Gualtiero
Gualtiero è un nome proprio di persona italiano maschile[ 1] [ 2] [ 3] [ 4] .
Varianti
Maschili: Gualterio[ 2] , Gualtieri[ 1] [ 2] [ 3] , Walter[ 1] [ 2] [ 3] , Walther[ 5] [ 3] , Valter[ 4] [ 5] [ 6] , Valtero[ 5] [ 6] , Valtere[ 5] [ 6] , Valterio[ 5] [ 6] , Waltiero[ 3] , Valtiero[ 5] [ 6]
Femminili: Gualtiera[ 2] [ 3] , Waltera[ 5] , Valtera[ 6] , Valteria[ 5] [ 6]
Varianti in altre lingue
Catalano : Gualter[ 7] , Gualteri[ 7]
Croato : Valter[ 4]
Danese : Walter[ 4] , Valter[ 4]
Estone : Valter[ 4]
Finlandese : Valtteri[ 4]
Francese : Gauthier[ 4] , Gautier[ 4] , Gaultier[ 4]
Gallese : Gwallter[ 4]
Germanico : Waldhar, Walthari, Walthar[ 8]
Inglese : Walter[ 4]
Irlandese : Ualtar[ 9]
Latino : Gualterius[ 1]
Norvegese : Walter[ 4] , Valter[ 4]
Olandese : Wolter[ 4] , Wouter[ 4]
Polacco : Walter[ 4]
Portoghese : Guálter[ 4] , Walter[ 4]
Scozzese : Bhaltair[ 4] , Bhatair[ 4]
Sloveno : Valter[ 4]
Spagnolo : Gualterio[ 4] [ 7]
Svedese : Walter[ 4] , Valter[ 4]
Tedesco : Walter[ 4]
Origine e diffusione
Deriva dal nome germanico Waldhari (o Waldhar , Walthari ), tipico prima dei Longobardi , tra i quali è attestato già nel VI secolo , e poi dei Franchi [ 1] [ 2] ; è composto dalle radici waltan (o walda , "comandare", "dominare", o "potente") e hari (o harja , "esercito", "popolo guerriero")[ 2] [ 3] [ 4] [ 8] [ 7] [ 11] e può essere interpretato come "comandante dell'esercito"[ 1] [ 2] [ 4] [ 7] .
In Italia , il nome è attestato già dal X secolo in Toscana , nella forma latinizzata Gualterius [ 1] ; la terminazione in seguito da -erius -ierus per influsso francese [ 2] . Negli anni 1970 era diffuso principalmente al Nord e al Centro, mentre era più raro al Sud[ 2] .
In Inghilterra il nome venne introdotto dai Normanni nella forma Walter , che andò a soppiantare il corrispondente nome anglosassone Wealdhere [ 1] : dall'Ottocento questa forma è in uso anche in Italia a fianco di Gualtiero, in minima parte come ripresa del tedesco Walther , ma principalmente come prestito dall'inglese Walter (letto però all'italiana, quindi "vàlter" e non "uòlta"), sull'onda del successo dei romanzi di sir Walter Scott , autore, tra l'altro, di Ivanhoe [ 5] [ 1] .
Questo nome ha inoltre la particolarità di essere uno dei pochi in italiano, insieme ad Aurelio , a contenere tutte e cinque le vocali.
