2002년 FIFA 월드컵 결선 토너먼트

2002년 FIFA 월드컵 결선 토너먼트는 16강전에서 결승전까지 이르는 라운드로, 조별 리그 일정이 모두 끝난 후 진행되었다. 각 조의 상위 2개국 (총 16개국) 이 결선 토너먼트에 진출해 토너먼트 형식으로 경합하였다. 준결승전에서 패한 두 팀은 3위 결정전을 치렀다.

참고: 경기 시작 시간은 한국 표준시일본 표준시 (UTC+9)를 기준으로 되어 있다.

진출국

1위 2위
A 덴마크 세네갈 세네갈
B 스페인 파라과이 파라과이
C 브라질 튀르키예 튀르키예
D 대한민국 미국
E 독일 아일랜드 아일랜드
F 스웨덴 잉글랜드 잉글랜드
G 멕시코 이탈리아 이탈리아
H 일본 벨기에

대진표

 
16강전8강전준결승전결승전
 
              
 
6월 15일 - 대한민국 서귀포
 
 
독일 1
 
6월 21일 - 대한민국 울산
 
파라과이 0
 
독일 1
 
6월 17일 - 대한민국 전주
 
미국 0
 
멕시코 0
 
6월 25일 - 대한민국 서울
 
미국 2
 
독일 1
 
6월 16일 - 대한민국 수원
 
대한민국 0
 
스페인 ()1 (3)
 
6월 22일 - 대한민국 광주
 
아일랜드 1 (2)
 
스페인 0 (3)
 
6월 18일 - 대한민국 대전
 
대한민국 ()0 (5)
 
대한민국 ()2
 
6월 30일 - 일본 요코하마
 
이탈리아 이탈리아 1
 
독일 0
 
6월 15일 - 일본 니가타
 
브라질 2
 
덴마크 0
 
6월 21일 - 일본 시즈오카
 
잉글랜드 3
 
잉글랜드 1
 
6월 17일 - 일본 고베
 
브라질 2
 
브라질 2
 
6월 26일 - 일본 사이타마
 
벨기에 0
 
브라질 1
 
6월 16일 - 일본 오이타
 
튀르키예 0 3위 결정전
 
스웨덴 1
 
6월 22일 - 일본 오사카6월 29일 - 대한민국 대구
 
세네갈 ()2
 
세네갈 0 대한민국 2
 
6월 18일 - 일본 미야기
 
튀르키예 ()1 튀르키예 3
 
일본 0
 
 
튀르키예 1
 

16강전

독일 vs 파라과이

독일 1 – 0 파라과이
뇌빌 88분에 득점 88′ 리포트
독일
파라과이
GK 1 올리버 칸 (주장)
RB 22 토르스텐 프링스
CB 3 마르코 레머 46분에 교체로 나옴 46′
CB 2 토마스 링케
LB 21 크리스토프 메첼더 60분에 교체로 나옴 60′
RM 19 베른트 슈나이더 Yellow card 35′
CM 16 옌스 예레미스
CM 13 미하엘 발라크 Yellow card 90+2′
LM 17 마르코 보데
CF 7 올리버 노이빌레 90+2분에 교체로 나옴 90+2′
CF 11 미로슬라프 클로제
교체 선수:
MF 15 제바스티안 켈 46분에 교체로 들어감 46′
DF 4 프랑크 바우만 Yellow card 71′ 60분에 교체로 들어감 60′
FW 14 게랄트 아자모아 90+2분에 교체로 들어감 90+2′
감독:
루디 푈러
GK 1 호세 루이스 칠라베르트 (주장)
RB 2 프란시스코 아르세
CB 18 훌리오 세사르 카세레스
CB 5 셀소 아얄라
CB 4 카를로스 가마라
LB 21 데니스 카니사
CM 15 카를로스 보네트 84분에 교체로 나옴 84′
CM 10 로베르토 아쿠냐 Yellow card 26′ Red card 90+2′
CM 6 에스타니슬라오 스트루와이 90+1분에 교체로 나옴 90+1′
CF 20 호세 카르도소 Yellow card 50′
CF 9 로케 산타 크루스 29분에 교체로 나옴 29′
교체 선수:
FW 11 호르헤 캄포스 29분에 교체로 들어감 29′
MF 14 디에고 가빌란 84분에 교체로 들어감 84′
FW 23 넬손 쿠에바스 90+1분에 교체로 들어감 90+1′
감독:
이탈리아 체사레 말디니

최우수 선수:
옌스 예레미스 (독일)

부심:
커티스 찰스 (앤티가 바부다)
드라만 단테 (말리)
대기심:
휴 댈러스 (스코틀랜드)

덴마크 vs 잉글랜드

덴마크 0 – 3 잉글랜드
리포트 퍼디낸드 5분에 득점 5′
오언 22분에 득점 22′
헤스키 44분에 득점 44′
덴마크
잉글랜드
GK 1 토마스 쇠렌센
RB 6 토마스 헬베그 7분에 교체로 나옴 7′
CB 4 마르틴 라우르센
CB 3 레네 헨릭센 (주장)
LB 12 니클라스 옌센
CM 2 스티 퇴프팅 Yellow card 24′ 58분에 교체로 나옴 58′
CM 7 토마스 그라베센
RW 19 데니스 롬메달
AM 9 욘 달 토마손
LW 8 예스페르 그룅키에르
CF 11 에베 산
교체 선수:
DF 20 카스페르 뵈겔룬 7분에 교체로 들어감 7′
MF 14 클라우스 옌센 58분에 교체로 들어감 58′
감독:
모르텐 올센
GK 1 데이비드 시먼
RB 2 대니 밀스 Yellow card 50′
CB 5 리오 퍼디낸드
CB 6 솔 캠벨
LB 3 애슐리 콜
RM 7 데이비드 베컴 (주장)
CM 8 폴 스콜스 49분에 교체로 나옴 49′
CM 21 니키 버트
LM 4 트레버 싱클레어
CF 11 에밀 헤스키 69분에 교체로 나옴 69′
CF 10 마이클 오언 46분에 교체로 나옴 46′
교체 선수:
FW 9 로비 파울러 46분에 교체로 들어감 46′
MF 23 키런 다이어 49분에 교체로 들어감 49′
FW 17 테디 셰링엄 69분에 교체로 들어감 69′
감독:
스웨덴 스벤예란 에릭손

