiev

Esta é uma lista dos hierarcas ortodoxos cujo título contém uma referência à cidade de Kiev.

História

O "Batismo de Kiev" sob o comando de Vladimir, o Grande

A ortodoxia na Rússia de Kiev

Ver artigo principal: Cristianização dos rus' de Kiev

A história da cristandade na Ucrânia está intimamente ligada à história da Igreja Ortodoxa Russa, tradicionalmente começando quando Santo André teria chegado onde hoje é Kiev e profetizado a construção de uma grande cidade cristã, erigido uma cruz onde seria hoje a Igreja de Santo André.^[1][2] A efetiva cristianização da região, no entanto, começaria no século IX, quando o Império Bizantino enviou bispos ao então Grão-Canato de Rus e os santos irmãos Cirilo e Metódio fizeram missões lá.^[3] Em 988, o Cristianismo foi oficializado por Vladimir I, grão-duque de Kiev, em evento conhecido como Batismo da Rus.^[4][5]

Com a invasão mongol da Rússia, no século XIII, a sé do metropolita de Kiev foi transferida para Vladimir, e posteriormente para Moscou, dando origem ao que é conhecido atualmente como o Patriarcado de Moscou. No século XIV, o grão-duque Algirdas da Lituânia tentou o retorno dessa sé para Kiev, que estava sob seu controle. Em 1620, a União de Brest transferiu esta sé para Igreja Católica Romana, gerando a Igreja Greco-Católica Ucraniana, mas a sé ortodoxa seria reinstituída pelo Patriarcado Ecumênico no mesmo ano.

Em 1685, as então seis eparquias em território ucraniano foram transferidas para a jurisdição da Igreja Ortodoxa Russa, com Gideão (Esviatopolco-Chetvertinski) sendo escolhido como metropolita de Kiev, Galícia e Pequena Rússia.^[6] Esta sé, no entanto, progressivamente perdeu força, com suas eparquias sendo transferidas para outras jurisdições, culminando na limitação do título do metropolita Arsênio a metropolita de Kiev e Galícia em 1767 por édito de Catarina II da Rússia.^[7] Com sua morte três anos depois, a sé foi reduzida a uma simples diocese. A Igreja da Ucrânia se tornou provisoriamente um exarcado em 1921, e, após um duro período de duras perseguições sob a União Soviética, finalmente restaurou sua autonomia em 1990.

A primeira eparquia russa

O primeiro bispado russo é mencionado pela primeira vez em 891, como o 60ª na lista de distritos eclesiásticos subordinados ao Patriarca de Constantinopla, e 61ª na carta do Imperador Leão VI (r. 886–911). A sé episcopal, subordinada à Constantinopla, existia em Tmutarakan, na Península de Taman, desde o século VIII.^[8][9]

No início do século IX os patriarcas Inácio e Fócio de Constantinopla enviaram bispos para a Rússia, não sabe se para Tmutorokan ou Kiev.^[3][9] Durante o reinado dos príncipes Ascoldo e Dir, o Cristianismo foi bastante difundido em Kiev. Muitos historiadores afirmam que Ascoldo e Dir eram cristãos. As crônicas dizem que naquela época havia uma igreja "Catedral" de Santo Elias e outros. No século IX já existia uma igreja de São Nicolau no túmulo de Ascoldo. E no tratado do príncipe Igor com Constantinopla, os guerreiros russos fazem um juramento: Cristãos - Deus Todo-Poderoso, e não batizados - Perun. A princesa Olga também era cristã e seu neto, Vladimir, o Grande, fez do Cristianismo a religião oficial.^[9]

De acordo com alguns historiadores, até 1037 a Igreja de Kiev estava subordinada à Sé de Ocrida, que naquela época era autocéfala, e não ao Patriarcado de Constantinopla, então os primeiros bispos e metropolitas eram búlgaros que pregavam na língua eslava.^[10][11] Uma vez que o metropolita Teopento (1037–1049) imediatamente procedeu a reconsagração da Igreja dos Dízimos, então, provavelmente, por volta de 1037 em Constantinopla, os cristãos que consagraram a Igreja dos Dízimos, em 995, foram considerados hereges. Daquela época em diante, a Igreja russa, durante todo o período pré-mongol foi chefiada quase exclusivamente por gregos que foram fornecidos à Sé de Kiev pelos Patriarcas de Constantinopla.^[12] É por isso que até 1037 não há informações sobre os metropolitas de Kiev nas fontes de Constantinopla.^[9] Em 1054, após a remoção de Hilarião (1051–1054/55) e a nomeação do metropolita grego Efraim (1054–1065), a Igreja de Kiev finalmente se tornou uma das metrópoles do Patriarcado de Constantinopla.

