交響情人夢 (日本電視劇)

交響情人夢
のだめカンタービレ
如歌的野田廢
日本版DVD封面
日本版DVD封面
格式音樂、喜劇
开创二之宮知子《交響情人夢》
主演上野樹里、玉木宏
制作国家／地区 日本
语言日語
集数11集
每集长度1小時（含廣告）
制作
拍攝地點 日本
播出信息
首播频道富士電視台
播出国家／地区 日本
播出日期2006年10月16日—2006年12月25日
相关节目
相关节目交響情人夢 (韓國電視劇)
蝸牛與黃鸝鳥 (電視劇)
外部链接
IMDb 介绍

《交響情人夢》（日语：のだめカンタービレ，意近「如歌的野田廢」），是由日本漫畫家二之宮知子（二ノ宮知子）的同名漫畫（講談社出版）改編的電視劇，在富士電視台的月九（每週一晚上九點）時段播出。漫畫版於2010年4月26日完結，共24集。電視劇版則拍攝到漫畫的第九集為止，上檔時間為2006年10月16日至2006年12月25日。

2018年12月8日KKTV全劇11集上架。

劇情概說

千秋真一由於小時候曾經遭遇空難與危及性命的溺水事件而不敢再搭飛機或乘船，也因此無法克服心理障礙出國去尋找他的恩師名指揮家求藝，而必須留在本國就讀音樂大學，原本懷才不遇而自怨自艾的他，在與个人生活作风极其懒惰的鋼琴天才學妹野田惠相遇後，人生卻產生了極大的變化。劇中配樂均為精挑細選與情節呼應的古典名曲。是一部結合知性與感性的喜劇。

配樂

主条目：交響情人夢音樂列表

本劇的一大特色，即在於使用許多古典音樂曲目，巧妙地結合劇情與音樂。

角色（演員）

主条目：交響情人夢角色列表

本內容只列出電視劇與原作有所不同的地方。

本篇

特別篇

製作人員

播放日期、副題、收視率

集數 中文副題 日文原文副題 日本播放日期 收視率[1]
1 變態鋼琴家 VS 本大爺指揮家的愛情合奏 変態ピアニストVS俺様指揮者のラプソディ 2006/10/16 18.2%
2 變態樂團！混亂的開始！ 落ちこぼれ変態オケ！波乱のスタート！？ 2006/10/23 16.1%
3 弱小樂團大危機！愛可以拯救貧窮嗎？ 弱小オケ大ピンチ！！愛は貧乏を救えるか 2006/10/30 18.4%
4 奪吻成功！？感動的定期演奏會大戰！ キス成るか！？感動の定期演奏会バトル！！ 2006/11/06 18.3%
5 永別了巨匠！戀之學園交響樂對決！ さよなら巨匠！恋の学園祭オケ対決！！ 2006/11/13 19.9%
6 永別了Ｓ團！感動的告別會＆愛的兩台鋼琴 さらばSオケ！！涙の解散式＆愛の2台ピアノ 2006/11/20 17.5%
7 新樂團開始！戀愛風波的預感 新オケ始動！すれ違う恋に波乱の予感！？ 2006/11/27 19.4%
8 新星樂團初陣！克服恐懼症而動搖的戀愛 新星オケ初陣！トラウマ克服に揺れる恋 2006/12/04 19.2%
9 比賽VS留學！決斷是離別的預感？ コンクールVS留学！決断は別れの予感！？ 2006/12/11 19.3%
10 混亂的比賽！表白與眼淚的最後一章！ 波乱のコンクール！告白と涙の最終章！！ 2006/12/18 18.7%
大結局 再見野田惠！感動的聖誕公演！ さよならのだめ！！涙のクリスマス公演 2006/12/25 21.7%

特別篇

集數 中文副題 日文原文副題 日本播放日期 收視率[1]
特別篇 戀愛與音樂的全新篇章 突然闖入的變態傢伙！夢想的指揮權競爭大戰！ 恋も音楽も新章突入変態&俺様！夢の指揮コンクール大決戦！！ 2008/01/04 18.9%
引發波瀾萬丈的對手出現了！初次的獨奏會 二人的戀情會就此結束嗎？ ライバル出現で波瀾万丈！初リサイタルと二人の恋の結末は！？ 2008/01/05 21.0%
平均收視 18.5%

