Un dialet (da la parola greca διάλεκτος, diálektos) l'è una variant d'una lengua che l'è particulara d'un grüp de parlant. La categurizazion de dialet...

El dialett varesòtt (localment: [vare'zot]), ciamaa anca bosin, a l'è on dialett occidental de la lengua lombarda. L'è parlaa in del center e in del nòrd...

In informatega on dialett l'è ona varianta de on lenguagg de programmazion creada per esempi per giontàgh di funzion o adattàll a di fonzion particolar...

Dialett brianzoeu Dialett laghee Dialett cavargnon Dialett moncecch Dialett lecches Dialett luganes Dialett ciavennasch Dialett mendrisiott Dialett varesott...

El valtelin (o valtolin) l'è on dialett ocidental del Lombard. El dialett valtelin l'è parlaa in Provincia de Sondri, in de la bassa e media Valtelina...

Cula paròla Ticines a sa inteend i dialett che i è parlaa in Tesin (vün dai 26 cantón svizzer) e in Mesulcina e Calanca (dó vall dal Canton Grison). In...

El dialett verones (nomm nativ: dialeto veronese) l'è on dialett de la lengua veneta, el pussee occidental. Come che disen i sò nomm (dialett verones o...

El noares (o noaresatt) l'è on dialett ocidental del lombard. El gh'ha di element de transizzion cont el piemontes; in particolar, in su la riva orientala...

El dialett cremones l'è on dialett gallo-italegh parlaa a Cremona e in d'on quai comun de la soa provincia. La soa classificazion l'è minga certa, perché...

El genoves (nomm local: zeneize) l'è on dialett de la lengua ligur. L'è parlaa a Genova, e cont i sò variant, in squasi tutta la riviera ligura: per la...

El venezian l'è on dialett de la lengua veneta. Quell dialett chì, cognossuu anca 'me venet lagunar, a l'è parlaa in de la città de Venezia e in d'ona...

El dialett trentin ocidental a l'è on insemma de dialett de la lengua lombarda. In del Trentin el passa el confin lenguistegh in tra el lombard e la lengua...

l'è on dialett de la lengua piemontesa parlaa in de la region stòriga di Langh, in di provincc de Coni e Ast. El partegn al grupp di dialett orientai...

El feltrin-bellunes (o venet settentrional) l'è on dialett del Venet. Come che 'l dis anca el nomm, el feltrin-bellunes l'è parlaa soratutt in de la zona...

insemma de dialett ocidentai del lombard parlaa a cavall in tra la Provincia de Milan e quella de Vares. Se diferenzien del rest di dialett ocidentai (milanes...

El dialett bellinzones l'è quella varietà tisinesa del Lombard Occidental che la se parla a Bellinzona, el capploeugh del Canton Tisin. Respett ai parlà...

(dialett visentin, dialett padovan, dialett polesan) Venet lagunar (dialett venezian, dialett ciozzott) Venet occidental (dialett verones, dialett gardesan)...

settentrional (ciamaa anca trevisan-feltrin-bellunes) l'è on grupp de dialett del Venet, parlaa tra i provincc de Venezia, Trevis, Bellun, Trent e Pordenon...

El Dialett resian (resian: rośajanski langač o rośajanskë lengač, sloven: rezijansko narečje) l'è on dialett del sloven parlaa in Italia. El resian Arqiviad...

El dialett trevisan, o dialett venet center-settentrional l'è vun di dialett del venet, che'l vegn parlaa in de la Provincia de Trevis. Come emm giamò...

El Venet central l'è on dialett de la lengua veneta. El Venet central a l'è spartii in trii tocch principai: El Visentin, parlaa in de la provincia de...

El dialett maranes l'è ona variant de la lengua veneta. 'Sto dialett a l'è parlaa in del comun de Marano Lagunare (Maran), che 'l se troeuva in de la...

occidental. L'è puttost compagn del dialett padovan e de quell polesan. El dialett de città l'è bell condizionaa del dialett venezian, intant che i parlà de...

chì: Dialett de l'Alta Brianza lecchesa Dialett merates Dialett oggiones Dialett casates Dialett de l'Alta Brianza comasca Dialett canturin Dialett erbes...

L'ossolan l'è on dialett ocidental del Lombard. I dialett ossolan hinn parlaa in de la region de l'Ossola, in d'on quai sit de l'alta Val Canobina (per...

El Mendrisiott (ciamaa familiarment anca momò) l'è on dialett del Lombard occidental. Come che 'l dis el sò nomm, a l'è parlaa in del distrett de Mendris...

El Valsuganott l'è on dialett venet central, parlaa in de la Valsugana (Trentin). El Valsuganott el pò vess consideraa ona continuazion del Visentin in...

El dialett triestin l'è on dialett de la lengua veneta che l'è parlaa a Triest. L'è on dialett "recent", perchè fina al XVIII secol a Triest la se parlava...

El dialett ciavennasch l'è ona variant del Lombard occidental. El ciavennasch l'è parlaa pu o manch in tutta la Val Ciavenna (e in di sò dò diramazzion:...

l'è on dialett ocidental del lombard. A l'è parlaa in de la Vall Alban, in de l'olta provincia de Comm, e l'è despess comunaa cont el dialett garzenatt...

quatta on post particolar dent ai dialett del lombard. Dialett varesott, parlaa in de la provincia de Vares. Dialett comasch, parlaa intorna a Comm e 'l...

El dialett de la Val Calanca l'è ona variant tesinesa del lombard. El calanchin l'è parlaa in de la val Calanca, voeuna di quatter vai di Grison indove...

I dialett de la lengua catalana hinn assee uniformi, soratutt se comparaa con quej di alter lengov romanz. La mutua intelligibilità l'è del 90-95% in...

Con dialett cusian intendom quei variant de la lengua lombarda che vegnen parlaa in de la zona del Lagh d'Orta, in tra l'olta provincia de Noara e quella...

El valsesian a l'è on dialett del piemontes. El valsesian a l'è ona variant del piemontes oriental, e l'è 'l dialett pussee setentrional de tutt el piemontes...

El dialett del Burgenland o dialett croatt del Burgenland (gradišćanskohrvatski jezik in la lengua mader) l'è ona lengua slava che la partegn al grupp...

El Grades o Graisan (nomm nativ graixan) a l'è on dialett de la lengua veneta. Quell dialett chì a l'è parlaa domà in del comun de Grado, in de la Provincia...

El dialett casalasch, ciamaa anca dialett casalasch-viadanes, l'è on dialett de l'emilian, vun de quei che hinn ona via de mezz cont el Lombard, parlaa...

El dialett štokav (štokavski, штокавски) l'è on dialett slav che 'l partegn al continuum dialetal de la Lengua serbo-croatta. In sul štokav se fonden tucc...

termen dialett verbanes intendom i variant ocidentai del lombard che hinn parlaa in su la riva (soratutt piemontesa) del Lagh Magior. El dialett de Verbania...

El dialett de la Mesolcina l'è ona variant grisonesa del Lombard. El Mesolcines l'è parlaa in de la vall che ghe da el nomm (Canton Grison), e 'l ghe...

El dialett brigasch (nomm nativ: brigašc; in genoves: brigasco; in frances: brigasque) l'è on dialett alpin de tipo ligurin. Lorenzo Artusio, Piermarco...

El Polesan l'è on dialett venet central. El Polesan a l'è parlaa in del Polesen, che 'l corespond pù o manch a la Provincia de Rovigh. A l'è ona parlada...

El dialett gardesan l'è ona parlada de transizion tra el Lombard (oriental) e 'l Veneto (dialett verones). Come che 'l dis el sò nomm, l'è parlaa intorna...

El dialett olt valtelin a l'è ona variant alpina del lombard. El gh'ha on mugg de pont de contatt cont i lengov retoromanz, e per la soa posizzion a l'è...

El dialett limosin (nomm nativ: lemosin) a l'è ona variant local de l'Occitan, parlada soratutt in di region del Lemosin e del Périgord. L'è voeuna di...

El dialett istrian a l'è ona variant de la lengua veneta. L'istrian a l'è parlaa in di region de l'Istria e de la Dalmazia (Italia, Slovenia e Croazia)...

El locarnes l'è on dialett ocidental del Lombard. L'è parlaa in de la città tesinesa de Locarn, in su Lagh Magior e 'l gh'ha ona quai caratteristega che...

El Trentin l'è on dialett del Nord Italia, parlaa a Trent e in de la banda oriental de la soa provincia. La soa posizion lenguistega l'è minga tant ciara...

El Mantovan (nòmm local: dialét mantuàn) a l'è on dialett neolatin che 'l partegn al grupp gall-italich. El s'è discutuu a longh se 'l mantovan el faga...

El Padovan (nomm nativ: padoan; antigament pavan) l'è on dialett venet central. El dialett de la città de Padova el se vesina a quell de Venezia, intant...

El Canaves (nomm nativ: Canavzan) a l'è on insemma de dialett del Piemontes che 'l costituiss vun di trii ramm de 'sta lengua, cont el Piemontes central...

El Bielles (bielèis) l'è on dialett del Piemontes oriental, parlaa a Biella e in di paes intorna. El Bielles el gh'ha la fonzion de collegà i parlad piemontes...

l'è on dialett de l'Occitan, parlaa in de la Occitania del nord-est e in la pupart di vallad occitann. Insema al dialett limosin e al dialett alverniad...

El Guascon (Gascon) a l'è 'l dialett de l'Occitan che l'è parlaa in de la Guascogna (Gasconha). Ona variant del Guascon a l'è l'Aranes, che l'è parlaa...

(nòmm nativ: munegascu o, con l'ortografia genovesa, monegasco) a l'è on dialett del Ligur che l'è parlaa in del Principaa de Mònach (u Principatu de Múnegu)...

lengua unega, de facc i dialett parlaa al Nord de la region hinn di dialett de la lengua napoletana, inveci quej del Sud hinn dialett de la lengua siciliana...

bosniega (bosanski) Dialett ekav Dialett ikav Dialett de Bunjevac (bunjevački govor) Dialett ijekav Dialett de Užice (uzički govor) Dialett torlak Lengua slovena...

vun che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi. El dialett bonifazzin (nomm nativ: bonifazzin; in genoves: bonifassin) l'è on dialett colonial del Ligur....

El vegn ciamaa cont el nomm de dialett intemeli l'insemma di variant del ligur che se parlen tra el Principaa de Monegh e 'l comun italian de Sanremo...

El Tabarchin (nòmm nativ: Tabarchin) l'è on dialett ligur simel a quèll de la citaa de Pej (Provincia de Genoa) e parlaa in dò isol intel sud de la Sardegna...

vaga ben e toeu via quella vis chi. El Valesan (nom nativ: valezà) l'è on dialett de transizion tra Venet e Lombard, parlaa in del comun de Valeggio sul...

el dialett trentin ocidental del lombard oriental. El Lombard ocidental el gh'ha dent i dialett che gh'han avuu 'me dialett de riferiment el dialett milanes...

El dialett ampezzan (anpezan) l'è vuna di variant de la lengua ladina. Insemma al gardenes, el fassan, el badiott e 'l fodom a l'è consideraa vun di dialett...

El dialett lecches l'è voeuna di variant del Lombard insubrigh. A l'è staa despess ligaa al dialett comasch anca se, per di reson geografigh, storigh e...

