ベルト・レーリンク

ベルナルト・V・A・(B)・レーリンク
1972年
人物情報
生誕 (1906-12-26) 1906年12月26日
オランダの旗 オランダ スヘルトーヘンボス
死没 1985年3月16日(1985-03-16)(78歳没)
出身校 ナイメーヘン・カトリック大学
学問
研究分野 法学
研究機関 ユトレヒト大学、ユトレヒト裁判所
テンプレートを表示

ベルナルト・ヴィクトル・アロイーシウス・(ベルト)・レーリンクBernard Victor Aloysius (Bert) Röling1906年12月26日1985年3月16日)は、オランダ法学者裁判官日本では、極東国際軍事裁判(東京裁判)において判事を務めた。

経歴

前半生

1906年、スヘルトーヘンボスにある裕福なカトリック信者の家庭に生まれる。幼い頃から自我が強く、「既存の社会秩序に憤りを覚えて、反抗してやろうと思った」という考えの持ち主だったという。大学の法学部教授だった叔父の勧めから法律を学ぶ事に決め、特に社会と犯罪刑罰の関連に関心があった事から、刑法に興味を持った。

ナイメーヘン・カトリック大学に進学し、1931年に卒業したものの、少年期に教会を離れたレーリンクにとって、刑法を批判的に見る傾向が強かった同大学は居心地の良い場所ではなく、在学中には大学側から追放されかけた事もあった。その様な中でも、刑法学界の権威と呼ばれていたW・P・J・ポンペ同大学教授のサポートもあって、レーリンクは一時マールブルク大学で学びながら、ヨーロッパにおける刑務所制度の研究に取り組んだ。そして、同制度の研究結果はフローニンゲン大学から賞を与えられ、オランダ刑法学界から注目を集めるようになった。1933年にはポンペ教授の下で、「いわゆる職業犯、常習犯に対する立法」と題した博士論文を提出し、学位を取得した。

1933年には、ユトレヒト大学法学部のチューター兼刑罰学の講師となり、翌年にはポンペ教授とともに、刑法学研究所を設立した。1936年には、ユトレヒト裁判所の裁判官代理に就任し、司法の仕事に携わる事となった。この事に対して、レーリンクに去られては困ると慌てた大学側は、レーリンクに国際法の後任教授のポストを準備した。これに伴い、レーリンクは国際法の勉強を開始したが、「つまらない、うんざりする」、「退屈で保守的」として、このポストを拒否した。

ナチス・ドイツの占領下では、ユトレヒト裁判所の裁判官であったが、ドイツ当局が推し進めた一方的な法改定に対して背く内容の判決を出した事から、当局側はオランダ法務省に対してレーリンクを逮捕するよう求めた。これに対して、法務省はレーリンクを地位の低いミッデルブルフの裁判所に異動させる事によって、当局の圧力をかわした。

東京裁判

第二次世界大戦終結後、ユトレヒト裁判所に復帰したレーリンクは、ユトレヒト大学においてオランダ領東インド刑法を担当する客員教授を兼任するようになった。時を同じくして、オランダ政府は東京裁判に派遣するオランダ代表の人選を進めており、戦時中に対独協力の前歴が無く、英語に堪能であるレーリンクは、ユトレヒト大学のJ・P・サイリング教授の推薦もあって、政府から東京裁判の判事に任命される事となった。後にレーリンクは、これらの2つの出来事が、かつて蔑んでいた国際法と、後述する平和問題に関する研究の道へ誘うきっかけになった、と述懐している[1]

レーリンクは、判事の中でも最も早く東京に到着した人物の一人であり、来日後すぐにアメリカ側が企画したツアー旅行に参加し、京都広島を見学した。

東京裁判における判事の中でレーリンクは最も意欲的に活動した人物の一人とされており[2]、審理に出席した回数も、カナダエドワード・スチュワート・マクドゥガル判事と並んで最も多かった。ウィリアム・ウェッブ裁判長も「欠けてならない判事がいるとすれば、それはレーリンク唯一人だ。何しろ全ての書類に目を通したのは、彼だけなのだから」と述べている。その一方で、国際法に関しては元々専門外だった事もあり、政治的現実との妥協を強いられる事もしばしばあった[3]