外部連結

播放電視台

日本 富士電視台 星期一 21:00至21:54
接档交響情人夢
（2006.10.16 - 2006.12.25）		被接档
戀愛維他命
（2006.7.10 - 2006.9.18）		東京鐵塔：我的母親父親
（2007.1.8 - 2007.3.19）
臺灣地區 緯來日本台 富士哈日劇 週一至週五 21:00至22:00
接档交響情人夢
（2007.7.23 - 2007.8.6）		被接档
她的秘密花園
（2007.7.6 - 2007.7.20）		求婚大作戰
（2007.8.7 - 2007.8.21）
臺灣地區 緯來日本台 富士哈日劇 週一至週五 21:00至22:00
山女壁女
（2008.6.17 - 2008.7.2）		交響情人夢·巴黎篇
（2008.7.3 - 2008.7.8）		花樣少年少女
（2008.7.9 - 2008.7.24 ）
香港 無綫電視翡翠台 星期日晚十時半
接档交響情人夢
（2007.8.12 - 2007.10.21）		被接档
白色巨塔
（2007.4.21 - 2007.8.5）
星期六、日晚播出		茶煲阿四
（2007.11.4 - 2008.2.3）
香港 無綫電視J2台 週六晚上時段週六 21:30至22:30
再造機械夢情人
（2009.9.19 - 2009.9.26）		交響情人夢之歐洲特別篇
（2009.10.3 - 2009.10.24）		純愛
（2009.11.7 - 2010.1.9）
香港 無綫電視J2台 精選日韓劇時段逢星期一至五08:00至09:05及22:00至23:05
（如當日為賽馬夜，首播及重播時段均會暫停播放）
1月23日及2月13日 08:00-09:10及22:05-23:15
1月27日及30日 暫停播映
花樣男子
（2016.11.28 - 2017.01.20）		交響情人夢
（2017.01.23 - 2017.02.08）		婚前撻Q日記（朝鲜语：결혼전야）
（2017.02.09）
（21:35－00:00）
 香港 myTV SUPER 日劇台 星期五 13:30 - 15:30、16:30 - 18:30、19:30 - 21:30及22:30 - 00:30
同一屋簷下
（2017.12.08 - 2018.02.23）
同一屋簷下II
（2018.03.02 - 2018.05.18）		交響情人夢
（2018.05.25 - 2018.08.03）
交響情人夢之歐洲特別篇
（2018.08.10 - 2018.08.31）		—


香港 香港 高清奇寶台 星期日 21:00 - 22:00
7月7日改為21:00 - 22:15
接档交響情人夢
（2013.07.07 - 2013.09.15）		被接档
愛情童話1/2（第1-10集）
（2013.06.02 - 2013.06.30）
（20:00 - 22:00）		料理新鮮人
（2013.09.22 - 2013.12.01）
臺灣地區 客家電視台 客家劇場 週一至週四 20:00至20:50
接档交響情人夢[2]
（2016.10.24 - 2016.11.10）		被接档
出境事務所
（2016.9.19 - 2016.10.20）		黃承暉謝敏瑜安息禮拜（客語版）
（2016.10.21）

與原作差異

（電視劇與原作相差很多，本列表只列出劇情重要的部份）
  • 真一與維埃拉老師相識是因為電子寵物Tamagotchi。（原作是不斷混入維埃拉老師的排練）
  • 野田惠是大學3年級生，千秋真一是4年級生（原作野田是2年級生，千秋是3年級生）
  • 法兰兹・休得列杰曼（Franz Strezemann）的发型是长的。（原作是短的〕
  • 三木清良是A管弦樂團的首席（原作是另一人）。
  • S管弦樂團解散時間為學園祭後（原作在四年生畢業後才解散）。
  • 佐久櫻參加R☆S管弦樂團（原作是S管弦樂團解散沒有登場）
  • R☆S管弦樂團第二次公演在聖誕節（原作是1月3日）

電影版交響情人夢 最终樂章 前篇

交響情人夢 最终樂章 前篇
基本资料
原著交響情人夢
主演上野樹里
玉木宏
产地 日本
语言日語
上映及发行
上映日期日本 2009年12月19日
  • 《交響情人夢 最終樂章 前篇》

播放日期、副題、收視率

集數 中文副題 日文原文副題 日本播放日期 收視率[1]
電影版 交響情人夢 最終樂章 前篇 2009/12/19（上映時間）
2011/04/16（電視播放時間） 		10.0%


外部連結

播放電視台

香港 無綫電視J2台 週六 21:35至00:15
接档交響情人夢 最終樂章 電影版 前編
（2012.2.4）		被接档
不明不明
香港 無綫電視翡翠台 早上聖誕特別時段
多啦A夢大電影：大雄的人魚大海戰
（2012.12.24）		交響情人夢 最終樂章 電影版 前編+後編
（2012.12.25- 2012.12.26）		Keroro軍曹大電影3：天空大作戰
（2012.12.27）

