Bahasa Tajik

Bahasa Tajik
тоҷикӣ, تاجیکی, tojikī
Dituturkan diTajikistan, Iran, Kazakhstan, Afganistan, Pakistan, Kirgizstan, Rusia (Asia), Turkmenistan, Ukraina, Uzbekistan
WilayahAsia Tengah
Penutur
kira-kira 40.380.000 (2011)
Perincian data penutur

Jumlah penutur beserta (jika ada) metode pengambilan, jenis, tanggal, dan tempat.[1]

  • 14.000.000 (2018)
Kiril, Latin, Persia-Arab
Status resmi
Bahasa resmi di
Tajikistan
Kode bahasa
ISO 639-1tg
ISO 639-2tgk
ISO 639-3tgk
Glottologtaji1245[2]
IETFtg
Informasi penggunaan templat
Status pemertahanan
C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL EthnologueC1 National
Bahasa Tajik dikategorikan sebagai C1 National menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini menjadi bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara
Referensi: [3]
Lokasi penuturan
Lokasi penuturan Bahasa Tajik
Peta
Peta
Perkiraan persebaran penuturan bahasa ini.
Koordinat: 38°49′12″N 68°33′0″E / 38.82000°N 68.55000°E / 38.82000; 68.55000 Sunting ini di Wikidata
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
Bahasa Persia

Sejarah
Dialek

Sistem penulisan

Bahasa Tajik (Latin: tojikī, Kiril: тоҷикӣ, Arab: تاجیکی) adalah bahasa yang dipertuturkan di Tajikistan dan Afganistan. Bahasa ini merupakan salah satu dari tiga dialek baku bahasa Persia, selain bahasa Persia Iran dan bahasa Persia Afganistan.

Bahasa Tajik merupakan bahasa resmi di Tajikistan. Di Afganistan bahasa Tajik dikenal sebagai Bahasa Dari, bahasa ini juga dituturkan oleh penduduk prefektur Taxkorgan di Xinjiang Uighur, Republik Rakyat Tiongkok.

Fonologi

Huruf hidup

Huruf hidup Tajik
Depan Tengah Belakang
Tinggi [i] [u]
Sedang [e] []
Rendah [a] various,
see below

Huruf hidup belakang-rendah digambarkan dengan cara yang berbeda-beda sebagai [o] (sesungguhnya belakang-tengah),[4][5] [ɒ][6] dan [ɔː][7]

Konsonan

Bilabial Dental/
Alveolar
Pasca-
alveolar
Palatal Velar Uvular Glottal
sengau м
/m/
н
/n/
plosif п б
/p/ /b/
т д
/t/ /d/
к г
/k/ /g/
қ
/q/
ъ
/ʔ/
frikatif ф в
/f/ /v/
с з
/s/ /z/
ш ж
/ʃ/ /ʒ/
х ғ
/χ/ /ʁ/
ҳ
/h/
Afrikat ч ҷ
/tʃ/ /dʒ/
tril р
/r/
Aproksiman л
/l/
й
/j/

Penekanan kata

Penekanan kata umumnya diberikan pada suku kata terakhir. Contoh-contoh untuk tekanan yang tidak jatuh pada suku kata berakhir adalah: ба'ле (arti: "ya") dan зе'ро (arti: "karena"). Tekanan juga tidak diberikan pada enklitik, ataupn pada penunjuk objek langsung.

Tata bahasa

Susunan kata Tajiki-Persia adalah Subyek-Objek-Predikat.

Kata benda

Kata benda tidak diberikan penanda gender gramatika, meskipun mereka ditandai untuk jumlahnya. Gender biasanya ditandai oleh perubahan kata, seperti dalam bahasa Inggris, misalnya мурғ 'ayam betina' dan xurus 'ayam jantan'. Cara lainnya adalah dengan menggunakan pengubah 'нар' yang berarti jantan atau 'мода' yang berarti betina dapat diletakkan di depan atau di belakang kata bendanya, mis. хар-и нар 'keledai jantan' dan хар-и мода 'keledai betina'.