帰国後

2年半東京に滞在した後に帰国して、大学教授に復職し、刑法及び国際法を教えた。更に、国際社会の法的関係に関する研究が戦後世界をよりよく理解する一助になると考えたレーリンクは、外交分野に活躍の場を移し、オランダ代表の一人として国連総会の多数のセッションに参加するようになった。しかし、1958年ニューヨークから帰国する途中、西ニューギニアの独立を認めるべきとした論文を発表した事が、植民地の全面的な維持を主張していたヨゼフ・ルンス外務大臣を激怒させ、国連のオランダ代表リストから名前を削除される事となった。

国連代表から追放された後には、平和研究の為の国際研究所を設立し、自ら所長に就任した。また、スウェーデン政府の招請に応じて、ストックホルム国際平和研究所の設立にも尽力した。

東京裁判における主張

レーリンクは当初、他の判事と変わらないいわゆる「戦勝国の判事」としての考え方を持っていたが、インドから来たラダ・ビノード・パール判事が少数意見を書くということに影響を受け、自身も少数意見を書くことにしたという報道[4]がある(ただし、レーリンクの意見はパールの意見と全く異なる)。一方で、判決後の報道陣のインタビューに対し、少数意見の発表は裁判所の権威を損なうものとして最初から彼自身は反対だったとし、一部裁判官が発表したことを不満としていた報道もある。1948年7月6日、彼は友人の外交官に手紙を送っている。

多数派の判事の判決の要旨を見るにつけ、私はそこに自分の名を連ねることに嫌悪の念を抱くようになった。これは極秘の話ですが、この判決はどんな人にも想像できないくらい酷い内容です。

ニュルンベルク裁判での判決を東京裁判に強引に当てはめようとする判事たちへの反発が書かれている[5]

レーリンクは、当時の国際法から見て「平和に対する罪」によって死刑を適用すべきではないと主張した。他にも、

  1. 東京裁判の管轄権は太平洋戦争に限定すべきである。
  2. 共同謀議の認定方法には異議がある。
  3. 「通例の戦争犯罪」では、嶋田繁太郎岡敬純佐藤賢了も死刑が相当である[6]
  4. 広田弘毅は「通例の戦争犯罪」では無罪であり、「平和に対する罪」では有罪だが死刑にはすべきでない。

として、広田以外にも木戸幸一重光葵東郷茂徳、軍人被告では畑俊六を無罪としている。特に畑の無罪に関しては、政府の政策を実行しただけの軍人を罰することは出来ない事を理由として挙げている(ただし、後に日本に来た時のインタビューに対しては、日本軍が満州で行っていた人体実験などを知り、自身の畑の無罪論には疑問を抱くようになったと答えている[7])。他には、無罪判決を下した重光に関しては、彼の人柄を評価したうえで、判事団の最後の決定会議において「この人は数年後には、日本の外務大臣になるだろう」と述べている[8]

また、晩年に認めた著書においては、

我々は日本にいる間、東京横浜をはじめとする都市に対する爆撃によって、市民を大量に焼殺したことが、念頭から離れなかった。我々は戦争法規を擁護する為に裁判をしている筈だったのに、連合国が戦争法規を徹底的に踏みにじった事を、毎日見せつけられていたのだから、それは酷いものだった。勿論、勝者と敗者を一緒に裁く事は不可能だった。東條が「東京裁判は勝者による復警劇だ」と言ったのは、まさに正しかった。

と述懐している。

加えて、日本の行為を“侵略戦争”と断じた事に触れたうえで、パール判事と同様に

次の戦争では、勝者が戦争を終結した時に新しい法律をつくって、敗者がそれを破ったといって、いくらでも罰することが出来る、悪しき前例をつくった。

と、事後法で罪を裁く事は出来ない事を前提として、

国際裁判所が、正義に基づいて処罰を加える事を求められているにも関わらず、自ら正義の法理を適用しているか否かを審査する機能や義務さえ与えられないで、単に戦勝国の最高司令官の定めた法規を適用しなければならない。かようなことを本裁判所が認めるとすれば、それは国際法の為に、このうえなく有害な事をした事になるであろう。

