Delphine Gay fu allevata dalla madre Sophie nell'ambiente brillante di una società letteraria, facendo parte del circolo romantico che si raccoglieva intorno a Charles Nodier. Pubblicò le prime poesie nella rivista Muse française, raccolte nei due volumi degli Essais poétiques (1824) e dei Nouveaux Essais poétiques (1825). Visitata l'Italia nel 1827, fu accolta a Roma con grandi onori, fino a essere incoronata poeta in Campidoglio: il frutto di quel viaggio furono una nuova raccolta di poesie fra le quali si ricorda Napoline (1833).
Sposata a Émile de Girardin nel 1831, le si aprì una nuova carriera letteraria con la pubblicazione ne La Presse, dal 1836 al 1839, di cronache spirituali, con lo pseudonimo di Charles de Launay, poi raccolte nel 1843 in un volume di successo, le Lettres parisiennes.
Nel 1832 pubblicò i Contes d'une vieille fille à ses neveux, il romanzo Le marquis de Pontanges, (1835) La canne de Monsieur de Balzac (1836) e Il ne faut pas jouer avec la douleur (1853). Drammi in versi e in prosa sono L'école des journalistes (1840), Judith (1843), Cléopâtre (1847), Lady Tartufe (1853), e le commedie in un atto C'est la faute du mari (1851), La joie fait peur (1854), Le chapeau d'un horloger (1854) e Une femme qui déteste son mari, pubblicata postuma.
Œuvres complètes de madame Émile de Girardin, née Delphine Gay, Paris 1860-1861
Poésies complètes, Paris 1842
Lettres parisiennes, Paris 1843
Bibliografia
J. Alleman, Mme. Émile de Girardin, Paris 1913
J. Balde, Mme. Émile de Girardin, 1804-1855, Paris 1913
F. Bondy, Une femme d'esprit en 1830, Madame de Girardin, Paris 1928
A. Finch, Women's writing in nineteenth-century France, Cambridge - New York 2000
T. Gautier, Portraits et souvenirs littéraires, Paris 1875
C. Giacchetti, Delphine de Girardin, la muse de juillet, Paris 2004
G. d'Heylli, Madame E. de Girardin (Delphine Gay) sa vie et ses œuvres, Paris, 1869
A. de Lamartine, Portraits et salons romantiques, Paris, 1927
M. Lassère, Delphine de Girardin : journaliste et femme de lettres au temps du romantisme, Paris 2003
H. Malo, La Gloire du vicomte de Launay, Delphine Gay de Girardin, Paris 1925
H. Malo, Une muse et sa mère : Delphine Gay de Girardin, Paris, Émile-Paul Frères, 1924
E. de Mirecourt, Les contemporains; portraits et silhouettes au XIXe siècle, Paris, 1854-1870
E. de Mirecourt, Mme de Girardin (Delphine Gay), Paris 1855
I. de Saint-Amand, Alphonse de Lamartine, François-René de Chateaubriand, Madame de Girardin, Paris 1888
L. Séché, La jeunesse de Delphine Gay, Paris, 1900
L. Séché, Muses romantiques: Delphine Gay, Mme de Girardin, dans ses rapports avec Lamartine, Victor Hugo, Balzac, Rachel, Jules Sandeau, Dumas, Eugène Sue et George Sand, Paris, 1910