A Metrópole da Rússia de Kiev

A Metrópole de Kiev foi estabelecida em 988 (de acordo com Stroev, em 1037^[13]) e governada pelo patriarca de Constantinopla até a invasão dos Mongóis da Horda Dourada e a eventual partição de Rússia de Kiev entre o Grão-Ducado da Lituânia, o Reino da Hungria e a Horda de Ouro, com seu vassalo Grão-Ducado de Moscou. No início, levou a uma sucessão de dioceses moscovitas em sua própria metrópole e, embora não tenha sido reconhecida no início, acabou se transformando em Patriarcado. Mais tarde, as dioceses que estavam sob o Grão-Ducado da Lituânia foram reorganizadas dentro da Comunidade Polaco-lituana e como parte do processo de polonização acabou aderindo à União de Brest, entrando em comunhão com o Papa de Roma. A eparquia de Mukačevo, que estava sob o Reino da Hungria, se tornou uma das dioceses ortodoxas mais duradouras no oeste, até que também foi catolicizada pela União de Uzhhorod.^[14]

Bispos na Rússia de Kiev (antes do batismo)

Bispos missionários na Rússia de Kiev, antes do Batismo da Rússia em 988.

• Miguel (c. 864) - Enviado pela Igreja de Constantinopla.^{[3][9][13][15][16][17][18][19][nt 1][nt 2]}
• Aleixo (865–867) - Enviado pela Igreja de Constantinopla.^[13]
• Gregório (c. 957) - Enviado pela sé de Preslava (?).^{[19][20][nt 3]}
• Adalberto de Magdeburgo (961–962) - Bispo dos "Ruscius". Enviado da Igreja de Roma.^[21][22]

Metropolitas de Kiev e Toda a Rússia (988–1461)

Rússia de Kiev em 1054

Rússia de Kiev em 1237

Os Metropolitas de Kiev e Toda a Rússia eram os primazes da Sé de Kiev da Igreja Ortodoxa de Constantinopla.

Arcebispos da Rússia

• Miguel (988–991 ou 992) - Provavelmente de origem búlgara ou síria. Primeiro metropolita de Kiev, de acordo com a tradição.^[23][24][25]
• Leôncio ou Leão (992 ou 997-1008) - De origem grega. Segundo metropolita de Kiev, de acordo com a tradição, alguns o consideram como o primeiro. A questão permanece controversa.^[25]
• Teofilato (988-1018 ou 991-997) - Arcebispo da Rússia. Provavelmente de origem grega. Primeiro metropolita de Kiev, atestado por fontes.^[23][25]
• João I ou Ivan I (1008-1037 ou 1019-1035) - Arcebispo da Rússia. De origem grega, embora haja uma tese sobre sua origem búlgara ou russa.^[25][26][27]
• Aleixo (1020-?)

