Marlene Weingärtnerová (* 30. ledna 1980 Heidelberg) je bývalá německá profesionální tenistka. Ve své kariéře vyhrála na okruhu WTA Tour jeden deblový turnaj. V rámci okruhu ITF získala tři tituly ve čtyřhře.
Na žebříčku WTA byla ve dvouhře nejvýše klasifikována v únoru 2002 na 36. místě a ve čtyřhře pak v lednu 2005 na 34. místě.
V německém fedcupovém týmu debutovala v roce 1997 čtvrtfinálem Světové skupiny proti České republice, v němž vyhrála nad Richterovou a podlehla Gerši. Němky vypadly po porážce 2:3 na zápasy. V soutěži nastoupila ke třem mezistátním utkáním s bilancí 1–3 ve dvouhře a 0–1 ve čtyřhře.
Třikrát si zahrála finále juniorského grandslamu a pokaždé z něj odešla poražena. Na French Open 1995 ji přehrála Amélie Cocheteuxová. V dalších dvou případech na US Open 1996 a Australian Open 1997 pak podlehla vždy chorvatské juniorce Mirjaně Lučićové.
Mezi významné zápasy se zařadilo utkání úvodního kola na Australian Open 2003 proti americké obhájkyni titulu Jennifer Capriatiové, v němž se ocitla na hranici vyřazení. Američanka již vedla 6–2 a 4–1. Přesto dokázala německá hráčka průběh otočit a do druhé fáze postoupila po výsledku 2–6, 7–6(6) a 6–4. Na grandslamu skončila ve třetím kole.
Na nejvyšší grandslamové úrovni se ve dvouhře nejdále probojovala do čtvrtého kola. Poprvé si osmifinále zahrála na Australian Open 2002 a na antukovém French Open 2004. Ve stejné sezóně postoupila do svého jediného singlového finále na okruhu WTA Tour, když ji v boji o titul balijského Commonwealth Bank Tennis Classic zdolala ruská hráčka Světlana Kuzněcovová.
Profesionální kariéru ukončila na srpnovém US Open 2005 poté, co v důsledku déletrvajících zranění skončila na několika předchozích turnajích v prvním kole.
Krátký návrat na dvorce učinila v červenci 2008, když nastoupila do čtyřhry alpského turnaje to play Gastein Ladies. Po boku Rakušanky Sandry Klemenschitsové vypadla ve čtvrtfinále s čínskou dvojicí Sü I-fan a Čang Šuaj.
V tomto článku byly použity překlady textů z článků Marlene Weingärtner na anglické Wikipedii a Marlene Weingärtner na polské Wikipedii.