최우수 선수:
리오 퍼디낸드 (잉글랜드)

부심:
하이너 뮐러 (독일)
에브젠 암러 (체코)
대기심:
무라드 다미 (튀니지)

스웨덴 vs 세네갈

스웨덴 1 – 2
(서든데스 연장전)
세네갈
라르손 11분에 득점 11′ 리포트 H. 카마라 37분에 득점 37′, 104분에 득점 (연장전) 104′
스웨덴
세네갈
GK 1 망누스 헤드만
RB 2 올로프 멜베리
CB 15 안드레아스 야콥손
CB 4 요한 미엘뷔 (주장)
LB 16 테디 루치치
RM 7 니클라스 알렉산데르손 76분에 교체로 나옴 76′
CM 8 안데르스 스벤손
CM 6 토비아스 린데로트
LM 17 망누스 스벤손 99분에 교체로 나옴 99′
CF 10 마르쿠스 알베크 65분에 교체로 나옴 65′
CF 11 헨리크 라르손
교체 선수:
FW 22 안드레아스 안데르손 65분에 교체로 들어감 65′
FW 21 즐라탄 이브라히모비치 76분에 교체로 들어감 76′
MF 18 마티아스 욘손 99분에 교체로 들어감 99′
감독:
라르스 라예르베크
토미 쇠더베리
GK 1 토니 실바
RB 17 페르디낭 콜리 Yellow card 73′
CB 13 라민 디아타
CB 4 파프 말리크 디오프 66분에 교체로 나옴 66′
LB 2 오마르 다프
CM 19 파파 부바 디오프
CM 6 알리우 시세 (주장)
CM 12 암디 파유
RF 7 앙리 카마라
CF 18 파프 티아우 Yellow card 94′
LF 11 엘 하지 디우프
교체 선수:
DF 21 아비브 브유 66분에 교체로 들어감 66′
감독:
프랑스 브뤼노 메추

최우수 선수:
앙리 카마라 (세네갈)

부심:
미겔 히아코무시 (파라과이)
엑토르 베르가라 (캐나다)
대기심:
카를루스 이우제니우 시몽 (브라질)

스페인 vs 아일랜드

스페인
아일랜드
GK 1 이케르 카시야스
RB 5 카를레스 푸욜
CB 6 페르난도 이에로 (주장) Yellow card 89′
CB 4 이반 엘게라
LB 3 후안프란 Yellow card 62′
RM 21 루이스 엔리케
CM 8 루벤 바라하 Yellow card 87′
CM 17 후안 카를로스 발레론
LM 11 하비에르 데 페드로 66분에 교체로 나옴 66′
CF 7 라울 80분에 교체로 나옴 80′
CF 9 페르난도 모리엔테스 72분에 교체로 나옴 72′
교체 선수:
MF 16 가이스카 멘디에타 66분에 교체로 들어감 66′
MF 14 다비드 알벨다 72분에 교체로 들어감 72′
FW 12 알베르 루케 80분에 교체로 들어감 80′
감독:
호세 안토니오 카마초
GK 1 셰이 기븐
RB 2 스티브 피넌
CB 14 게리 브린
CB 5 스티브 스턴톤 (주장) 50분에 교체로 나옴 50′
LB 3 이언 하트 82분에 교체로 나옴 82′
RM 18 게리 켈리 55분에 교체로 나옴 55′
CM 12 마크 킨셀라
CM 8 매트 홀랜드
LM 11 케빈 킬베인
CF 9 데이미언 더프
CF 10 로비 킨
교체 선수:
DF 4 케니 커닝엄 50분에 교체로 들어감 50′
FW 17 나이얼 퀸 55분에 교체로 들어감 55′
FW 13 데이비드 코널리 82분에 교체로 들어감 82′
감독:
믹 매카시

최우수 선수:
이케르 카시야스 (스페인)

부심:
레이프 린베리 (스웨덴)
이고르 슈람카 (슬로바키아)
대기심:
우르스 마이어 (스위스)

멕시코 vs 미국

멕시코 0 – 2 미국
리포트 맥브라이드 8분에 득점 8′
도너번 65분에 득점 65′
멕시코
미국
GK 1 오스카르 페레스
CB 5 마누엘 비드리오 Yellow card 37′ 46분에 교체로 나옴 46′
CB 4 라파엘 마르케스 (주장) Red card 88′
CB 16 살바도르 카르모나 Yellow card 84′
RM 21 헤수스 아레야노
CM 18 호안 로드리게스
CM 6 헤라르도 토라도 78분에 교체로 나옴 78′
CM 11 브라울리오 루나
LM 7 라몬 모랄레스 28분에 교체로 나옴 28′
CF 9 하레드 보르헤티
CF 10 콰우테모크 블랑코 Yellow card 70′
교체 선수:
FW 15 루이스 에르난데스 Yellow card 67′ 28분에 교체로 들어감 28′
MF 13 시히프레도 메르카도 46분에 교체로 들어감 46′
MF 8 알베르토 가르시아 아스페 Yellow card 81′ 78분에 교체로 들어감 78′
감독:
하비에르 아기레
GK 1 브래드 프리델 Yellow card 83′
CB 22 토니 사네
CB 23 에디 포프 Yellow card 26′
CB 3 그레그 버홀터 Yellow card 53′
RM 10 클라우디오 레이나 (주장)
CM 4 파블로 마스트로니 Yellow card 47′ 90분에 교체로 나옴 90′
CM 21 랜던 도너번
CM 5 존 오브라이언
LM 7 에디 루이스
CF 15 조시 울프 Yellow card 50′ 59분에 교체로 나옴 59′
CF 20 브라이언 맥브라이드 79분에 교체로 나옴 79′
교체 선수:
MF 8 어니 스튜어트 59분에 교체로 들어감 59′
MF 13 코비 존스 79분에 교체로 들어감 79′
DF 16 카를로스 야모사 90분에 교체로 들어감 90′
감독:
브루스 어리나

