Il est diplômé de l'école secondaire de l'éducation de la place Sladkovské à Prague-Žižkov.
Il étudie la chimie à la Faculté des sciences de l'Université Charles de Prague en 1966-1971.
Il travaille comme chercheur à l'Institut de chimie physique et d'électrochimie de l'Académie tchèque des sciences (1971-1987) et, depuis 1987, à l'Institut de recherche en pharmacie et en biochimie.
En 2001, il est nommé contrôleur de la qualité des produits pharmaceutiques de l'entreprise pharmaceutique Léčiva.
En retraite depuis l'automne 2007, il habite à Úvaly, près de Prague.
Il s'est consacré à la peinture et au graphisme jusqu'au début des années 1990.
Il coopère avec des magazines culturels, comme Revolver Revue et Tvar.
Il est l'un des écrivains les plus en vue de la littérature tchèque contemporaine.
2003Péťovo loutkové divadlo — dokumentární pásmo, věnované souboru loutkových divadelních her a jejich inscenací (1977—1984), Revolver Revue č. 53/2003
Le livre se compose de trois parties de longueur équivalente.
La première partie (JE) est le journal, du au , du personnage principal, Antonin Vrana, né le , atteint d'une tumeur maligne au poumon, en République tchèque, en partie à Brno, en partie à Jasenice (district de Třebíč), au gré des visites médicales, séjours en hôpital, visites de la famille et de quelques amis, promenades. Sont évoqués les écrivains Jan Neruda, Kafka, Cervantès, Maupassant, Gogol, Thomas Mann, Cervantès, etc. Antonin et son fils Martin travaillent un certain temps sur une traduction de Kafka.
La seconde partie (JE) est le récit de cette fin de vie, du point de vue du fils, Martin (Vrana), 57 ans, dont le regard est évidemment différent, moins médicalisé.
La troisième partie (ILS) est le récit d'un ami du fils, rencontrant le père et le fils dans cette fin de vie. Il est moins impliqué, plus objectif, moins intéressé par les relations familiale, ou les questions d'héritage.
Notes et références
↑(cs) « Cena RR », sur revolverrevue.cz (consulté le ).