I Dialett de l'Italian, ciamaa anca Italian regionai, hinn i dialett de la lengua italiana. Hinn tradizionalment spartìj in 5 macrogrupp, tucc cont i sò...

El dialett savones (nomm nativ: savonéize) l'è ona variant de la lengua ligur. El Savones l'è compagn assee del Genoves, del qual a l'è ona variant de...

El Primierott l'è on dialett venet settentrional, parlaa in de la Vall de Primiero (Primier), in del Trentin. Se vedom la storia del Primiero, podom capì...

El dialett roiasch (nomm nativ: roiasco) l'è ona variant occidental de la lengua ligur. Diggo dunque che 'ntei tempi del primmo re de Cipri, dòppo a conquista...

El finales (nòmm nativ: finarin) l'è on dialett del ligur parlaa in de la Provincia de Savona, in del territòri de l'antich Marchesaa de Final. A causa...

El dialett italian settentrional a l'è l'insemma di variant de la lengua italiana parlaa in Voltitalia, a San Marin e in la Lombardia svizzera. I sò division...

El magiorin l'è on dialett oriental del piemontes parlaa a Magiora, in de la Provincia de Noara. A l'è vuna di tanti parlad che se troeuven in sul confin...

El dialett de la Val de Bregn l'è ona varianta tisinesa del lombard. El dialett bregnon l'è de tipo lombard-alpin, e 'l gh'ha di pont in comun cont i dialett...

Tergestin l'era quell dialett neolatin parlaa a Triest fina al Vottcent, quand che 'l sò post a l'è staa ciappaa de on dialett veneto. El Tergestin l'era...

El parmesan (nomm nativ: dialètt pramzan) l'è on dialett de l'Emilian. Quell dialett chì a l'è parlaa in de la città de Parma (Pärma) e in d'on bell tocchell...

insema de dialett dela famiglia del Lumbard ucidental dela lengua Lumbarda che ienn parlaa süla riva ucidental del lagh de Comm. Dunca i dialett ienn parecc...

El Romanesch (nòmm nativ: romanesco) a l'è el dialett parlaa in de la citaa de Roma. El gh'ha on bon numer de similituden cont el Toscan, a causa de on'emigrazion...

Carnegh (nomm nativ: cjargnel) l'è on dialett del Forlan, parlaa in de la region de la Carnia. L'è consideraa vun di dialett forlan pussee "pur", cont ona conservazion...

El borbanell (prononzia local: [burba'nɛlu]) l'è on dialett de la lengua piemontesa. L'è parlaa domà in del comun e in di frazzion de Borbanee (NO), in...

lombarda. L'è on dialett lodesan parlaa domà in del comun de Sant Angiol, in su la riva del Lamber. El se diferenzia di olter dialett de la provincia per...

(nomm nativ: turinèis) l'è on dialett de la lengua piemontesa, parlaa a Turin e in alter comun de la soa provincia. El dialett de Turin l'è consideraa la...

El dialett bass germanich a l'è l'insemma di dialett de transizion in tra el Limburghes e la lengua riuparia, parlaa soratutt in la Comunità Germanofona...

El Cunees l'è on dialett del Piemontes ocidental, parlaa a Coni e in di paes intorna. El gh'ha di fort somijanz col Turines, tant che 'l Biondelli l'aveva...

El vigezzin l'è on dialett ocidental alpin del lombard. A l'è parlaa, in di sò variant, in de la Val Vigezz, ona vall lateral oriental de l'Ossola (Provincia...

volt niçard) l'è on dialett occitan parlaa in de la città francesa de Nizza, minga lontan del confin con l'Italia. Quell dialett chì a l'è parlaa a Nizza...

El gardenes l'è on dialett del ladin. L'è parlaa in di comun de Ortisei, Santa Cristina e Selva, in Val Gardena (Gherdëina), in Provincia de Bolzan. Insemma...

El dialett legnanes l'è ona variant del Lombard occidental, parlaa a Legnan (Provincia de Milan) e in d'on quai paes lì arent. Insema al dialett bustocch...

El bagoss l'è on dialett oriental del lombard. A l'è parlaa domà in del comun de Bagolin (BS), in de la Vall del Caffer. A bon cunt a l'è vesin al bressan...

El dialett astesan (nomm local: astësan) l'è ona variant del Piemontes parlaa ad Ast e in part de la soa provincia (foeura che la zona di Langh e del...

El dialett alsazian (nòmm local: Elsassisch o Elsässerditsch; in todesch: Elsässisch, o Elsässerdeutsch) l'è on dialett del todesch alemann parlaa in la...

con cui pulitich. A gh'è incasì un dialett standardizà che el se ciama batua ("basch ünificà") e che l'è el dialett püsè druvà int i scöl e int i cart...

El dialett de la Lenguadoca (nomm nativ: lengadocian) l'è ona variant de l'Occitan. L'è, insema al Provenzal, vun di parlà del grupp occitan meridional...

almen vun che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi. El Dialett del Yorkshire l'è on dialett de la lengua inglesa. L'è parlaa in la contea del Yorkshire...

presenza di letter Ö e Ü in del sò abecee. Dialett Rábski Dialett Gorički Dialett Ravénski Dialett Soboški Dialett Dolénski i Markiški János Fliszár: Vogrszki-vendiski...

El dialett svev (nòmm local: Schwäbisch) l'è ona variant settentrional del todesch alemann, parlada soratutt in Germania (Baden-Württemberg e Baviera)...

via quella vis chi. El Forlan oriental o gorizian o de la bassa l'è on dialett del Forlan, parlaa in quell tocch de Friul rimagnuu sotta l'Imper Austroungaregh...

on'ortografia doprada per i variant occidental del lombard, in particolar del dialett milanes. La gh'ha come font autorevola la litteradura milanesa, a partì...

via quella vis chi. I dialett de l'Oltragiov hinn quei parlà del Ligur che hinn parlaa oltra i Penin, in Piemont. Quei dialett chì hinn parlaa in de la...

l'alta Valtolina la partiss a nord del Pass de la Briga e de Tiran. El dialett grosin a l'è on poo el pont de colegament in tra i parlà valtolitt (che...

El dialett de la Val Verzasca l'è ona variant tisinesa del Lombard. Compagn de alter dialett tisines a nord del Mont Scender, anca quell de la Val Verzasca...

Beregazz (in del dialett de Oltrona: [bare'gats]; italian: Beregazzo) l'è voeuna di dò frazion del comun comasch de Beregazz con Fiee. El paes l'è pussee...

El dialett valdostan (in Frances: Valdôtain ò Patois; in Arpitan: Patoué) l'è ona variant de la lengua francoprovenzal, parlada in la Val d'Aòsta. La...

gh'abbia on pròppi dialett particolar, che l'è simel ai alter e l'è ona version a sè de l'antigh dialett vallesan. In Italia gh'è i dialett de Gressoney, de...

El fodom (inscì anca localment) l'è on dialett central del ladin. L'è parlaa in di comun de Livinallongo del Col di Lana (Fodom) e Colle Santa Lucia (Col)...

Casinetta de Lugagnan (Cassinetta di Lugagnano in Italian; in del dialett del loeugh l'è pronunciaa Cassinétta da Lugagnan) l'è on comun 1905 abitant...

a l'è on dialett del ladin. L'è parlaa in del comun de Rocca Pietore (la Ròcia) e in general in de la Val Pettorina. El se vesina al dialett fodom, parlaa...

El dialett de Bornholm (bornholmsk) l'è ona variant de la lengua danesa, parlada in de l'isola de Bornholm, in del Mar Baltegh. Respett al danes standard...

El Bisiach (nòmm nativ:Bisiàc) l'è on dialett giulian de la lingoa veneta. L'è parlaa intela zòna de la Bisiacaria (provincia de Gorizia, in bisiach Provincia...

parlen el ticines. Dialett ticines Dialett luganes Dialet de Belinzona Dialett parlaa in del Grigion Dialett ossolan Dialett noares Dialett del Trentin uccidental...

la ligna Casarsa-Codroipo. Dialett de la Val Cosa e de la Val d'Arzino Dialett de la Val Tramontina Dialett ertan Dialett de transizion cont el Venet...

de Láchar, in Granada. El lombard parlaa a Brenna a l'è vesin ai olter dialett brianzoeu de la zona. Chì de sotta, on quai confront de prononzia cont...

Ol dialett valsasnatt a l'è na variant ocidental dol lombard. Per via de la soa posizzion isolada (ma da per ol confin con la Bergamasca), i parlade valsasnate...

El Piemuntes uriental (o bass Piemuntes) a l'è un insema de dialett del Piemuntes che'l ciapa dent el Valsesian, el Bieles, el Munfrin, l'astesan, el...

El Pordenones l'è on dialett de la lengua veneta parlaa in de la città forlana de Pordenon. L'è ona specie de isola lenguistega, perchè tutt intorna a...

El franzes del Canada l'è 'l dialett de la lengua francesa parlaa in Canada, pussee de precis in Quebec, Noeuv Brunswick, Manitoba e Ontario. L'è lengua...

Cà el po havégh i signifegad chi de sota: Cà al po'l v'esér: Cà (animàl), in di dialett oriental (occidental: can) Cà (custrüziun)...

territòri indoe hinn parlaa olter dialett: in de la Provincia de Noara e in quela de Verbania e Versèj se parla dialett insùber, in vargoeuj comun de la...

Cavargna, Cusin, San Bortol e San Nazzar. I sò abitant e 'l dialett del loeugh hinn ciamaa cavargnon. El cavargnon l'è ona variant del dialett comasch....

San Giòrg (San Giorgiu in del dialett del loeugh; San Giorgio su Legnano in Italian) l'è on comun de la Provincia de Milan che 'l cunta 6 826 abitant...

El Provenzal (nomm nativ: provençau; nomm in Occitan: provençal) l'è on dialett de l'Occitan, parlaa in la region de la Provenza e in d'on tocchelin del...

Cuurdinàde geogràfiche: 45° 48' N 8° 44' E Cazzagh (in del dialett del sit: [ka'tsɑ:k]; italian: Cazzago Brabbia) l'è on comun de la Provincia de Vares...

in de la bassa Calabria e in del Salent. On quaivun el pensa che anca i dialett del Cilento de sotta (Campania) poeuden vess classificaa 'me sicilian....

Cuurdinàde geogràfiche: 45° 32' N 9° 22' E Busser (Bussur in del dialett del loeugh; Bussero in Italian, parnonziaa Bùssero) l'è on comun milanes cont...

el po havégh i signifegad chi de sota: El territori de Lugan, per esempi el sò distrett. Tutt quell che 'l ghe pertocca a Lugan. El dialett luganes....

Bust Piccol (Busti Piccol o Bispiccoal in di dialett del loeugh; Busto Garolfo in Italian) a l'è on comun de la Provincia de Milan che 'l cunta 13.082...

l'Euròpa. El confina con Busti Grandi, in Provincia de Vares, e infatt i dialett dij duu paes hinn simel e on poo different dij alter varietaa del Lombard...

la par che la vegna de la lengua di antigh Alemann. L'è considerada on dialett (in del sens de lengua minoritaria) del todesch standard. L'è parlada in...

de l'Ultrepò mantuan hin quel insema de variant de transiziun in tra el dialett mantovan e altèr variant Emilan che hinn parlaa in de la zona de l'Oltrepò...

