PROFILBARU.COM

黃榮璋
黃榮璋
配音演员
罗马拼音	Wong Wing Cheung
英文名	Anakin
昵称	阿璋、章魚
国籍	中华人民共和国（香港）; 英國國民（海外）
出生	1983年2月17日（41歲）; 英屬香港
配演语言	粵語
母校	九龍聖德肋撒英文學校; 拔萃男書院
所属	自由身
父母	父親：黃樹棠; 母親：胡桂蘭
親屬	姑姑：黃文慧
活动
活動時期	2003年 -
代表作	李英宰《浪漫滿屋》; 河內恭介《日式麵包王》; 李夢龍《豪傑春香》; 劍崎一真（幪面超人劍）; 《幪面超人劍》; 小早川瀨那《衝鋒21》; 紫劉輝《彩雲國物語》; 岩瀨健《求婚大作戰》; 江直樹《惡作劇之吻》; 土方十四郎《銀魂》系列; 愛新覺羅·永琪《新還珠格格》系列; 文森《狙魔人》系列; 姜哲《W－兩個世界》; 姜宇成/路易《購物王路易》; 姜正日《悄悄話》; 日向小次郎《隊長小翼》; 柳敏赫《Alice》; 石神千空《Dr.STONE》
	配音演员：模板 \| 分类

黃榮璋（英語：Anakin Wong Wing Cheung，1983年2月17日—），香港男配音員。

簡歷

黃榮璋的父親是已故演員黃樹棠^[1]，姑姑是演員黃文慧。曾為亞洲電視童星。早年就讀九龍聖德肋撒英文學校和拔萃男書院。

2003年任職自由身配音員。

2004年3月加入無綫電視粵語配音組，曾兼任無綫電視報幕員。

任職無綫電視時期是日本演員生田斗真、塚本高史、松本潤、山下智久、小出惠介、小池徹平、台灣演員鄭元暢、汪東城的常任配音員。

2007年出席螢之祭舉辦的配音員座談會後，與配音員梁偉德、李致林、黃啟昌共擁「P.A.R.K.」的稱號。

2012年3月轉往城市電訊配音組（2013年1月10日易名為香港電視配音組），並任第1期（2012年）香港電視網絡粵語配音藝員訓練班導師。

2014年再次任職自由身配音員。

2016年於SONY微電影《失去了的聲音，可以找回嗎？（页面存档备份，存于互联网档案馆）》中以配音員的身份演出。

現為日本演員西島秀俊、濱田岳、韓國演員金玟錫、徐仁國、權律、郭時旸、辛載夏、徐康俊、金宰永、張基龍、韓周完、中國演員楊洋的常任配音員。

現為自由身配音導師。

幕前演出

1987年：香港情飾邦仔（亞洲電視）
1989年：霹靂神將飾一仔（亞洲電視）
2016年：失去了的聲音，可以找回嗎？飾配音員（SONY）

配音作品

粗體表示者為作品中的主角或要角。
首播年份以黃榮璋配演的角色首次出場的日子為依歸
已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號。