Metropolitas de Kiev e Toda a Rússia

• Teopento (1035 ou 1037–1049)^[9] - De origem grega. Reconsagrou a Igreja dos Dízimos.^[28] Primeiro metropolita residente.^[8][29]
• Cirilo I (1049–1051) - Não reconhecido pelo patriarca de Constantinopla (?).
• Hilarião (1051–1054 ou 1055) - Primeiro metropolita de Kiev de origem eslava. Não foi nomeado por Constantinopla. Durante seu governo ocorreu o Grande Cisma, porém, o alcance da divisão entre a metrópole de Kiev e a Igreja Católica Romana não é claro.
• Efraim (1054–1065) - Primeiro metropolita após o Grande Cisma.
• Jorge (1065–1076)
• João II (1078–1089)
• João III (1089 ou 1091). Grego.
  • Efraim de Pereslávia (1089 ou 1091–1097).^[8][30] Metropolita titular
• Nicolau (1097–1104)
• Nicéforo I (1104–1121)
• Nicetas (1122–1126)
• Vago - (1126-1130)
• Miguel II (1130–1145)
• Clemente (1147–1154 ou 1155) - Segundo metropolita de Kiev de origem eslava. Não foi nomeado por Constantinopla.
• Constantino I (1155–1158 ou 1159)
• Teodoro (1161–1163)
• João IV (1164–1166)
• Constantino II (1167–1169)
• Miguel III (1171–1174)
• Nicéforo II (1182–1198)
• Mateus (1200 ou 1201–1220)
• Cirilo II (1224–1233)
• José (1236–1240)
• Pedro Aqueroviche (1241–1246) - Metropolita eleito, nunca confirmado pelo patriarca de Constantinopla.
• Cirilo III (1242–1281)
• Nicéforo III (1281–1283)

No século XIV, o imperador bizantino Andrónico II Paleólogo sancionou a criação de duas sés metropolitanas adicionais em Galícia (1303) e Navahrudak (1317).

Metropolitas de Kiev e Toda a Rússia (Vladimir)

• Máximo (1283–1305) - Metropolita de Kiev e Vladimir. Transferiu a sé metropolitana de Kiev para Vladimir.
• Pedro (1308–1326) - Metropolita de Kiev. O primeiro com residência permanente em Moscou.

Metropolitas de Kiev e Toda a Rússia (Moscou)

• Pedro (1308–1326) - Metropolita de Kiev. O primeiro com residência permanente em Moscou.
• Vago (1326–1328)
• Teognosto (1328–1353)
• Aleixo (1354–1378)
  • Miguel (Mitiai) (1378–1379) - Lugar-tenente
• Vago (1379–1381)
• Cipriano (1381–1382) - Primeiro mandato
• Pimen (1382–1384)
• Dionísio I (1384–1385)
• Vago (1385–1390)
• Cipriano (1390–1406) - Segundo mandato.
• Vago (1406–1408)
• Fócio (1408–1431)
• Vago (1431–1433)
• Geracimo (1433–1435)
• Isidoro, o Apóstata (1437–1441) - Após a assinatura do Concílio de Florença, Isidoro voltou a Moscou como Cardeal da Rússia, em 1441, e foi preso após ser acusado de apostasia.
• Vago (1441–1448)
• Jonas (1448–1461) - Em 1448 foi instalado como Metropolita de Kiev, pelo Grão-Duque de Moscou, sem a aprovação do patriarca Gregório III de Constantinopla. Durante seu governo a Igreja da Rússia tornou-se autocéfala de fato e título foi alterado para "Moscou e Toda a Rússia".^[31] Porém, os ortodoxos nos territórios do Grão-Ducado de Lituânia permaneceram sob a jurisdição da Igreja Ortodoxa de Constantinopla.

Metropolitas de Kiev, Galícia e Toda a Rússia (Galícia)

Metrópole da Galícia, sé episcopal do Patriarcado de Constantinopla, estabelecida em 1303 em Galícia, no Reino da Rússia (Galícia-Volínia) (1303–1347 e 1371–1401).^[32]

• Nifonte (1303–1305) - Primeiro metropolita da Galícia.
• Pedro - (1308–1326) - Residência em Vladimir e depois Moscou
• Gabriel (1326–1329)
• Teodoro II (1337–1347) - Metrópole abolida (1347).
• Antônio (1370–1391) - Metropolita da Galícia, Volínia e Lituânia. Metrópole restaurada (1371).
  • Ivã, Bispo de Lutsk e Belz (1391–1401) - Administrador Temporário.
• Miguel (1391–1401) - Nomeado pelo patriarca de Constantinopla, mas de fato não chefiou a metrópole.
• Cipriano (1376–1406) - Residência em Moscou. Metrópole abolida (1401).

