There's a Kind of Hush

There's a Kind of Hush

Single de Herman's Hermits
extrait de l'album There's a Kind of Hush All Over the World

Face B	Gaslight Street R.-U.) No Milk Today (É.-U.)
Sortie	janvier 1967 R.-U.) 3 février 1967 (É.-U.)
Enregistré	7 décembre 1966 De Lane Lea Studios, Londres
Durée	2:31
Genre	Pop baroque
Format	single 7" 45 tours
Auteur	Geoff Stephens, Les Reed
Producteur	Mickie Most

Singles de Herman's Hermits

East West
(1966) Don't Go Out into the Rain (You're Going to Melt)
(1967)

modifier

There's a Kind of Hush (All over the World)

Single de The Carpenters
extrait de l'album A Kind of Hush

Face B	(I'm Caught Between) Goodbye and I Love You
Sortie	12 février 1976
Enregistré	décembre 1975
Durée	2:57
Genre	Pop
Format	single 7" 45 tours
Auteur	Geoff Stephens, Les Reed
Producteur	Richard Carpenter
Label	A&M

Singles de The Carpenters

Solitaire
(1975) I Need to Be in Love
(1976)

modifier

There's a Kind of Hush est une chanson rendue célèbre par les Herman's Hermits en 1967 et ressuscitée par les Carpenters en 1976^[1].

Cette chanson a été écrite par Geoff Stephens et Les Reed et originellement sortie en 1966 par le New Vaudeville Band, le groupe de Geoff Stevens, sur l'album Winchester Cathedral (1966). Dans la même année, elle a été reprise par Gary and the Hornets, qui l'ont sortie en single.

Version des Herman's Hermits

La version des Herman's Hermits est sortie en single au début de 1967. C'était aussi la chanson-titre de leur album There's a Kind of Hush All Over the World qui allait sortir en mars de la même année.

Cette version a atteint la 4^e place du Billboard Hot 100 (pour deux semaines, celles du 25 mars et du 1^er avril)^[2],[3],[4].

Version des Carpenters

La version des Carpenters, intitulée There's a Kind of Hush (All Over the World)^[5], est sortie en février 1976 comme le premier single de leur prochain album A Kind of Hush.

Cette version a atteint la 12^e place aux États-Unis (dans le Billboard Hot 100, pour la semaine du 24 avril)^[5]. Elle est également atteint la 1^re place du classement Easy Listening du même magazine musical^[6].

Qu'est-ce que tu deviens par Claude François

Claude François interprète Qu'est-ce que tu deviens en 1966. Il s'agit de l'adaptation de François et Vline Buggy de There's a Kind of Hush des New Vaudeville Band en 1966^[7],[8]. Axelle Renoir reprend Qu'est-ce que tu deviens sur l'album hommage à Claude François intitulé Claude François, autrement dit^[9].

Donne-moi ta bouche en français

En 1967 au Québec, le chanteur Pierre Lalonde la reprend en français sous le titre Donne-moi ta bouche, elle sera ensuite reprise au fil des années par Daniel Bélanger, Gilles Brown, Marthe Fleurant, Yves Martin, Charles Prévost-Linton et Les Standardistes.

Notes et références

1. Colin Larkin, The Encyclopedia of Popular Music: Indexes, Oxford University Press, 2006 (ISBN 978-0-19-531373-4, lire en ligne)
2. « Herman's Hermits There's A Kind Of Hush Chart History », Billboard (consulté le 18 novembre 2018)
3. « Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart (The week of March 25, 1967) », Billboard (consulté le 18 novembre 2018)
4. « Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart (The week of April 1, 1967) », Billboard (consulté le 18 novembre 2018)
5. « Carpenters There's A Kind Of Hush (All Over The World) Chart History », Billboard (consulté le 18 novembre 2018)
6. « Carpenters There's A Kind Of Hush (All Over The World) Chart History », Billboard (consulté le 18 novembre 2018)
7. « Qu'est-Ce Que Tu Deviens by Claude François », sur WhoSampled (consulté le 8 juin 2021)
8. Olivier Delavault, Claude François : l'intégrale de ses adaptations, Paris, Éditions Trédaniel, 13 février 2018, 164 p. (ISBN 2813216569 et 978-2813216564, OCLC 1041647207, présentation en ligne).
9. « Various – Claude François, Autrement Dit », sur Discogs (consulté le 8 juin 2021)

Liens externes

• Paroles de cette chanson sur MetroLyrics