최우수 선수:
랜던 도너번 (미국)

부심:
카를루스 마투스 (포르투갈)
에곤 베로이터 (오스트리아)
대기심:
얀 페허레이프 (네덜란드)

브라질 vs 벨기에

브라질 2 – 0 벨기에
히바우두 67분에 득점 67′
호나우두 87분에 득점 87′
리포트
브라질
벨기에
GK 1 마르쿠스
CB 3 루시우
CB 4 호케 주니오르
CB 5 에드미우송
RWB 2 카푸 (주장)
LWB 6 호베르투 카를루스 Yellow card 28′
CM 19 주니뉴 파울리스타 57분에 교체로 나옴 57′
CM 8 지우베르투 시우바
AM 11 호나우지뉴 81분에 교체로 나옴 81′
AM 10 히바우두 90분에 교체로 나옴 90′
CF 9 호나우두
교체 선수:
MF 17 데니우송 57분에 교체로 들어감 57′
MF 15 클레베르송 81분에 교체로 들어감 81′
MF 7 히카르지뉴 90분에 교체로 들어감 90′
감독:
루이스 펠리피 스콜라리
GK 1 헤이르트 더 플리허르
RB 15 자키 페이터르스 72분에 교체로 나옴 72′
CB 16 다니엘 판 바위턴
CB 6 티미 시몬스
LB 5 니코 판 케르크호번
RM 22 음보 음펜자
CM 18 이프 판데르하허 Yellow card 24′
CM 10 요앙 왈랭
LM 8 바르트 호르
CF 11 헤르트 페르헤이언
CF 7 마르크 빌모츠 (주장)
교체 선수:
FW 9 베슬러이 송크 72분에 교체로 들어감 72′
감독:
로베르 와세주

최우수 선수:
히바우두 (브라질)

부심:
유리 두파노프 (벨라루스)
모하메드 사에드 (몰디브)
대기심:
가미카와 도루 (일본)

일본 vs 튀르키예

일본 0 – 1 튀르키예
리포트 위밋 D. 12분에 득점 12′
일본
튀르키예
GK 12 나라자키 세이고
CB 3 마쓰다 나오키
CB 17 미야모토 쓰네야스 (주장)
CB 16 나카타 고지
RM 20 묘진 도모카즈
CM 21 도다 가즈유키 Yellow card 45′
CM 7 나카타 히데토시
CM 5 이나모토 준이치 46분에 교체로 나옴 46′
LM 18 오노 신지
CF 9 니시자와 아키노리
CF 14 알레스 46분에 교체로 나옴 46′
교체 선수:
FW 11 스즈키 다카유키 46분에 교체로 들어감 46′
MF 22 이치카와 다이스케 46분에 교체로 들어감 46′ 86분에 교체로 나옴 86′
MF 8 모리시마 히로아키 86분에 교체로 들어감 86′
감독:
프랑스 필리프 트루시에
GK 1 뤼슈튀 레치베르
RB 5 알파이 외잘란 Yellow card 21′
CB 3 뷜렌트 코르크마즈
LB 20 하칸 왼살
CM 4 파티 아켈
CM 8 투가이 케리몰루
CM 18 에르귄 펜베 Yellow card 44′
RW 22 위밋 다발라 74분에 교체로 나옴 74′
AM 10 이을드라이 바쉬튀르크 90분에 교체로 나옴 90′
LW 11 하산 샤슈 85분에 교체로 나옴 85′
CF 9 하칸 쉬퀴르 (주장) Yellow card 90′
교체 선수:
MF 15 니하트 카흐베지 74분에 교체로 들어감 74′
FW 14 타이푸르 하부트추 85분에 교체로 들어감 85′
FW 17 일한 만스즈 90분에 교체로 들어감 90′
감독:
셰놀 귀네슈

최우수 선수:
알파이 외잘란 (튀르키예)

부심:
마치에이 비에르즈보프스키 (폴란드)
폴 스미스 (뉴질랜드)
대기심:
그래엄 폴 (잉글랜드)