Cuurdinàde geogràfiche: 45° 37' N 8° 51' E Busti Grand (Büsti Gràndi in del dialett del loeugh; Busto Arsizio in Italian) l'è on comun de la Provincia de Vares...

La Mòtta (in dialett mottajoeu: [la'mɔt]; Motta Visconti in Italian) l'è on comun de la Provincia de Milan che 'l cunta 7 849 abitant. L'è proppi al confin...

vos. Meten dent almen vun che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi. El dialett parlaa a Monviasch a l'è ona variant particolar de la lengua lombarda....

settentrional, che gh'hann influenz di lengov d'oïl, de l'Arpitan e del Piemontes, hinn el dialett limosin, el dialett alverniad e 'l dialett vivaralpin....

geogràfiche: 45° 42' N 9° 0' E Fenegrò (inscì anca in Italian; in del dialett local l'è parnonziaa con la o sarrada, Fenegró) l'è on comun de la Provincia...

9° 11' E Ben (nom ufizial in italian: Bene Lario in Italian; Bee intel dialett del loeugh) l'è on comun de la Provincia de Còmm che'l cunta 330 abitant...

Auvernhat) l'è ona variant de l'Occitan. Insemma al dialett limosin e al dialett vivaroalpin, l'è vun di dialett settentrionai de la lengua d'oc. L'è parlaa in...

Dairagh ò anca Dairaa (in del dialett del sit [da'jɑ:gu]; italian: Dairago) l'è on comun de la Provincia de Milan con 6 331 abitant, al confin con la...

Cuurdinàde geogràfiche: 45° 45' N 8° 45' E Mornagh (in del dialett del sit [mur'nɔ:k]; italian: Mornago) a l'è on comun de la Provincia de Vares che 'l...

ona lengua semitega, che la ven giò de on dialett areb parlaa in Sicilia in del Medioev. L'è l'unegh dialett areb a 'vèggh on recognossiment offizial 'me...

Tudesch Olmütz; in Latin Iuliomontium; Üngheres Alamóc; Sluach Olomúc; dialett del lögh: Olomóc o Holomóc; Pulach: Ołomuniec) a l’è una cità de 100.752...

Cuurdinàde geogràfiche: 45° 50' N 8° 40' E Malzess (in del dialett del sit: [mal'dzɛs]; italian: Malgesso) a l'è staa on comun de la Provincia de Vares...

Senagh (Sacconago in italian; Sinågu intel dialett del loeugh) l'è on quarter del comun de Busti Grandi in Provincia de Vares. On temp l'era on comun...

In Andalusia l'è parlaa el spagnoeu, in del dialett andalus, che l'ha daa origin a la pupart di dialett american del castejan. Altri progetti Wikiquote...

L'Integer BASIC, anca Apple BASIC a l'è 'l dialett del BASIC desviluppaa del Steve Wozniak per l'Apple I e l'Apple II. L'era ciamaa "Integer" perchè bon...

Borsan (Borsano in italian; Bursàn intel dialett del loeugh) l'è on quarter del comun de Busti Grandi in Provincia de Vares. On temp l'era on comun indipendent...

Cuurdinàde geogràfiche: 45° 15' N 8° 45' E Mortara (Murtära in del dialett del loeugh; Mortara in Italian) a l'è on comun de la Provincia de Pavia. Al...

Cuurdinàde geogràfiche: 46° 05' N 9° 09' E San Bòrtol (San Bortol in del dialett del loeugh; San Bartolomeo Val Cavargna in Italian) l'è on comun de la...

geogràfiche: 45° 57' N 9° 07' E Pigra (inscì anca in Italian; Pigri in del dialett del loeugh) l'è on comun de la Provincia de Còmm che 'l cunta 258 abitant...

on quai esempi de come la cambia la prononzia rispett a Milan in del dialett mezzaghell: L'andament del numer di abitant del comun de Mezzagh l'è mostraa...

spartii tra el dialett de Ciavenna (cioè la koiné de la vall, cont influenz comasch e donca anca milanes) e i dialett di val laterai. El dialett de la Val...

confina con la Provincia de Lod (comun de Merlin, Zel e Mulazzan): el dialett del loeugh l'è pussee lodesan che milanes. Oltra al centro comunal a gh'è...

El titzschu (pernonzia: [ti'tʃu]) l'è on dialett de la lengua walser parlaa in di comun valsesian de Alagna e Rimella e, on temp, in di comun de Rimasch...

vos. Meten dent almen vun che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi. El dialett spezzin (nomm nativ: spezin) l'è ona variant oriental de la lengua ligur...

Ossolan el po havégh i signifegad chi de sota: Relativ a l'Ossola, val del Piemont. El dialett ossolan....

sempliz). L'è vesin al dialett ossolan parlaa in de la Val Vigezz, a quell di Cent Vai e de la riva del lagh Maggior. Isorno (fiumm) Dialett de la Vall Onsernon...

Cuurdinàde geogràfiche: 46° 04' N 9° 24' E Pagnoena ([pa'ɲønɛ] in del dialett valsasnatt; Pagnona in Italian) l'è on comun de la Provincia de Lecch che...

Ròden (Roeudin in del dialett del loeugh; Rodano in Italian) l'è on comun de la Provincia de Milan che 'l cunta 4 646 abitant. Ròdan el se troeuva a 13...

(comun de Cama, Gron e Rorè). Del 14 ottober 2007 l'è 'vert el Museo del Dialett, faa in d'on vegg edifizzi scolastich. L'andament del numer de abitant...

'l gh'ha vari frazion, ciamaa Folla, Guron, Rovera e San Salvador (in dialett San Salvoo). L'andament del numer di abitant del comun de Malnaa l'è mostraa...

Loza (Cechia). Cuurdinàde geogràfiche: 45° 47' N 8° 51' E Loscia (in del dialett local: ['loʃa]; italian: Lozza) a l'è on comun de la Provincia de Vares...

Buscaa (in del dialett local: [byˈskɑː]; Buscate in Italian) l'è on comun che el se troeuva in de la Provincia de Milan. El gh'ha 4 777 abitant (dato...

Riviera) e la Val Calanca a est. L'è traversada del fiumm Brenn (che in dialett l'è ciamaa anca tesin, in del sens de "gran fiumm"). In tra i sotta-vai...

Tipizzazion: La pò vess forta e lingera C C++ Python Ruby Pascal BASIC Dialett (informatega) Lenguagg de programmazion esoteregh Lenguagg de markup Lenguagg...

Santa Maria del Mont (Santa Maria dol Mont in dialett varesin; Madona dro Mont in di dialett rustegh; Santa Maria del Monte in Italian) l'è ona frazion...

[vi'zɛɲ] in del dialett de Crescian; Poncion de Cree [pu'ntʃoŋ da krɛː] in del dialett de Pronz; Scimon de Cree [ʃi'moŋ da krɛː] in del dialett de Molen; Pizzo...

Foggia, la "a" velarizada l'è pussee spantegada e doperada che in del dialett de Orta Noeuva. Gh'è anca di diferenze de gener di parolle, compagn de...

Pizza (in del dialett de Promana: [li'ɲoːŋ]; in del dialett de la val Tarten: [pets le'ɲuː]; in del dialett de Pont: [le'ɲoŋ]; in dialett de Delebi [la'pitsa];...

capploeugh a l'è la città de Mentone e la lengua local el dialett mentonasch, che l'è consideraa on dialett de l'occitan. Presumibilment donca a l'è ona parlada...

Cuurdinàde geogràfiche: 12° 11' N 43° 42' E Badia Tedalda (Badia in del dialett lucal, La Badia 'n tuscan, La Badì 'n rumagnöl) l'è 'n cümü italià, de...

provincia de Vares (i resident in del capploeugh inveci se ciamen varesin). El dialett parlaa a Vares, in de la soa provincia e in d'ona quai zòna del Piemont...

ucidentàal del Lach de Comm e 'l se parla 'n dialett diferén del cumasch de citàa, dal mumén ch'i sa cumincen a sentì i primm paròll del dialett laghee....

Nuara se dupren dij dialett de la Lengua Lumbarda. In dij cumün de la pruincia de Cüni al cunfin cun la Ligüria se parlen dij dialett ligür. In dij val...

Cuurdinàde geogràfiche: 45° 41' N 8° 42' E Somma (in del dialett del sit ['suma]; nom ufizial in italian: Somma Lombardo) a l'è on comun de la Provincia...

Morimond (Marmond in del dialett del loeugh; Morimondo in Italian) l'è on comun de la Provincia de Milan. Ghe viven 1 140 abitant. Morimond la se troeuva...

Calonegh (Caloni in dialett leventines, parnonziaa [ka'loni]; Calonico in italian) l'è ona frazion del comun tisines de Faid, in Val Leventina. El paes...

Bienaa (Bianaa in del dialett del loeugh; Bienate in Italian) a l'è ona frazion del comun milanes de Magnagh. El paes a l'è staa on comun indeperlù fina...

Castellasc de Corbetta (in dialett corbettin: [kasti'laʃ]; italian: Castellazzo de' Stampi) l'è ona frazion del comun milanes de Corbetta, del qual l'è...

Lecches el po havégh i signifegad chi de sota: Vergun o vergott che 'l reguarda la città de Lecch. La Provincia de Lecch. El dialett lecches....

Cuurdinàde geogràfiche: 45° 52' N 9° 18' E Valbròna (Valbroeuna in del dialett del loeugh; Valbrona in Italian) l'è on comun de la Provincia de Còmm che...

che ja dividen di alter dialett de la zòna e che regòrden quei de la famiglia di lengov gal-italich, in del nòrd Italia. I dialett se troeuven in dò center...

Esin (Isen in del dialett del loeugh; Esino Lario in Italian) l'è on comun de la Provincia de Lecch che 'l cunta 745 abitant (dato del Desember 2015)...

El töitschu (nomm local alternativ: eischemtöitschu) l'è on dialett de la lengua walser parlaa in del comun valdostan de Issime, in de l'alta Val del...

Disambiguazión – Se te see dree a cercà el Talian, on dialett veneto parlàt in Brasil, varda Veneto brasilian. L'italian o, de spess in Lombard Oriental...

vaga ben e toeu via quella vis chi. El monregales (monregalèis) a l'è on dialett oriental de la lengua piemontesa. A l'è parlaa in del comun de Mondovì...

cognossuu anca 'me dialett abruzzes, hinn i lenguagg neolatin parlaa in de la region ministrativa de l'Abruzz, in de l'Italia central. Dialett pescares: Tutti...

l'Italian a l'è la lengua ofizial. Arent a l'Italian a se parla anca on dialett lombard alpin. El valmaggin el gh'ha di vesinanz cont el Locarnes, con...

Ciavennasch el po havégh i signifegad chi de sota: Vergun o vergott relativ a Ciavenna. Vergun o vergott relativ a la Val Ciavenna. El dialett ciavennasch....

d'acordi. I quatter variant pussee important del cors a hinn: Dialett cismontan Dialett oltramontan Gallures Sassares I ultem dò despess vegnen consideraa...