電視動畫／OVA

首播年份	作品名稱	配演角色	備註
2004	踢出我天地	城陽茜丘足球隊隊員郵差採訪記者食客上野悟伸岡三島丈二	第20集同上第22集代配第31-32集第31-32集第47、50-51集
	火影忍者	堪虎牢自來也（少年）
	銀河戰警	艾岳
	高橋留美子動漫世界	明
	決鬥大師	杰克
2005	星夢美少女	里奧·科爾華達
	召喚王	天使艾羅
	滴骰孖妹	錢湯仁麻呂
	深藍救兵	羅羅保爾古
	鋼之鍊金術師	李奧
	希臘封神榜	斯芬克司
	SD高達	阿修羅丸（孔雀丸）
	哪吒傳奇	小豬熊
	機械小立方	磁鐵寶
	魔法學園	班頓
	東京地底奇兵	華秦
	龍王傳說	里昂
	重力王	高須
	熱斗洛克人	影像人佛魯迪	接替黃麗芳
2006	翼之奇幻旅程	龍王有栖川空汰
	BOM BOM彈珠人太空戰士	大寶大地彈珠人
	深海霸王99（日语：SUBMARINE SUPER 99）	沖進
	日式麵包王	河內恭介
	陰陽大戰記	飛鳥祐馬
	機動戰士特種命運	亞路·列特達哥斯但	接替陳卓智
	Keroro軍曹	新聞報道員底斯克	第6集
	魔界女王候補生	古拉哲
	玻璃面具	真島良記者	第25集
	飛艇急轉彎（日语：モンキーターン (漫画)）	岸本寬
	麵包超人	積木人
	聖鬥士星矢冥王十二宮篇	仙女座瞬
	Keroro軍曹II	吉岡平正義	接替李錦綸
2007	多啦A夢	阿涉	第1769集
	奇幻魔法Melody	桃太郎黑暗力量精靈
	洛克人網絡保衛戰	戰斧人雲吞麵車燈人
	怪醫黑傑克21	地勤職員守衛哥爾手下	第7集同上同上
	Keroro軍曹III	吉岡平正義
	衝鋒21	小早川瀨那
	貯金大冒險	忌廉燴飯布丁普林
	新宇宙飛龍	諾薩
	單車新人王	鮫島大牙
	翼之奇幻旅程	夜叉王	第2季
	寵物小精靈超世代	班納伊
	死亡筆記	米洛
2008	飛天小女警Z	希魯
	藍龍	法基諾
	俏皮劍俠小紅帽	迪馬斯花俏男
	彩雲國物語	紫劉輝	第69集除外
	花漾明星	雨宮嵐月島昴
	洛克人網絡爭霸戰	戰斧人貝利樹
	怪傑佐羅力	小布魯伊努拓古星仔
	NANA	高倉京助倉田稔
	數碼暴龍DS	托瑪·H·諾史丁
	魔法小神童加旋	杜霍
	銀魂	土方十四郎
	Keroro軍曹IV	吉岡平正義
	机动战士高达00	米凱魯·東尼迪
	孤星淚	莊尼
	皇家雙妹嘜	矢野三宅
	光之美少女III	樹魔人
2009	衝鋒21	小早川瀨那
	Keroro軍曹V	吉岡平正義平吉原微波爐	第231、250集第241集
	幸運女神	青島紀元川田章魚怪
	涼宮春日的憂鬱	谷口
	寵物小精靈超世代	哲也
	真仙魔大戰	魯神福德
	叛逆的魯魯修	南佳高毛
	叛逆的魯魯修R2	南佳高黎星刻	第11集除外
	鋼之鍊金術師FA	48號（弟）
	聖鬥士星矢冥界篇	仙女座瞬
	聖鬥士星矢極樂淨土篇	仙女座瞬
	Yes! 光之美少女	可可（人類形態）
	太極千字文	加卡特
	鬼太郎	正行
	惡搞校園	今鳥恭介麻生廣義尼爾
	天堂之吻	如月星次
	黑執事	拜爾特·箂爾
2010	喜羊羊與灰太狼	白眼狼拳擊狼	第3輯
	爆旋陀螺鋼鐵戰魂	雙道冷熊手熊次
	閃電十一人	風丸一郎太圓堂大介（少年）鉈十三
	衝鋒21	小早川瀨那
	Keroro軍曹VI	吉岡平正義
	銀魂	土方十四郎
	噬魂師	Soul Eater
	全力兔	精英兔
	爆丸II	俠都·普羅福
	幸運四葉草	三島敬太郎
	黑執事II	拜爾特·箂爾
	東之伊甸	瀧澤朗
	涼宮春日的憂鬱1X2	谷口
	寵物小精靈DP	瓢太
	Yes! 光之美少女 Go Go!	可可（人類形態）
	吸血鬼騎士	支葵千里
	惡作劇之吻	入江直樹
	奇蹟少女KOBATO	堂元崇
2011	網絡小精靈	亞修光的父親
	吸血鬼騎士Guilty	支葵千里
	SD高達三國傳	趙雲高達
	寵物小精靈DP	創一阿柳亞玄
	曳曳IQ博士	空豆太郎
	龍珠	空豆太郎	重新配音版本
	黑執事番外篇	拜爾特·箂爾
	FAIRY TAIL魔導少年	傑拉爾·菲爾納迪斯米斯頓葛齊克雷因
	聖鬥士星矢The Lost Canvas冥王神話	天馬座天馬
	閃電十一人II	風丸一郎太
	Keroro軍曹VII	吉岡平正義底斯克
	爆丸III	風見駿	代配
	會長是女僕大人!	小金井更科郁斗	第22集起接替何承駿
	旋風四驅王	旁述員 Zero 嗶可
2014	銀之匙	八軒勇吾	J2（外判）
	魔B爸B	姬川龍也
	命運/零話	維瓦·维爾维特
2015	信蜂	基奇·培帕
	夏目友人帳	田沼要
	東京喰種	西尾錦詩有馬貴將三手馬淵活也	Now 101台
	東京喰種√A	西尾錦詩有馬貴將三手馬淵活也田中丸望元	Now 101台
2016	戀愛班長	七井明憲	ViuTV
	惡魔寶寶（日语：ちび☆デビ!）	遠野京
	舞武器舞乱伎	野野柊
	信長協奏曲	織田信長（真） / 明智光秀織田信行丹羽長秀
2017	齊木楠雄的災難	篠田武瑠澤北幸輝照橋信橫田邪我
	一拳超人	音速索尼金茨連天空族
	暗殺教室	杉野友人
	金田一少年事件簿R	明智健吾
	少年Hollywood（日语：少年ハリウッド）	舞山春
	路人超能100	靈幻新隆
	怪盜小丑	不死鳥／赤井翼
	赤髮白雪姬	伊札那·威斯塔利亞
2018	齊木楠雄的災難	齊木楠雄	Netflix
2018	衝吧烈子	海达只野	Netflix
2019	舞石勇者（日语：ブレイブビーツ）	霹靂	ViuTV
	隊長小翼	岸田猛日向小次郎	ViuTV
	東京喰種:re	有馬貴將西尾錦詩大芝亮汰沼淳小倉久志	ViuTV 接替黃尉斯
2020	DAYS	風間陣	ViuTV
2020	一拳超人2	音速索尼金茨連粗臣	ViuTV
2021	鬼滅之刃	沼鬼	Viu
	遊戲王5D's	傑克·亞特拉斯	ViuTV
	Dr.STONE	石神千空機械千空	ViuTV
	鬼滅之刃無限列車篇	時透無一郎^[2]	通版
2022	閃電十一人GO	卡羅	ViuTV
	Dr.STONE 第二季	石神千空機械千空	ViuTV
	輝夜姬想讓人告白－超級浪漫－	前學生會長	Viu
2023	東京復仇者	九井一	ViuTV
2023	鬼滅之刃刀匠村篇	無一郎的父親男性隱	通版2 第10集
2024	Dr.STONE 龍水	石神千空機械千空	ViuTV
	Dr.STONE 第三季	石神千空機械千空
	隊長小翼第二季青少年篇	日向小次郎岸田猛