Bahasa Tajik mempunyai dua bentuk angka, tunggal dan jamak. Angka jamak ditandai oleh akhiran -ҳо atau -он, meskipun kata-kata pinjaman dari bahasa Arab dapat menggunakan bentuk-bentuk Arab. Kata benda bahasa Tajik tidak mempunyai artikel takrif, tetapi artikel taktakrif terdapat dalam bentuk angka sebuah 'як', "yak" dan '-е', "-e", yang pertama ditempatkan sebelum kata benda, dan yang kedua digabungkan dengan kata bendanya sebagai akhiran, meskipun objek langsung ditandai oleh sebuah akhiran.

Kata depan

Kata depan sederhana
Tajik Indonesia
аз dari, melalui, melintasi
бо dengan
бар di atas, ke atas
ба ke
бе tanpa
дар di, di dalam
чун seperti
то hingga, sampai, sejauh

Kosakata

Kebanyakan kata pinjaman dalam bahasa Tajik berasal dari bahasa Rusia karena posisi Tajikistan di dalam Uni Soviet. Kosa katanya juga berasal dari bahasa Uzbek yang secara geografis dekat dan, seperti umumnya di negara-negara Islam, dari bahasa Arab.

Tajik моҳ
(moh)
нав
(nav)
модар
(modar)
хоҳар
(khohar)
шаб
(shab)
бинӣ
(binī)
се
(se)
сиёҳ
(siyoh)
сурх
(surkh)
зард
(zard)
сабз
(sabz)
гург
(gurg)
Bahasa Indo-Eropa lainnya
Inggris moon new mother sister night nose three black red yellow green wolf
Latin mēnsis novus māter soror nox nasus trēs āter, niger ruber flāvus, gilvus viridis lupus
Italia mese nuovo madre sorella notte naso tre nero rosso giallo verde lupo
Jerman Monat neu Mutter Schwester Nacht Nase drei schwarz rot gelb grün Wolf
Portugis mês novo mãe irmã noite nariz três negro vermelho amarelo verde lobo
Spanyol mes nuevo madre hermana noche nariz tres negro rojo amarillo verde lobo
Rumania luna nou/noi mamă soră noapte nas trei negru roşu galben verde lup
Wales mis newydd mam chwaer nos trwyn tri du (/di/) coch, rhudd melyn gwyrdd, glas blaidd
Polandia miesiąc nowy matka siostra noc nos trzy czarny czerwony żółty zielony wilk
Latvia mēnesis jauns māte māsa nakts deguns trīs melns sarkans dzeltens zaļš vilks
Lithuania mėnuo naujas motina sesuo naktis nosis trys juoda raudona geltona žalias vilkas
Bulgaria месец
mesets
нов
nov
майка
maika
сестра
sestra
нощ
nosht
нос
nos
три
tri
черен
cheren
червен
cherven
жълт
zhălt
зелен
zelen
вълк
vălk
Rusia месяц
mesăts
новый
novyi
мать
mat'
сестра
sestra
ночь
noch
нос
nos
три
tri
чёрный
chornyi
красный
krasnyi
жёлтый
zholtyi
зелёный
zelonyi
волк
volk

Sistem penulisan

Bahasa Persia Tajiki saat ini pada umumnya ditulis dengan abjad Kiril, meskipun dalam tahap-tahap tertentu dalam sejarahnya, bahasa itu telah ditulis dengan menggunakan abjad Latin dan abjad Persia. Di Republik Sosialis Soviet Tajik, penggunaan huruf Latin dimulai pada 1928, dan belakangan digantikan pada tahun 1930-an dengan abjad Kiril. Di Afganistan, bahasa Tajik tetap ditulis dengan menggunakan huruf Persia.

Di Taxkorgan, Republik Rakyat Tiongkok, penutur bahasa Tajik menggunakan huruf Arab Uighur.

Sejarah

Menurut banyak pakar, bahasa Persia Baru berkembang di Transoxiana dan Khorasan, terutama di wilayah-wilayah Baktria yakni Balkh. Para penyair awal bahasa Persia hidup di utara Amu Darya.