Sarca. El dialett de la Val Rendena el partegn a la variant trentina ocidental de la lengua lombarda. El gh'ha tanti pont de contatt sia coi dialett di Giudicari...

ibidem, pag. 549 Dialett venet settentrional Dialett trevisan Piav Livenza Ona definizion del Liventin Informazion sora el dialett liventin Arqiviad...

Hannover (Hannober in d'on quai dialett bass todesch; Hanovre in Frances) l'è ona città todesca cont ona popolazion de 518 386 abitant (dato del 31. des 2013)...

l'è on dialett italian domà in sens lenguistegh, vist che 'l gh'ha la mutua intelligibilità cont el rest de la lengua italiana, perchè i dialett median...

manera in tutta la zona alpina. In dialett bressan baita a l'è on sinònim genérich de cà, e l'è anca inscì in del dialett bressan de la lengua italiana....

el po havégh i signifegad chi de sota: Vergun o vergott che 'l gh'entra con la città veneta de Vicenza. La Provincia de Vicenza. El dialett visentin....

Larghee (Largair in del dialett del sitt; Largario in italian) l'è ona frazion del comun tisines de Aquarossa, in de la Val de Bregn. L'è staa on comun...

seconda città pussee granda del Piemont, dòpo Turin. Chì a l'è parlaa on dialett lombard de transizion cont el piemontes, 'me anca in tutta la soa Provincia...

Modern: Αρχαίο Eλληνικό; trasliterazion: Archaío Ellēnikó ) l'è l'union di dialett parlaa in de la Grecia Antiga e, in de la soa varietaa Iònegh-Attega, l'è...

El titsch (nomm local alternativ: greschòneytitsch) l'è on dialett de la lengua walser parlaa in di comun valdostan de Gressoney-Saint-Jean e Gressoney-la-Trinité...

Novares el po havégh i signifegad chi de sota: On queivun o 'n queicoss che gh'entra con Novara. La Provincia de Novara. El dialett novares....

la Gerra (in del dialett del sitt: er Gerra, parnonziaa ['dʒera]; in del dialett de Senogn l'è parnonziaa ['dʒerja] Gerra Valle in Italian) l'è ona frazion...

Mazzucchelli. Cuurdinàde geogràfiche: 45° 46' N 8° 50' E Morazzon (in dialett local, pronunciaa [mura'tsum]; nomm offizial in italian: Morazzone;) a...

meridional l'è voeuna di division lenguistigh de la lengua occitana. De 'sto sottagrupp fann part el dialett provenzal e 'l dialett de la Lenguadoca....

El lensg (in olter dialett "legg", "lezer") l'è 'l process che 'l permett de cattà di informazion da on test scricc....

Ciavenna (parnonziaa [tʃa'vena] in del dialett local; Chiavenna in Italian; Clavenna in Latin, Bregajòtt e Romancc; Kleven in Todesch antigh) a l'è on...

Gridon (ciamaa Gheridon in del dialett de Cavian; la pronuncia a l'è [gri'doŋ] o [geri'doŋ] in ticines; [gri'dom] in del dialett de Intragna; Monte Limidario...

Ösmaa Velaa, cunussüü in in dialett brianzöö anca 'me Ös Velaa (Usmate Velate in Italian) a l'è un cumün da la Pruvincja da Munza e Brianza da 10 205...

Gorizian el po havégh i signifegad chi de sota: Quaicoss o quaivun che gh'entra con Gorizia. La Provincia de Gorizia. El dialett gorizian....

Palagnedra (in del dialett del sitt l'è parnonziaa con la E averta; Palagnedra anca in Italian) l'è ona frazion del comun tesines de Centvai. El paes...

La roeuda o roeuva (pernonziaa ['rɔːda] in di dialett tesines, novares e verbanes) l'è on ogett circolar intorn'a on ass central. L'è doperaa soratutt...

La Greina (parnonzia in del dialett de Daigra: [ra'grɛjna]; italian: Passo della Greina; romancc: Pass Crap) l'è on giov de montagna che 'l mena de la...

signifegad chi de sota: Legnanes, territori de la Provincia de Milan. Legnanes, dialett del Lombard Occidental. I Legnanes, cumpagnia teatral en travestì....

Padovan el po havégh i signifegad chi de sota: Vergun o vergott che gh'entra con la città veneta de Padova. La Provincia de Padova. El dialett padovan....

dröven ul funema [ɶ] l'è mía stabilida. Se na tröva un esempi vesin int i dialett bavarees e austrian dal tudesch, ch'i gh'ha un funema generalment representaa...

Cuurdinàde geogràfiche: 45° 37' N 8° 54' E Castellanza (in del dialett del sit: [kaste'lantsa]; scrivuu inscì anca in Italian) l'è on comun de la Provincia...

Cont italian de Lombardia (it.: italiano regionale lombardo) s'intend on dialett de la lengua italiana. Slongament di vocai tonegh, soratutt in posizion...

havégh i signifegad chi de sota: El territori de Locarn, per esempi el sò distrett. Quaicoss o quaivun che gh'entra con Locarn. El dialett locarnes....

per on quai dialett oriental (compagn del Lissandrin), la reppresenta quell sonn intermedi tra la A e la Ò tipigh de on bell poo de dialett gall-italigh...

Disambiguazzion – Se te see 'dree a cercà el dialett, varda dialett pos'ciavin. El Pos'ciavin (in Italian: Poschiavino) l'è on riaa de la Svizzera e de...

Tioeu (in dialett tiolin: [tjel]; in grosin: [tjøl]; in italian: Tiolo) l'è ona frazzion del comun valtelin de Gros, in de la Provincia de Sondri. El...

Pedenoss (in del dialett del loeugh: [pede'nos]; italian: Pedenosso) l'è ona frazzion del comun valtolin de Val de Dint, in de la Provincia de Sondri...

(distrett de Locarno), in Svizzera, incoeu frazion de Cent Val. Intragna (dialett local: Ntragna), comun del Piemont (Provincia de Verbania), in Italia....

Palazzoeu (Parazzoeu in del dialett local; Palazzolo Milanese in Italian) a l'è voeuna di sett frazion del comun milanes de Paderna Dugnan. El paes el...

Scerell (Sciarell in dialett corbettin; Cerello in Italian) l'è ona frazion del comun milanes de Corbetta. Ghe viven circa 695 personn. La storia de Scerell...

campanil (in Lombardia oriental, in Val Bregaja e a Pos'ciav) o, in del dialett leventines, ciocchee (parnonzia: [tʃu'kej] o [tʃy'kej]) l'è ona torr che...

La cambiava anca la lengua doperada: i primm duu grupp conservaven el dialett pussee sbottasciaa e tipegh, intant che i "sciori" parlaven ona variant...

Cuurdinàde geogràfiche: 45° 56' N 9° 29' E Mògg o Mòsg (Mòsc in del dialett del loeugh; Moggio in Italian) l'è on comun de la Provincia de Lecch con 475...

Sisson o Pizz de Sisson ([si'suŋ] in del dialett de la Val Masen; [kɔːrɲ de si'sum] o [pits de si'sum] in del dialett de la Valmalench; Catapizz in del gergo...

setentrional (cont di carateristeghe venete) Dialet ferares Dialet mantuan Dialett bass mantuan Dialet mirandoles Dialet guastales Grup meridional (cont di...

giornalista e politegh italian. Esponent de la scapigliatura e amant del dialett milanes, tant de avègh scrivuu pussee de 30 oeuver teatrai e on dizionari...

(comun de Hinterrhein, Medel, Vals e Vrin). L'è stada on comun indeperlee infina al 2006. In del dialett del sitt, daigra el voeur proppi dì "aquila"....

(Presezz, 1950) l'è on cantantautor italian, che 'l canta in Lombard (dialett bergamasch), oltra che in Italian. El s'è laureaa in Letter Moderni el...

vun di standard lenguistegh di lengov slav meridionai. El vegn giò del dialett štokav, compagn del Croatt e del Serb. L'è la lengua offizial de la Bosnia-Erzegovina...

nomm de la region storega del Limburgh. In Germania l'è consideraa on dialett del Bass Francon, inveci in di Paes Bass l'è recognossuu tant 'me ona lengua...

Poeunt (in del dialett de Camp: [pyːnt]; italian: Ponto Valentino) l'è ona frazion del comun tesines de Aquarossa, in de la Val de Bregn. A l'è staa on...

El Navili Grand, ciamaa in di dialett arios anca Niviri (Naviglio Grande) a l'è on canal artificial lombard che 'l nass del Tisin e 'l finiss a Milan...

Mantegascia (in del dialett local: [manti'gaʃa]; italian: Mantegazza) l'è ona frazzion del comun milanes de Vanzagh. El paes el se troeuva a nord del...

Biasca, parnonziaa [ma'ʒnaŋ]; Scima di Scorsiroeui/Scorziroeui in del dialett de Osogna; Masnàn in Italian e in tucc i alter lengov del mond) l'è on...

sluntanen de bun del standard lenguistegh lumbard e piemuntes: hinn i dialett de Gajaa, Trecaa, Camra (zona lumbarda) e Burbanee (zona de transiziun...

scormagn: hinn ciamaa i terrasanta, i dotrinetta, i majapater, i pelaa (in del dialett local: [pe'lɛ:t]), e i totocc. Gérard Zahner, Il dialetto della Val San...

La Valsasna o Valzasna (Valsassina) in del dialett de Promana, l'è ona vall de la Lombardia. A l'è circondada a ovest del grupp di Grign, a nord-est di...

Dialèt bresà Dialécc dela Al Camonega Dialèt cremàsch Dialèt cremunés Dialett Òlt Mantuà Lombàrt Ucidentàl proèrbe 'ndèl dialèt de Pinsöl (Trentì) Gabriele...

bas a la Llei d'Aran del 21 de genar del 2015. La lengua offizial l'è 'l dialett aranes de la lengua occitana, e 'l catalan e 'l spagnoeu hinn lengov co-offiziai...

con la città de Verbania. Vergun o vergott che gh'entra cont el Lagh Magior (el Verban). La Provincia del Verban-Cusi-Ossola. Vun di dialett verbanes....

La pignatta (ciamada anca pugnatta in d'on quai dialett del nord) a l'è on lavorà indè che se metten dent i mangià che se voeur fà buj o coeus in sul...

L'ortografia milanesa la vegn drovada per scriv i dialett occidentai, anca se i ortografii classegh dei dialett orientai hinn arent al model milanes. I ortografii...

Tourcoing. Oltra al frances, la lengua nazional, in del Nòrd-Pass de Calais l'è parlaa el Piccard (varietà ch'timi), ma anca on quai dialett fiammingh....

Salle (duranta el fascismo Sala Dora; La Sala in arpitan; La Sola in del dialett del loeugh) a l'è on comun de la Provincia d'Aòsta che 'l cunta Modell:Dati...

L'Isonz (italian: Isonzo; forlan: Lusinç; dialett bisiacch: Lisonz; sloven: Soča) l'è on fiumm che 'l se troeuva in sul confin in tra la Slovenia e l'Italia...

El Siman (parnonziaa [si'mɑŋ] in del dialett bregnon, [si'maɲ] in quell de Biasca; Cima del Simano in Italian) l'è ona montagna di Alp Lepontinn. A l'è...

