Světový pohár v ledním hokeji 2016

Světový pohár v ledním hokeji 2016
World Cup of Hockey
Podrobnosti turnaje
Datum konání	17. – 30. 9. 2016
Konečné pořadí
Vítěz	Kanada
Finalista	Výběr Evropy [pozn. 1]
Statistiky turnaje
Počet zápasů	16
Počet branek	79 (4,94 branek na zápas)
Návštěvnost	265 482 (16 593 diváků na zápas)
Nejužitečnější hráč	Sidney Crosby
< 2004

Světový pohár v ledním hokeji 2016 byl turnaj, který se konal od 17. září do 1. října 2016 v kanadském Torontu.^[1] Účastnilo se ho osm mužstev, a sice Kanady, Spojených států amerických, České republiky, Ruska, Švédska, Finska, Výběru Evropy a Výběru severoamerických hráčů do 23 let.^[1] Týmy byly rozděleny do dvou čtyřčlenných skupin, v nichž se utkaly systémem každý s každým. Následně dva nejlepší z každé skupiny postoupily do semifinále hraného na jeden zápas. Jejich vítězové se pak utkali ve finále hraném na dvě vítězná utkání.^[2]

Turnaj podruhé v historii ovládl výběr Kanady, který ve finálové série na dva vítězné zápasy porazil Výběr Evropy nejprve po výsledku 3:1 a v druhém utkání 2:1.^[3]

Nominace

Podrobnější informace naleznete v článku Soupisky hokejových reprezentací na Světovém poháru 2016.

Každý tým čítal celkem 23 hráčů, z čehož tři byli brankáři. Minimálně šestnáct hráčů včetně dvou brankářů museli účastníci oznámit do 1. března 2016. Zbývající část týmu pak do 1. června téhož roku. Dvěma nenárodním výběrům určilo vedení NHL spolu s NHLPA manažery, kteří tato mužstva sestavili. Tvorbu Výběru Evropy měl na starosti bývalý slovenský hokejista Miroslav Šatan, o složení výběru severoamerických hráčů do 23 let se postarali generální manažer Edmontonu Oilers Peter Chiarreli a jeho kolega z klubu Chicago Blackhawks Stan Bowman.^[4] Přípravné kempy začali jednotliví účastníci 4. září.^[2]

Stadion

Toronto	Toronto
Air Canada Centre Kapacita: 18 819

Utkání

Zápasy turnaje se uskutečnily na hřištích podle rozměrů NHL a tato soutěž také dodala sudí, jež rozhodovali utkání. Během přípravného kempu musel tým sehrát minimálně jedno přípravné utkání, jehož místo si mohl zvolit. Poslední přípravné utkání před turnajem ale již muselo být sehráno v Severní Americe.^[2]

Český výběr nejprve v přípravě sehrál dvojzápas s Ruskem (prohra 3:4 a výhra po nájezdech 2:1) a tři dny před startem Světového poháru pak poměřil síly s výběrem Severní Ameriky do 23 let (výhra 3:2).^[5]

Rozhodčí

National Hockey League (NHL) nominovala na Světový pohár 7 hlavních rozhodčích a stejný počet čárových sudích.^[6] Ve výběru není jediný čárový rozhodčí Brian Murphy Kanaďanem, ale je Američanem.

Hlavní rozhodčí	Čároví rozhodčí
Je zde použita šablona {{Col-begin}} označená jako k „pouze dočasnému použití“. Gord Dwyer Eric Furlatt Wes McCauley Dan O’Halloran Dan O’Rourke Chris Lee Kelly Sutherland	Je zde použita šablona {{Col-begin}} označená jako k „pouze dočasnému použití“. Derek Amell Michel Cormier Shane Heyer Steve Miller Brian Murphy Jonny Murray Pierre Racicot

Účastníci

• Kanada od 24 let (soupiska) (pořadatel)
• USA od 24 let (soupiska)
• Rusko (soupiska)
• Švédsko (soupiska)
• Finsko (soupiska)
• Česko (soupiska)
• Výběr Evropy (soupiska)
• Výběr severoamerických hráčů do 23 let (soupiska)

Legenda

Toto je seznam vysvětlivek použitých v souhrnech odehraných zápasů.

PH1 – Branka v přesilové hře (5 na 4) PH2 – Branka v přesilové hře (5 na 3) VO1 – Branka v oslabení (4 na 5)

VO2 – Branka v oslabení (3 na 5) SV – Gól při signalizovaném vyloučení PB – Gól do prázdné branky

PP – Gól při odvolání brankáře (power play) ts. – Gól z trestného střílení vla. – Vlastní gól

TG – Technický gól

Přípravná utkání

Zápasy

Jednotlivá přípravná utkání

Všechny časy zápasů jsou uvedeny ve středoevropském letním čase (UTC +2).