대한민국 vs 이탈리아

대한민국
이탈리아
GK 1 이운재
CB 4 최진철 Yellow card 115′
CB 20 홍명보 (주장) 83분에 교체로 나옴 83′
CB 7 김태영 Yellow card 17′ 63분에 교체로 나옴 63′
RM 22 송종국 Yellow card 80′
CM 6 유상철
CM 5 김남일 68분에 교체로 나옴 68′
LM 10 이영표
RF 21 박지성
CF 19 안정환
LF 9 설기현
교체 선수:
FW 18 황선홍 63분에 교체로 들어감 63′
FW 14 이천수 Yellow card 99′ 68분에 교체로 들어감 68′
FW 16 차두리 83분에 교체로 들어감 83′
감독:
네덜란드 휘스 히딩크
GK 1 잔루이지 부폰
RB 2 크리스티안 파누치
CB 15 마르코 율리아노
CB 3 파올로 말디니 (주장)
LB 4 프란체스코 코코 Yellow card 4′
RM 19 잔루카 참브로타 72분에 교체로 나옴 72′
CM 17 다미아노 톰마시 Yellow card 55′
LM 6 크리스티아노 차네티 Yellow card 59′
AM 10 프란체스코 토티 Yellow card 22′ Yellow-red card 103′
CF 21 크리스티안 비에리
CF 7 알레산드로 델 피에로 61분에 교체로 나옴 61′
교체 선수:
MF 8 젠나로 가투소 61분에 교체로 들어감 61′
MF 16 안젤로 디 리비오 72분에 교체로 들어감 72′
감독:
조반니 트라파토니

최우수 선수:
안정환 (대한민국)

부심:
호르헤 라탈리노 (아르헨티나)
셰켈리 페렌츠 (헝가리)
대기심:
모하메드 게자즈 (모로코)

이 경기에서 퇴장당한 프란체스코 토티조반니 트라파토니 감독을 비롯한 이탈리아 선수단원들은 자국의 탈락에 음모론을 제기하였다.[1] 트라파토니는 거기서 도를 넘어 FIFA가 대한민국의 승리를 통해 최소한 두 공동개최국들 중 하나가 대회에서 생존할 수 있도록 심판진을 구성했다는 졸렬한 비난까지 하였다.[2] 제프 블라터 FIFA 회장은 부심의 결정은 "형편 없었고" 이탈리아가 앞서 조별 리그에서 불리한 오프사이드 판정을 받았다고 인정했으나, 음모론을 부정하였다. 모레노가 토티에게 경고 누적으로 퇴장당한 것에 대해, 블라터는 토티가 모레노에 퇴장 명령을 받은 것에 대해 "이탈리아의 탈락은 판정에 실수를 야기한 주심과 부심의 문제로만 치부할 수 없으며... 이탈리아는 공수 양면에서 실책을 범했다." 라고 모레노가 이탈리아의 패배를 야기했다고 책임을 떠넘기지 않았다.[3] 게다가 이탈리아는 수차례 팔꿈치를 사용한 악랄한 반칙과 안정환이 페널티킥 찰때 이탈리아 선수가 페널티라인을 넘는 반칙을 저질렀음에도 불구하고 단 한번도 이에 대한 제제를 받지 않았다. 이 중 크리스티안 비에리 선수는 김태영의 안면을 팔꿈치로 가격해 코뼈 골절의 부상을 입혔으나, 아무런 징계도 받지 않았다.[4] 이러한 이탈리아의 악랄한 반칙 행위는 다음 대회에서 FIFA로 하여금 팔꿈치로 상대를 가격시 즉시 퇴장을 받게 규정이 개정되었다.[5]

8강전

잉글랜드 vs 브라질

잉글랜드 1 – 2 브라질
오언 23분에 득점 23′ 리포트 히바우두 45+2분에 득점 45+2′
호나우지뉴 50분에 득점 50′
잉글랜드
브라질
GK 1 데이비드 시먼
RB 2 대니 밀스
CB 5 리오 퍼디낸드 Yellow card 86′
CB 6 솔 캠벨
LB 3 애슐리 콜 80분에 교체로 나옴 80′
RM 7 데이비드 베컴 (주장)
CM 21 니키 버트
CM 8 폴 스콜스 Yellow card 75′
LM 4 트레버 싱클레어 56분에 교체로 나옴 56′
CF 10 마이클 오언 79분에 교체로 나옴 79′
CF 11 에밀 헤스키
교체 선수:
MF 23 키런 다이어 56분에 교체로 들어감 56′
FW 20 더라이어스 바셀 79분에 교체로 들어감 79′
FW 17 테디 셰링엄 80분에 교체로 들어감 80′
감독:
스웨덴 스벤예란 에릭손
GK 1 마르쿠스
CB 3 루시우
CB 5 에드미우송
CB 4 호케 주니오르
RWB 2 카푸 (주장)
LWB 6 호베르투 카를루스
CM 15 클레베르송
CM 8 지우베르투 시우바
AM 11 호나우지뉴 Red card 57′
AM 10 히바우두
CF 9 호나우두 70분에 교체로 나옴 70′
교체 선수:
FW 20 에디우송 70분에 교체로 들어감 70′
감독:
루이스 펠리피 스콜라리

최우수 선수:
히바우두 (브라질)

부심:
엑토르 베르가라 (캐나다)
모하메드 사에드 (몰디브)
대기심:
알리 부지사임 (아랍에미리트)

독일 vs 미국

독일 1 – 0 미국
발라크 39분에 득점 39′ 리포트
독일
미국
GK 1 올리버 칸 (주장)
CB 2 토마스 링케
CB 15 제바스티안 켈 Yellow card 66′
CB 21 크리스토프 메첼더
RM 22 토르스텐 프링스
CM 19 베른트 슈나이더 60분에 교체로 나옴 60′
CM 8 디트마어 하만
LM 6 크리스티안 치게
AM 13 미하엘 발라크
CF 7 올리버 뇌빌 80분에 교체로 나옴 80′
CF 11 미로슬라프 클로제 88분에 교체로 나옴 88′
교체 선수:
MF 16 옌스 예레미스 Yellow card 68′ 60분에 교체로 들어감 60′
MF 17 마르코 보데 80분에 교체로 들어감 80′
FW 20 올리버 비어호프 88분에 교체로 들어감 88′
감독:
루디 푈러
GK 1 브래드 프리델
CB 22 토니 사네
CB 23 에디 포프 Yellow card 41′
CB 3 그레그 버홀터 Yellow card 70′
DM 4 파블로 마스트로니 Yellow card 69′ 80분에 교체로 나옴 80′
RM 2 프랭키 헤이덕 65분에 교체로 나옴 65′
CM 10 클라우디오 레이나 (주장) Yellow card 68′
CM 5 존 오브라이언
LM 7 에디 루이스 Yellow card 40′
CF 20 브라이언 맥브라이드 58분에 교체로 나옴 58′
CF 21 랜던 도너번
교체 선수:
FW 11 클린트 매시스 58분에 교체로 들어감 58′
MF 13 코비 존스 65분에 교체로 들어감 65′
MF 8 어니 스튜어트 80분에 교체로 들어감 80′
감독:
브루스 어리나