Onomastico
L'onomastico si può festeggiare in memoria di più santi, alle date seguenti:
23 marzo , san Gualtiero o Walter, abate di San Martino di Pontoise [ 12] [ 13]
9 aprile , san Gaucherio o Walter, eremita e priore ad Aureil , nel Limosino [ 13]
11 maggio , san Gualtiero o Gualterio, sacerdote e abate presso Esterp (Francia), nell'XI secolo [ 12] [ 13]
4 giugno , san Gualtiero, abate benedettino a Servigliano , nelle Marche (XIII secolo )[ 13] [ 14]
4 giugno, san Walter, abate benedettino a Fontenelle [ 13]
22 luglio , san Gualtiero o Gualtero di Lodi , frate ospedaliero , fondò l'Ospedale di Misericordia presso Fanzago [ 12]
Si ricordano inoltre alcuni beati, alle date seguenti:
Persone
Gualtiero Marchesi
Gualtiero di Caltagirone , nobile italiano
Gualtiero di Châtillon , scrittore e teologo francese
Gualtiero Bassetti , cardinale e arcivescovo cattolico italiano
Gualtiero Bertelli , cantautore italiano
Gualtiero Cannarsi , dialoghista e direttore del doppiaggio italiano
Gualtiero De Angelis , attore e doppiatore italiano
Gualtiero Jacopetti , giornalista, regista e documentarista italiano
Gualtiero Marchesi , cuoco e ristoratore italiano
Gualtiero Offamilio , arcivescovo italiano
Gualtiero Tumiati , attore e regista italiano
Variante Walter
Walter Gropius
Walter Scott
Walter Zenga
Walter Audisio , partigiano e politico italiano
Walter Benjamin , filosofo, scrittore, critico letterario e traduttore tedesco
Walter Binni , critico letterario, politico e antifascista italiano
Walter Bonatti , alpinista, esploratore e giornalista italiano
Walter Brennan , attore statunitense
Walter Casagrande , calciatore brasiliano
Walter Chiari , attore, comico e conduttore televisivo italiano
Walter Chrysler , imprenditore statunitense
Walter Hill , regista statunitense
Walter Gropius , architetto, designer e urbanista tedesco
Walter Matthau , attore statunitense
Walter Mazzarri , allenatore di calcio e calciatore italiano
Walter Model , feldmaresciallo tedesco
Walter Novellino , allenatore di calcio e calciatore italiano
Walter Nudo , attore, conduttore televisivo, cantautore e karateka canadese naturalizzato italiano
Walter Raleigh , navigatore, corsaro e poeta inglese
Walter Samuel , calciatore argentino
Walter Scheel , politico tedesco
Walter Scott , scrittore, poeta e romanziere scozzese
Walter Slezak , attore austriaco naturalizzato statunitense
Walter Tobagi , giornalista e scrittore italiano
Walter Ulbricht , politico tedesco
Walter Valdi , artista, cantautore e attore italiano
Walter Veltroni , politico, giornalista e scrittore italiano
Walter Villa , pilota motociclistico italiano
Walter Zenga , calciatore e allenatore di calcio italiano
Variante Walther
Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Walther "
Variante Walt
Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Walt "
Walt Disney
Walt Whitman
Walt Disney , animatore, imprenditore, disegnatore, cineasta, doppiatore e produttore cinematografico statunitense
Walt Kelly , fumettista e animatore statunitense
Walt Rostow , economista e sociologo statunitense.
Walt Whitman , poeta, scrittore e giornalista statunitense
Altre varianti
Il nome nelle arti
Note
^ a b c d e f g h i Tagliavini , pp. 182-183.
^ a b c d e f g h i j k De Felice (vol. 2) , p. 91.
^ a b c d e f g La Stella T. , p. 185.
^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae (EN ) Walter , su Behind the Name . URL consultato il 2 giugno 2017 .
^ a b c d e f g h i j k l m De Felice (vol. 3) , pp. 151, 152.
^ a b c d e f g La Stella T. , p. 361.
^ a b c d e f g Albaigès i Olivart , p. 121.
^ a b Förstemann , coll. 616, 1244-1245.
^ (EN ) Ualtar , su NameMeaning . URL consultato il 24 luglio 2022 .
^ (EN ) Wout , su Behind the Name . URL consultato il 24 luglio 2022 .
^ Förstemann , coll. 616, 1244-1245.
^ a b c d e Santi e beati di nome Gualtiero , su Santi, beati e testimoni . URL consultato il 2 giugno 2017 .
^ a b c d e f g h (EN ) Name - Walter , su CatholicSaints.Info . URL consultato il 2 giugno 2017 .
^ Santo del giorno 4 Giugno: San Walter delle Marche o Gualtiero di Servigliano , su Gazzetta di ccpo.it . URL consultato il 5 giugno 2018 .
Bibliografia
Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3 .
Emidio De Felice , Nomi d'Italia , vol. 2, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
Emidio De Felice, Nomi d'Italia , vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
Ernst Förstemann , Altdeutsches Namenbuch , München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8 .
Carlo Tagliavini , Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani , vol. 1, Edizioni Radio Italiana, 1955.
Altri progetti