8. září 2016 18:10

Finsko

3 : 2 PP (0:0, 1:1, 1:1) PP (1:0)

Švédsko

Hartwall Arena, Helsinky Návštěvnost: 11 634

Zpráva
Pekka Rinne		Brankáři	Jacob Markström (od 32. min. Jhonas Enroth)	Rozhodčí: Eric Furlatt Anssi Salonen Čároví: Steve Miller Sakari Suominen
A. Barkov (PH1) – 34:40 M. Granlund (M. Koivu) – 55:01 O. Määttä (A. Barkov, J. Jokinen) – 64:17		1:0 1:1 1:2 2:2 3:2	L. Eriksson (V. Hedman, D. Sedin) – 35:29 C. Söderberg (R. Rakell, G. Landeskog) – 49:42
6 min		Tresty	14 min
24		Střely	20

8. září 2016 18:40

Rusko

4 : 3 (1:1, 2:0, 1:2)

Česko

Sportovní komplex Jubilejnyj, Petrohrad Návštěvnost: 6 311

Zpráva
Sergej Bobrovskij		Brankáři	Petr Mrázek	Rozhodčí: Gord Dwyer Konstantin Olenin Čároví: Michel Cormier Gieb Lazarev
A. Panarin (V. Šipačov, J. Dadonov) – 18:29 V. Tarasenko (N. Kučerov, A. Markov) (PH1) – 25:22 N. Kučerov (A. Marčenko, D. Orlov) – 28:38 J. Dadonov (A. Panarin, V. Šipačjov) – 48:48		0:1 1:1 2:1 3:1 3:2 4:2 4:3	M. Kempný (V. Sobotka, M. Michálek) – 3:54 M. Hanzal (A. Hemský, M. Kempný) (PH1) – 46:48 T. Plekanec (R. Polák, O. Palát) – 57:13
10 min		Tresty	12 min
28		Střely	32

9. září 2016 02:15

Výběr Evropy

0 : 4 (0:0, 0:3, 0:1)

Výběr do 23 let

Centre Vidéotron, Québec Návštěvnost: 18 005

Zpráva
Jaroslav Halák		Brankáři	Matt Murray	Rozhodčí: Wes McCauley Dan O'Halloran Čároví: Brian Murphy Jonny Murray
		0:1 0:2 0:3 0:4	N. MacKinnon (A. Ekblad, J. Gaudreau) (PH1) – 23:52 R. Nugent-Hopkins – 26:22 J. Gaudreau (B. Saad, J. Eichel) – 28:34 N. MacKinnon (ts.) – 52:52
2 min		Tresty	4 min
23		Střely	21

10. září 2016 01:15

USA

4 : 2 (0:2, 1:1, 1:1)

Kanada

Nationwide Arena, Columbus Návštěvnost: 17 791

Zpráva
Carey Price		Brankáři	Jonathan Quick (od 41. min. Ben Bishop)	Rozhodčí: Dan O'Rourke Kelly Sutherland Čároví: Derek Amell Shane Heyer
Z. Parise (R. Suter, D. Stepan) – 16:56 P. Kane (J. Pavelski) – 18:01 J. Pavelski (J. Johnson, P. Kane) – 35:54 D. Stepan (PB) – 58:39		1:0 2:0 2:1 3:1 3:2 4:2	P. Bergeron (S. Crosby, B. Marchand) – 33:24 D. Doughty (R. Getzlaf, J. Muzzin) – 45:21
21 min		Tresty	10 min
25		Střely	43

10. září 2016 16:40

Česko

2 : 1 SN (0:0, 0:0, 1:1) PP (0:0) SN (1:0)

Rusko

O2 arena, Praha Návštěvnost: 13 848

Zpráva
Michal Neuvirth		Brankáři	Semjon Varlamov	Rozhodčí: Gord Dwyer Jan Hribik Čároví: Michel Cormier Libor Suchánek
T. Plekanec (M. Frolík, R. Polák) – 58:49 David Pastrňák Jakub Voráček Aleš Hemský		0:1 1:1 Samostatné nájezdy 0:0 0:0 1:0 1:1 2:1 2:1	N. Kučerov (J. Kuzněcov, A. Jemelin) – 41:04 Artěmij Panarin Vladimir Tarasenko Nikita Kučerov
12 min		Tresty	12 min
34		Střely	21

10. září 2016 18:10

Švédsko

6 : 3 (2:0, 1:2, 3:1)