최우수 선수:
클라우디오 레이나 (미국)

부심:
필립 샤프 (잉글랜드)
알리 알-트라이피 (사우디아라비아)
대기심:
마크 실드 (오스트레일리아)

스페인 vs 대한민국

스페인
대한민국
GK 1 이케르 카시야스
RB 5 카를레스 푸욜
CB 6 페르난도 이에로 (주장)
CB 20 미겔 앙헬 나달
LB 15 엔리케 로메로
RM 22 호아킨
CM 4 이반 엘게라 93분에 교체로 나옴 93′
CM 17 후안 카를로스 발레론 80분에 교체로 나옴 80′
CM 8 루벤 바라하
LM 11 하비에르 데 페드로 Yellow card 53′ 70분에 교체로 나옴 70′
CF 9 페르난도 모리엔테스 Yellow card 111′
교체 선수:
MF 16 가이스카 멘디에타 70분에 교체로 들어감 70′
MF 21 루이스 엔리케 80분에 교체로 들어감 80′
MF 19 차비 93분에 교체로 들어감 93′
감독:
호세 안토니오 카마초
GK 1 이운재
CB 4 최진철
CB 20 홍명보 (주장)
CB 7 김태영 90분에 교체로 나옴 90′
RM 22 송종국
CM 5 김남일 32분에 교체로 나옴 32′
CM 6 유상철 Yellow card 52′ 60분에 교체로 나옴 60′
LM 10 이영표
RF 21 박지성
CF 19 안정환
LF 9 설기현
교체 선수:
MF 13 이을용 32분에 교체로 들어감 32′
FW 14 이천수 60분에 교체로 들어감 60′
FW 18 황선홍 90분에 교체로 들어감 90′
감독:
네덜란드 휘스 히딩크

최우수 선수:
이운재 (대한민국)

부심:
알리 토무상게 (우간다)
마이클 라구나트 (트리니다드 토바고)
대기심:
사드 카밀 알파들리 (쿠웨이트)

세네갈 vs 튀르키예

세네갈
튀르키예
GK 1 토니 실바
RB 17 페르디낭 콜리
CB 13 라민 디아타
CB 4 파프 말리크 디오프
LB 2 오마르 다프 Yellow card 12′
CM 19 파파 부바 디오프
CM 6 알리우 시세 (주장) Yellow card 63′
CM 15 살리프 디아오
RF 7 앙리 카마라
CF 11 엘 하지 디우프
LF 10 칼릴루 파디가
감독:
프랑스 브뤼노 메추
GK 1 뤼슈튀 레치베르
RB 4 파티 아켈
CB 5 알파이 외잘란
CB 3 뷜렌트 코르크마즈
LB 18 에르귄 펜베
RM 22 위밋 다발라
CM 8 투가이 케리몰루
LM 21 엠레 벨뢰졸루 Yellow card 22′ 91분에 교체로 나옴 91′
AM 10 이을드라이 바쉬튀르크
AM 11 하산 샤슈
CF 9 하칸 쉬퀴르 (주장) 67분에 교체로 나옴 67′
교체 선수:
FW 17 일한 만스즈 Yellow card 87′ 67분에 교체로 들어감 67′
FW 6 아리프 에르뎀 91분에 교체로 들어감 91′
감독:
셰놀 귀네슈

최우수 선수:
하산 샤슈 (튀르키예)

부심:
호르헤 라탈리노 (아르헨티나)
미겔 히아코무시 (파라과이)
대기심:
질 베시에르 (프랑스)

준결승전

독일 vs 대한민국

독일 1 – 0 대한민국
발라크 75분에 득점 75′ 리포트
독일
대한민국
GK 1 올리버 칸 (주장)
RB 22 토르스텐 프링스
CB 5 카르스텐 라멜로프
CB 2 토마스 링케
LB 21 크리스토프 메첼더
RM 19 베른트 슈나이더 85분에 교체로 나옴 85′
CM 8 디트마어 하만
CM 13 미하엘 발라크 Yellow card 71′
LM 17 마르코 보데
CF 11 미로슬라프 클로제 70분에 교체로 나옴 70′
CF 7 올리버 뇌빌 Yellow card 85′ 88분에 교체로 나옴 88′
교체 선수:
FW 20 올리버 비어호프 70분에 교체로 들어감 70′
MF 16 옌스 예레미스 85분에 교체로 들어감 85′
FW 14 게랄트 아자모아 88분에 교체로 들어감 88′
감독:
루디 푈러
GK 1 이운재
CB 4 최진철 56분에 교체로 나옴 56′
CB 20 홍명보 (주장) 80분에 교체로 나옴 80′
CB 7 김태영
RM 22 송종국
CM 6 유상철
CM 21 박지성
LM 10 이영표
RF 16 차두리
CF 18 황선홍 54분에 교체로 나옴 54′
LF 14 이천수
교체 선수:
FW 19 안정환 54분에 교체로 들어감 54′
DF 15 이민성 Yellow card 90′ 56분에 교체로 들어감 56′
FW 9 설기현 80분에 교체로 들어감 80′
감독:
네덜란드 휘스 히딩크