Lihat pula

Catatan

  1. ^ Ethnologue (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-25, 19), Dallas: SIL International, ISSN 1946-9675, OCLC 43349556, Wikidata Q14790 
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Tajik". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. 
  3. ^ "Bahasa Tajik". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue. 
  4. ^ Lazard, G. 1956
  5. ^ Perry, J. R. (2005)
  6. ^ Writing Systems of the World
  7. ^ Korotkow, M. (2004)

Rujukan

  • Korotow, M. (2004) Tadschikisch Wort für Wort. Kauderwelsch ISBN 3-89416-347-X
  • Lazard, G. (1956) "Charactères distinctifs de la language Tadjik". Bulletin de la Société Linguistique de Paris. 52. hlm. 117-186
  • Windfuhr, G. (1987) in Comrie, B. (ed.) "Persian". The World's Major Languages. hlm. 523–546
  • Perry, J. R. (2005) A Tajik Persian Reference Grammar (Boston: Brill) ISBN 90-04-14323-8
  • Rastorgueva, V. (1963) A Short Sketch of Tajik Grammar (Netherlands: Mouton) ISBN 0-933070-28-4

Pranala luar

Read other articles:

العلاقات القبرصية الميانمارية قبرص ميانمار   قبرص   ميانمار تعديل مصدري - تعديل   العلاقات القبرصية الميانمارية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين قبرص وميانمار.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة قب

 

Halaman ini berisi artikel tentang seri drama Filipina. Untuk album Aaron Carter, lihat 2 Good 2 B True. 2 Good 2 Be TrueTitle card resmiGenre Drama Komedi romantis Ditulis oleh Denise O’Hara Jaja Amarillo Jaymar Santos Castro Raymund Barcelon Jhon Marc Arizobal Sutradara Mae Cruz-Alviar Paco Sta. Maria Pemeran Kathryn Bernardo Daniel Padilla Ronaldo Valdez Lagu pembukaKumpas oleh Moira Dela TorreMusik Moira Dela Torre Jason Hernandez Negara asalFilipinaBahasa asliFilipinoJmlh. musim1Jmlh. ...

 

Un fotograma de la crónica de una película insurgente que muestra a las víctimas de la ejecución en la calle Marszałkowska 111. Crimen en la calle Marszałkowska 111 en Varsovia fue el crimen cometido por los alemanes durante el Levantamiento de Varsovia contra la población civil del Śródmieście Norte de Varsovia. El 3 de agosto de 1944, al lado de la taberna Pod Światełkami (en español: Bajo las Luces), la tripulación de un automóvil blindado alemán disparó contra unos 30-44 ...

1956 studio album by Zoot Sims and Bob BrookmeyerTonite's Music TodayStudio album by Zoot Sims and Bob BrookmeyerReleased1956RecordedJanuary 31, 1956New York CityGenreJazzLength35:18LabelStoryvilleSTLP 907ProducerGeorge WeinBob Brookmeyer chronology The Dual Role of Bob Brookmeyer(1954–55) Tonite's Music Today(1956) Whooeeee(1956) Zoot Sims chronology From A to...Z(1956) Tonite's Music Today(1956) Whooeeee(1956) Tonite's Music Today is an album by saxophonist Zoot Sims and trombonis...

 

Voce principale: Serie D 2018-2019. Indice 1 Girone G 1.1 Squadre partecipanti 1.2 Classifica finale 1.3 Risultati 1.3.1 Tabellone 1.3.2 Calendario 1.4 Spareggi 1.4.1 Spareggio promozione 1.4.2 Play-off 1.4.2.1 Semifinali 1.4.2.2 Finale 1.4.3 Play-out 2 Girone H 2.1 Squadre partecipanti 2.2 Classifica finale 2.3 Risultati 2.3.1 Tabellone 2.3.2 Calendario 2.4 Spareggi 2.4.1 Play-off 2.4.1.1 Semifinali 2.4.1.2 Finale 2.4.2 Play-out 3 Girone I 3.1 Squadre partecipanti 3.2 Classifica finale 3.3 R...

 

Artikel ini perlu dikembangkan agar dapat memenuhi kriteria sebagai entri Wikipedia.Bantulah untuk mengembangkan artikel ini. Jika tidak dikembangkan, artikel ini akan dihapus. Untuk kegunaan lain, lihat Red Book. RedbookPemimpin RedaksiMeredith Kahn RollinsKategoriGaya hidup, minat wanitaFrekuensi12 terbitan/tahunDidirikan1903; 120 tahun lalu (1903) (sebagai Ilustrasi Redbook)Terbitan terakhirJanuari 2019 (cetak)PerusahaanMajalah HearstNegaraAmerika SerikatBahasaBahasa InggrisSitus webS...