Finsko

Scandinavium, Göteborg Návštěvnost: 12 044

Zpráva
Henrik Lundqvist		Brankáři	Tuukka Rask	Rozhodčí: Eric Furlatt Tobias Björk Čároví: Henrik Pihlblad Andreas Malmqvist
L. Eriksson (H. Sedin, O. Ekman-Larsson) (PH1) – 8:56 L. Eriksson (D. Sedin, H. Sedin) (PH1) – 18:06 P. Hörnqvist – 33:55 N. Bäckström (F. Forsberg, P. Hörnqvist) – 51:54 P. Hörnqvist (F. Forsberg) – 54:45 F. Forsberg (P. Hörnqvist) (PB) – 57:53		1:0 2:0 3:0 3:1 3:2 4:2 5:2 5:3 6:3	R. Ristolainen (M. Koivu, J. Donskoi) (PH1) – 36:53 M. Koivu (J. Donskoi, R. Ristolainen) – 39:58 E. Haula (J. Jokipakka, E. Lindell) – 56:34
12 min		Tresty	14 min
29		Střely	14

11. září 2016 01:15

Kanada

5 : 2 (3:1, 1:1, 1:0)

USA

Canadian Tire Centre, Ottawa Návštěvnost: 18 687

Zpráva
Braden Holtby (od 31. min. Corey Crawford)		Brankáři	Cory Schneider (od 41. min. Ben Bishop)	Rozhodčí: Wes McCauley Chris Lee Čároví: Brian Murphy Jonny Murray
L. Couture (J. Thornton, C. Perry) (PH1) – 11:15 J. Tavares (S. Stamkos, D. Doughty) (PH1) – 13:25 J. Bouwmeester (R. Getzlaf, C. Perry) – 15:38 M. Duchene (T. Seguin, D. Doughty) – 32:11 J. Tavares (S. Stamkos, J. Toews) (PH1) – 48:01		1:0 2:0 3:0 3:1 3:2 4:2 5:2	R. McDonagh (D. Stepan) – 16:35 J. Carlson (P. Kane) (PH1) – 20:38
24 min		Tresty	28 min
38		Střely	23

12. září 2016 00:15

Výběr do 23 let

7 : 4 (5:1, 0:2, 1:2)

Výběr Evropy

Centre Bell, Montréal Návštěvnost: 17 243

Zpráva
John Gibson		Brankáři	Thomas Greiss (od 11. min. Jaroslav Halák)	Rozhodčí: Kelly Sutherland Dan O'Rourke Čároví: Derek Amell Shane Heyer
A. Ekblad (A. Matthews, B. Saad) – 5:20 D. Larkin (V. Trocheck, R. Murray) – 6:27 A. Ekblad (N. MacKinnon) – 7:19 M. Rielly (J. Drouin) – 10:22 J. Gaudreau (M. Scheifele) – 15:54 J. Gaudreau (N. MacKinnon, C. Parayko) – 51:29 D. Larkin (J. Eichel, C. Parayko) (PB) – 59:46		1:0 2:0 3:0 3:1 4:1 5:1 5:2 5:3 5:4 6:4 7:4	P-É Bellemare (T. Vanek) – 8:55 M. Gáborík (R. Josi, P-É Bellemare) – 24:50 M. Gáborík (F. Nielsen, M. Zuccarello) – 39:14 F. Nielsen (R. Josi, M. Zuccarello) – 48:17
2 min		Tresty	8 min
33		Střely	33

14. září 2016 01:10

USA

3 : 2 (1:0, 2:0, 0:2)

Finsko

Verizon Center, Washington, D.C. Návštěvnost: 15 653

Zpráva
Jonathan Quick		Brankáři	Pekka Rinne	Rozhodčí: Dan O'Rourke Chris Lee Čároví: Shane Heyer Pierre Racicot
T. J. Oshie (R. Kesler, R. McDonagh) – 01:08 R. Kesler (B. Wheeler, M. Pacioretty) – 23:37 D. Stepan (J. Carlson) – 25:54		1:0 2:0 3:0 3:1 3:2	P. Laine (S. Vatanen, A. Barkov) (PH1) – 51:22 J. Jokinen (R. Ristolainen) – 23:37
10 min		Tresty	4 min
29		Střely	32

14. září 2016 21:30

Výběr do 23 let

2 : 3 (0:1, 0:0, 2:2)

Česko

Consol Energy Center, Pittsburgh

Zpráva
Matt Murray (od 41. min. Connor Hellebuyck)		Brankáři	Michal Neuvirth (od 31. min. Petr Mrázek)	Rozhodčí: Eric Furlatt Wes McCauley Čároví: Steve Miller Michel Cormier
S. Gostisbehere (D. Larkin, M. Scheifele) – 48:58 A. Matthews (J. Gaudreau, S. Gostisbehere) (PH1) – 50:57		1:0 2:0 2:1 2:2 2:3	O. Palát (A. Hemský, M. Kempný) (PH1) – 10:08 R. Faksa (D. Pastrňák, O. Palát) – 47:16 T. Plekanec (A. Hemský, J. Nakládal) – 51:50
8 min		Tresty	16 min
44		Střely	29