劇場版／動畫電影

首播年份	作品名稱	配演角色	备注
2003	淘氣校園：升上五年班	羅費特（大王）
2005	數碼暴龍大電影之冒險者之戰鬥	石獅獸奧米加獸
2007	洛克人EXE - 光影戰記	戰斧人
2007	怪醫黑傑克 - 醫神危機	洛高
2008	多啦A夢大電影：大雄的新魔界大冒險	記者球棒郵差惡魔	寰宇镭射发行，公映版本 DVD／VCD版本
2008	寵物小精靈劇場版：決戰時空之塔帝牙盧卡VS帕路奇犽VS達克萊伊	艾伯特男爵
2009	聖鬥士星矢天界篇序章	仙女座瞬
2011	Yes! 光之美少女-鏡之國奇蹟大冒險	可可（人類形態）
	涼宮春日的消失	谷口
	火影忍者大電影：幻之地底遺跡	勘虎牢
2012	多啦A夢大電影：大雄與奇跡之島	剛之助	寰宇镭射发行，公映版本 DVD／VCD版本
2013	多啦A夢大電影：大雄的秘密道具博物館	怪盜亞深羅賓剛之助警察官A
2014	多啦A夢大電影：新·大雄的大魔境	柏高（昆達高王子）
2015	长江7号：超萌特攻队	大88号
2016	多啦A夢大電影：新·大雄之日本誕生	土靈	洲立发行，公映版本 DVD／BD版本
2016	妖怪手錶電影版2：閻魔大王與五個故事喵！	滑瓢滑瓢狐	公映版本
2021	STAND BY ME：多啦A夢 2	婚宴筹办人麵店店員	洲立发行，公映版本 DVD／BD版本
2023	蜘蛛俠：飛躍蜘蛛宇宙	班·萊利	公映版本
2024	玩轉腦朋友2	布飛狗♪	公映版本

特攝片

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	播放平台	備註
2005	忍風戰隊	鼓六平（本人）復活忍者バンパ･蚊忍暑氣忍者ベロ･タン	西岡龍一朗（日语：西岡竜一朗） N/A N/A		第24集第25集第29集
2005	幪面超人555	木場勇治（馬型操冥使徒）水野和史赤井海堂直也的同學俱樂部的男子河內勇樹鈴木照夫的影子	泉政行		第3、10、21、25集第4集第7-8集第26-27集第26集第45集
2006	幪面超人劍	劍崎一真（幪面超人劍）	椿隆之
2007	超星艦隊	安藤拓人（獅子星神）	高橋良輔
2007	特搜戰隊	姶良鐵幹（特搜白戰士）	吉田友一
2008	魔法戰隊	小津蒔人（魔法綠戰士）	伊藤友樹
2008	幪面超人甲鬥王	神代劍（幪面超人蠍子王）	山本裕典
2009	超人梅比斯	伊加格佐治	佐野和真
2009	幪面超人電王	櫻井侑斗（幪面超人零王）	中村優一
2010	手機偵探	大江達郎	佐野和真
	獸拳戰隊	久津健（獸拳白戰士）	聡太郎（日语：聡太郎）
	超人梅比斯外傳魔幻黑鎧甲	伊加格佐治	佐野和真	TVB版
2011	炎神戰隊	石原軍平（炎神黑戰士）	海老澤健次		第30-31集除外
2020	幪面超人時王	劍崎一真（幪面超人劍）桐矢京介（幪面超人強鬼/嚮鬼）櫻井侑斗（幪面超人零王）	椿隆之中村優一同上	ViuTV	第29-30集第33-34集第39-40集

日劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2005	在世界中心呼喚愛	中川顯良	柄本佑
2005	新排球女將	一之瀨努	松尾敏伸（日语：松尾敏伸）
2006	電車男	淺野真平	山崎樹範（日语：山崎樹範）
	鬼嫁日記（日语：鬼嫁日記）	澤川亮介	小池徹平
	利家與松	前田慶次（成年）	及川光博	大河劇
	夜王	修	要潤
	一公升眼淚	恩田耕平	水谷百輔（日语：水谷百輔）
	垃圾律師（日语：弁護士のくず）	山村真介	齊藤慶太（日语：齊藤慶太）	第4集
	飆風引擎	鹽谷大輔	石田法嗣（日语：石田法嗣）
2007	不能結婚的男人	村上英治	塚本高史
	黑色太陽	神崎一郎	渡辺邦斗（日语：渡辺邦斗）
	女王直播室	蟹原健介	玉木宏
	交響情人夢	奧山真澄	小出惠介
	東京鐵塔	前野和夫	山崎裕太（日语：山崎裕太）
	父女七日變	大杉健太	加藤成亮
2008	求婚大作戰	岩瀨健	山下智久
	天國與地獄	竹內銀次郎	妻夫木聰	單元劇
	料理新鮮人	伴省吾	松本潤
	花樣少年少女	中津秀一	生田斗真
	探偵學園Q	鳴澤數馬	若葉克實（日语：若葉克実）
	奇幻世紀	高田和夫男子	松本潤齊藤慶太	15周年之特別篇：今清大叔 2006秋之特別篇：黑貓奇遇
	神探伽俐略	村瀨健介長谷部山部晃	林剛史弓削智久今西啟人	第五章：絞殺第九章：爆炸
	交響情人夢之歐洲特別篇	奧山真澄	小出惠介	單元劇
2009	求婚大作戰之情訂夏威夷	岩瀨健	山下智久	單元劇
	沒有玫瑰的花店	工藤直哉	松田翔太
	警官之血	宮野俊樹	田中圭
	花樣少年少女 -「玩」轉暑假	中津秀一	生田斗真	單元劇
	血色星期一	小林大助	谷口翔太（日语：谷口翔太）
	魔王	芹澤直人	生田斗真
	我要嫁得出!（日语：血液型別_オンナが結婚する方法♪）	城井劍	宮城健太郎（日语：宮城健太郎）	第2集
2010	我的帥管家	乃木坂	君澤佑樹（日语：君澤佑樹）
	把我的腳給爸爸（日语：みゅうの足パパにあげる）	山口隼人	松本潤	單元劇
	單身情歌	神坂真一	小池徹平
	零秒出手	上矢直輝	山下智久
	痘蔻少年（日语：フキデモノと妹）	成田和輝	岡田將生	單元劇
	公主•僕人（日语：彼女との正しい遊び方）	藤木恭史	水嶋宏	單元劇
	仁醫	橘恭太郎	小出惠介
	雙頭犬（日语：オルトロスの犬）	熊切勝	八乙女光
	血色星期一II	Mosquito	裴正名（日语：裴ジョンミョン）
	帝王（日语：帝王 (漫画)）	咲輝凌（坂木了）	塚本高史
	Mr.Brain	大內浩一青山幸一	山崎樹範（日语：山崎樹範）六角慎司（日语：六角慎司）	第5-6集
2011	月之戀人	蔡風見	松田翔太
	鐵之骨	富島平太	小池徹平
	Q10	伊坂幸次	松島庄汰（日语：松島庄汰）
	自戀刑警	本城命運	生田斗真
	國稅難逃（日语：チェイス〜国税査察官〜）	窪田鐵雄	田中圭
	仁醫2	橘恭太郎	小出惠介
	黃金之豚	工藤優	岡田將生
	幻夜	水原雅也	塚本高史
	魔女的契約	鶴見真人	水上劍星（日语：水上剣星）
	追稅女王	三木航介	塚本高史
	高校一姐·美咲	三國武志	田中圭
2014	我存在的時間	澤田拓人	三浦春馬	Now 101台
2016	偵探的偵探	桐嶋颯太	藤岡靛	ViuTV
	無痛 - 診療之眼	為賴英介	西島秀俊	ViuTV
	BOSS	花形一平	溝端淳平	有線劇集台
2017	AKB戀工場（日语：AKBラブナイト恋工場）	赤澤槻谷	西山潤（日语：西山潤）石井貴就	ViuTV，單元：密室LOVE 單元：一定會和你再次相戀
2017	CRISIS	田丸三郎	西島秀俊	ViuTV
2018	名偵探嘉芙蓮	鈴木俊博	久保田悠來
	名偵探嘉芙蓮2	鈴木俊博	久保田悠來
	大人高校（日语：オトナ高校）	荒川英人	三浦春馬	Now劇集台
2019	水果宅配便（日语：フルーツ宅配便）	咲田真一	濱田岳
2019	昨日的美食	筧史朗	西島秀俊
2020	還是不能結婚的男人	村上英治	塚本高史
	昨日的美食正月特別篇	筧史朗	西島秀俊
	夏空	旁白（奧原家父親）	N/A	香港開電視
2021	教場2	鳥羽暢照	濱田岳	Now劇集台
	大豆田永久子與三個前夫	蛯原太陽	川久保拓司	Now劇集台
	信樂的喜美子	酒田圭介	溝端淳平	香港開電視
2022	真犯人旗標	相良凌介	西島秀俊	Now劇集台／Viu頻道
	我推的王子	駿河幸宏	武內駿輔	Now劇集台
	SUPER RICH	一之瀨亮	戶次重幸	Now劇集台／Viu頻道
2023	正直不動產	松崎誠也	宮川一朗太（日语：宮川一朗太）	有線綜合娛樂台
2023	前男友的遺書	筱田敬太郎	大泉洋	Viu 頻道
2024	ONE DAY～平安夜的騷動～	勝呂寺誠司 / 天樹勇太	二宮和也	Viu 頻道