2005 video gameThe PunisherDeveloper(s)Volition[a]Publisher(s)THQDirector(s)Jeff CarrollProducer(s)Rick E. WhiteJames TsaiMichael HawkinsDesigner(s)Sandeep ShekarLuke SchneiderProgrammer(s)Chris HelvigMark AllenderArtist(s)Jasen WhitesideKelly SnapkaWriter(s)Michael BreaultGarth EnnisJimmy PalmiottiChris BreaultComposer(s)Sonic Fuel[b]Corey JacksonGerard MarinoPlatform(s)Mobile phoneMicrosoft WindowsPlayStation 2XboxReleasePlaystation 2, XboxNA: January 17, 2005Microsoft Windo...

 

This article is about characters from the animated franchise of the same name.. For characters from the unrelated live-action/CGI film series of the same name, see List of Avatar (franchise) characters. From left to right, Sokka, Mai, Katara, Suki, Momo, Zuko, Aang, Toph, and Iroh relaxing at the end of the series finale of Avatar: The Last Airbender. This is a list of significant characters from the Nickelodeon animated television programs Avatar: The Last Airbender, its sequel The Legend of...

 

Revolt in Axis-occupied Yugoslavia May 1941 Sanski Most revoltPart of World War II in Yugoslaviaclass=notpageimage| Location of Sanski Most in the Independent State of CroatiaShow map of NDHMay 1941 Sanski Most revolt (Bosnia and Herzegovina)Show map of Bosnia and HerzegovinaDate6 – 8 May 1941[1]LocationVillages south-east of Sanski Most, Independent State of Croatia (today, Bosnia and Herzegovina)Result Uprising was suppressed within two daysBelligerents Serb insurgents: Detachment...

American actor (1929–1982) Vic MorrowMorrow in 1971BornVictor Morozoff[1](1929-02-14)February 14, 1929New York City, U.S.DiedJuly 23, 1982(1982-07-23) (aged 53)Indian Dunes, California, U.S.Cause of deathAccidental decapitation by helicopter rotor bladesResting placeHillside Memorial ParkCulver City, CaliforniaOther namesVictor MorrowOccupationActorYears active1955–1982Spouses Barbara Turner ​ ​(m. 1957; div. 1964)̴...

 

Android-based smartphones produced by OnePlus OnePlus 8 OnePlus 8 ProCodenameinstantnoodle (OnePlus 8), instantnoodlep (OnePlus 8 Pro)BrandOnePlusManufacturerOnePlusSloganLead with SpeedCompatible networks2G, 3G, 4G and 5GFirst released14 April 2020; 3 years ago (2020-04-14)Availability by region China:17 April 2020; 3 years ago (2020-04-17) Europe:21 April 2020; 3 years ago (2020-04-21) United States:29 April 2020; 3 years ag...

 

This article is about the Mughal ruler. For the Pashtun tribe, see Dawar (Pashtun tribe). Mirza Dawar Dawar BakhshMirza DawarTitular Mughal EmperorReign28 October 1627 – 23 January 1628 (with Shahryar Mirza)PredecessorJahangirSuccessorShah JahanBornc. 1607, AgraDied23 January 1628(1628-01-23) (aged 20–21)Lahore, Mughal EmpireIssue2 sonsNamesDawar Bakhsh BahadurDynastyHouse of BaburDynasty Timurid dynastyFatherKhusrau MirzaMotherDaughter of Mirza Aziz Koka [1]ReligionIslam Daw...

Ministers van Buitenlandse Zaken van Denemarken (1968–heden) Minister van Buitenlandse Zaken Ambtstermijn Partij(en) Premier(s) Kabinet(en) Poul Hartling (1914–2000) 2 februari 1968 11 oktober 1971 VDL Hilmar Baunsgaard (1968–1971) Baunsgaard Knud Børge Andersen (1914–1984) 11 oktober 1971 19 december 1973 SD Jens Otto Krag (1971–1972) Krag III Anker Jørgensen (1972–1973) Jørgensen I Ove Guldberg (1918–2008) 19 december 1973 13 februari 1975 VDL Poul Hartling (1973–1975) Ha...