電影版交響情人夢 最终樂章 後篇

交響情人夢 最终樂章 後篇
基本资料
原著交響情人夢
主演上野樹里
玉木宏
产地 日本
语言日語
上映及发行
上映日期日本 2010年4月17日
  • 《交響情人夢 最終樂章 後篇》

播放日期、副題、收視率

集數 中文副題 日文原文副題 日本播放日期 收視率[1]
電影版 交響情人夢 最終樂章 後篇 2010/04/17（上映時間）
2011/04/23（電視播放時間） 		12.1%

外部連結

播放電視台

香港 無綫電視J2台 週六 21:35至00:15
接档交響情人夢 最終樂章 電影版 後編
（2012.2.11）		被接档
不明不明
香港 無綫電視翡翠台 早上聖誕特別時段
多啦A夢大電影：大雄的人魚大海戰
（2012.12.24）		交響情人夢 最終樂章 電影版 前編+後編
（2012.12.25- 2012.12.26）		Keroro軍曹大電影3：天空大作戰
（2012.12.27）

獎項

年份 大獎 獎項 得獎者 結果
2006年 第51回日劇學院賞 最佳日劇 交響情人夢 獲獎
最佳男主角 玉木宏 提名
最佳女主角 上野樹里 獲獎
最佳男配角 小出惠介 提名
最佳男配角 瑛太 提名
最佳音樂 武內英樹 獲獎
最佳導演 武內英樹、川村泰祐、谷村政樹 獲獎
最佳片頭片尾 交響情人夢 獲獎
電視周刊特別獎 劇中管弦樂團 獲獎
2007年 エランドール賞 新人獎 上野樹里 獲獎
エランドール賞 新人獎 玉木宏 獲獎
首爾國際電視節 最佳短篇電視影集 交響情人夢 獲獎
最佳音樂 武內英樹 獲獎
最佳導演 [3] 武內英樹 獲獎
2008年 銀河賞 獎勵賞 交響情人夢 巴黎篇SP 獲獎
東京國際電視節 主演女優賞 上野樹里 獲獎

參考

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 關東收視，由Video Research社調查
  2. ^ 配音領班:謝國玄│配音員:吳政迪、王旻瑛、徐淳耕、陳俊璋、劉于慈、張春泉、謝國玄、李宣、宋菁玲、林詩容、陳家玟、熊苑羽、陳佾玄、龔心怡、黃振尉。
  3. ^ 《日本旋風橫掃首爾電視大賞《交響情人夢》3獎稱霸》，原載《東方日報》。2007年8月30日，C22（外國風）。

Read other articles:

André Wetzel

André Wetzel André Wetzel pada tahun 2009Informasi pribadiTanggal lahir 3 November 1951 (umur 72)Tempat lahir Surabaya, Indonesia[1]Posisi bermain Gelandang (pensiun)Informasi klubKlub saat ini HBS CraeyenhoutNomor ManagerKarier junior Voetbal Club SpartaKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1972–1975 Haarlem 48 (2)1975–1979 FC Amsterdam 107 (26)1979–1981 FC Den Haag 50 (5)1981–1982 Telstar 29 (0)Total 234 (33)Kepelatihan RVC1997–2000 Den Haag (Asisten)2000–2001 Den B...

 

Höfner

Logo. Un Höfner violin bass similar al de Paul McCartney (izq) y una guitarra Gretsch similar a la de George Harrison (der). El amplificador es un Vox AC30 Un Höfner 500-1. Karl Höfner GmbH & Co. KG es una compañía alemana que se dedica a la fabricación de instrumentos musicales, principalmente guitarras, bajos y otros tipos de instrumentos de cuerda. La compañía se hizo famosa gracias a Paul McCartney, bajista del popular grupo The Beatles, quien desde 1961 toca el modelo 500/1 p...

 

Dinasti Tang

Untuk kegunaan lain, lihat Dinasti Tang (disambiguasi). Dinasti Tang唐朝618–907Tiongkok pada masa kekuasaan Wu Zetian kurang lebih pada tahun 700 MStatusKekaisaranIbu kota618–904    Chang'an684–705dan 904–7  LuoyangBahasa yang umum digunakanTiongkok PertengahanAgama Buddhisme TiongkokTaoismeKonfusianismeKepercayaan tradisional TiongkokPemerintahanMonarkiKaisar • 618–626 (pertama) Kaisar Gaozu• 904–907 (terakhir) Kaisar A...