최우수 선수:
미하엘 발라크 (독일)

부심:
프레데리크 아르놀 (프랑스)
에브젠 암러 (체코)
대기심:
질 베시에르 (프랑스)

브라질 vs 튀르키예

브라질
튀르키예
GK 1 마르쿠스
CB 3 루시우
CB 4 호케 주니오르
CB 5 에드미우송
RM 2 카푸 (주장)
CM 15 클레베르송 85분에 교체로 나옴 85′
CM 8 지우베르투 시우바 Yellow card 41′
LM 6 호베르투 카를루스
RF 20 에디우송 75분에 교체로 나옴 75′
CF 9 호나우두 68분에 교체로 나옴 68′
LF 10 히바우두
교체 선수:
FW 21 루이장 68분에 교체로 들어감 68′
MF 17 데니우송 75분에 교체로 들어감 75′
DF 13 벨레치 85분에 교체로 들어감 85′
감독:
루이스 펠리피 스콜라리
GK 1 뤼슈튀 레치베르
RB 4 파티 아켈
CB 5 알파이 외잘란
CB 3 뷜렌트 코르크마즈
LB 18 에르귄 펜베
DM 8 투가이 케리몰루 Yellow card 59′
RM 22 위밋 다발라 74분에 교체로 나옴 74′
CM 10 이을드라이 바쉬튀르크 88분에 교체로 나옴 88′
LM 21 엠레 벨뢰졸루 62분에 교체로 나옴 62′
CF 11 하산 샤슈 Yellow card 90′
CF 9 하칸 쉬퀴르 (주장)
교체 선수:
FW 17 일한 만스즈 62분에 교체로 들어감 62′
MF 13 무지 이제트 74분에 교체로 들어감 74′
FW 6 아리프 에르뎀 88분에 교체로 들어감 88′
감독:
셰놀 귀네슈

최우수 선수:
호나우두 (브라질)

부심:
마치에이 비에르즈보프스키 (폴란드)
이고르 슈람카 (슬로바키아)
대기심:
브라이언 홀 (미국)

3위 결정전

대한민국 2 – 3 튀르키예
이을용 9분에 득점 9′
송종국 90+3분에 득점 90+3′
리포트 하칸 Ş. 1분에 득점 1′
일한 13분, 32분에 득점 13′32′
대한민국
튀르키예
GK 1 이운재
CB 6 유상철
CB 20 홍명보 (주장) 46분에 교체로 나옴 46′
CB 15 이민성
RM 22 송종국
CM 21 박지성
CM 10 이영표
LM 13 이을용 Yellow card 23′ 65분에 교체로 나옴 65′
RF 9 설기현 79분에 교체로 나옴 79′
CF 19 안정환
LF 14 이천수
교체 선수:
DF 7 김태영 46분에 교체로 들어감 46′
FW 16 차두리 65분에 교체로 들어감 65′
MF 8 최태욱 79분에 교체로 들어감 79′
감독:
네덜란드 휘스 히딩크
GK 1 뤼슈튀 레치베르 Yellow card 83′
RB 4 파티 아켈
CB 5 알파이 외잘란
CB 3 뷜렌트 코르크마즈
LB 18 에르귄 펜베
RM 22 위밋 다발라 76분에 교체로 나옴 76′
CM 8 투가이 케리몰루 Yellow card 50′
CM 10 이을드라이 바쉬튀르크 86분에 교체로 나옴 86′
LM 21 엠레 벨뢰졸루 41분에 교체로 나옴 41′
CF 9 하칸 쉬퀴르 (주장)
CF 17 일한 만스즈
교체 선수:
MF 20 하칸 윈살 41분에 교체로 들어감 41′
MF 7 오칸 부루크 76분에 교체로 들어감 76′
MF 14 타이푸르 하부트추 86분에 교체로 들어감 86′
감독:
셰놀 귀네슈

최우수 선수:
하칸 쉬퀴르 (튀르키예)

부심:
알리 알-트라이피 (사우디아라비아)
엑토르 베르가라 (캐나다)
대기심:
펠리페 라모스 (멕시코)

결승전

독일 0 – 2 브라질
리포트 호나우두 67분, 79분에 득점 67′79′
독일
브라질
GK 1 올리버 칸 (주장)
CB 2 토마스 링케
CB 5 카르스텐 라멜로프
CB 21 크리스토프 메첼더
RM 22 토르스텐 프링스
CM 8 디트마어 하만
CM 16 옌스 예레미스 77분에 교체로 나옴 77′
LM 17 마르코 보데 84분에 교체로 나옴 84′
AM 19 베른트 슈나이더
CF 11 미로슬라프 클로제 Yellow card 9′ 74분에 교체로 나옴 74′
CF 7 올리버 뇌빌
교체 선수:
FW 20 올리버 비어호프 74분에 교체로 들어감 74′
FW 14 게랄트 아자모아 77분에 교체로 들어감 77′
MF 6 크리스티안 치게 84분에 교체로 들어감 84′
감독:
루디 푈러
GK 1 마르쿠스
CB 3 루시우
CB 5 에드미우송
CB 4 호케 주니오르 Yellow card 6′
RM 2 카푸 (주장)
CM 8 지우베르투 시우바
CM 15 클레베르송
LM 6 호베르투 카를루스
AM 11 호나우지뉴 85분에 교체로 나옴 85′
CF 10 히바우두
CF 9 호나우두 90분에 교체로 나옴 90′
교체 선수:
MF 19 주니뉴 파울리스타 85분에 교체로 들어감 85′
MF 17 데니우송 90분에 교체로 들어감 90′
감독:
루이스 펠리피 스콜라리