15. září 2016 01:00

Švédsko

2 : 6 (0:1, 1:2, 1:3)

Výběr Evropy

Verizon Center, Washington, D.C. Návštěvnost: 13 523

Zpráva
Henrik Lundqvist (od 48. min. Jacob Markström)		Brankáři	Jaroslav Halák	Rozhodčí: Kelly Sutherland Chris Lee Čároví: Brian Murphy Pierre Racicot
D. Sedin (E. Karlsson, O. Ekman-Larsson) (PH1) – 37:07 P. Hörnqvist (V. Hedman, F. Forsberg) – 55:09		0:1 0:2 0:3 1:3 1:4 1:5 2:5 2:6	L. Draisaitl (N. Niederreiter, Z. Chára) – 08:53 T. Tatar (M. Gáborík, M. Streit) (PH1) – 22:48 L. Draisaitl (N. Niederreiter, D. Seidenberg) – 34:31 T. Vanek (M. Zuccarello) – 45:01 L. Draisaitl (R. Josi) – 46:46 A. Kopitar (T. Tatar, A. Sekera) (PB) – 59:28
4 min		Tresty	6 min
36		Střely	24

15. září 2016 01:30

Kanada

3 : 2 PP (1:0, 0:0, 1:2) PP (1:0)

Rusko

Consol Energy Center, Pittsburgh Návštěvnost: 12 332

Zpráva
Carey Price		Brankáři	Sergej Bobrovskij	Rozhodčí: Dan O'Halloran Gord Dwyer Čároví: Derek Amell Jonny Murray
P. Bergeron (S. Crosby, B. Burns) – 08:49 J. Tavares (D. Doughty) – 53:58 R. Getzlaf (B. Burns) – 63:29		1:0 1:1 1:2 2:2 3:2	A. Ovečkin (A. Panarin, J. Malkin) (PH1) – 43:40 A. Panarin (J. Dadonov, V. Šipačov) – 47:25
14 min		Tresty	8 min
48		Střely	26

Základní skupiny

Skupina A

Tabulka

Týmy postupující do semifinále

Poř.	Tým	Z	V	VP	PP	P	GV	GI	+/-	B
1.	Kanada	3	3	0	0	0	14	3	+11	6
2.	Výběr Evropy	3	1	1	0	1	7	6	+1	4
3.	Česko	3	1	0	1	1	6	12	−6	3
4.	USA	3	0	0	0	3	5	11	−6	0

Zápasy

Všechny časy zápasů jsou uvedeny ve středoevropském letním čase (UTC +2).

17. září 2016 21:30

Výběr Evropy

3 : 0 (1:0, 2:0, 0:0)

USA

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 18 959

Zpráva
Jaroslav Halák		Brankáři	Jonathan Quick	Rozhodčí: Gord Dwyer Kelly Sutherland Čároví: Shane Heyer Derek Amell
M. Gáborík (F. Nielsen, M. Zuccarello) – 04:19 L. Draisaitl (N. Niederreiter, T. Rieder) – 24:02 P-É. Bellemare (J. Hansen) – 38:32		1:0 2:0 3:0
8 min		Tresty	8 min
17		Střely	35

18. září 2016 02:00

Kanada

6 : 0 (3:0, 2:0, 1:0)

Česko

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 18 978

Zpráva
Carey Price		Brankáři	Michal Neuvirth	Rozhodčí: Eric Furlatt Chris Lee Čároví: Steve Miller Michel Cormier
S. Crosby (B. Marchand, S. Stamkos) – 08:26 B. Marchand (B. Burns, S. Crosby) – 17:08 P. Bergeron (B. Marchand) – 19:59 J. Thornton (S. Crosby, M. Duchene) – 27:22 J. Toews (R. Getzlaf, J. Tavares) (PH1) – 34:45 A. Pietrangelo (D. Doughty, J. Tavares) (PH1) – 52:41		1:0 2:0 3:0 4:0 5:0 6:0
12 min		Tresty	6 min
50		Střely	27

19. září 2016 21:00

Česko

2 : 3 PP (0:0, 1:1, 1:1) PP (0:1)

Výběr Evropy

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 8 574

Zpráva
Petr Mrázek		Brankáři	Jaroslav Halák	Rozhodčí: Eric Furlatt Kelly Sutherland Čároví: Steve Miller Brian Murphy
Voráček (M. Jordán, M. Michálek) – 33:28 M. Hanzal (V. Sobotka, A. Hemský) (PH1) – 48:31		0:1 1:1 1:2 2:2 2:3	Z. Chára (T. Vanek, P. Bellemare) – 30:05 M. Zuccarello (J. Halák) – 42:17 L. Draisaitl (M. Zuccarello) – 62:06
12 min		Tresty	8 min
30		Střely	41

