Fermín è un centrocampista centrale di piede destro, la cui versatilità gli permette di giocare anche da centrocampista offensivo. Sa calciare con potenza, inoltre quanto tira usa bene entrambi i piedi, all'occorrenza sfrutta bene pure il colpo di testa. Già al suo esordio nella massima serie è stato ritenuto uno dei centrocampisti più promettenti della propria generazione:[1][2] è bravo tecnicamente, ha ottimi movimenti senza palla, è abile nello sfruttare lo spazio ed ha una buona prolificità sia in gol sia in assist.[3]
Il 19 agosto 2022 ha firmato un contratto professionistico con i blaugrana fino al 2024 ed è stato prestato al Linares Deportivo in Primera Federación per la stagione 2022-2023.[6] Ha fatto il suo debutto nove giorni più tardi, partendo titolare nella vittoria per 2-0 contro il Mérida AD. Ha segnato il suo primo gol il 30 ottobre 2022, in un successo esterno per 2-1 contro il Rayo Majadahonda. Ha terminato la stagione con 12 gol in 40 presenze.
Barcellona
Dopo delle ottime prestazioni in allenamento con il Barcellona, è stato convocato per la tournée di luglio. Si è messo in mostra con un gol e un assist nella vittoria in amichevole contro il Real Madrid il 29 luglio.[7] Dopo la partita, Xavi ha confermato che sarebbe rimasto in prima squadra per la stagione 2023-24.[8]
Il 27 agosto 2023 ha debuttato in Liga nella vittoria per 4-3 contro il Villarreal.[9] Due giorni dopo ha firmato un nuovo contratto fino al 30 giugno 2027 con una clausola rescissoria di 400 milioni di euro.[10] Il 10 settembre ha fatto il suo debutto ufficiale anche con il Barça Atlètic dopo aver ricevuto il permesso da Xavi.[11] È stato espulso per somma di ammonizioni nella sconfitta esterna per 1-0 contro il Gimnàstic.[12] È in seguito tornato in prima squadra e ha debuttato in UEFA Champions League il 19 settembre, rimpiazzando Gavi al 58º minuto della vittoria casalinga per 5-0 contro l'Anversa,[13] durante la Champions League segna due reti, la prima battendo per 2-1 lo Shakhtar Donetsk[14] e la seconda sconfiggendo per 3-1 il Napoli.[15] Nell'incontro esterno contro il Maiorca, ha segnato il suo primo gol nel campionato con il Barcellona: entrato in campo al 64', ha segnato al 75' il gol del definitivo 2-2. Il 24 febbraio 2024 segna la rete del 4-0 battendo il Getafe,[16] è inoltre autore di una doppietta che consegna la vittoria su 2-0 contro l'Almería.[17]
Nazionale
Ha giocato nella nazionale spagnola Under-21, il 27 maggio 2024 viene convocato per la prima volta in nazionale maggiore venendo inserito nella lista dei pre-convocati per Euro 2024.[18][19] Il 5 giugno seguente esordisce con la massima selezione iberica nell'amichevole vinta 5-0 contro Andorra.[20]
Viene convocato con la nazionale olimpica ai giochi di Parigi 2024, segna un gol nella vittoria per 3-1 contro la Repubblica Dominicana,[21] nei quarti di finale sigla una doppietta contribuendo al successo per 3-0 ai danni del Giappone,[22] invece nella semifinale egli è l'uomo partita contro il Marocco, in svantaggio di una lunghezza, López segna la rete del pareggio e infine con un suo assist vincente consente a Juanlu Sánchez di segnare il gol del 2-1 permettendo alla Spagna di accedere alla finale,[23] vince la medaglia d'oro sconfiggendo la Francia nell'ultima partita con il risultato di 5-3, López segna due reti.[24]