A film nem volt népszerű a nézők körében, csak az idő múlásával, a spagettiwestern és Terence Hill kultuszának kialakulásával foglalhatta el méltó helyét. A készítők eredetileg nem is ebben a formában akarták megjelentetni a filmet, de az erre szánt eredeti film tekercseit ellopták és nem kerültek elő soha többé azok a kópiák. Ebben a filmben az eredeti első szinkronban szinkronizálta először Ujréti László Terence Hillt. Az első szinkron Tv-premierjére több mint 40 évvel a hazai mozibemutató után 2022. augusztus 17-én, 18 óra 35 perckor került sor az AMC csatornán.
Cselekmény
Joe szereti, ha történik valami, elvégre a vadnyugaton él. Jobb híján városról városra járva párbajmutatványokból kalapozza össze a pénzt, míg egy nap nagy fülest kap. A vörös szakállas Pembroke ezredes hatalmas pénzszállítmányért utazik Cabot őrnagy erődjébe. Joe-nak nagyszerű ötlete támad, ráveszi barátait, Lucyt és Billt, hogy a közben megboldogult Pembroke ezresed helyettesítve, maguk látogassanak el Cabot őrnagy erődjébe. A kalamajka pedig itt kezdődik.
Eredetileg teljesen más kópiát szándékoztak leadni a készítők, de ismeretlenek ellopták ezeket a kópiákat, amelyek a mai napig nem kerültek elő. Alternatív felvételekből kellett ezért helyreállítani a filmet, egyes részek minősége emiatt sem elég látványos. Ennek tudható be, hogy a film kedvezőtlen kritikát kapott és alulteljesített a mozikban.
Egy 2002-es TV2 interjúban Ujréti László elmondta, hogy felkérték a film újraszinkronizálásakor, de elutasította az életkora miatt. Ez történt 3 másik filmjével is. Ezeknél a filmeknél Rátóti Zoltán szinkronizálta Terence Hill-t.