Sukaramai, Kerajaan, Pakpak Bharat

SukaramaiDesaKantor Kepala Desa SukaramaiPeta lokasi Desa SukaramaiNegara IndonesiaProvinsiSumatera UtaraKabupatenPakpak BharatKecamatanKerajaanKode pos22271Kode Kemendagri12.15.02.2001 Luas33,05 km²Jumlah penduduk1.757 jiwa (2017)Kepadatan53,16 jiwa/km² Sukaramai adalah salah satu desa di Kecamatan Kerajaan, Kabupaten Pakpak Bharat, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia. Pemerintahan Kepala Desa Sukaramai saat ini adalah Kaminter Manik. Dusun Desa Sukaramai terbagi ke dalam empat dusun, ...

 

給付付き税額控除

課税 財政政策のありさまのひとつ 政策 歳入 税収 非税収歳入 租税法 税率等級 課税境界 免税 給付付き税額控除 控除 租税政策変更 減税 租税の休日 租税利益 租税誘因 税制改革 租税調和化 租税競争 二重課税 代表なくして課税なし 納税組合 医療貯蓄口座 　租税、関税、貿易 経済 価格効果 超過負担 　税の帰着 　ラッファー曲線 最適課税 理論 　最適資本所得課税 徴

 

Blanca Ibáñez

Blanca Ibáñez Secretaria privada de la Presidencia de la República 2 de febrero de 1984-2 de febrero de 1989Presidente Jaime Lusinchi Información personalNombre de nacimiento Blanca Alida Ibáñez Piña Nacimiento 17 de agosto de 1947 (76 años)San Cristóbal, Táchira, VenezuelaNacionalidad VenezolanaFamiliaPadres Rosario Piña y de Carlos Julio Ibáñez.Información profesionalOcupación Abogada y política [editar datos en Wikidata] Blanca Alida Ibáñez Piña (San Cristóbal...

Чорна Галина Михайлівна

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Чорна. Чорна Галина Михайлівна Народилася 18 листопада 1967(1967-11-18) (56 років)Білий Камінь, Золочівський район, Львівська область, Українська РСР, СРСРКраїна  СРСР УкраїнаДіяльність журналістка, політична діячкаAlma mater ЛН

 

Alena Nazdrova

Belarusian canoeist Alena NazdrovaPersonal informationNationalityBelarusianBorn (1998-11-10) 10 November 1998 (age 25)Height1.71 m (5 ft 7 in)SportCountryBelarusSportCanoe sprint Medal record Women's canoe sprint Representing  Belarus World Championships 2018 Montemor-o-Velho C-2 200 m 2019 Szeged C-1 500 m 2021 Copenhagen C-4 500 m 2018 Montemor-o-Velho C-1 500 m 2021 Copenhagen C-2 500 m 2017 Račice C-2 500 m 2018 Montemor-o-Velho C-1 200 m 2019 Szeged C-1 200 m 20...

 

II (Espers album)

2006 studio album by EspersIIStudio album by EspersReleasedMay 16, 2006RecordedOctober - December 2005, Hexham Head Sound Laboratories, Philadelphia, PAGenreFolk, psychedelic folk, New Weird AmericaLength50:01LabelDrag CityProducerGreg WeeksEspers chronology The Weed Tree(2005) II(2006) III(2009) Professional ratingsAggregate scoresSourceRatingMetacritic79/100[1]Review scoresSourceRatingAllMusic [2]Dusted Magazine(mixed) [3]The Guardian [4]The Independe...

Sway

SwayRilis perdana24 Maret 2016; 7 tahun lalu (2016-03-24)[1]Rilis stabil1.8.1 / 13 Februari 2023; 9 bulan lalu (2023-02-13) Repositorigithub.com/swaywm/sway.git Bahasa pemrogramanCSistem operasiMirip UnixUkuran5.3 MiBJenisManajer jendelaLisensiLisensi MITSitus webswaywm.org Sway adalah sebuah manajer jendela ubin dan kompositor Wayland. Sway terinspirasi dari i3 dan ditulis dengan bahasa pemrograman C.[2] Sway dirancang sebagai pengganti i3 dengan menggunakan protoko...

 

Файл:Poduje veljko.jpg

Опис Фото Велько Подує Джерело http://www.reprezentacija.rs/images/stories/igraci/poduje-veljko.jpg Автор зображення невідомий Ліцензія Ця робота є невільною — тобто, не відповідає визначенню вільних творів культури. Згідно з рішенням фонду «Вікімедіа» від 23 березня 2007 року вона може бути викор...

 

Vox AC30

Guitar amplifier This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Vox AC30 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2012) (Learn how and when to ...