Metropolitas de Kiev, Lituânia e Toda a Rússia (Navahrudak)

Metrópole da Lituânia, sé episcopal do Patriarcado de Constantinopla, estabelecida em 1299, e tinha sua sede em Navahrudak (Bielorrússia) mais tarde em Vilnius, no Grão-Ducado da Lituânia (1299–1330, 1354–1389 e (não canonicamente) 1415–1420).^[33]

• Vago (1299–1316)
• Teófilo (1317–1330) - Metropolita da Lituânia. Metrópole abolida (1330).
• Teodoreto (1352) - Metropolita da Rússia. Não reconhecido pelo Patriarcado de Constantinopla, ordenado na Bulgária pelo patriarca de Tarnovo.^[34]

Metropolitas de Kiev, Lituânia e Toda a Rússia (Vilnius)

• Romano (1354–1362) - Metropolita da Lituânia. Metrópole restaurada em 1354.
• Cipriano (1376–1406) - Metropolita da Lituânia e da Pequena Rússia. Cátedra em Moscou. Metrópole abolida em 1389.
• Gregório (1415–1419) - Não reconhecido pelo Patriarcado de Constantinopla. Metrópole restaurada, não canonicamente (1415), abolida em 1420.

Metropolitas de Kiev, Galícia e Toda a Rússia (1458–1599)

Grão-Ducado da Lituânia em 1434

Eparquias uniatas em 1772

Em 1458, o patriarca Isidoro II de Constantinopla reorganizou as dioceses ortodoxas dentro do território do Grão-Ducado da Lituânia, incluindo Kiev, em uma nova sé e seus primazes receberam um novo título: Metropolita de Kiev, Galícia e Toda a Rússia. A sede da sé episcopal estava localizada em Vilnius.

• Vago (1458 - 1475)
  • Gregório, o Búlgaro (1458–1475) - Consagrado pelo Patriarca Gregório III de Constantinopla, que havia aceitado a União de Florença, já deposto e nomeado pelos Papa Pio II - Uniata.
• Vago (1475 - 1479)
  • Misael Pestruche (1475–1480) - Aceito por Casimiro IV, depois que ele concordou em aderir à União de Florença. Foi nomeado pelo Papa Sisto IV mas não reconhecido pelo Patriarcado de Constantinopla - Uniata.

• Esperidião Sava (c.1479–1481) - Consagrado como metropolita ortodoxo de Kiev pelo patriarca Rafael I de Constantinopla, mas rejeitado por Casimiro IV.
• Simeão (1481–1488) - Primeiro metropolita ortodoxo aceito desde 1458.^[35]
• Jonas Glezna (1492–1494)
• Macário (1495–1497)
  • José Bolgarinoviche (1498–1500) - Administrador temporário
• José Bolgarinoviche (1500–1503)
• Jonas (1503–1507)
  • José Soltan (1507–1509) - Administrador temporário
• José Soltan (1509–1521)
• José Rusin (1522–1534)
  • Macário, o Moscovita (1534–1535) - Administrador temporário
• Macário, o Moscovita (1535–1556)
• Silvestre Belqueviche (1556–1567)
• Jonas Protaseviche (1568–1576)
• Elias Kucha (1577–1579)
• Onesíforo Devochka (1583–1589)
• Miguel Rogoza (1589–1596) - Aceitou a União de Brest.

Em 1595, a metrópole de Kiev, como sede em Vilnius, assinou a União de Brest com a Igreja Católica Romana, estabelecendo assim uma Igreja uniata.

Metropolitas de Kiev, Galícia e Toda a Rússia - Exarca Patriarcal (1620–1688)

Em 1620 - cerca de 25 anos após a implementação da União de Brest - o patriarca Cirilo Lucaris, de Constantinopla, restabeleceu a metrópole ortodoxa em Kiev (1620–1685) com uma hierarquia paralela, dentro da Comunidade Polaco-Lituana. A nova metrópole foi organizada com bispos que se recusaram a aderir à União de Brest. O primeiro hierarca finalmente reconhecido pela Coroa da Polônia foi Pedro Moguila.

