鶏のモーレ・ポブラーノ
サンディエゴ 、オールドタウンのモーレがけエンチラーダ
モーレ (メキシコ ・スペイン語 :Mole)は 、メキシコ料理 で使用するソース一般、およびソースを使用する料理一般の総称である[ 1] 。語源は、ナワトル語 で「ソース 」を意味するmulli またはmolli 。メキシコ国外では、主にスペインで「モーレ・ポブラーノ」と呼ばれるソースのことを指す。現代のメキシコでは、「モーレ」という呼称は多数のソースに使用されているが、それぞれの色は黒、赤、黄色、コロラド(「色づいた」、濃い赤褐色)、緑、アルメンドラード(アーモンドのモーレ)、ピピアン(カボチャの種のモーレ)と全く似ていない[ 2] 。最も一般的な種類は、メキシコのプエブラ州 、オアハカ州 産であり、メキシコシティ 南部郊外に位置する、メキシコシティ 、ミルパ・アルタ のサンペドロ・デ・ アトクパンで毎年国際大会が開かれる[ 3] 。モーレ料理はソースを作るのに手間がかかるため、祝祭料理と位置づけられている。なお、ワカモレ (guacamole)もナワトル語で「アボカド のソース(モーレ)」を意味するアステカ方言「アーワカモッリ」(āhuacamolli)に由来している[ 4] 。
モーレの種類
モーレ・ポブラーノ
メキシコのプエブラ州 がその名の由来であるモーレ・ポブラーノ(mole poblano、プエブラのモーレ)は、メキシコ料理で一般的なソースであり、アメリカ合衆国 で「モーレ」といえばこのソースを意味する。モーレ・ポブラーノは、唐辛子 (通常、ポブラーノ (Poblano ) 、パシーヤ (Pasilla ) 、ムラート (Mulato ) 、チポトレ )、挽いたナッツ または種子(アーモンド 、ピーナッツ 、ゴマ の種子)、香辛料 、メキシコ産チョコレート (カカオ 粉に砂糖、シナモン 、場合によりナッツを混ぜたもの)、塩、および焼いたアボカドの葉、タマネギ 、ニンニク など様々な他の材料で作る。挽いたオレガノ のような乾燥させた調味料も使われる。また、ソースにとろみを付けるため、トルティーヤ 、パン粉 やクラッカー 、マリー・ビスケット (Marie biscuit ) などを混ぜる。最後に茹でた鶏肉 やシチメンチョウ を軽く煮込んで仕上げる。
モーレ・デ・カカワテ
モーレ・デ・カカワテ(mole de cacahuate、「落花生のモーレ」)は挽いたピーナッツとトウガラシで作り、鶏肉を煮込む。
モーレ・ベルデ
モーレ・ベルデ(mole verde、「緑のモーレ」)は、ロメインレタス (立ちレタス)、シラントロ(コリアンダー の葉)、エパソーテ(アリタソウ )、パセリ 、トマティーヨ 、青唐辛子などで緑色に仕上げたソースである。モーレ・ベルデ・デ・ペピータ(mole verde de pepita)には炒ったカボチャ の種が、モーレ・ベルデ・デ・カカワテ(mole verde de cacahuate)にはピーナッツが入る。ソースが出来上がったらアヒル の肉や豚肉 を煮込んで仕上げる。
モーレ・ネグロ
オアハカ州のモーレ・ネグロ(mole negro、「黒いモーレ」)は、チレ(チルワクレまたはワヒーヨ 、パシーヤ、ムラート)を種と果肉に分け、種は黒くなるまで炒ってから火であぶったトマト 、クローブ 、オールスパイス 、タイム 、マジョラム 、オレガノと合わせ、別々にラード で炒めた胡麻・アーモンド・ピーナッツ・シナモン・レーズン ・タマネギ・ニンニク・トトポス ・パン ・プランテーン を加えてミキサーにかけ、これをラードで炒める。チレの果肉は火であぶってから湯につけてもどし、ミキサーにかけてソースに加え、さらに煮込む。最後にメキシコ産チョコレートと鶏のゆで汁を加えて煮込み、塩ゆでした鶏肉を混ぜて完成となる[ 5] 。
調理
モーレの調理法は様々であるが、一般的な調理法では、材料の乾燥した唐辛子、刻んだタマネギと一片のニンニクを油で軽く炒める。乾燥唐辛子を加えて煮た鶏肉の煮汁と残りの材料をミキサー で混ぜ、大きな鍋に移し、とろ火から中火にかけてソースを混ぜ続ける。家電製品が普及する以前は、マノ(すり棒 )とメタテ(石皿 )でソースの材料をすりつぶしていた。鶏肉の煮汁と共にパン粉やクラッカー、トルティーヤ、マリービスケットをミキサーに入れ鍋に加える場合もある。
モーレを家庭で簡単に調理するための製品が小売店やスーパーマーケット で売られている。ペーストまたは粉末で、色は材料により濃い黒から緑色、黄色の場合もある。現代のスーパーマーケットや雑貨店では、モーレは缶入り、瓶入り、または水やブイヨン で溶く固形で販売される。
グアテマラ でもソースで煮込んだ肉料理をモーレと呼ぶが、「プラタノス・エン・モーレ」(plátanos en mole)というとチョコレート、トマト、トマティーヨ、レーズン、シナモン、パン粉、砂糖で甘いソースを作り、揚げたプランテン (料理用バナナ)の厚切りを加えて煮込んだデザート を指す[ 6] 。
エンチラーダ を作る際にサルサ の代わりにモーレをトルティーヤにからめると、エンモラーダ(enmolada)となる。
祝祭での使用
脚注
関連項目
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、
モーレ に関連するカテゴリがあります。