21. září 2016 02:00

Kanada

4 : 2 (3:1, 1:0, 0:1)

USA

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 19 106

Zpráva
Carey Price		Brankáři	Jonathan Quick	Rozhodčí: Wes McCauley Eric Furlatt Čároví: Shane Heyer Michel Cormier
M. Duchene (M-É. Vlasic, J. Thornton) – 05:51 C. Perry (L. Couture, J. Toews) – 06:05 M. Duchene (B. Burns) – 12:07 P. Bergeron (J. Tavares, A. Pietrangelo) – 28:50		0:1 1:1 2:1 3:1 4:1 4:2	04:22 – R. McDonagh (D. Stepan, P. Kane) 57:28 – T. J. Oshie (J. van Riemsdyk, J. Pavelski)
6 min		Tresty	6 min
34		Střely	36

22. září 2016 02:00

Kanada

4 : 1 (2:0, 1:1, 1:0)

Výběr Evropy

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 18 926

Zpráva
Corey Crawford		Brankáři	Jaroslav Halák	Rozhodčí: Dan O'Rourke Dan O'Halloran Čároví: Brian Murphy Pierre Racicot
S. Crosby (J. Bouwmeester) – 04:01 J. Toews (M. Duchene) – 19:05 J. Toews (L. Couture) – 34:48 L. Couture (J. Toews, M-É. Vlasic) – 57:33		1:0 2:0 2:1 3:1 4:1	24:38 – M. Hossa (A. Kopitar, Ch. Ehrhoff)
6 min		Tresty	12 min
46		Střely	20

23. září 2016 02:00

Česko

4 : 3 (1:1, 3:1, 0:1)

USA

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 11 987

Zpráva
Petr Mrázek		Brankáři	Ben Bishop (od 41. min. Cory Schneider)	Rozhodčí: Gord Dwyer Chris Lee Čároví: Michel Cormier Steve Miller
Z. Michálek (O. Palát, M. Hanzal) – 12:44 M. Michálek – 26:03 A. Šustr (J. Voráček, M. Frolík – 36:50 M. Michálek (A. Hemský, R. Polák) – 37:29		1:0 1:1 2:1 2:2 3:2 4:2 4:3	14:28 – J. Pavelski (Z. Parise, P. Kane) (PH1) 34:13 – J. Abdelkader (D. Byfuglien, R. Suter 42:22 – R. McDonagh (B. Wheeler, B. Dubinsky) (VO1)
6 min		Tresty	8 min
27		Střely	39

Skupina B

Tabulka

Týmy postupující do semifinále

Poř.	Tým	Z	V	VP	PP	P	GV	GI	+/-	B
1.	Švédsko	3	2	0	1	0	7	5	+2	5
2.	Rusko	3	2	0	0	1	8	5	+3	4
3.	Výběr do 23 let	3	1	1	0	1	11	8	+3	4
4.	Finsko	3	0	0	0	3	1	9	−8	0

Zápasy

Všechny časy zápasů jsou uvedeny ve středoevropském letním čase (UTC +2).

18. září 2016 21:00

Rusko

1 : 2 (0:0, 0:2, 1:0)

Švédsko

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 18 966

Zpráva
Sergej Bobrovskij		Brankáři	Jacob Markström	Rozhodčí: Wes McCauley Dan O'Rourke Čároví: Brian Murphy Jonny Murray
A. Ovečkin (J. Malkin, P. Dacjuk) – 59:01		0:1 0:2 1:2	30:41 – G. Landeskog (E. Karlsson, N. Bäckström) (PH1) 32:52 – V. Hedman (C. Hagelin, H. Sedin)
8 min		Tresty	6 min
28		Střely	29

19. září 2016 02:00

Finsko

1 : 4 (0:1, 0:3, 1:0)

Výběr do 23 let

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 19 029

Zpráva
Pekka Rinne		Brankáři	Matt Murray	Rozhodčí: Dan O'Halloran Chris Lee Čároví: Michel Cormier Pierre Racicot
V. Filppula (J. Jokinen, L. Komarov) – 55:53		0:1 0:2 0:3 0:4 1:4	05:03 – J. Eichel (A. Matthews, C. McDavid) (PH1) 25:27 – J. Gaudreau (C. Paryako, D. Larkin) 27:27 – J. Drouin (R. Nugent-Hopkins, S. Gostisbehere) 34:37 – N. MacKinnon (C. Paryako)
4 min		Tresty	6 min
25		Střely	43

20. září 2016 02:00

Výběr do 23 let

3 : 4 (1:0, 1:4, 1:0)