• Jó (1620–1631) - 1º Exarca de Constantinopla.
• Isaías (1631–1633) - 2º Exarca de Constantinopla.
• Pedro Moguila (1633–1646) - Primeiro metropolita ortodoxo aceito após o restabelecimento da Metrópole. 3º Exarca de Constantinopla.
• Silvestre (1647–1657) - 4º Exarca de Constantinopla.

Eleitos em Kiev com residência em Chyhyryn

• Dionísio II (1657–1663) - em 1658 foi forçado a transferir sua sé para Chyhyryn devido à ocupação de Kiev pelas tropas moscovitas. 5º Exarca de Constantinopla.
• José V (1663–1675) - 6º Exarca de Constantinopla.
• Antônio Vinnicki (1663–1679) - antimetropolita. - 7º Exarca de Constantinopla.

Nomeados por Moscou com residência em Kiev

• Lázaro Baranoviche (1659–1661) - lugar-tenente
• Metódio Filimonoviche (1661–1668) - lugar-tenente
• Lázaro Baranoviche (1670–1685) - lugar-tenente
• Gedeão Chetvertinski (1685-1688) - Ex-bispo de Lutsk, foi eleito pelo Sobor iniciado pelo Hetman Ivan Samoiloviche e mais tarde foi consagrado por Moscou em vez de Constantinopla. 8º Exarca de Constantinopla.

A Metrópole Ortodoxa de Kiev foi, em 1686, transferida do Patriarcado Ecumênico para o Patriarcado de Moscou. Em 27 de janeiro de 1688, o título do metropolita de Kiev foi alterado para "de Kiev, Galícia e Pequena Rússia", o que refletia a transferência real da metrópole de Kiev do Patriarcado de Constantinopla para o Patriarcado de Moscou.

Metropolitas de Kiev, Galícia e Pequena Rússia (1688–1770)

• Gedeão (1688-1690)
• Barlaão (1690-1707)
• Josafá (1708–1718) - Em 1718, Pedro, o Grande, aboliu a metrópole.
• Barlaão (1722–1730) - Arcebispo.
• Rafael (1731–1747) - Metropolita desde 1743. Em 1743 o metropolita foi reintegrado.
• Timóteo (1748–1757)
• Arsênio (1757–1770) - Em 1767, Catarina, a Grande, destituiu Arsênio do título de "e Pequena Rússia".

Metropolitas de Kiev e Galícia (1770–1921)

Em 1770, o metropolita de Kiev foi destituído de bispos sufragâneos e transformado em uma arquieparquia com o título de "metropolita" em homenagem.

• Gabriel (1770–1783)
• Samuel (1783–1796)
• Hieroteu (1796–1799)
• Gabriel II (1799–1803)
• Serapião (1803–1822)
• Eugênio (1822–1837)
• Filareto I (1837–1857)
• Isidoro (1858–1860)
• Arsênio II (1860–1876)
• Filoteu (1876–1882)
• Platão (1882–1891)
• Joanício (1891–1900)
• Teognosto (1900–1903)
• Flaviano (1903–1915)
• Vladimir (1915–1918)
  • Nicodemo Krotkove (1918) - Lugar-tenente. Bispo de Chigirinski.
• Antônio (1918–1927) - Primeiro Hierarca da Igreja Ortodoxa Russa Fora da Rússia.
  • Nazário Blinove - (1919–1921) - Lugar-tenente. Arcebispo de Tobolsk.

Arcebispos de Kiev e Metropolitas de Kiev e Galícia - Exarcas da Ucrânia (1921-1990)

Em 1921 a autonomia parcial foi restabelecida na forma de exarcado.