Mello (Death Note)

Fictional character from Death Note Fictional character MelloDeath Note characterMello, as drawn by Takeshi ObataFirst appearanceChapter 59: Zero (零, Rei)Last appearanceChapter 99: Two (二人, Futari)Created byTsugumi OhbaTakeshi ObataVoiced byJapanese Nozomu Sasaki[1] English David Hurwitz[2]Portrayed byMio YūkiIn-universe informationFull nameMihael KeehlAliasMelloMGenderMale Mihael Keehl (Japanese: ミハエル・ケール, Hepburn: Mihaeru Kēru), universally referred t...

 

Kringlan

Shopping mallKringlanCoordinates64°07′50″N 21°53′37″W / 64.13056°N 21.89361°W / 64.13056; -21.89361Opening date13 August 1987[1]No. of stores and services180+Total retail floor area52,000 square metres (560,000 sq ft)No. of floors3Websiteen.kringlan.is Kringlan (Icelandic pronunciation: [ˈkʰriŋlan]) is a shopping mall located in the Icelandic capital region.[2] It is the second largest in the country, after Smáralind in...

 

Bandar antariksa

Roket Bumper V-2 yang diluncurkan di pelabuhan angkasa Cape Canaveral, Florida pada tanggal 24 Juli 1950. (NASA) Ariane 5ECA on its launch platform on its way to lauch pad ELA-3 CSG Control Center Bandar antariksa, bandariksa,[1] pelabuhan angkasa, pusat peluncuran luar angkasa atau kosmodrom adalah tempat diluncurkannya wantariksa.[2] Umumnya sebuah bandariksa harus mempunyai luas yang cukup besar agar jika sebuah roket meledak ia tak akan membahayakan nyawa manusia di sekita...

Kabupaten Kayong Utara

Kabupaten Kayong UtaraKabupatenTranskripsi bahasa daerah • Abjad Jawiكابوڤاتين كيوڠ اوتاراPelabuhan Teluk Batang LambangJulukan: Negeri BertuahPetaKabupaten Kayong UtaraPetaTampilkan peta KalimantanKabupaten Kayong UtaraKabupaten Kayong Utara (Indonesia)Tampilkan peta IndonesiaKoordinat: 1°26′14″S 110°47′52″E / 1.43711°S 110.79781°E / -1.43711; 110.79781Negara IndonesiaProvinsiKalimantan BaratTanggal berdiri26 J...

 

2

Sisi muka koin 1/6 dirham (kiri) dan 1/2 dirham (kanan) ISD 1/2 (1/2 atau nisfu dirham) adalah koin yang terbuat dari logam perak murni (99,95 %) dengan berat 1,487 gram. Sisi muka koin bercorak Masjid Biru (Turki). Tertera di bagian tepi atas 1/2 Dirham dan bagian tepi bawah 1.487gr Baitul Mal Nusantara. Sisi belakangnya bertuliskan kalimat tauhid (Lā ilāha illalläh Muhammad Råsūlulläh) di bagian tengah. Sembilan bintang segi lima melingkar di bagian tepi dengan keterangan tahun p...

 

呂復 (法學家)

呂復个人资料字字健秋出生1878年3月25日逝世1955年6月8日(1955歲—06—08)（77歲）籍贯直隸保安州 吕复（1878年3月25日—1955年6月8日）[1]，字健秋，直隶保安州（今河北省涿鹿县）人。清朝及中华民国、中华人民共和国法学家、教育家。[2][3][4] 生平 1903年，中式光緒癸卯恩科順天鄉試第220名举人[5]，1905年留学日本[6]，先入经纬学校，后入明治...

Damn Citizen

1958 film Damn CitizenDirected byRobert GordonWritten byStirling SilliphantProduced byHerman E. WebberStarringKeith AndesMargaret HayesGene EvansCinematographyEllis W. CarterEdited byPatrick McCormackMusic byHenry ManciniColor processBlack and whiteProductioncompanyUniversal-International PicturesDistributed byUniversal PicturesRelease date March 1, 1958 (1958-03-01) Running time88 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Damn Citizen is a 1958 American film noir crime film d...

 

The Melancholic Man

Portrait by Théodore Géricault The Melancholic ManArtistattributed to Théodore GéricaultYearc. 1820-1823LocationPrivate collection, Ravenna The Melancholic Man (French: L'homme mélancolique) is an oil-on-canvas painting discovered by Javier S. Burgos, a Spanish scientist, in Ravenna, Emilia-Romagna, Italy in 2019.[1][2][3] It depicts a man with a furrowed brow, dressed in a red robe. Burgos believes it to be by Théodore Géricault, painted as part of the series L...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!