とも述べ、裁判そのものを強く批判している。

また、同じく晩年に応えたインタビューの中では、日本とドイツが戦争を開始した理由の違いについて触れ、

手続き上にも問題がいくつかあり、不公平な点がありました。一例をあげると、中国における共産主義の脅威があった事を立証する機会を与えてほしい、との求めが被告側から出されました。そうした脅威があった為に、日本は行動を起こしたと立証しようとしたのです。ドイツの場合は、ヨーロッパ大陸での大国になろうとして戦争に突入していったのですが、日本は、これとは違います。結局、裁判では、立証の機会は認められませんでしたが、アンフェアだったと思っています。

と述べている[9]

人物評

  • 生前のレーリンクは、休日になると故郷で友人と弦楽四重奏の演奏を楽しむ、謹厳な表現と思いの尽くされたマナーを忘れない、決して怒ったり人を口汚く罵る事が無い[10]、といった非常に謙遜かつ温和な人柄だったと伝えられている。
  • また晩年のレーリンクと親交があり、回想記を訳した小菅信子は、その人柄を「フィリッポ・ネリ(16世紀イタリアの聖職者)を彷彿とさせた」と評している。

著作

  • 『レーリンク判事の東京裁判 歴史的証言と展望』 アントニオ・カッセーゼ編
    小菅信子訳、粟屋憲太郎解説、新曜社、1996年
    • 改訂版『東京裁判とその後 ある平和家の回想』 中公文庫、2009年
  • 『東京裁判 全訳レーリンク意見書』 都築陽太郎訳、創英社、2024年
評伝

参考文献

脚注

  1. ^ 1983年5月に日本で開催された『東京裁判国際シンポジウム』においての発言。
  2. ^ 『東京裁判「神話」の解体 パル、レーリンク、ウェブ三判事の相克』(ちくま新書、2018年)
  3. ^ レーリンク自身、後に東京裁判当時は国際法に関してはまだ素人同然だった事実を認めたうえで、当時ユトレヒト大学でオランダ領東インドの刑法について教えていたので、アジアの事を多少は知っているだろう、といった理由だけで選ばれた、と述懐している。
  4. ^ 東京裁判「文官無罪」の葛藤 オランダ・レーリンク判事の日記、詳細初めて明らかに”. 産経新聞ニュース. 2021年11月17日閲覧。
  5. ^ 2007年8月14日NHKスペシャル『パール判事は何を問いかけたのか』
  6. ^ 判決後は、広田以外に死刑判決を受けた被告達に関しても、「他の死刑囚も減刑せよ。ドイツのナチスの処刑に比して重すぎる」をいった見解を示している。
  7. ^ 朝日新聞 朝刊4面. (1983年5月26日) 
  8. ^ 事実、判決から約6年後の1954年に成立した鳩山内閣において、重光は外務大臣に就任する事となる。
  9. ^ 1983年6月1日「東京新聞」夕刊より
  10. ^ ただ、連合国の犯罪行為には一切触れさせなかったうえに、しばしば泥酔した状態で法廷にやって来たウェッブ裁判長には相当腹に据えかねたらしく、自らの著書でその事を明かしたうえで、ウェッブを「到底力不足な二流の人物」などとして、辛辣に扱き下ろしている。

Read other articles:

2022 American nature documentary film about polar bears Polar BearOfficial posterDirected by Alastair Fothergill Jeff Wilson Produced by Alastair Fothergill Keith Scholey Roy Conli Jeff Wilson Jason Roberts Narrated byCatherine KeenerMusic byHarry Gregson-WilliamsProductioncompanyDisneynatureDistributed byDisney+Release date April 22, 2022 (2022-04-22) Running time84 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Polar Bear is a 2022 American nature documentary film about polar bea...

 

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。(このテンプレートの使い方)出典検索?: 北海艦隊 – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL(2020年1月) 北海艦隊North Sea Fleet創設 1960年所属政体 中華人民

 

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Федишин. Не плутати з Федишин Ірина Петрівна. Ірина Федишин Народилася 1928Діяльність художницяAlma mater Колумбійський університет і Гантерський коледжНапрямок експресіонізм і конструктивізм Іри́на Феди́шин (дошлю...