• Miguel (1921-1929) - Primeiro Exarca da Ucrânia (1921-1929) e metropolita de Kiev e Galícia (1927-1929).
  • Jorge Delieve (1923–1928) - Bispo (Interino).
  • Macário Karamzin (1924) - Bispo (Interino).
  • Sérgio Kuminski (1925–1930) - Bispo (Interino).
• Demétrio Verbitski (1930–1932) - Arcebispo de Kiev.
• Sergio Grishin (1932–1934) - Arcebispo de Kiev.
• Constantino (1934–1937) - Metropolita de Kiev e Galícia. Exarca da Ucrânia (1929–1937).
  • Alexandre Petrovski (1937–1938) - Lugar-tenente.
• Nicolau (1941–1944) - Metropolita de Kiev e Galícia. Exarca da Ucrânia.
  • Alexi (Gromadski) (1941-1943) - Exarca da Ucrânia (de fato). Primeiro Hierarca da Igreja Ortodoxa Autônoma Ucraniana.
• João (1944–1964) - Metropolita de Kiev e Galícia. Exarca da Ucrânia (de jure em 1944).
• Josafá II (1964–1966) - Metropolita de Kiev e Galícia. Exarca da Ucrânia.
• Filareto II (1966–1990) - Metropolita de Kiev e Galícia. Exarca da Ucrânia.

Metropolitas de Kiev e Toda a Ucrânia (1990-atualidade)

Igreja Ortodoxa Ucraniana

Em 1990, o Exarcado Ucraniano recebeu o status de "autogoverno" formando a Igreja Ortodoxa Ucraniana.^[36]

• Filareto II (1990–1992) - Fundou a cismática Igreja Ortodoxa Ucraniana - Patriarcado de Kiev^[37] em 1992, excomungado pelo Patriarcado de Moscou em 1997.
• Vladimir II (1992–2014)
• Onúfrio (2014-Presente)^[38]

Igreja Ortodoxa da Ucrânia

Esta Igreja foi estabelecida por um Concílio de Unificação em 15 de dezembro de 2018. O concílio votou para unir as igrejas ortodoxas ucranianas existentes (a Igreja Ortodoxa Ucraniana - Patriarcado de Kiev, a Igreja Ortodoxa Autocéfala da Ucrânia e parte da Igreja Ortodoxa Ucraniana - Patriarcado de Moscou) por meio de seus representantes, com base na independência canônica completa. O primaz da Igreja é o "Metropolita de Kiev e de Toda a Ucrânia". Todos os membros da Igreja Ortodoxa Ucraniana do Patriarcado de Kiev e da Igreja Ortodoxa Autocéfala da Ucrânia, e dois membros da Igreja Ortodoxa Ucraniana do Patriarcado de Moscou,^[39][40] fundiram-se na Igreja Ortodoxa da Ucrânia e o Concilio de Unificação elegeu Epifânio, ex-metropolita de Pereaslávia e Belotserkovski da Igreja Ortodoxa Ucraniana - Patriarcado de Kiev, como seu primeiro primaz.^{[41][42][43][44][45][46]} O Tomos do Patriarcado de Constantinopla que concedeu autocefalia à Igreja Ortodoxa da Ucrânia foi assinado em 5 de janeiro de 2019.

A Igreja Ortodoxa da Ucrânia é reconhecida apenas pelo Patriarcado Ecumênico de Constantinopla, bem como pelo Patriarcado de Alexandria, Igreja da Grécia e Igreja do Chipre.

• Epifânio I (2018-Presente)^[47][48]

Notas

1. Depois de capturar Kiev em 860, os príncipes Askold e Dyr teriam abraçado o cristianismo, e o patriarca Fócio escreveu em uma de suas cartas que por volta de 864 ele havia enviado um bispo para a Rússia.
2. "Nossa Rússia, sob o patriarca Fócio... Quando o imperador Basílio fez as pazes com o povo russo, ele quis trazê-los à verdadeira fé, como prometeram; o imperador lhes enviou o metropolita Miguel e outros bispos" (Crônica de Hustyn).
3. Também é significativo que o mentor espiritual da esposa de Igor - a princesa Olga, a primeira mulher cristã da dinastia russa - tenha sido o presbítero Gregório, de nacionalidade búlgara. É provável que ele tenha desempenhado um papel importante na popularização do cristianismo na corte principesca da Grande Rússia. Daí o desprestígio com que ele foi "homenageado" pelas autoridades bizantinas quando Gregório visitou Constantinopla em 957 como membro da delegação liderada pela princesa Olga.