Rusko

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 19 078

Zpráva
Matt Murray (od 36. min. John Gibson)		Brankáři	Sergej Bobrovskij	Rozhodčí: Gord Dwyer Dan O'Halloran Čároví: Shane Heyer Derek Amell
A. Matthews (C. McDavid, M. Scheifele) – 05:14 M. Rielly (R. Nugent-Hopkins, J. Gaudreau) – 37:56 R. Nugent-Hopkins (N. MacKinnon, C. Parayko) (PH1) – 43:01		1:0 1:1 1:2 1:3 1:4 2:4 3:4	V. Naměstnikov (I. Tělegin, A. Anisimov) – 29:29 N. Kučerov (N. Kuljomin) – 30:19 J. Kuzněcov (A. Panarin, N. Zajcev) – 33:37 V. Tarasenko (P. Dacjuk, A. Ovečkin) – 35:43
10 min		Tresty	16 min
46		Střely	25

20. září 2016 21:00

Finsko

0 : 2 (0:0, 0:1, 0:1)

Švédsko

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 11 604

Zpráva
Tuukka Rask		Brankáři	Henrik Lundqvist	Rozhodčí: Dan O'Rourke Chris Lee Čároví: Pierre Racicot Jonny Murray
		0:1 0:2	A. Strålman (H. Sedin, D. Sedin) – 29:57 L. Eriksson (PB) – 59:57
8 min		Tresty	8 min
36		Střely	29

21. září 2016 21:00

Výběr do 23 let

4 : 3 PP (3:2, 0:0, 0:1) PP (1:0)

Švédsko

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 19 104

Zpráva
John Gibson		Brankáři	Henrik Lundqvist	Rozhodčí: Kelly Sutherland Gord Dwyer Čároví: Derek Amell Steve Miller
A. Matthews (M. Rielly, C. McDavid) – 00:30 V. Trocheck (S. Gostisbehere, J. Eichel) – 01:35 J. Gaudreau (S. Gostisbehere) – 13:57 N. MacKinnon (J. Gaudreau, S. Gostisbehere) – 64:11		1:0 2:0 2:1 3:1 3:2 3:3 4:3	8:24 – F. Forsberg (P. Hörnqvist, N. Bäckström) 16:28 – N. Bäckström (F. Forsberg, E. Karlsson) 46:50 – P. Berglund (E. Karlsson, C. Söderberg)
10 min		Tresty	8 min
49		Střely	38

22. září 2016 21:00

Finsko

0 : 3 (0:0, 0:2, 0:1)

Rusko

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 12 098

Zpráva
Tuukka Rask		Brankáři	Sergej Bobrovskij	Rozhodčí: Eric Furlatt Wes McCauley Čároví: Jonny Murray Shane Heyer
		0:1 0:2 0:3	23:42 – V. Tarasenko (A. Ovečkin) 25:01 – I. Tělegin (V. Šipačov) 43:39 – J. Malkin (A. Jemelin)
4 min		Tresty	6 min
21		Střely	22

Play off

Pavouk

	Semifinále					Finále
	A1	Kanada	5
	B2	Rusko	3
						A1	Kanada	3, 2
						A2	Výběr Evropy	1, 1
	B1	Švédsko	2
	A2	Výběr Evropy	3

Všechny časy zápasů jsou uvedeny ve středoevropském letním čase (UTC +2).

Semifinále

25. září 2016 01:00

Kanada

5 : 3 (1:0, 1:2, 3:1)

Rusko

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 19 021

Zpráva
Carey Price		Brankáři	Sergej Bobrovskij	Rozhodčí: Kelly Sutherland Wes McCauley Čároví: Brian Murphy Pierre Racicot
S. Crosby – 07:40 B. Marchand (S. Crosby, P. Bergeron) – 37:36 B. Marchand (S. Crosby, P. Bergeron) – 41:16 C. Perry (L. Couture, M-É. Vlasic) – 45:48 J. Tavares (R. Getzlaf, M-É. Vlasic) – 49:22		1:0 1:1 1:2 2:2 3:2 4:2 5:2 5:3	28:47 – N. Kučerov (N. Zajcev, J. Malkin) 36:24 – J. Kuzněcov (I. Tělegin, J. Dadonov) 59:51 – A. Panarin (N. Kuljomin, N. Kučerov)
6 min		Tresty	6 min
47		Střely	34

25. září 2016 19:00

Švédsko

2 : 3 PP (0:0, 1:1, 1:1) PP (0:1)

Výběr Evropy

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 12 595

Zpráva
Henrik Lundqvist		Brankáři	Jaroslav Halák	Rozhodčí: Dan O'Halloran Dan O'Rourke Čároví: Derek Amell Jonny Murray
N. Bäckström (A. Strålman, P. Hörnqvist) – 22:31 E. Karlsson (H. Sedin, D. Sedin) – 55:28		1:0 1:1 1:2 2:2 2:3	36:27 – M. Gáborík (Ch. Ehrhoff, A. Kopitar) 40:12 – T. Tatar (A. Sekera) 63:43 – T. Tatar (M. Zuccarello, A. Kopitar)
6 min		Tresty	8 min
39		Střely	31