El bolzon (in del dialett de Vlesg: [bul'tsoŋ]) l'è on tipo de ciod. El gh'ha ona capella bombada, e l'è doperaa per sarrà su i isolant de legn. Raul...

Meregnanell (Marianél in del dialett lodesan, Melegnanello in italian) a l'è 'na frazion de Turan, finna al 1869 comun autonom. Borgh agricol piscininn...

devers idioma uriginari di popul cunquistaa, nös che de süperstraa daa di dialett di völgh barbarich (germanich, slav, etc) cunfinancc. Koinè lombarda medieval...

Maastricht (Mestreech in del dialett local; Meschtreecht in limburghes regional; Mosæ Traiectum in latin) l'è ona città di Paes Bass che la cunta circa...

e Piur). De la part bregajotta el nass el Reno de Lei, vun di riaa che poeu el ghe da origen al Reno. Sit in del dialett de Fracisc Arqiviad qé: [1]...

bergamasch l'è vun di dialett pussee important del lombard, e l'è parlaa pu o manch in tutta la region, cont ona quai variazzion: i dialett de la Bassa (soratutt...

La Koinee ticinesa o püssee popularment Dialett de la feruvia l'è üna varietà de la lengua lumbarda ucidentala parlada in dal Cantun Tesin e druvada anchia...

menter in quella svizzera l'è quella protestanta. A bon cunt, el dialett a l'è l'istess: on dialett ciavennasch cont ona fòrta influenza del Romancc....

Herten (Hiätten in del dialett del loeugh) a l'è ona città de la Germania che la cunta 60 582 abitant (dato del 31. des 2013). La se troeuva in del Land...

El Pizz Ponteranega o Pizz di Ferrer (in dialett valtellin: Pizz de li Ferreri; in italian: Pizzo Ponteranica) l'è ona scima di Alp Orobi. A l'è volt...

indove se incrosen trii lenguagg. In de la bassa val se parla el piemontes (dialett valsusin), menter in de l'alta val gh'è 'l pont de inconter trai parlad...

(nord), intant che a est la confina con l'Italia (la Valsolda). Anca el sò dialett l'è pussee vesin a quell de Sonvigh respett che a quell de Lugan. L'è stada...

Cassignaniga (Cassgnanega in del dialett del sitt; Cassignanica in Italian) l'è ona frazion del comun milanes de Roeudin. El paesin el se troeuva in mezz...

computer, e vist che tucc i cà faseven la sò version gh'even on mucc de dialett del BASIC. El BASIC l'è restaa squasi compagn de quell del 1964 finna ai...

pits 'trone]; italian: Pizzo di Trona), ciamaa anca Pizz di Vespoi in del dialett de la Val Sgeroeula, l'è ona scima di Alp Orobi. L'è la segonda montagna...

El Ronchett (in del dialett del sit ol Ronchett, prononzia local: [uruŋ'ket]; italian: Ronchetto) a l'è ona frazzion del comun luganes de Cadempin. El...

hinn parlaa anca in tel volt Apenin piasentin, spezialment a Bobi. El dialett de quest cumün emilian chì l'è parlaa pür a Brall de Pregöla, in pruvincia...

Garziroeula (pronunciaa anca Gazziròla, cioè: [gadzi'rɔla]; Sgazzariòra in del dialett de Scertara Gazzirola o Garzirola in Italian) l'è ona montagna di Prealp...

l'altra l'è de costruzion pussee recenta (1962), infin el santuari de la Madònna de l'Alber (ol santuari daa Madònna do Albar in del dialett del loeugh)....

Germanic, e l'è la lengua de l'Islanda. I so parent püssè stret j'hinn i dialett nurveges ucidental. L'islandes el gh'ha un bel po' d'inflession gramatical...

comun de la vall a hinn: Arvigh, Bragg, Buscen, Castaneda, Cauch, Rossa, Santa Maria e Selma. Calancasca Distrett de la Moesa Dialett de la Val Calanca...

El Molinera (inscì anca in del dialett de Lumin, parnonziaa: [ɛl moli'neːra]; italian: Piz di Molinera) l'è on mont de la Svizzera. L'è alt 2.288 meter...

de Sol la se ciama Solander, che di lenguista disen che la faga part di dialett ladin. De fatt la maggior part di parlad de la val la gh'ha tanti influenz...

prestigiosa del lombard ocidental, che l'è ancamò bona de influenzà i dialett di caploeugh provinciai. Del pont de vista dialettal, la provincia milanesa...

di Gaj hinn staa tant: l'influenza di parlad celtich l'è rimasta in di dialett del loeugh, che fann part del Lombard Occidental. Intorna al 100 prima...

nò a la vall. In di paes pussee dent a la vall (Pagnona e Premana) el dialett el ciappa di particolarità strani, compagn de quella che i nomm femminil...

Bestazz (Bestasc in del dialett local; Bestazzo in Italian) a l'è ona frazion del comun milanes de Cislian. L'è lontan almanch duu km del center comunal...

anca in Piemontes; Agogna in Italian; Aconia in Latin; Gogna in d'on quai dialett rural) a l'è on riaa italian piscinin ma longh (140 km), che 'l scorr in...

La Majasina (ciamada in del dialett de Bren: ra fimm de Vell; in italian: Magliasina) l'è on fiumm del Canton Tesin. La nass in del Malcanton (in di Gradiscioeu)...

San Zenon (pronuncia in del dialett del loeugh [sanza'noŋ]; San Zenone al Lambro in Italian) l'è on comun de la Provincia de Milan che 'l gh'ha 4 496...

longh ona part de la Provincia de Milan e el sò dialett l'è pussee compagn de quel milanes respett ai dialett del nòrd de la Brianza. La Brianza, giamò de...

comasch e omm de coltura e scienza. El se tratta del primm lavorà scritt in dialett comasch. El liber a l'è citaa anca in del vocabolari (1845) de l'abaa Peder...

San Peder (San Pedar in del dialett local; San Pietro all'Olmo in Italian) a l'è ona frazion del comun de Cornaree, in de la Provincia de Milan. El paes...

163 meter Pizz Ferree - 3.158 meter Pizz Suretta - 3.027 meter Pizz Quader - 3.015 meter Val Ciavenna Pass del Spluga Dialett de la Val di Giust Lir...

Praa-Sornigh (parnonzia in del dialett de la Val Maggia: ['praw sur'niː]; Prato-Sornico in Italian) l'è ona frazion del comun valmaggin de Lavizzara,...

La patenta (in d'on poo de dialett lombard dii al plural patenti o al mascolin patent, in Isvizzera formalment licenza de condù) a l'è 'n ducument ministrativ...

Ol Bergamàsch l'è ü dialèt che l'è parlàt a Bèrghem e in de la sò pruìnsa. 'Nsèma a 'l bressà e a 'l cremàsch, a 'l fa part di dialècc orientài de 'l lumbàrd...

anca conossuda 'me "lavor", varda Lavor. El lavor (Travaj in d'on quaj dialett al confin cont el piemontes) a l'è 'n sforz manoval o intelletoval che...

amis; Sarezz, 1961) l'è on cantant lombard, che 'l canta despess in del dialett bressan de la lengua lombarda. El s'è specializaa (al contrari del sò fradell...

quejivun el parla on patovaa todesch, el "Guriner/Guryner Titsch" o "Ditsch" (dialett de la lengua Walser). I dialet del Cantun Tesin poden vess spartii in düü...

hinn raggruppaa in de la Comunità Montana de la Valdigne-Mont Blanc I dialett arpitan (patois) de la vall a hin quij de la Val d'Aòsta pussee influenzaa...

importanta l'è Visby. Se pensa che quella chì la sia stada la patria del popol di Gott. In passaa se parlava el gutnegh, on dialett del nors antich....

l'è staa 'n letteraa e poetta italian, cognossuu per la soa oeuvera in dialett paves. Nassuu a Trivolz, l'ha vivuu per la pupart de la soa vitta a Belgioios...

Worms (Woms o Woams in dialett; Vormazia in italian storigh, del latin medieval Vormatia/Wormatia; in latin classigh Borbetomagus o Civitas Vangionum;...

Vigazzoeu (in del dialett del sit: [viga'tsø:]; italian: Vigazzolo) l'è ona frazzion del comun ciavennasch de Samolegh, in de la Provincia de Sondri....

Banni (Bagn in del dialett de Intra) l'è vun di duu centri pussee important del comun ossolan de Banni Anzin. El paes, che l'è 'l centro comunal, el se...

lista de dodes version de la Parabola del Fioeu Trason voltaa in vari dialett del territori diocesan comasch: Semogh (frazzion de Val de Dint) Tej Bosaggia...

qualcosa. Giovanni Papanti, Parlari italiani in Certaldo, 1875, pag, 382-383 Guastala Dialett bàss mantovan Dialet mantuvan Dialet mirandules Dialet regian...

segonda rodazion consonantega, come che se pò vedè de quei esempi chì: On dialett bass todesch, ciamaa Todesch Mennonita o Plautdietsch, a l'è parlaa de...

a l'è staa 'n poetta italian, retegnuu el pussee important scrittor in dialett cremasch. Nassuu de 'na familia borghes, el sò bobà a l'éra tenor a la...

El Pizz del Diavol (parnonzia in del dialett de Castell: [pits del 'djaol]; in Italian: Pizzo del Diavolo della Malgina) l'è on mont di Alp Orobi. A l'è...

Moghegn (Mojegn in del dialett de la Val Maggia; Moghegno in Italian) l'è ona frazion del comun tisines de Maggia. El paes el se troeuva squasi in del...

'l vaga ben e toeu via quella vis chi. Villa Bisson (pronuncia in del dialett del sitt: ['vila bi'soŋ]) l'è ona frazion del comun milanes de San Zenon...

ancamò adess a l'è on test che 'l vegna doperaa 'me "sagg" de on dialett particolar. Per el lombard, de version in di vari dialett ghe n'è proppi tant....

La Moesa (scritt Moësa in todesch e romancc; Moeisa in del dialett de Mesocch; cognossuda anca 'me el fiumm a Lumin) l'è on fiumm svizzer longh 47 km...

I Gerr (in del dialett local la /e/ la va parnonziada streggia; Gerra Piano in Italian) l'è ona frazion del comun tisines de Cugnasch-Gerra. El paes el...

La Bianca (dialett bregnon: ra Bianca; italian: Cima della Bianca) l'è ona scima di Alp Lepontinn. A l'è volta 2.893 meter sora el nivell del mar. La...

I Denc de la Veggia (in del dialett local: Denc dra Veggia; italian: Denti della Vecchia) hinn on rosc de bricch in di Prealp Luganes. Se tratta de on...

sintom hinn assee arent a quej del varus'c, e in di fatt in la pupart di dialett lombard i dò malattij hinn ciamaa fers, ma l'è pussee bona e l'è minga...

al sò brocch oriental. Poden vess spartii in trii tocch: a nord gh'è 'l dialett monferrin, in del centro l'astesan (pussee compagn a la koiné turinesa)...

che la deriva dal gal-ruman. Drenta la lengua d'oïl gh'hinn un grüpp de dialett, cume presempi el gal, el lurenes, el nurman, el picard, el valun e 'l...