최우수 선수:
호나우두 (브라질)

부심:
레이프 린베리 (스웨덴)
필립 샤프 (잉글랜드)
대기심:
휴 댈러스 (스코틀랜드)

각주

  1. “Angry Italy blame 'conspiracy'. Soccernet. 2002년 6월 19일. 2006년 11월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2006년 11월 23일에 확인함. 
  2. Ghosh, Bobby (2002년 6월 24일). “Lay Off the Refs”. Time. 2010년 2월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2010년 4월 28일에 확인함. 
  3. “Blatter condemns officials”. BBC News. 2002년 6월 20일. 
  4. “[월드컵 그때 그사건] (7) 김태영 "코뼈 부러진 줄도 모르고...". sportschosun. 2010년 5월 4일. 2016년 6월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 8월 21일에 확인함. 
  5. “<월드컵축구> 팔꿈치 가격과 무모한 태클은 '퇴장'. yonhapnews. 2006년 3월 5일. 2016년 5월 17일에 확인함. 

외부 링크

Read other articles:

Campeonato Europeo de AtletismoBerlín 2018 Atletismo Estadio Olímpico de BerlínDatos generalesSede BerlínAlemania AlemaniaFecha 6-12 de agosto de 2018Edición XXIVOrganizador AEAParticipantes 1449 Cronología Ámsterdam 2016 Berlín 2018 París 2020 (cancelado) Sitio oficial [editar datos en Wikidata] El XXIV Campeonato Europeo de Atletismo se celebró en Berlín (Alemania) entre el 6 y el 12 de agosto de 2018 bajo la organización de la Asociación Europea de Atletismo (AE...

 

Тяжёлый механизированный мост — 3 модель (ТММ-3) инженерных войск ВС России. Механизированный мост —- мостовая конструкция транспортируемая, устанавливаемая на преграде и снимаемая с неё мостоукладчиками. Основной частью механизированного моста является мостовая конс...

 

  هذه المقالة عن صاروخ زلزال. لمعانٍ أخرى، طالع زلزال (توضيح). زلزال-2   النوع مدفعية صاروخية بلد الأصل  إيران تاريخ الاستخدام فترة الاستخدام منذ 1993– وحتى الوقت الحالي المستخدمون  إيران سوريا لبنان (حزب الله) تاريخ الصنع المصنع  إيران المواصفات الوزن 3,545 ...

Frühes Logo von Berliet Berliet Logo der 20er- und 30er-Jahre Berliet Logo nach 1945 Berliet Logo mit Berliet-Emblem nach 1945 Berliet war ein französischer Kraftfahrzeughersteller, der in Lyon von 1895 bis 1980 existierte und sein Werk im Vorort Vénissieux betrieb. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Vorgeschichte 1.2 PKW-Bau 1.3 Nutzfahrzeuge 1.4 Schienenfahrzeuge 1.5 Typenbezeichnungen 1.6 Motorbezeichnungen 1.7 Die Nachkriegszeit 2 Produktionszahlen LKW und Omnibus 3 Rezeption und Muse...

 

← 1994 •  • 2004 → Elecciones estatales de 199948 escaños de la Dewan Undangan Negeri25 escaños necesarios para la mayoría Fecha 12 y 13 de marzo de 1999 Tipo Legislativa Período 1999-2004 Demografía electoral Hab. registrados 725,690 Votantes 523,695 Participación    72.17 %  1 % Votos válidos 517,129 Votos nulos 6,309 Tarjetas no marcadas 257 Resultados Osu Sukam – UMNO Frente NacionalUMNOPartido Progresista ...

 

село Левченкове Країна  Україна Область Київська область Район Броварський район Рада Згурівська селищна громада Код КАТОТТГ UA32060110160088737 Основні дані Засноване 1644 Населення 10 Площа 0,347 км² Поштовий індекс 07642 Географічні дані Географічні координати 50°24′29″ пн....

Ejemplo de uso de la radiogoniometría para la triangulación de la posición de un objetivo mediante el uso de dos radares Radiogoniometría o RDF ( acrónimo del inglés 'Radio Direction Finding), o Búsqueda por Radio Dirección, es la original denominación que la RAF y su Consejo Aeronáutico para la Investigación y Desarrollo establecieron para denominar un sistema de detección electrónica de largo alcance, más tarde denominado radar (radio detection and ranging). Uno de sus mayores...

 

Griechischer Bürgerkrieg Teil von: Kalter Krieg Datum 31. März 1946 bis 30. August 1949 Ort Griechenland Ausgang Sieg der konservativen Regierung Territoriale Änderungen Nordgriechenland, Nordwestgriechenland, Zentralgriechenland Konfliktparteien Königreich Griechenland Königreich Griechenland Griechisches Heer Griechische Luftstreitkräfte Griechische Marine Orthodoxe KircheUnterstützt von:Vereinigtes Konigreich Vereinigtes KönigreichVereinigte Staaten 48 Vereinigte Sta...

 

أبو عبد الله الزنجاني معلومات شخصية الميلاد 15 ديسمبر 1891  زنجان  الوفاة 23 يوليو 1941 (49 سنة)   زنجان  مواطنة إيران  عضو في مجمع اللغة العربية بدمشق  الحياة العملية المدرسة الأم حوزة النجف  المهنة أستاذ جامعي،  وكاتب،  وفقيه،  وقاضي شرعي،  وناشط اجتماع...