韓劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2004	天國的階梯	車誠俊（少年）	白成鉉
2005	浪漫滿屋	李英宰	鄭智薰
2005	醫道	許謙	吳泰京（朝鲜语：오태경_(배우)）
2006	小爸爸上學去	車尚度	鄭智薰
	宮	阿慶	李勇株
	布拉格戀人	尹建希	張根碩
	秋天的驟雨	金修赫	李天熙
	豪傑春香	李夢龍	在喜
2007	大話妹	安真奎	趙桂炯
	宮S	朱波
	薯童謠	夫餘璋	金英浩
2008	奪寶奇媽	姜承浩	吳閔碩
	快刀洪吉童	洪吉童	姜至奐
	戀上你爸爸	閔賢麒	林周煥
2009	伊甸之東	毒蛇	高尹厚
	花樣男子	蘇堯政	金汎
	食客	姜尚基	金善赫（朝鲜语：김선혁）
	一枝梅	卞施完（童年）
	該隱與亞伯	崔奇秀	白承賢
2010	擊夢擂台	李長錫	金汎
	天使的誘惑	鄭相暮	李鐘赫
	善德女王	閼川	李承洨
	聖誕會下雪嗎	朴泰俊	宋鍾鎬
	惡作劇之吻	白勝祖	金賢重
2011	戰神風暴Athena	金俊浩	崔始源
2011	秘密花園	韓泰善	李鍾碩
2014	回答吧！1994	金善俊	柳演錫	Now 101台
	不屈的兒媳	文信宇	朴胤載
	感激時代：鬪神的誕生	姜凱毛一華	池勝賢宋再臨	煲劇2台（外判）
	花美男拉麵店	金保羅	朴敏雨
	借肚復仇	李東賢陳明錫	鄭民鎮安宏鎮	煲劇2台（外判）
	上班族楚漢志	吳廣	李熙道
	醫生冠軍	劉尚峰	鄭錫元
2015	新妓生傳	亞多慕	成勛
	千次的吻	張宇彬	智鉉寓
	慾望之火	金民宰	俞承豪
	闭嘴！花美男乐队	徐庆宗	金敏碩
	我的星座男友	元彬	金鎮佑
	Style	郭在石	韓承勳
	謊誕家族	孔民奎	振永	煲劇2台（外判）
	不要戀愛要結婚	韓夏天	鄭珍雲	TVB韓劇台（外判）
	天國的眼淚	李基賢／車誠坦	徐俊英
	家族的秘密	徐敏厚	金在勝
	閃閃發亮	韓序宇	朴有煥
2016	我的冤鬼女友	許民秀	姜基榮	TVB韓劇台（外判）
	太陽的後裔	金基範	金玟錫	ViuTV
	回答吧！1988	成餘輝	崔盛元（朝鲜语：최성원 (배우)）
	朝鮮射手	金浩景金玉均	韓周完尹熙錫
	茶煲阿四	河德久	金正旭	有線劇集台
	奶酪陷阱	白仁浩	徐康俊	ViuTV
	記得你	李賢（成年）	徐仁國	ViuTV
	Doctors	崔強洙金秀哲的朋友羅民洙	金玟錫李振權鄭東奎（朝鲜语：정동규）	now觀星台
2017	五個孩子	李浩泰	沈亨倬	韓劇台
	W－兩個世界	姜哲	李鍾碩	ViuTV
	購物王路易	姜智成（路易）	徐仁國	ViuTV
	緣來有親	尹秀憲	崔正元（朝鲜语：최정원 (가수)）	有線劇集台
	推理的女王	李東琦	金鐘鉉	Now劇集台
	打架吧鬼神	朱彗星	權律	ViuTV
	河伯的新娘 2017	劉上友	申載勳（朝鲜语：신재훈）	Now劇集台
2018	學校2017	申強明	韓周完	Now劇集台
	被告人	李成圭	金玟錫	ViuTV
	卞赫的愛情	權帝勳	孔明	奇妙77台
	陰間使者	LEO	金宰英	奇妙77台
	悄悄話	姜政日	權律	Now劇集台
	人孔：奉必的夢游仙境	朴在賢	張未冠
	今生是第一次	沈元錫	金玟錫
	加油吧威基基	奉斗植	孫承源
	推理的女王2	黃載民	金民尚
	致忘了詩的你	金南宇	辛載夏
2019	百日的郎君	尹部凖延氏	鄭昊彬鄭海均
	檢法男女	朴俊夏鄭志勛	崔元洪金洲英（朝鲜语：金洲英）	ViuTV
	從天而降億萬顆星星	金武英	徐仁國	有線劇集台
	男朋友	朴漢吉	李時勳（朝鲜语：이시훈）	Now劇集台
	今日的偵探	金傑	辛載夏
	ITEM	高大洙	李正賢
	Legal High	成基俊	救援
	附身	吳柱赫	延政勳
	檢法男女2	文代國	金基茂（朝鲜语：김기무）
2020	Dr. Prisoner	崔東勳李德成	蔡東賢（朝鲜语：채동현）
	獬豸	朴文秀	權律
	深淵 (Abyss)	外星人殯儀館社長	徐仁國宋昌圭
	Welcome 2 Life	具東澤	郭時暘
	偉大的誘惑者	李起英	李在均	ViuTV
	醫生耀漢	金元熙	吳賢宗（朝鲜语：오현중）	Now劇集台
	風在吹	Brian Jung	金聖喆
	VIP	馬尚宇	辛載夏
	抓住幽靈	金伊俊	金建宇
	天氣好的話，我會去找你	林恩燮	徐康俊
2021	Alice	柳敏赫	郭時暘
	延遲的正義	金暻律 SBC記者崔東碩張太俊	金重熙李智赫柳延碩（朝鲜语：柳延碩）李政宰
	哲仁王后	永平君金石根	劉旻奎姜智厚（朝鲜语：강지후）
	Live on	歷史老師池素賢的前男友	張瑞源崔然竣
	甜蜜的人生	具俊輝	金宰永	有線綜合娛樂台
	模範的士	朴政民記者巡警醫生安部長巴哈馬大使館的保安巡警韓同燦/吳賢秀	朴俊睦李澤根申熙國馬正弼李多一金雨珍宋仁燮柳成祿（朝鲜语：류성록）	Now劇集台
	黑洞	崔承泰地盤判頭	朴根祿（朝鲜语：박근록）尹成源（朝鲜语：윤성원 (배우)）
	某一天滅亡來到我家門前	滅亡／金人	徐仁國
2022	哲仁王后：The Secret	永平君	劉旻奎
	達利和薯仔湯	尹尚基張泰鎮	李允尚權律
	紅天機	朱香大君	郭時暘
	我的室友是九尾狐	都載鎮	金度完	香港開電視
	Chimera	林弼成洪永植／洪吉童	鄭榮基林徹洙	Now劇集台
	三流之路	金卓修	金建宇	Viu
	御史與祚怡	朴泰敍弘文官的官員忠清道官員賣布商羅龍均巴會調查商團的官員餃子店顧客	李在均高漢民孫仁勇（朝鲜语：손인용）李成日洪石彬河昇鎮張奉民（朝鲜语：장태민）金泰勳	Now劇集台
	現正分手中	尹在國	張基龍
	內科朴院長	病人	韓敏熙
	流星	卞正烈申周賢	晉豪溵（朝鲜语：진호은）張基龍	Viu 頻道
2023	玫瑰公寓	律師	徐信宇	Viu 頻道
	我的室友是九尾狐	申又如恶鬼申又如變身人物吴教授（再變身前）	張基龍同上金應洙李準赫	Viu
	說出你的願望	楊志勳	申柱煥	Viu 頻道
	我們從今天開始	拉斐爾	成勛
	精神教練諸葛吉	具太萬	權律
	夏日大罷工	崔智原	申周煥（朝鲜语：신주환）
	木偶的季節	韓哲	安友淵
	朝鮮律師	東治	李圭成（朝鲜语：이규성 (배우)）
	Delivery Man	都圭鎮	金玟錫
	模範的士 2	溫河俊／金丹宇	辛載夏
2024	等待了很久	車永雲	權律
	7人的逃脫	閔道赫／沈俊錫	李準
	犬系戀人	姜恩桓	金玟錫
	完美的結婚公式	徐到國	成勛
2025	7人的復活	閔道赫／沈俊錫	李準