Ver também

• Metrópole da Lituânia (1299–1330, 1354–1389 e (não canonicamente) 1415–1420) - Sé episcopal do Patriarcado Ecumênico de Constantinopla, estabelecida em 1299, e tinha sua sede em Navahrudak, mais tarde em Vilnius, no Grão-Ducado da Lituânia.
• Metrópole da Galícia (1303–1347 e 1371–1401) - Sé episcopal do Patriarcado Ecumênico de Constantinopla, estabelecida em 1303 em Galícia, no Reino da Rússia (Galícia-Volínia).
• Metrópole de Kiev, Galícia e Toda a Rússia (Uniata) - Sé episcopal do Patriarcado Ecumênico de Constantinopla, como sede em Vilnius, que assinou a União de Brest com a Igreja Católica Romana em 1595.

Referências

1. Damick, Andrew S. «Life of the Apostle Andrew». Chrysostom. Consultado em 25 de junho de 2007. Arquivado do original em 27 de julho de 2007 
2. Voronov, Theodore (13 de outubro de 2001). «The Baptism of Russia and Its Significance for Today». Orthodox. Clara. Consultado em 25 de junho de 2007. Arquivado do original em 18 de abril de 2007 
3. Шумило, Сергей. «1150 лет киево-русской эры». Русская Народная Линия. Consultado em 17 de outubro de 2021 
4. Theophanes Continuatus, Ioannes Cameniata, Symeon Magister, Georgius Monachus. Ed. I. Becker. Bonnae, 1838 (CSHB), p. 196.
5. «Archbishop Averky (Taushev). The Baptism of Rus' and the Legacy to the Russian People of Holy Prince Vladimir». OrthoChristian.Com. Consultado em 18 de dezembro de 2020 
6. «Historical-Canonical Basis for the Unity of the Russian Church. Priest Mikhail Zheltov». OrthoChristian.Com. Consultado em 18 de dezembro de 2020 
7. Arseniy na Pravoslavnaya Entsiklopediya (em russo)
8. «History of the Ukrainian church». www.encyclopediaofukraine.com. Consultado em 12 de janeiro de 2021 
9. «Christianization of Ukraine». www.encyclopediaofukraine.com. Consultado em 12 de janeiro de 2021 
10. «Михаил Дмитриевич Приселков - Очерки по церковно-политической истории Киевской Руси X-XII вв.. Скачать книгу бесплатно в электронной библиотеке TheLib.Ru». thelib.ru. Consultado em 12 de janeiro de 2021 
11. М.в, Первушин (2016). «Информационная война в древней Руси». Вестник славянских культур (3). ISSN 2073-9567. Consultado em 12 de janeiro de 2021 
12. «955 лет со дня преставления благоверного князя Ярослава Мудрого». Церковно-Научный Центр "Православная Энциклопедия" (em russo). Consultado em 12 de janeiro de 2021 
13. «Епархии». web.archive.org. 4 de abril de 2016. Consultado em 16 de janeiro de 2022 
14. «Union of Uzhorod». www.byzcath.org. Consultado em 20 de dezembro de 2021 
15. Wahlgren, Staffan (2020). «Symeon the Logothete and Theophanes continuatus». Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik: 323–334. ISSN 0378-8660. doi:10.1553/joeb69s323. Consultado em 15 de janeiro de 2022 
16. «RÚSSIA NAS MURALHAS DE TSARGRAD». www.pravoslavie.ru. Consultado em 16 de janeiro de 2022 
17. «Священник Виктор Кузнецов __ АСКОЛЬДОВО КРЕЩЕНИЕ». web.archive.org. 24 de fevereiro de 2006. Consultado em 16 de janeiro de 2022 
18. «FONTES HISTÓRICAS MEDIEVAIS DO ORIENTE E DO OESTE». www.vostlit.info. Consultado em 16 de janeiro de 2022 
19. «SOBRE O BATISMO DOS ESLAVOS E A RÚSSIA». www.magister.msk.ru. Consultado em 16 de janeiro de 2022 
20. «Страница за прабългарите». www.protobulgarians.com. Consultado em 16 de janeiro de 2022 
21. «St. Olga the Princess of Russia, in Holy Baptism Called Helen». OrthoChristian.Com. Consultado em 10 de junho de 2022 