Finále (na 2 vítězné zápasy)

28. září 2016 02:00

Kanada

3 : 1 (2:0, 0:1, 1:0)

Výběr Evropy

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 18 377

Zpráva
Carey Price		Brankáři	Jaroslav Halák	Rozhodčí: Wes McCauley Kelly Sutherland Čároví: Brian Murphy Pierre Racicot
B. Marchand (P. Bergeron, S. Crosby) – 02:33 S. Stamkos (R. Getzlaf) – 13:20 P. Bergeron (S. Crosby, B. Marchand) – 49:24		1:0 2:0 2:1 3:1	27:00 – T. Tatar (D. Seidenberg, A. Kopitar)
4 min		Tresty	2 min
38		Střely	33

30. září 2016 02:00

Výběr Evropy

1 : 2 (1:0, 0:0, 0:2)

Kanada

Air Canada Centre, Toronto Návštěvnost: 19 080

Zpráva
Jaroslav Halák		Brankáři	Carey Price	Rozhodčí: Dan O'Rourke Dan O'Halloran Čároví: Derek Amell Jonny Murray
Z. Chára (A. Sekera, F. Nielsen) – 06:26		1:0 1:1 1:2	P. Bergeron (B. Burns, S. Crosby) (PH1) – 57:07 B. Marchand (J. Toews, A. Pietrangelo) (VO1) – 59:16
10 min		Tresty	4 min
34		Střely	33

Konečné pořadí

Vítěz Světového poháru v ledním hokeji 2016
Kanada druhý titul

Podrobnější tabulka

Poř.	Tým	Z	V	VP	PP	P	GV	GI	+/-	B	Soupiska
	Kanada	6	6	0	0	0	24	8	+16	12	Soupiska
	Výběr Evropy	6	1	2	0	3	12	13	−1	6	Soupiska
	Švédsko	4	2	0	2	0	9	8	+1	6	Soupiska
4.	Rusko	4	2	0	0	2	11	10	+1	4	Soupiska
5.	USA do 23 let	3	1	1	0	1	11	8	+3	4	Soupiska
6.	Česko	3	1	0	1	1	6	12	−6	3	Soupiska
7.	USA	3	0	0	0	3	5	11	−6	0	Soupiska
8.	Finsko	3	0	0	0	3	1	9	−8	0	Soupiska

Hráčské statistiky a hodnocení hráčů

Nejlepší hráč podle direktoriátu turnaje

Pozice	Hráč
Nejužitečnější hráč	Sidney Crosby

Reference: wch2016.com

Kanadské bodování

Toto je pořadí hráčů podle dosažených bodů. Za jeden vstřelený gól nebo přihrávku na gól hráč získal jeden bod.^[7]

Poř.	Hráč	Tým	Záp.	G	A	Body	PTM	Poz.
1.	Crosby, SidneySidney Crosby	Kanada	6	3	7	10	8	ÚT
2.	Marchand, BradBrad Marchand	Kanada	6	5	3	8	5	ÚT
3.	Bergeron, PatricePatrice Bergeron	Kanada	6	3	4	7	4	ÚT
4.	Toews, JonathanJonathan Toews	Kanada	6	3	2	5	6	ÚT
5.	Gaudreau, JohnnyJohnny Gaudreau	Tým Severní Ameriky	3	2	2	4	2	ÚT
	Bäckström, NicklasNicklas Bäckström	Švédsko	4	2	2	4	3	ÚT
	Duchene, MattMatt Duchene	Kanada	6	2	2	4	3	ÚT
8.	Karlsson, ErikErik Karlsson	Švédsko	4	1	3	4	2	OB
	Couture, LoganLogan Couture	Kanada	6	1	3	4	3	ÚT
	Tavares, JohnJohn Tavares	Kanada	6	1	3	4	2	ÚT
	Zuccarello, MatsMats Zuccarello	Tým Evropy	6	1	3	4	2	ÚT

Hodnocení brankářů

Pořadí nejlepších sedmi brankářů podle počtu obdržených gólů. Brankář musel mít odehráno minimálně 33% hrací doby za svůj tým.^[8]