中／港劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2006	神鵰俠侶	武敦儒	王寧
	爭霸	太子友	馮紹峰
	籃球部落	孫雷
2007	新上海灘	陳翰林	沙溢
	碧血劍	李岩	程皓楓
	帶我飛，帶我走	白浪	趙帥
2008	網球王子	陳海堂	張殿菲
2010	鐵齒銅牙紀曉嵐IV	何文進	胡光子
	倚天屠龍記	常遇春	喬宇
	三國	袁譚陳登馬良	柳龍尚悅吳自千
2011	水滸傳	張橫孔明董平富安	劉科王增奇於博王信然
	包青天之碧血丹心	淩雲	白恩
	還珠格格之燕兒翩翩飛	愛新覺羅·永琪♪	張睿
	還珠格格之風兒陣陣吹
2012	還珠格格之人兒何處歸
2015	AA制生活	韓心	任重
	姐姐立正向前走	尹森（Eason）	汪東城
	大秦帝国II	义渠王	陳昊
	神探狄仁傑前傳	李賢	趙波
	向着幸福前进	李强	谢孟伟	南方卫视
	刑名師爺	秦重	范宏毅
	大唐雙龍傳	宇文成都	宋珉宇
	倾城雪	杭景风	高昊
	家的N次方	周浩	任重
2016	杉杉來了	鄭棋	黃明	有線劇集台
2017	孤芳不自賞	貴炎	宋文作	華語劇台（外判）
2022	了不起的儿科医生	鄧子昂	陳曉	有線綜合娛樂台
	功勳	黃志明	王自健	港台電視31，單元6：孫家棟的天路
	馭鮫記	林昊青	肖順堯	港台電視31
	特戰榮耀	燕破岳	楊洋
	且試天下	豐蘭息（黑豐息）	楊洋
2023	輸贏	王亦楠	鞠帛展
	問天	方嘯天	凌瀟肅
	谢谢你医生	白朮	白宇
2024	樂遊原	梁王張有仁俞三	高曙光孫逸仁馬瑞澤	HOY TV
	我们的当打之年	欒羽/欒宇水疗店主管	馮建宇王正权	港台電視31
	白日夢我	洛清河	張曉晨
	装腔启示录	馬其遠陳思	耿樂向奕錚

台劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2005	香草戀人館	張宏文	吳君強
	西街少年	游亞魚	孫協志
	紫禁之巅	晴天	JR
	MVP情人	高興	高天騏
	七年級生	李子威	顧瀚昀
	仙劍奇俠傳	唐鈺	彭于晏
	火線任務	偉仔
2006	愛情魔戒	杜競航	鄭元暢
	王子變青蛙	王品勝	胡培蔚
	惡魔在身邊	江猛	賀軍翔
	惡作劇之吻	江直樹	鄭元暢
	愛情魔髮師	華仔	鄭凱中
	微笑Pasta	成銘	胡康星
2007	花樣少年少女	金秀伊	汪東城
	換換愛	霍達	賀軍翔
	愛殺17	林嘉緯	楊士萱
	放羊的星星	韓志胤	李威
	18禁不禁	龐得鋒	蕭聖傑
	天國的嫁衣	阿不	蔡立群
2008	終極一班	汪大東	汪東城
	終極一家	夏天	汪東城
	黑糖瑪奇朵	劉子傑	廖允傑
	惡作劇2吻	江直樹阿魯邦	鄭元暢
	不良笑花	吉諾	龐雲徽
2009	我的億萬麵包	蔡進來	鄭元暢
	蜂蜜幸运草	鄧真山	鄭元暢
	天下第一味	李錦堂	何奕東
	波麗士大人	林俊維	林佑威
	籃球火	無極威	胡宇威
	福氣又安康	Ken	張兆志	第8集起接替退行的陳繼恆
	翻滾吧！蛋炒飯	米麒麟	汪東城
	終極三國	孫策	汪東城
	下一站，幸福	許方國	鄭有傑
2010	愛就宅一起	莊俊男	汪東城
	呼叫大明星	柏野	賀軍翔
	海派甜心	何言風	李威
2011	愛∞無限	李民碩	林佑威
	醉後決定愛上你	向霆威	白梓軒
	國民英雄	安在勇	鄭元暢
	陽光天使	傑羅	汪東城
2012	倪亞達	大柱哥手下煤氣工人小帥	王品翔張迪凱張書豪
2014	愛情急整室	阿洪徐大器	陳志強郝劭文	煲劇1台（外判）
2014	愛上兩個我	路天行（小鹿）	炎亞綸	煲劇1台（外判）
2015	美味的想念	男性友人A	王宥勝	高清翡翠台（外判），第1集
	神仙·老師·狗	三井毅	歐陽倫	Now 101台
	小站	李建軒（阿軒）	高英軒
	勇敢說出我愛你	倪宇辰	李辰翔
2017	滾石愛情故事	盧明進	李國毅	now觀星台
2021	我的男孩	黃厚喻政誠	許光漢東明相	Now華劇台
2021	超感應學園	鄭皓一	鍾政均	ViuTV