22. «CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: St. Adalbert». www.newadvent.org. Consultado em 16 de janeiro de 2022 
23. «Metropolitas de Kiev e toda a Rússia (988–1305)». Sociedade Ortodoxa Educacional "Rússia em cores". Consultado em 20 de dezembro de 2020 
24. «Александр Парменов. Равноапостольный князь Владимир. Часть 2: Крещение Руси / Православие.Ru». pravoslavie.ru (em russo). Consultado em 20 de dezembro de 2020 
25. «Александр Парменов. Равноапостольный князь Владимир. Часть 2: Крещение Руси / Православие.Ru». pravoslavie.ru (em russo). Consultado em 16 de janeiro de 2022 
26. «Архиереи». web.archive.org. 4 de março de 2016. Consultado em 29 de outubro de 2021 
27. «РБС/ВТ/Иоанн (митрополит киевский, первый этого имени) — Викитека». ru.wikisource.org (em russo). Consultado em 16 de janeiro de 2022 
28. «Феопемпт митрополит Киевский и всея Руси - Биография». www.biografija.ru. Consultado em 29 de outubro de 2021 
29. «Christianization of Ukraine». www.encyclopediaofukraine.com. Consultado em 16 de janeiro de 2022 
30. «Yefrem, Bishop». www.encyclopediaofukraine.com. Consultado em 16 de janeiro de 2022 
31. «ИОНА». www.pravenc.ru. Consultado em 19 de dezembro de 2020 
32. «Halych metropoly». www.encyclopediaofukraine.com. Consultado em 16 de janeiro de 2022 
33. «Lithuanian metropoly». www.encyclopediaofukraine.com. Consultado em 16 de janeiro de 2022 
34. «Historical-Canonical Basis for the Unity of the Russian Church. Priest Mikhail Zheltov». OrthoChristian.Com. Consultado em 31 de dezembro de 2021 
35. «Hierarchy of the Kyivan Church (861-1990) | WorldCat.org». www.worldcat.org. Consultado em 15 de abril de 2023 
36. «X. The Ukrainian Orthodox Church | The Russian Orthodox Church» (em inglês). Consultado em 10 de janeiro de 2021 
37. «Українська Православна Церква Київський Патріархат». www.cerkva.info (em ucraniano). Consultado em 10 de janeiro de 2021 
38. «Metropolitan Onufry: Biografia, Obras - Cristianismo - 2021». Consultado em 10 de janeiro de 2021 
39. «Порошенко: Ми недооцінили вплив РПЦ на дочірні структури». Українська правда (em ucraniano). Consultado em 18 de dezembro de 2020 
40. «В Киеве создана независимая православная церковь. Ее главой избран 39-летний митрополит Епифаний». BBC News Русская служба (em russo). Consultado em 18 de dezembro de 2020 
41. «Unification Orthodox Assembly to be held on Dec 15». Interfax-Ukraine (em inglês). Consultado em 11 de agosto de 2020 
42. «Tens of thousands of people gathered on St Sofia Square in Kyiv, expect good news from Unification Council». risu.org.ua. Consultado em 11 de agosto de 2020 
43. «St. Sophia's Cathedral square guarded by almost 4,000 police officers». www.ukrinform.net (em inglês). Consultado em 11 de agosto de 2020 
44. «The council started late». Orthodoxie.com (em inglês). 15 de dezembro de 2018. Consultado em 11 de agosto de 2020 
45. «Metropolitan Epifaniy (Dumenko) becomes Primate of One Local Orthodox Church of Ukraine». risu.org.ua. Consultado em 11 de agosto de 2020 
46. «Interfax-Religion». www.interfax-religion.com. Consultado em 11 de agosto de 2020 
47. Pro. Sperandio (15 de dezembro de 2018). «Eleito o Primaz da Igreja Ortodoxa na Ucrânia». Eparquia Ortodoxa Ucraniana da América do sul. Consultado em 27 de setembro de 2021 
48. Jorge, Jonas. «"Sem Putin e sem Kirill". Foi eleito o Primaz da nova Igreja ortodoxa ucraniana». www.ihu.unisinos.br. Consultado em 27 de setembro de 2021 

• Portal da Igreja Ortodoxa