Le point d'arrêt de Hony, administré depuis la gare de Tilff, est mis en service le par l'Administration des chemins de fer de l'État belge comme nouvel arrêt pour les trains-tramways (omnibus). La vente de titres de transport est réalisée par le personnel du service voies et travaux[2].
Une photographie non datée montre une maison de garde-barrière bordant un passage à niveau désormais disparu et un bâtiment de halte sans étage inspiré du plan type 1893. Ces deux constructions ont disparu et un pont a remplacé le passage à niveau. Une deuxième maison de garde-barrière subsiste néanmoins de l'autre côté des voies[3].
Sa desserte est supprimée le temps de la Première Guerre mondiale. En 1982, la SNCB met Hony sur la liste des gares dont la desserte pourrait être supprimée[2] mais l'arrêt échappe néanmoins à la fermeture lors du plan IC-IR de 1984.
Service des voyageurs
Accueil
Halte[4] SNCB, c'est un point d'arrêt non géré (PANG) à accès libre. Avec deux quais et abris.
Dessertes
Hony est desservie par des trains omnibus (L) et d'heure de pointe (P) de la SNCB[5].
Aux heures de pointe, s'ajoutent une paire de trains P entre Liège-Saint-Lambert et Rochefort-Jemelle, un train P entre Liège-Saint-Lambert et Marloie (le matin) et un train P entre Liège-Saint-Lambert et Bomal (vers midi).
Les week-ends et jours fériés, la desserte se résume aux trains L Liers - Marloie, qui circulent toutes les deux heures.
En été, un unique train touristique (ICT) circulant le matin entre Liers et Rochefort-Jemelle se rajoute aux trains L de cette relation durant les weekends.