歐美劇

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
2005	靜角驚魂（英语：Point Pleasant (TV series)）	畢泰利	Brent Weber（英语：Brent Weber）
2005	仁心仁術XI	紀 Grant K.J. Thibeaux	Daniel Farber Wes Robinson Jordan Calloway（英语：Jordan Calloway）	第19集
2006	神探阿蒙IV	韋占美／鄧占美（少年時） Stork	Shane Haboucha Christopher Gerse（英语：Christopher Gerse）	第8集同上
	24 V	洪德倫	布拉迪·科貝特
	狙魔人	文森	傑瑞·帕達里基
	逃	布少恆	馬歇爾·奧爾曼
2007	逃II	布少恆查哥	馬歇爾·奧爾曼 Jonathan Hernandez	第22集
	迷III	Boone Carlyle	伊恩·桑莫哈德	交接情況有待確認
	HEROES	貝利萊警察安迪	Randall Bentley Dean Napolitano 凱蘭·魯茲	第6集第20集
	狙魔人II	文森	傑瑞·帕達里基
	神探阿蒙V	高特羅史杰華	Cody McMains（英语：Cody McMains） Jon Kyle Hansen	交接情況有待確認
2008	逃III	布少恆	馬歇爾·奧爾曼
	HEROES II	West Rosen	尼古拉斯·達格斯托
	錢作怪	戴立文	塞斯·蓋貝爾
	X檔案	Emil 夏森姆	塞思·格林 Scott Bairstow	重配版，第2集第18集
	神探阿蒙VI	施添明列利	Andrew James Allen Sean Marquette（英语：Sean Marquette）	第5集第6集
	花邊教主	歐尼特	查斯·歌羅馥
	狙魔人III	文森	傑瑞·帕達里基
	特務阿七	技術員	John Bobek	第9集
2009	逃IV	布少恆	馬歇爾·奧爾曼
	花邊教主II	歐尼特	查斯·歌羅馥
	欲骨查II	文斌	Brian Hallisay	第20集
	賈神探	Kent Scoville	斯蒂夫·泰利	第3集
	90210	韋迪信	崔斯坦·瓦爾德斯	後期接替離職的陳繼恆
	24 VII	昂志屈戴力方探員／范探員^[3] Waltrip	Keston John Johnathan McClain（英语：Johnathan McClain） F.J. Rio Karim Prince（英语：Karim Prince）	第22集第22集接替何承駿
	狙魔人IV	文森	傑瑞·帕達里基
2010	欲骨查III	男目擊者 Jimmy Grant	Adam Weisman（英语：Adam Weisman） Austin O'Brien（英语：Austin O'Brien）	第1集第12集
	吸血新世代	施迪文	伊恩·桑莫哈德
	花邊教主III	歐尼特	查斯·歌羅馥
	「法」妻	雷班沙甘保恩	Robert Gorrie Chase Coleman（英语：Chase Coleman）	第3集同上
	錯體大狀	霍德	Ben Feldman（英语：Ben Feldman (actor)）
	24 VIII	Jay 柏約瑟 Nick Coughlin 敖馬可	Cleavon McClendon 大衛·安德斯 Michael Filipowich 雷米·馬利克	第3集只配演第9集
	90210 II	韋迪信	崔斯坦·瓦爾德斯
	狙魔人V	文森	傑瑞·帕達里基
	賈神探II	樊司勳／文司勳李其東花樂傑／郭尚賢／梅俊／陳保	Will Beinbrink（英语：Will Beinbrink） John Brantley Cole Dean Cates	第4集第13集第24集
	心計II	盛思果施靖夫	Ben Bledsoe（英语：Ben Bledsoe） Richard Kahan（英语：Richard Kahan）	第10集第13集
2011	欲骨查IV	Todd 咖啡店職員 Marcus Geier Chunky 鮑以禮 Dave Simms 官彼得寶基濤	Brian David Miller Ronobir Lahiri David Greenman（英语：David Greenman） Bill Parks Dyllan Christopher（英语：Dyllan Christopher） Nick Warnock Eric Nenninger Anil Raman	第5集同上第6集開始接替劉昭文第8集第10集第13集第15集第19集
	花邊教主IV	歐尼特	查斯·歌羅馥
	啦啦小野貓	柏丹	馬特·巴爾
	狙魔人VI	文森	傑瑞·帕達里基
	錯體大狀II	霍德	Ben Feldman（英语：Ben Feldman (actor)）
	雷霆戰海	薛尼·菲利斯	阿什頓·霍爾莫斯
	吸血新世代II	施迪文	伊恩·桑莫哈德
	90210 III	韋迪信	崔斯坦·瓦爾德斯
	欲骨查V	龐志偉 Duval Miltoe 薛世德	Ben Giroux Matt Crabtree Eltony Williams	第11集第13集同上