Franz Hessel (vor 1910) Franz Hessel (* 21. November 1880 in Stettin; † 6. Januar 1941 in Sanary-sur-Mer) war ein deutscher Schriftsteller, Übersetzer und Lektor. Franz Hessel veröffentlichte zahlreiche Gedichte, Prosabände und Romane, die gewöhnlich erkennbar eigene Erlebnisse verarbeiteten und in denen meist ein geduldig leidender Ich-Erzähler im Mittelpunkt steht. Neben seinen eigenen Arbeiten leistete er hervorragende Übersetzungen von französischen Klassikern, wie zum Beispiel M...

 

يصف مصطلح صناعة اللحوم زراعة الدواجن الصناعية الحديثة من أجل الإنتاج. تغليف اللحوم وحفظها وتسويقها (على النقيض من منتجات الالبان والصوف وغيرها) وبالنسبة للإقتصاد، هو مزيج من النشاط الاساسى (الزراعة) والثانوى (الصناعة) ويصعب وصفه بدقة بطريقة واحدة فقط. الجزء الأكبر من صناعة...

 

عدد مركبمعلومات عامةصنف فرعي من كواترنيونثناءعدد جزء من مجموعة الأعداد المركبة اختار الاسم لازار كارنو تعريف الصيغة z = x + i y {\displaystyle z=x+\mathrm {i} y} في تحديد الصيغة z {\displaystyle z} x {\displaystyle x} y {\displaystyle y} ممثلة بـ قيمة مطلقةعمدة عدد مركبجزء تخيلي النقيض عدد حقيقي لديه جزء أو أجزاء وحدة

Peta letak Pulau Giliraja Pulau Gili Raja Gili Raja (Madura: Ghili Rajâ; Péghu: ڬْيلي راجاْ) adalah sebuah pulau kecil yang terletak di sebelah tenggara Pulau Madura. Secara administratif, pulau ini termasuk wilayah kecamatan Giligenting, kabupaten Sumenep, Jawa Timur. Pulau yang indah ini dihuni oleh 14.923 jiwa pada tahun 2015. Sebagian besar masyarakatnya bekerja dalam bidang perikanan tangkap dengan beragam jenis alat tangkap ikan. Artikel bertopik pulau di Indonesia ini adala...

 

This article includes a list of references, related reading, or external links, but its sources remain unclear because it lacks inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) Lyric and poetic movement Symphonia de Cantiga from the Cantigas de Santa Maria A song of Martim Codax from the Pergaminho Vindel In the Middle Ages, the Galician-Portuguese lyric, also known as trovadorismo i...

 

American basketball player (born 1995) For the American lawyer and public servant, see Clifford Alexander Jr. Cliff AlexanderAlexander in the 2014 McDonald's All-American Boys GameNo. 22 – Beirut ClubPositionCenterLeagueLBLPersonal informationBorn (1995-11-16) November 16, 1995 (age 28)Chicago, Illinois, U.S.Listed height6 ft 9 in (2.06 m)Listed weight245 lb (111 kg)Career informationHigh schoolCurie (Chicago, Illinois)CollegeKansas (2014–2015)NBA dra...

2000 single by Backstreet Boys Shape of My HeartSingle by Backstreet Boysfrom the album Black & Blue ReleasedOctober 2, 2000 (2000-10-02)RecordedJuly 1[1] – September 2000[2]Studio Cheiron (Stockholm, Sweden) Polar (Stockholm, Sweden) GenrePopLength3:50LabelJiveSongwriter(s) Max Martin Rami Lisa Miskovsky Producer(s) Martin Rami Backstreet Boys singles chronology The One (2000) Shape of My Heart (2000) The Call (2001) Audio sampleA sample from Shape of My ...

 

Israeli politician Dan MeridorMinisterial roles1988–1992Minister of Justice1996–1997Minister of Finance2001–2003Minister without Portfolio2009–2013Deputy Prime Minister2009–2013Minister of Intelligence and Atomic EnergyFaction represented in the Knesset1984–1999Likud1999–2003Centre Party2009–2013Likud Personal detailsBorn (1947-04-23) 23 April 1947 (age 76)Jerusalem, Mandatory Palestine Dan Meridor (Hebrew: דן מרידור, born 23 April 1947) is an Israeli politician a...

 

Sculpture in Portland, Oregon Echo GateThe sculpture in 2015ArtistEan Eldred, RiggaYear2001 (2001)TypeSculptureMediumCopperDimensions4.0 m × 2.7 m × 2.1 m (13 ft × 9 ft × 7 ft)LocationPortland, Oregon, United StatesCoordinates45°31′02″N 122°40′03″W / 45.51728°N 122.667384°W / 45.51728; -122.667384OwnerCity of Portland and Multnomah County Public Art Collection courtesy of the Reg...

Lilac Bloomsday Run2010 finish line at Monroe Street BridgeDateFirst Sunday in MayLocationSpokane, Washington, U.S.Event typeRoadDistance7.456 miles (12 km)Established1977, 46 years agoCourse recordsMen: 33:51 (2008); Micah Kogo Women: 38:03 (2016) Cynthia LimoOfficial sitebloomsdayrun.org Spokaneclass=notpageimage| Location in the United StatesDescending Fort George Wright Drive in 2008 The Lilac Bloomsday Run, also known as Bloomsday, is an annual timed road race in the northwest ...

 

Building in Tokyo , JapanPalace Hotel TokyoGeneral informationLocation1-1-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005, JapanOpening2012OwnerPalace Hotel Co. Ltd.ManagementPalace Hotel Co. Ltd.Technical detailsFloor count23Design and constructionArchitect(s)Mitsubishi Jisho SekkeiOther informationNumber of rooms290Number of suites12Number of restaurants10Websitehttp://en.palacehoteltokyo.com Palace Hotel Tokyo Palace Hotel Tokyo (Japanese: パレスホテル東京) is a luxury hotel located in th...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!