Poř.	Hráč	Tým	Záp.	V	OG	POG	Úsp%	ČK	Čas
1.	Price, CareyCarey Price	Kanada	5	5	7	1,40	95,7	1	300
2.	Halák, JaroslavJaroslav Halák	Tým Evropy	6	3	13	2,15	94,1	1	362
3.	Lundqvist, HenrikHenrik Lundqvist	Švédsko	3	1	7	2,25	94,0	1	187
4.	Gibson, JohnJohn Gibson	Tým Severní Ameriky	2	1	3	2,09	93,2	0	86
5.	Bobrovskij, SergejSergej Bobrovskij	Rusko	4	2	10	2,53	93,0	1	237
6.	Mrázek, PetrPetr Mrázek	Česko	2	1	6	2,98	92,5	0	121
7.	Rask, TuukkaTuukka Rask	Finsko	2	0	4	2,02	92,0	0	119

Mediální pokrytí

Země	Držitel práv	Ref
Finsko Finsko	Viasat Nelonen	[9] [10]
Kanada Kanada	Sportsnet a CBC (anglicky) TVA Sports (francouzsky)	[11]
USA USA	ESPN NBC Sports	[12]
Švédsko Švédsko Dánsko Dánsko Norsko Norsko	Viasat	[13]
Česko Česko	Česká televize	[5]
Slovensko Slovensko	TV Markíza, Dajto	[14]
Evropa	Eurosport

Odkazy

Poznámky

1. Mužstvo bylo složeno z evropských hráčů hrajících v NHL, jejichž národní tým neměl vlastní zastoupení v turnaji: Dánsko, Francie, Německo, Norsko, Rakousko, Slovensko, Slovinsko a Švýcarsko.

Reference

1. VOLTR, Martin. Světový pohár 2016 zpečetěn! Češi na něm chybět nebudou. hokej.cz [online]. 2015-01-24 [cit. 2015-07-21]. Dostupné online. 
2. ČTK. Světový pohár hokejistů se uskuteční v září 2016 v Torontu. iDNES.cz [online]. 2015-01-24 [cit. 2015-01-25]. Dostupné online. 
3. Tomáš Zatloukal. Světový pohár patří Kanadě! Dramatické finále rozhodl v oslabení Marchand. iDNES.cz [online]. 2016-09-30 [cit. 2016-09-30]. Dostupné online. 
4. ČTK. Hokejisty čeká za rok na Světovém poháru Kanada, USA a výběr Evropy. iDNES.cz [online]. 2015-09-09 [cit. 2015-09-09]. Dostupné online. 
5. cep, ono. Těšte se na největší hokejovou akci: Světový pohár bude vysílat ČT sport. Česká televize [online]. 2016-02-10 [cit. 2016-02-10]. Dostupné online. 
6. scoutingtherefs.com. Referees and Linesmen Announced for 2016 World Cup of Hockey. scoutingtherefs.com [online]. 2016-07-01 [cit. 2016-09-11]. Dostupné online. (anglicky) 
7. Skater Stats [online]. [cit. 2016-09-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-09-24. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
8. Goalie Stats [online]. [cit. 2016-09-21]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-09-22. Je zde použita šablona {{Cite web}} označená jako k „pouze dočasnému použití“.
9. World Cup näkyy jatkossakin Suomessa. jatkoaika.com [online]. 2015-07-20 [cit. 2015-07-21]. Dostupné online. (anglicky) 
10. Nelonen Media ja Viasat yhteistyöhön – Leijonien World Cup -otteluita myös maksutta Neloselta. nelonen.fi [online]. 2016-06-20 [cit. 2016-09-02]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (finsky) 
11. Sportsnet, TVA Sports awarded exclusive 2016 World Cup of Hockey media rights in Canada. NHL.com [online]. 2015-04-03 [cit. 2015-07-21]. Dostupné online. (anglicky) 
12. ESPN awarded exclusive U.S. media rights for 2016 World Cup of Hockey. NHL.com [online]. 2015-04-03 [cit. 2015-07-21]. Dostupné online. (anglicky) 
13. Viasat förlänger NHL-avtalet – och visar World Cup 2016. TVdays [online]. 2015-07-20 [cit. 2015-09-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2015-07-25. (švédsky) 
14. TVnoviny.sk. Svetový pohár iba na Markíze a Dajto!. Česká televize [online]. 2016-08-20 [cit. 2016-09-07]. Dostupné online. (slovensky) 

Externí odkazy

• Obrázky, zvuky či videa k tématu Světový pohár v ledním hokeji 2016 na Wikimedia Commons
• (česky), (anglicky), (německy) Světový pohár v ledním hokeji 2016 – oficiální stránky
• Kanada otočila zápas s Evropou v posledních minutách a slaví titul na světovém poháru - sport.ceskatelevize.cz, 30. září 2016
• Světový pohár 2016 na ČT sport - sport.ceskatelevize.cz
• (anglicky) World Cup 2016 - Player Stats - quanthockey.com
• (francouzsky) Hockeyarchives.info

Soupisky týmů na Světovém poháru v ledním hokeji 2016

Portály: Lední hokej | Kanada