PROFILBARU.COM

Données clés
Titre original	Hamlet
Réalisation	Laurence Olivier
Scénario	d'après la pièce de ; William Shakespeare
Acteurs principaux	Laurence Olivier; Eileen Herlie; Basil Sydney; Jean Simmons; Peter Cushing
Pays de production	Royaume-Uni
Genre	Drame
Sortie	1948

Hamlet est un film britannique de Laurence Olivier, sorti en 1948, adaptation de la pièce éponyme de William Shakespeare.

Ce film est le second de la trilogie shakespearienne de Laurence Olivier (Henry V, Hamlet et Richard III).

Synopsis

Le roi du Danemark, père d'Hamlet, est mort récemment ; son frère Claudius l'a remplacé comme roi ; et ceci, moins d'un mois après avoir épousé Gertrude, la veuve de son frère. Le spectre du roi apparaît alors et révèle à son fils qu'il a été tué par Claudius. Hamlet doit venger son père et, pour mener à bien sa tâche, simule la folie ; mais il semble incapable d'agir et, devant l'étrangeté de son comportement, l'on en vient à se demander dans quelle mesure il a conservé sa raison. On met cette folie passagère sur le compte de l'amour qu'il porterait à Ophélie, fille de Polonius, chambellan et conseiller du roi.

Fiche technique

Titre : Hamlet
Titre original : Hamlet
Réalisation : Laurence Olivier
Scénario : Laurence Olivier (non crédité) d'après la pièce Hamlet de William Shakespeare
Images : Desmond Dickinson
Musique : William Walton
Production : Laurence Olivier, Herbert Smith (non crédité), Reginald Beck et Anthony Bushell pour Two Cities Films
Pays d'origine : Royaume-Uni
Format : Noir et Blanc - 1,37:1
Genre cinématographique : Drame
Durée : 155 minutes
Dates de sortie :
- Royaume-Uni : 4 mai 1948
- Italie : 5 septembre 1948 (Mostra de Venise)
- USA : 29 septembre 1948
- France : 14 octobre 1948

Distribution

Laurence Olivier (VF : Yves Furet) : Hamlet, le prince du Danemark
Eileen Herlie (V.F : Hélène Tossy) : Gertrude, la reine
Basil Sydney : Claudius, le roi
Norman Wooland (VF : Jean Martinelli) : Horatio, l'ami d'Hamlet
Felix Aylmer (V.F : Jean Brochard) : Polonius, le lord chambellan
Terence Morgan : Laërte, le fils de Polonius
Jean Simmons : Ophélie, la fille de Polonius
Peter Cushing : Osric
Stanley Holloway : le fossoyeur
Russell Thorndike : le prêtre
John Laurie : Francisco
Anthony Quayle : Marcellus
Esmond Knight : Bernardo
Niall MacGinnis : le capitaine du navire
Harcourt Williams : le premier comédien

Récompenses et distinctions

Oscars du cinéma 1949 :
- Meilleur film : Laurence Olivier
- Meilleur acteur : Laurence Olivier
- Meilleure direction artistique, noir et blanc : Roger K. Furse et Carmen Dillon
- Meilleure création de costumes, noir et blanc : Roger K. Furse

Mostra de Venise 1948 : Lion d'or
Coupe Volpi de la meilleure interprétation féminine 1948 : Jean Simmons
Golden Globes 1949 :
- Golden Globe du meilleur acteur : Laurence Olivier

British Academy Film Awards (BAFA) 1949 :
- British Academy Film Award du meilleur film.

À noter

Laurence Olivier avait 41 ans lorsque Hamlet sortit, alors qu'Eileen Herlie, qui joue sa mère, n'avait que 30 ans.
Dans le film, Olivier a choisi d'omettre trois personnages essentiels de la pièce de Shakespeare : Fortinbras, Rosencrantz et Guildenstern.
C'est Olivier lui-même qui prête sa voix au spectre du père d'Hamlet, en s'enregistrant sur un magnétophone joué à vitesse lente.
Hamlet est le premier film non-américain à avoir remporté l'oscar du meilleur film.