Cuurdinàde: 46°30′N 9°50′E Sankt Moritz (San Murèzzan in rumanc, San Maurizzi in dialett lumbard) l'è ün cumün svizzer, in dal Cantun Grigiun, che'l g'haa pü o...

Rovigh e Veròna. I città pussee important a hinn Gonzaga e Suzzara. I dialett parlaa hinn de l'Emilian-Romagnoeu. Fann part de l'Oltrepò Mantovan 20...

e autor in Lombard. L'ha scritt giò 'na quai raccolta de poesii in del dialett del sò paes (che 'l ciama Milanes Alt), oltra che fà sù vari traduzion...

El coll (coeull in d'on quai dialett alpin) l'è quella part del corp di vertebraa che la gionta el tors al coo. L'è la region anatomega che la se troeuva...

El Rumagnö (nom nativ: Rumagnôl) a l'è un lenguagg neulatin, parlaa in Rumagna, in d'una quai part di pruvinz emilian de Bulogna e Ferara, e in de la Repüblega...

Pizzardon (pizzardóne in romanesch, pizzardó in di dialett marchigian centrai, pizardó in anconitan) a l'è el termen per parlà di sorvegliant in l'Italia...

L'Urtugrafia muderna, o semplificada o növa, a l'è una manera de scriv i dialett lumbard. Fina 'dess, malgradu sia staa faa tanti tentativ, s'è gnamò truaa...

Ona corda (gorda in d'on quai dialett tesines) a l'è on rosc de fil intrezzaa vun con l'alter, che l'è bona de sostegnì sforz de trazion. La pò vess fada...

vugares Repertori de parol di dialet de la bassa pavesa Dizionari del dialett de Cava Puesii in paves Arqiviad qé: [7] A pruposet de la Madona de la...

El bresà (bressan en lombàrt ocidentàl; en Italià dialetto bresciano), l'è 'na parlàda che fa part del ram gallo-italico de le lèngue romànze. Se 'l pàrla...

La Scima de Cagnon (in del dialett de la Val Verzasca: er Scima de Cagnom; in Italian: Cima di Gagnone) l'è on mont del Canton Tisin. L'è alta 2.518 meter...

Catona (inscì anca in Italian; A Catuna in dialett reggino) l'è on quarter de Reggio Calabria situaa a nord-est del centro. In de chel quartièr chì l'è...

che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi. El Salmon (parnonzia in del dialett de Arvess: [sa'lmoŋ]) l'è ona montagna di Alp Lepontinn, in del Canton...

lengua offizial l'è semper stada l'Italian, e anch adess a l'è inscì. El dialett leventines inveci l'è ona variant alpina del Lombard, che 'l gh'ha di legamm...

minga on dialett del grech modern, ma l'unega parlada greca che la deriva minga de la koinè dialektos, ma che anzi la riva giò drizz del dialett doregh...

(Sarrebruck in frances; Saarbrécken in lüssembürghes; Saarbrigge in del dialett del lögh) {{IPA| [ˈzaːɐ̯ˈbrʏkn̩]}}, a l'è la capital del stat federal tudesch...

cercà el comun cech, varda Most. El most (ciamaa vin dolz in d'on quai dialett alpin l'è quell liquid che 'l vegn foeura de la spremidura de vegetai (compagn...

dent almen vun che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi. San Barnaba (in dialett villasch: ['barnabɛ]) l'è ona frazzion del comun ciavennasch de Villa,...

(dedicaa ai tradizzion de la soa gent, a la soa terra bagnada del Pò, ai donn) in del sò dialett mantovan. Brisi 'd lüna Fiüma (2009) Furestér (2019)...

dent almen vun che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi. Giavera (in dialett villasch: [dʒa've:rɛ]; italian: Giavera) l'è ona frazzion del comun ciavennasch...

lengua lombarda. L'era in d'ona Academia che la voreva favorì la poesia in dialett milanes, e l'era anca content de la soa esistenza e pensava che 'l facc...

(provincia de Bergom), con l'istessa radis. Ancamò a la metà del Vottcent in di dialett bergamasch di vai se doperava la parolla brévia per indicà on pontesell...

El Tesin de Bregn (in del dialett de Biasca, parnonziaa [te'ziɲ dɛt'brɛɲ]; nomm ofizial in italian: Brenno) o anca domà Tesin (parnonzia local a Rivoeuj:...

almen vun che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi. Piussogn (in del dialett local: [pjy'suɲ]; italian: Piussogno) l'è ona frazzion del comun valtolin...

'l vaga ben e toeu via quella vis chi. Tisinall (Tisnall o Disnall in dialett varesott, pronunciaa [ti'ʒnal]; Ticinallo in Italian) l'è ona frazion del...

paes de l'isola toeuven part a on'unega municipalità. El paes pussee important a l'è Rønne. A Bornholm se parla on dialett danes puttost conservativ....

proposta ortografega del CLL a l'era fonetega, ciovè la voreva reppresentà i dialett in la manera che se parnonzien, a differenza, per esempi, de la milanesa...

staa stampaa in pussee de 50 milion de còbi in tutt el mond. L'edizion in dialett milanes l'è staa curada del Lorenz Banfi in del 2001 per i edizion Wesak...

(Antonio Udina in Italian) l'era de l'isola de Veglia e 'l ciamava el sò dialett Viclasun o Veclisun. A l'è mort el des de giugn del 1898 perchè l'è passaa...

Intra (in del vegg dialett ['intrɛ]; anca in italian Intra) l'è vun di duu center principai de la città de Verbania. El quarter el se troeuva in su la...

vaga ben e toeu via quella vis chi. Alz (parnonzia local: ['au̯ts]; in dialett verbanes [alts]; in Italian: Alzo) l'è voeuna di frazion del comun novares...

de la s'ciavituu in quel post lì. I primm version de la canzon eren in dialett romanesch, menter quej sortii dopo eren in d'on italian pussee standard...

dì "fregg" e mia "cald". Di voeult a gh'è anca di fals amis in tra di dialett different de la midemma lengua, per esempi in l'ingles american 'na "public...

(che l'è el nòmm frances daa a tutt i parlad foeura de Paris); Tucc i dialett del Piccard a hinn intelegibil intra de lor. In Francia el gh'ha minga...

l'è a favor de l'insegnament de la lengua lombarda in di scoeur, in del dialett local. Ticino Live Nasce la Lega sud Ticino per "riallacciare legami con...

de settember: Canonizada la Mader Teresa 15 de settember: Giornada del dialett milanes. 18 de settember: elezzion politegh in Russia. 26 de ottober: Alter...

Per vess pussee precis, a l'è a nord del Pizz Gallegion, in tra la Val Bregaja e la Val de Lei (che in d'on dialett local el voeur dì proppi lagh)....

Jonas Jablonskis, e ‘l ciappa soratutt di dialett centro-orientaj (Aukštaicių), cont ona quaj influenza di dialett occidentaj parlaa di Lituan de la Prussia...

ocidental. El gh'ha di vesinanz bei fort cont el solander, ma anca cont el dialett de la Rendena. Al dì d'incoeu l'è gnamò ciara la posizion di parlà nones...

di Tramaìin e la Lüzìe Mondèle spüüs prometűü, version in vers in del dialett de Promana scrivuda de l'Antonio Bellati in del 2011. I duu moros Arqiviad...

l'era amis del Giovanni Barrella), l'Airoldi l'ha semper scrivuu in del dialett brianzoeu de cà soa. La soa poesia l'è dedicada despess ai fiumm e a l'aqua...

rest de la Provincia de Verbania, anca in de la Val Cannobina se parla on dialett lombard. La val la gh'ha dent i comun de Cannoeubi, Val Cannobina e Gurr...

ciamen pontroni ([pon'troj]): el sò soranomm a l'è tunes (['tynaʃ]). El dialett pontron a l'è putost compagn de quell de Biasca, anca se gh'è ona quai...

numer 61. Vocabolario dei dialetti della Svizzera Italiana, volumm 84, pag. 200. El termen "cuna" in del Vocabolari di dialett de la Svizzera Italiana...

château, per esempi) e 'l presenta di influss di parlad germanigh francon. I dialett parlaa in de l'Alsazia hinn ciamaa welche, cont on nòmm de origin germaniga...

Per savenn pussee, varda l'articol Dialett comasch....

nom al dialet), in quell pussee noeuv, inscambi, se dis mìa/minga. El dialett de la cità de Lod (ma minga quei de la provincia, soratut in de la Bassa)...

Per savenn pussee, varda l'articol Dialett brianzoeu....

parla devera chest lenguv chì, perché in Nurvegia tücc i druven el so dialett, pu sö pu giò arent al bokmål o al nynorsk, anca in di ucasiun üficiai...

Per savenn pussee, varda l'articol Dialett bustocch....

1877 al 1982 el sò nomm l'era Las Bordas , e dal 1982 al 1984 Les Bordes ; a partì da quell ann, la denominazion offiziala l'è quella in dialett aranes....

L'è alt 2.300 meter e 'l ciappa el sò nomm de l'alp de l'Alnasca (in del dialett del sitt: er alp de r'Alnasca). L'è on poo pussee a sud de la Scima de...

l'è municipal per natura, ma gh'è anca di oeuver che metten insemma vari dialett lombard, on esempi a l'è la Farsa Rococò bressana, indova che gh'è di part...

Val Verzasca a l'è l'Italian. A bon cunt, in de la vall a se parla on dialett lombard alpin, che 'l gh'ha di bei caratteristegh particolar, e che 'l...

Storicament taccada al Sacro Roman Imperi e al Ducaa de Milan (e de fatt el dialett valsesian el gh'ha di influenz lombard), la Valsesia l'entra a fà part...

Villastanza (pronunciaa [vila'stãnsa] in dialett legnanes; Villastanza in italian) l'è ona frazion del comun milanes de Parabiagh. L'è traversada de Canal...

a doperà ona lengua che la mudava pussee (e defatt a gh'è anca on quai dialett). El Sindarin el partiss de l'elfegh comun, proppi compagn del Quenya....

l'à deciduu in del 1822 de scrivel in toscann, perché el pensava che el dialett toscan el fudess l'italian pussee corregiuu. In tra i sò oeuver pussee...

cobbia D'Anzi-Bracchi l'ha scrivuu pussee de 300 canzon, per la pupart in dialett milanes, che parlen in larga part di personagg de l'epoca. 1932 - Rumba...

Cavona (inscì anca in Italian; in del dialett del sitt l'è pronunciaa [ka'ona]) l'è ona frazion del comun varesott de Cuvej, in la Valcuvia. El paesin...

scominciada in del 1934 e fenida in del 1957. Segond i dati de l'AIS, el dialett de Curcc l'è pussee conservativ de quell de Colegh, che inscambi l'è staa...

éisso facc caicòss contra l'onor dla sò corona. ibidem, pag. 322 Vercei Piemuntes uriental dumsinandi (el sitt di dialett de la Provincia de Vercei)...

'l vaga ben e toeu via quella vis chi. La boffaroeula (prononzia in di dialett cusian: [bufa'rɔla]) l'è ona mina doperada di minoeur in di cav de granii...

vittima, faa di sò ex student, indova che 'l se rabiava e 'l biastemmava in dialett aquilan. On poo di sò fras, compagn de "me iscrivi ai terrorista", a l'è...