 

Hospital in Massachusetts, United StatesMelroseWakefield HospitalMelroseWakefield HealthcareMelroseWakefield Hospital Main EntranceGeographyLocation585 Lebanon Street, Melrose, Massachusetts, United StatesCoordinates42°27′37″N 71°3′41″W / 42.46028°N 71.06139°W / 42.46028; -71.06139OrganizationCare systemNon-profitTypeGeneralServicesEmergency departmentLevel II trauma centerBeds174HistoryOpenedJuly 28, 1893LinksWebsiteMelroseWakefield.orgListsHospitals in Ma...

 

2002 United States Supreme Court caseJPMorgan Chase Bank v. Traffic Stream (BVI) Infrastructure Ltd.Supreme Court of the United StatesArgued April 17, 2002Decided June 10, 2002Full case nameJPMorgan Chase Bank, Petitioner v. Traffic Stream (BVI) Infrastructure LimitedCitations536 U.S. 88 (more)122 S. Ct. 2054; 153 L. Ed. 2d 95; 2002 U.S. LEXIS 4203; 70 U.S.L.W. 4520; 197 A.L.R. Fed. 619; 2002 Cal. Daily Op. Service 5034; 2002 Daily Journal DAR 6353; 15 Fla. L. Weekly Fed. S 359Case historyPri...

تحتاج هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر إضافية لتحسين وثوقيتها. فضلاً ساهم في تطوير هذه المقالة بإضافة استشهادات من مصادر موثوقة. من الممكن التشكيك بالمعلومات غير المنسوبة إلى مصدر وإزالتها. (فبراير 2019) اندرس توماس جينسين   معلومات شخصية الميلاد 6 أبريل 1972 (51 سنة)[1][2...

 

Peta Bagian Armenia, tanpa mempertimbangkan area Israel sebagai bagian dari wilayah Bagian Yahudi (tengah kanan) Bagian Armenia (Arab: حارة الأرمن, Harat al-Arman; Ibrani: הרובע הארמני, Ha-Rova ha-Armeni; bahasa Armenia: Հայոց թաղ, Hayots t'agh (tradisional);[1][2] atau lebih dikenal sebagai Երուսաղէմի հայկական թաղամաս, Yerusaghemi haykakan t'aghamas)[a] adalah satu dari empat bagian yang dibentengi oleh...

 

Warsaw FortressWarszawa, Poland TypeBastion citadel, fortsSite informationControlled byImperial Russia, Germany, PolandSite historyBuilt1832 (citadel)-1913Battles/wars1920, 1939 Warsaw Fortress (Polish: Twierdza Warszawa, Russian: Варшавская крепость) was a system of fortifications built in Warsaw, Poland during the 19th century when the city was part of the Russian Empire. The fortress belonged to a chain of fortresses built in Congress Poland and the region adjacent t...

Chromium(III) sulfate Names IUPAC name Chromium(III) sulfate Other names Basic chromium sulfate, chromic sulfate Identifiers CAS Number 10101-53-8 Y15244-38-9 (decahydrate) Y10031-37-5 (pentadecahydrate) Y13520-66-6 (octadecahydrate) N 3D model (JSmol) Interactive image ChEBI CHEBI:53471 ChemSpider 23304 Y ECHA InfoCard 100.030.217 EC Number 233-253-2 PubChem CID 24930 UNII Y0C99N5TMZ Y8Q759N78CX (decahydrate) YE4T8TU3LE8 (pentadecah...

 

Russian heptathlete Tatyana ChernovaChernova in 2011Personal informationNationalityRussianBorn (1988-01-29) 29 January 1988 (age 35)Krasnodar, Russian SFSR, Soviet UnionHeight1.89 m (6 ft 2+1⁄2 in)Weight63 kg (139 lb)SportSportHeptathlon Medal record Representing  Russia Olympic Games Disqualified 2008 Beijing Heptathlon Disqualified 2012 London Heptathlon World Championships Disqualified 2011 Daegu Heptathlon World Indoor Championships Disqualified 20...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!