Mexican telenovela Hasta el fin del mundoAlso known asUntil the End of Time[1]GenreTelenovelaCreated byKary FajerWritten byGerardo LunaGabriela OrtigozaScreenplay by Francisco Rengifo Jaime Arturo Díaz Story by Enrique Estevanez Laura Barneix Marcelo Nacci Directed by Ricardo de la Parra Marta Luna Creative directorFlorencio ZavalaStarring Pedro Fernández Marjorie De Sousa María Rojo César Évora Claudia Álvarez Diego Olivera Mariana Seoane Julián Gil David Zepeda Leticia Perdig...

 

Seite aus dem Register der Confrérie de charité Sainte-Croix in Bernay (16. Jahrhundert) Eine Confrérie de charité (‚Bruderschaft der Barmherzigkeit‘) ist eine katholische Bruderschaft von Laien einer Pfarrei in der Normandie in Frankreich. Die Bruderschaften werden in französischer Sprache oft kurz Charité und ihre Mitglieder Charitons genannt.[1] Die Bruderschaften sind dem jeweiligen Schutzpatron ihrer Pfarrei gewidmet. Heute gibt es 116 Confréries de charité im D...

 

Mythology of Mongolia Mural depicting King Gesar of Ling The Mongol mythology is the traditional religion of the Mongols. Creation There are many Mongol creation myths. In one, the creation of the world is attributed to a Buddhist deity Lama. At the start of time, there was only water, and from the heavens, Lama came down to it holding an iron rod with which he began to stir. As he began to stir the water, the stirring brought about a wind and fire which caused a thickening at the centre of t...

Former railway station in Cambridgeshire, England GamlingayThe station in 1967General informationLocationGamlingay, South CambridgeshireEnglandGrid referenceTL247518Platforms2Other informationStatusDisusedHistoryOriginal companyBedford and Cambridge RailwayPre-groupingLondon and North Western RailwayPost-groupingLondon, Midland and Scottish RailwayLondon Midland Region of British Railways (1948–1958)Eastern Region of British Railways (1958–1968)Key dates1 August 1862Opened19 April 1965 ...

 

Timeshare in Nevada, United StatesTahiti VillageGeneral informationStatusCompletedTypeTimeshareLocationEnterprise, Nevada, United StatesAddress7200 South Las Vegas BoulevardCoordinates36°03′35″N 115°10′19″W / 36.059696°N 115.171939°W / 36.059696; -115.171939Opened2006Design and constructionDeveloperConsolidated Resorts Inc.Main contractorMartin-Harris Construction[1][2]Websitewww.tahitivillage.com Tahiti Village is a Tahitian-themed timeshar...

 

Benteng Petrus dan PaulusPemandangan udara benteng iniJenisBenteng dan MuseumLetakSankt-Peterburg, RusiaDibangun1703-1740ArsitekDomenico TrezziniLokasi Benteng Petrus dan Paulus di Sankt-Peterburg, Rusia Benteng Petrus dan Paulus adalah benteng kota asli St. Petersburg, Rusia, yang didirikan oleh Pyotr I dari Rusia pada tahun 1703 dan dibangun sesuai desain Domenico Trezzini dari tahun 1706 hingga 1740.[1] Pada awal tahun 1920-an, kota ini masih digunakan sebagai penjara dan lapangan ...

Shopping mall in Louisiana, United StatesCortana MallLocationBaton Rouge, Louisiana, United StatesCoordinates30°27′26″N 91°05′35″W / 30.457236°N 91.093186°W / 30.457236; -91.093186Address9401 Cortana PlaceOpening dateAugust 4, 1976; 47 years ago (1976-08-04)Closing dateSeptember 18, 2019; 4 years ago (2019-09-18)DeveloperMall PropertiesOwnerMoonbeam EquitiesArchitectMilton J. WomackNo. of stores and services0 (formerly 11...

 

This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (January 2021) (Learn how and when to remove this template message) Vistula UniversityAkademia Finansów i Biznesu VistulaEstablished1 October 1992RectorWawrzyniec Konarski, PhD, DScLocationWarsaw, Masovia, PolandCampusUrbanWebsitehttps://www.vistula.edu.pl Universi...