El Ludesàn l'è vüna d'le variànt lenguìstiche d'la Lengua Lumbarda, parlàd ind la pruincia de Lod, ind i cumün d'le pruince de Milàn (Paü) e Pavìa (Chignö...

olter anmò. In de la Leventina, taron el serviss inscambi per ciamà el dialett leventines, che l'è ben diferent del tesines de koinè. In del Cremones...

Varés (tajan: Varese; latin: Baretium; frances: Varèse; piemuntes: Varèis; tudesch storich: Väris) a l'è ‘n comùn de la Lumbardia de 80 799 abitant (dato...

ben e toeu via quella vis chi. El Pizz Cazzoeula (parnonzia local in del dialett de Cavergn: [pits ka'tsɔla]; in italian: Pizzo Cazzola) l'è ona montagna...

Talian; Nicosia, S.Fratello e Piazza Armerina (I-EN), indúe sa parla di dialett d'urígen lumbarda, ma inturna sa parla Sicilianu; La Guardia (I-CS) indúe...

a hinn Pandin e Spin. In del territòri el ven parlaa principalment el dialett cremasch, che 'l fa part del Lombard Oriental. In de la zona de Pandin...

Al cremàsch 'l è la parlada da Crèma e i sò dinturne. Al cremàsch 'l è 'na parlada lumbarda che la fa pàrt da le parlade galoitàleghe (piemuntés, emilià...

a gh'è i città de Belinzona e Locarn, a sud quei de Lugan e Mendris. I dialett del nord hinn pussee vesin al modell lombard alpin (foeura che in di dò...

cognossuu. In del 2002 l'ha vingiuu la Targa Tenco per el pussee bell album in dialett. Intra el 2003 e'l 2005 l'ha scrivuu alter duu liber: Le parole sognate...

a l'è 'na region istorega del bass Lazzi caratterizzada del sò tipegh dialett e del nomm da folklore de 'na cadenna de montagn de dimension e sitt minga...

che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi. El testuu (prononzia in di dialett cusian: [tis'ty]) a l'è on arnes che 'l se dopera in di cav, per esempi...

taliana de Brèsa. El sò ultem album, Denacc a i oeucc, l'è cantaa tut in Dialett bressan e a l'è staa fortament voruu e sponsorizaa del Comun de Bresa e...

gottanà er sbojon lampre che l'è oeurtegh per ciospe e per gioncasc. Dialett luganes Dialett comasch Val Colla Val Cavargna LSI - Lessico dei dialetti della...

cont el doperà 'me lengua la varietà del Lombard Occidental conossuda 'me dialett milanes: in quell sens chì el pò vess consideraa on sinonim de litteradura...

[etʃ] in tesines alpin, [otʃ] in cremasch, paves e cremones, [øʎ] in di dialett de l'alta Valtolina, [øil] in bregajott) l'è on orghen sensorial, che 'l...

offiziala del Stat a l'è el todesch, ma la pupart di gent la parla on dialett alemann compagn de quell parlaa in del Vorarlberg e anca on poo de quell...

El Lüganes l'è un dialet del Lumbard parlaa in de la zona de Lügan, in del bass Cantun Tisin. L'è cumpagn assee del Cumasch e, insema al Mendrisiot, el...

Italiana, ai Dolomit, a Triest e a l'Istria, per poeu rivà anca in d'on quai dialett sloven, dalmata e albanes. I ronsg nasseven cont el progressiv spantegàss...

variant parlada in del Tagikistan e anca da minoranz in Uzbekistan (el dialett de la cittàa de Samarcanda a l'è la bas del tagich standard), Kazakistan...

Mari Arqiviad qé: [2] (Ólta) Lumbàrt urientàl Dialèt bresà Dialèt Mantuà Dialett bàss mantovan Atlante lessicale bresciano - Pubblicazioni della Fondazione...

professor, l'è consideraa vun di esponent pussee important de la poesia in dialett paves, l'ha voltaa anca di oeuver de l'Isepp Parin. L'è mort in del 1848...

Per savenn pussee, varda l'articol Dialett brianzoeu....

Per savenn pussee, varda l'articol Dialett valdostan....

Poesie in puro dialetto cremonese con prefazione di Mario Muner (1967) El dialett cremones drovaa de lu l'è ciamaa cremones illuster. I sò oeuver in Lombard...

che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi. El botazz (prononzia in di dialett cusian: [bu'tats]) l'è on arnes doperaa di minoeur in di cav, per esempi...

vegg gh'è anca diferenz tra paes e paes. Interessanta l'è la varietà da dialett che gh'è nal paes da Cadvergn: chii che d'estaa i nava in diversi frazion...

cont ona koinè artistega "sperimental" che la messeda element de vari dialett de la lengua. Tutt i canzon hinn staa scrivuu del Lissander Brasca. La...

Venesia Stat Itàlia Rejon Vèneto Provinça Provincia de Venesia Oltre lengue Dialett Venezian e diałeto ciozoto Nassida 25 marz 421 Politega Sindeg Simone Venturini...

Per savenn pussee, varda l'articol Dialett brianzoeu....

El Sever (Sevar in del dialett del loeugh; Seprio in italian) l'è ona region stòriga de la Lombardia che la corrispond de pu ò de men al canton meridional...

Per savenn pussee, varda l'articol Dialett brianzoeu....

cartei in albanes a Piana degli Albanesi e on quaj cartel de località in dialett galloitalegh. In Sardegna gh'è on quaj cartel in catalan o in sardegnoeu...

Bassitalia, nassuu de l'inconter in tra i lengov locai, per la pupart dialett de la lengua napoletana, e l'italian, menaa a la popolazion cont la scolarizzazion...

San Salvador (San Salvatore in Italian; San Salvù ò San Salvadur in del dialett del loeugh) a l'è ona frazion del comun de Malnaa, in Provincia de Vares...

El Forlan centroriental l'è voeuna di variant principai de la lengua forlana, che se fonda su el standard de la lengua....

Per savenn pussee, varda l'articol Dialett brianzoeu....

El Munferin (nom nativ: Munfrin) a l'é un dialet uriental de la lengua piemuntesa. Cul termini munferin s'intend minga una parlada üniga, ma tüt i dialet...

d'Erv, Mont Marenz, Torr di Bus e Vercuragh. I gent de la vall parlen on dialett bergamasch con fort influenz lecches e brianzoeu. Foeura che la parrocchia...

Dirty Vibes. Giamò in quell demo chì el Demo el scomincia a doperà el sò dialett bressan in di canzon, anca se minga in manera sistematega. L'ann dopo el...

filològich milanes, del Centro Camuno di Studi Preistorici e de l'Accademia del dialett milanes. In del 1983 a l'è staa insignii de l'Ambrogino d'Oro del sindich...

lengua pussee parlada e cognossuda. L'Ovestron el gh'aveva on mucc de dialett, trai quai a gh'è 'l kuduk, parlaa di Hobbit. In di liber del Tolkien a...

Libero Locatelli e 'l Venosto Lucati) el saria staa el primm a scriv in del dialett spettasciaa de la città, cont el scernì de doperà ona grafia pussee vesina...

pusizziun tònica in di varietaa da la lengua lumbarda, particülarmeent inti dialett da la pruvenza da Pavía e Varees. La esisteva anca in francees, però la...

El dialet piasentin (dialët piasintëin) l'è el dialet parlaa int la pruincia de Piasenza e el fa part de la familia di lenguv gallo-italich. L'è una parlada...

Fiumm (in croatt: Rijeka; in Italian e dialett fiuman: Fiume; in ciacavegh: Rekà o Rika) l'è ona cittaa in Croazia de 108.662 abitant. A l'è el port pussee...

fossan azzardaa 'd far del bricunadi incontr'a l'unor dla sò curona. ibidem, pag. 296-297 Mirandola Dialet mudenes Dialett bàss mantovan Dialet ferares...

che 'l vaga ben e toeu via quella vis chi. El balanzin (prononzia in di dialett cusian: [balan'tsiŋ]) l'è on arnes doperaa di minoeur in di cav de granii...

[grup]; parnonzia in lombard oriental: [grop]; plural metafonetegh in certi dialett alpin: [gryp]) a l'è on lavorà che 'l se fa cont el ligà insema pussee...

reunissen insema e, ogni tant, tiren foeura di poesii ocasionai in del sò dialett locali. Vuna di pussee interessant l'è la Magnifica Badia di fachin del...

spezialment el dialett de la regiun de Paris, che pö l'è diventaa el Frances mudern. De 'stu mument chì (a s'emm pü o manch in del XVI sécul) i dialett meridiunaj...

El turtunes a l'è un dialet del lumbard ucidental (ma gh'è un quaivün che 'l sustegna che l'è emilian) che l'è parlaa in del Turtunes, in de la Pruvincia...

di poesii in lombard, soratutt in de la koinè milanesa ma anca in del dialett del sò paes, cont ona soa revisitazzion de la grafia milanesa. El Donegana...

El Welche o Welsche (pronuncia: ['wɛlʃ]) l'è on dialett de la lengua lorenesa parlaa in Alsazia in di dipartiment del Haut-Rhin (in de l'ovest) e del...

l'ünegh paes de la Svizzera Italiana inde che per 600 ann s'è parlaa un dialett germanegh: el Walser. El censiment del 2000 però al indica una inversion...

del Comun e poeu demolii per fà su 'n hotel. In lombard, soratutt in di dialett ocidentai e in bergamasch se dis "a la cà di can" per riferìss a 'na ròba...

La fel (in d'on quai dialett de la bergamasca [fil]; olter variant: afel, fela, fed, sfela) l'è on liqued basegh de color giald-verd che 'l vegna foeura...

el termen raza, che el se troeuva anca in del paves e a l'è compagn di dialett emilian raza, razara e ragg. El nomm scientifegh a l'è faa su del nomm...

lenguistegh, el calmon el ghe va dree ai regol de pernonzia e a la gramatega del dialett lanzadasch, ma cont on lessegh diferent, che 'l gh'ha anca di influss de...

lengua roman l’è clasificà cuma un dialett prakrit parlà intra el 500 a.C. e el 1000 d.C. en India. Chesti dialett sun chiarament ligà al sanscrito classich...

Al Bregagliot l'è 'l dialet parlaa int la Val Bregaglia in Sguissara. El dialet bregagliot, suratüt quel de "Suraporta", l'è assee impurtant perchè l'è...

motivazion hinn tant, ad esempi el fatt che tanta gent la parla o la capiss el "dialett" e anca el fatt che, se in di situazion officiaj l'italian l'è praticament...

El dialet bolognes (nom nativ: dialàtt bulgnaiṡ) a l'è un dialet de l'emilian, donca gall-italegh, parlad soratut in de la provincia de Bologna e in d'un...

dopo de la soa mort, per vess precis in del 1950 e in del 1990. In del sò dialett bergamasch l'ha scrivuu soratutt poesia, regolda in di volumm Poesie della...

La Parabula del Fiö Trason in del dialet de San Nazar L'istess parabula in del dialet de Robi Informazion sora el dialett de Garlasch Arqiviad qé: [1]...

cura de Dante Isella, Turin, Einaudi, 1979 (prima ed. Lod, 1709). archive.org Letteradura lombarda Teater in lombard Francesco De Lemene Dialett lodesan...

comun per scriv i test, ossia 'n ideja de ortografia bona per scriv tucc i dialett lombard fondaa in su l'ortografia milanesa. Forever young – Semper bagaj...