電影

首播年份	作品名稱	配演角色	角色演員	備註
有待确认	盗墓迷城	Nick Morton	湯·告魯斯	HBO
2005	魔戒首部曲：魔戒現身	梅里	多米尼克·莫納漢
2005	魔戒二部曲：雙城奇謀	梅里	多米尼克·莫納漢
2006	近蛛者殺	布特	Matt Czuchry
	E.T.外星人	明高	Robert MacNaughton（英语：Robert MacNaughton）
	愛情請槍	貝克	David_Krumholtz
	變種特攻2	冰人（波比）	肖恩·阿什莫
	魔戒三部曲：王者再臨	梅里	多米尼克·莫納漢
2007	海猿第一擊	土屋誠	深水元基（日语：深水元基）
	地心浩劫	馮當奴（老鼠）	DJ Qualls
	刀槍不入一僧侶	卡	西恩·威廉·史考特
	走佬俏公主	白佐斯	Erik von Detten
	廿二世紀殺人網絡3：驚變世紀	Sparks	Lachy Hulme（英语：Lachy Hulme）
	狗狗震多震	發哥	小弗雷迪·普林茲
2008	火海豪情（英语：Ladder 49）	柏基夫	Jay Hernandez
	畫皮	店小二	金粮	鐳射發行 DVD／VCD
	變種特攻：兩極爭霸	冰人（波比）	肖恩·阿什莫
2009	戀愛初稿	仲西弘樹	阿部力
	神奇4侠	施尊尼	克里斯·伊凡
	蜂蜜幸運草	真山巧	加瀨亮
	愛上蛋白質女孩	有元	李天熙
2010	俠影魔龍	伊各	艾德·史彼勒
	走佬俏公主2 及時嫁到	鄧寧康	克里斯·潘恩
	狂兇極鱷（英语：Primeval (film)）	祖祖	Gabriel Malema
	蜘蛛俠3	愛德華·布洛	托弗·格雷斯
	變形金剛	韋森美	西亞·李畢福
2011	花水木	木內康平	生田斗真
	二百萬奪命奇案	韋卡森	伍迪·哈里遜
	神奇4俠：銀魔現身	施尊尼	克里斯·伊凡
	不能說的秘密	葉湘倫	周杰倫
	異獸戰2	高定豪	David Paetkau
	超能特工狗	擦鞋仔（落水狗）
	一球成名2 皇馬歐聯篇	山提·莫尼斯	Kuno Becker（英语：Kuno Becker）
2012	我的機器人女友	北村次郎	小出惠介
2014	茱麗葉愛情信箱	Charlie Wyman	克理斯多福·伊根	明珠台（外判）
2015	滾搞了愛情	柏雅各	雷恩·葛斯林
	再說一次我願意	李奧	查尼·泰坦
	逆天潛能	簡方林	Johnny Whitworth
2017	叛諜追擊5：身份重啟	亞倫（Aaron Kalloor） Craig Jeffers	Riz Ahmed Ato Essandoh	NowTV-HBO115
2019	殺手的品格	張刑警	全裴修	ViuTV
2019	早晨！動新聞	西谷颯太	濱田岳	ViuTV
2020	除暴	屈光華	于笑	公映版本
2022	上流寄生族	金基宇	崔宇植	ViuTV
2023	同行殺機	菲力斯	查維爾·巴頓	HBO
2024	驅魔使者	烈崔燦移	朴智烈（朝鲜语：박지열）崔宇植	ViuTV

綜藝及資訊節目／紀錄片

首播年份	作品名稱	配演角色	播出平台	備註
2010	千奇百趣香港地	旁白
2011	冒險王第七輯	張雁名（主持）林惟毅（主持）	前期
2013	瀛知有密	旁白	Now TV
2014	爸爸去哪兒II	吳鎮宇（爸爸）	J2（外判）
2014	頂級廚師II	蔣小康（參賽者）	TVB為食台（外判）
2016	誰偷走我的…	旁白	ViuTV
	玩命標靶（英语：Bullseye (2015 U.S. game show)）	凱蘭·魯茲（主持）
	興趣大師	旁白
2017	犯罪現場	Henry（嘉賓）
	越夜越好玩（英语：BENGpire）	王偉良（主持）	奇妙77台
	時尚旅遊	主持	奇妙77台
2020	旅人視角（第二輯）	朱祐宏（主持）	J2（外判）
	跟我點餐吧第二輯
	跟夏天出發
	滋味快餐車
2021	第六感	餐廳老闆金玟錫（嘉賓）鄭容和（嘉賓）	ViuTV	第1集第5-6集第11-12集
2023	無極行2	James Anton Mahmoud Alshanti Abdullah（後期）	港台電視31	第1集第1集第2集第2集
	我是我生命的傳奇 2（日语：LIFE〜夢のカタチ〜）	上田誠規	HOY TV	第23集
	文化大觀園（第3輯）	葉榮枝（嘉賓）		第6集
	Running Man	金東炫（嘉賓）姜河那（嘉賓）尹鐘焄（嘉賓） DK（嘉賓）		第2集第19集第21集第22集
	文化大觀園（第6輯）	王旭東（嘉賓）		第14集
	活出真我	力奇澤森		第16集
2024	金牌食相（日语：PS純金）	勝俣州和（日语：勝俣州和）（嘉賓）		第9-10集

遊戲

年份	作品名稱	主要配演	相關機構	主機類形	備註
2020	跑Online	微笑．伊林斯	戲谷	電腦
2022	三國志·幻想大陸	龐統許緒張郃		手機	粵語版

傳媒訪問

播放日期	製作媒體	節目名稱／主题	相關片段
2007年	萤之祭	P.A.R.K.座谈会	按此觀看（页面存档备份，存于互联网档案馆）
2010年5月21日	Dub Park留聲堂	聲朋俱樂部 - 第四集 (嘉賓 : 黃榮璋先生)
	廣州某漫展
2015年2月8日	無綫電視新聞部	星期日檔案「別人的聲音」	按此觀看（页面存档备份，存于互联网档案馆）
2015年9月17日	Comic World HK40	香港配音員零距離全接觸	按此觀看（页面存档备份，存于互联网档案馆）
2016年7月8日	unwire	拆解配音科技 + 粵語配音沒落原因專訪 80-90後必定聽過配音員	按此觀看（页面存档备份，存于互联网档案馆）
2024年3月1日	香港電台	CIBS 人人廣播「聲」級服務第9集	按此收聽