 

Private university in New York City For other uses, see Columbia University (disambiguation). Columbia UniversityCoat of armsLatin: Universitas ColumbiaeFormer namesKing's College(1754–1784)Columbia College(1784–1896)[1]: 53–60 MottoIn lumine Tuo videbimus lumen (Latin)Motto in EnglishIn Thy light shall we see light[2]TypePrivate research universityEstablishedMay 25, 1754; 269 years ago (1754-05-25)AccreditationMSCHEAcademic af...

نفيسة مصطفى الشرقاوي معلومات شخصية الحياة العملية المهنة كاتِبة  بوابة الأدب تعديل مصدري - تعديل   هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر مغاير للذي أنشأها؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. يمكن أيضاً تقديم طلب لمر...

 

André Onana Onana bersama Kamerun pada 2022Informasi pribadiNama lengkap André Onana[1]Tanggal lahir 2 April 1996 (umur 27)[2]Tempat lahir Nkol Ngok,[2]Tinggi 190 cm (6 ft 3 in)[3]Posisi bermain Penjaga GawangInformasi klubKlub saat ini Manchester UnitedNomor 24Karier junior2006–2010 Samuel Eto'o Academy2010–2015 FC BarcelonaKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2015–2016 Jong Ajax 96 (0)2016–2022 Ajax 148 (0)2022–2023 Inter Milan ...

 

1926 film by Renaud Hoffman For other uses, see Unknown Soldier (disambiguation). The Unknown SoldierLobby cardDirected byRenaud HoffmanScreenplay byRichard SchayerJames J. TynanProduced byRenaud HoffmanStarringCharles Emmett MackMarguerite De La MotteHenry B. WalthallClaire McDowellGeorge CooperCinematographyRay JuneProductioncompaniesCharles R. Rogers ProductionsRenaud Hoffman ProductionsDistributed byProducers Distributing CorporationRelease date May 30, 1926 (1926-05-30) Ru...

Central Bank of MoroccoBank Al-Maghribبنك المغربHeadquartersRabat, MoroccoOwnership100% state ownership[1]GovernorAbdellatif Jouahri[2]Central bank ofMoroccoCurrencyMoroccan dirhamMAD (ISO 4217)Reserves21 390 million USD[1]Websitewww.bkam.ma Monogram of Bank al-Maghrib on its head office building in Rabat The Bank Al-Maghrib (Arabic: بنك المغرب, lit. 'Bank of Morocco') is the central bank of the Kingdom of Morocco. It was foun...

 

令和元年度全国高等学校総合体育大会駅伝大会男子第70回 女子第31回全国高等学校駅伝競走大会 全国高等学校駅伝競走大会開催地 京都府京都市開催日 2019年12月22日公式サイト 毎日新聞 全国高校駅伝« 20182020 » 男子第70回女子第31回全国高等学校駅伝競走大会は、令和元年度全国高等学校総合体育大会の駅伝競走競技として行われた駅伝大会。2019年12月22日...

 

Human settlement in WalesCastle CaereinionCastle CaereinionLocation within PowysPopulation592 (2011)OS grid referenceSJ163055Principal areaPowysPreserved countyPowysCountryWalesSovereign stateUnited KingdomPost townWELSHPOOLPostcode districtSY21Dialling code01938PoliceDyfed-PowysFireMid and West WalesAmbulanceWelsh UK ParliamentMontgomeryshireSenedd Cymru – Welsh ParliamentMontgomeryshire List of places UK Wales Powys 52°38′40″N 3°14′30...

2008 studio album by Joan OsborneLittle Wild OneStudio album by Joan OsborneReleasedSeptember 9, 2008RecordedElm Street StudiosGenreRock, R&BLength42:32LabelSaguaro Road M19666, CapitalProducerRick Chertoff, Rob Hyman, Eric BazilianJoan Osborne chronology Breakfast in Bed(2007) Little Wild One(2008) Bring It on Home(2012) Singles from Little Wild One Sweeter Than The RestReleased: September 2008 Professional ratingsAggregate scoresSourceRatingMetacritic(65/100) [1]Review s...

 

ПамятникПамятник царю Михаилу Фёдоровичу и крестьянину Ивану Сусанину Памятник в начале XX века 57°45′58″ с. ш. 40°55′28″ в. д.HGЯO Страна  Россия Город Кострома Статус  Объект культурного наследия народов РФ федерального значения. Рег. № 441410103100006 (ЕГРОКН). Об...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!