El Pus'ciavin l'è una variant del lumbard parlada in de la Val Pus'ciav in del Cantun Grisun, in Svizzera. El pò vess cunsideraa una variant cunservativa...

lenguagg. Al moment l'è anmò 'n poo in discussion el fatto che 'l sia on dialett asturian o galizian, compagn de quell che 'l succed anca in tanti alter...

El Sulander (nom nativ: Solander o Solandro) l'è un dialet parlaa in de la Val de Sù e in di sò valad laterai, ciuè la Val de Pei e la Val de Rabi. Gh'è...

sò mestee de dipendent comunal, per poeu sposàss in del 1952. Poetta in dialett milanes, i sò poesij a hinn per la pupart allegher, ma gh'è anca di poesij...

la lengua la s'è perduda, e i Orch hann scominciaa a parlàlla in vari dialett degradaa. La forma pura la s'è conservada domà in de la bocca de Sauron...

Cuurdinàde geogràfiche: 45° 43' N 8° 38' E Castlet (nom ufizial in italian: Castalèt in Piemuntes; Castelletto sopra Ticino in Italian) l'è un cumün de...

poesì e i sò vers hinn scritt interament in dialett varesin, cont on stil classego e senza l’inflüss del dialett milanes. Region Lombardìa - Antologia della...

El dialet urmeasch (nom nativ: ulmioscu) l'è una variant del ligür parlaa in del cumün de Ormea, in pruvincia de Cuni (Val del Taner). In de la fraziun...

El dialet leventines l'è una variant tisinesa del Lumbard. El dialet leventines el gh'ha di punt in cumün cui lenguv returumanz (che un temp eren spantegaa...

El dialet ferares (nom nativ: frares) a l'è un dialet emilian parlaa a Ferara, in la püpart de la sua pruvincia e in d'un quai paes de la Pruvincia de...

El dialet mudenes (nom nativ: mudnéś) l'è un dialet emilian parlaa a Modena e in di cumün inturna. Indicativ present: mè a sun, tè t'é, lò l'è, nuèter...

deütsch-ladinischen Sprachlehre, scrivuda cont el provà a tegnì insemma i dialett di vari vallad de la Ladinia. El pussee important istitutt dedicaa a l'istudi...

El dialet sanmarines l'è un dialet del rumagnöö parlaa in de la Repübliga de San Marin (nom lucal: San Marein). Acquaviva: Aquaviva Borgomaggiore: 'E Bórgh...

Rais etimològegh del dialett milanes (it) http://www.melegnano.net/meneghino/dialetto07.htm Vocabolari del Dialett Camun Arqiviad qé: [2] . Germanism...

in del 1901 e l'è mort in del 1962. L'è staa on autor important in del dialett de Lecch. I primm vers de la poesia ciamada Primavera, scrivuda in del...

quell lavorà chì. In de la tradizzion grega, el cavall el ven ciamaa nomà "Cavall de legn" (Δούρειος Ἵππος, Doúreios Híppos, in del dialett jonegh)....

El dialet lissandrin (nom nativ: Lissandren) a l'è un dialet de la lengua piemuntesa (in particular del piemuntes uriental) che l'è parlaa a Lissandria...

L'aranes (in Ucitan aranés) a l'è una variant del dialet Guascun del Ucitan che l'è parlada in de la Val d'Aran in Catalugna e recugnussüda cume lengua...

definizion ciara, anca se i moderni tenden a rappresentàll con la lettera û. Dialett milanes Litteradura milanesa Fabi Vares No m’ domandè de grazia donde stò...

El dialet fassan (nom nativ: fascian) l'è un dialet del Ladin parlaa in de la Val de Fassa, in Pruvincia de Trent. L'è spartii in tre variant, ciuè 'l...

El Frignanes a l'è un dialet de l'Emilian, parlaa in de l'Apenin mudenes. 'Stu dialet a l'è parlaa in di desdot cumün di cumünità muntann del Frignano...

El dialet bubies (nom lucal: ar bubièis) l'è una variant de l'Emilian parlada a Bobi, in Pruvincia de Piasenza. L'è vöna di parlad de transiziun tra l'Emilian...

Se sa gnamò adess se 'l cumbregh a l'era ona lengua deperlee o domà on dialett del galles. El someja che la region de la Cumbria la sia stada separada...

hinn del VI secol a.C. e hinn in lepontegh (che despess l'è consideraa on dialett del gallich). L'è staa scrivuu cont i abecee italich, gregh e latin. A...

Vargott al vör dí che di linguagi (e.g. 'arb') ch'i era cunsideraa vess di dialett d'un lenguagi par ISO 639-2 adess i-è cunsideraa in in ISO 639-3 vess di...

El dialet livignasch l'è un dialet del Lumbard, parlaa a Livign e in de la fraziun de Trepal, in Pruvincia de Sundri. A l'è un dialet alpin del Lumbard...

El Badiot (inscì anca in de la parlada lucal) l'è un dialet del Ladin parlaa in Val Badia e in la Val Marebbe, in Pruvincia de Bulsan. Insema al Gardenes...

trova su altri siti. El dialèt di nost vecc el va scumpariì. Come tucc i dialett di nost paes e val, ma anga come tucc i ling del mond, el sa traforma col...

Per savenn pussee, varda l'articol Dialett de Bellinzona....

El dialet vigevanasch o vigevanes o, lucalment, viginon l'è 'l dialet lumbard che l'è parlaa in de la cità de Vigeven (Avgevan), in Lumelina. El gh'ha...

sloach, fada su de Anton Bernolák in del 1798, la gh'ha 'me fondament el dialett de Trnava. L'importanza de Trnava l'è calada in del Vottcent, quand che...

El Cararin (lucalment a l'è istess) l'è un dialet emilian parlaa a Carara e in di paes inturna. L'è cunsideraa l'ültim dialet gal-italigh prima che, cun...

El dialet argentan (nom nativ: arzantan) a l'è un dialet emilian parlaa in del cumün de Argenta (Pruvincia de Ferara). Argenta se tröva al cunfin cun la...

El dialet carpesan (nom nativ: carpśàn) l'è un dialet emilian parlaa a Carpi (Pruvincia de Modena) e in di paes inturna. El dialet carpesan a l'è parlaa...

anca in de l'Algheres e in tücc i alter dialet catalan di isul. A l'è un dialett derivaa di parlad catalan centraj, e che l'è rivaa in de l'isula dopu di...

produzzion in lombard l'è considerada el mej che 'l sia mai staa scrivuu in dialett lecches. Poeudom dì che la soa poesia la s'è dividuda in duu brocch principai:...

scritor de canzon Ørnulf Juvkam Dyve cont anca de spess di toch ind el dialett local, cont Gaute Austrød come cantador del grupp. La band de cinch member...

ribeba; in lumbard uriental anca medafreda, zanforgna in milanes e olter dialett ucidentaj) l'è un strüment müsegal idiofun faa sö de una strutüra de medall...

minoritari, oltra che in Italian: quei lengov chì hinn Piemontes, Ligur (dialett de Sanremo), Occitan, Venezian, Sicilian, Calabres, Forlan e Sardagnoeu...

El dialet burghesan (nom nativ: u burghësan) l'è una variant del ligür parlada a Borgo Val di Taro (Burgu), in Pruvincia de Parma. El burghesan l'è staa...

sücess, e l'ha tö part in manera determinanta al prucess de assestament del dialett tuscan 'me lengua taliana. El test, che a s gh'ha no l'autograf, a l'è...

ocidental e quell oriental a gh'hann on bell poo de lavorà comun in tutt i sò dialett, tant l'è vera che se podaria parlà de 'na macro-area atlantega (o ocidental)...

gir per i Shetland, e cont el regoeuj i paroll che i restaven denter al dialett scots local. Favor i ir i chimrie, helleur ir i nam thite, gilla cosdum...

vegn dal diminutiv de panza, ona manera de ciamà la panscia in on quai dialett italian, in referiment al tipegh gonfior de la pasta che 'l regorda chell...

In de la classifigaziun del Daniele Vitali, el dialet bulugnes setentriunal el saria quela variant del Bulugnes parlada a nord de Bulogna, al cunfin cun...

In de la classificaziun del Daniele Vitali, el dialet bulugnes uriental l'è quela variant ariusa del bulugnes parlada a est del caplögh, in direziun dunca...

El dialet bulugnes ucidental l'è vöna di ses variant del Bulugnes. A l'è parlaa in la zona de Castelfranco Emilia (Pruvincia de Modena), Bazzano, Crespellano...

Bartoli hann cantaa la version corsa Catena. In lombard, a gh'è ol Pal, in dialett bergamasch cantada de la band F.B.A. e la Pertega dei Lombard Street. "Una...

El dialet de la Lünigiana a l'è un parlà gal italigh parlaa in de la regiun storiga de la Lünigiana, al cunfin tra Ligüria (Pruvincia de La Spezia), Emilia...

El dialet de Comacchio l'è un dialet emilian parlaa in 'stu cumün de la Pruvincia de Ferara e in d'un para de paes là arent (per esempi, Lagosanto e Codigoro)...

sfrosador) lunghelgonghel: el preved che 'l dis la messa maiman: gatt mama: la Madonna manì [ma'nir]: dormì solcà a drezza: caminà de stort Dialett bormin...

quei scritt di autor, vegniven presentaa 'me over de on bosin, cont on dialett bell sagorii in paragon a quell de Milan, e che 'l s'adattava mej a la...

e in de la Provincia de Verona. El nòmm el riva dal nòmm brìsa, che in dialett mantovan el voeur dì freguja, e par che la rizetta a l'è de prima del '600...

sia gent celtiga che mediterranea, e la proeuva la se trovaria in del dialett (variant ariosa de quell bielles) e in di toponim. In del Medioev, la storia...

la da infurmaziun cume el nümer de gent che parla una lengua, i paes, i dialett, i afiliaziun lenguistech, se se tröa la Bibia, etc... In 'stu mument chì...

I dialet bulugnes muntagnin de mezz a hin una sotavariant del Bulugnes. L'è parlaa in del Penin bulugnes püssee bass, prima del cunfin cun la Tuscana e...

gh'è 'l timor che l'italian l'abbia de fatt desnaturaa la lengua. On quai dialett, compagn del milanes, l'ha subii pussee italianism de alter variant lombard...

Griko l'è ona variant del grech medioeval, che 'l gh'ha di influenz di dialett neolatin de la zòna. L'influenza del Salentin, del Calabres e de l'Italian...

di Prea, Materiali Linguistici Università di Pavia, Francoangeli, 2013. Lengua piemontesa Lengua ligur Dialett ormeasch Dialett brigasch Lengua ocitana...

poesii e l'ha scrivuu on rimari bustocch e la prima gramatega de 'sto dialett. In tra i sò vari ativitaa, l'ha fondaa la sociazzion coltural La Famiglia...

compagna de la n- piemontesa, cioè ona specie de ng, tipigh anca de on quai dialett lombard settentrional. O: compagna de la o milanesa. Ò: compagna de la...