繼母與女兒的藍調

繼母與女兒的藍調
義母と娘のブルース
假名 ぎぼとむすめのブルース
類型 家庭
漫画
作者 櫻澤鈴
出版社 日本 文化社（日语：ぶんか社）
臺灣地區 青文出版社
連載雜誌 主任がゆく！スペシャル
叢書 ぶんか社コミックス
冊數 全2冊
動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《繼母與女兒的藍調》（日語：義母と娘のブルース），是日本漫畫家櫻澤鈴的漫畫作品[1]。

2018年7月由TBS電視台翻拍為連續劇，於「週二連續劇」時段晚間十點播放。

「藍調」是19世紀末興起的一種低音系的音樂流派，但「藍」的顏色形容詞則是來自17世紀的「藍色魔鬼」（Blue devils），意謂情緒低落、悲傷、激動、憂鬱。

劇情簡介

講述岩木亞希子非常拚命的女性為了成為母親（繼母），努力深愛女兒宮本美雪的故事這些日子裡，充滿著喜悅與小小的奇跡，親情、友情、身邊人的溫柔，當人滿足的時候是不會察覺到這些的。但是，當缺乏這些時，就會被無邊的寂寞所包圍，理所當然的日常當中，其實充滿著如此溫暖感情的故事。

登場人物

出版書籍

舊版
  • 義母と娘のブルース：2011年2月14日發售、ISBN 978-4-8211-7118-7
  • 義母と娘のブルースFinal：2012年6月14日發售、ISBN 978-4-8211-7307-5
新裝版
冊數 日本 文化社 臺灣地區 青文出版社
發售日期 ISBN 發售日期 EAN
上 2018年7月18日 ISBN 978-4-8211-3643-8 2019年9月19日 EAN 471-8016-03672-7（同捆版）
下 ISBN 978-4-8211-3644-5

電視劇

繼母與女兒的藍調
義母と娘のブルース
类型戀愛、職場
原作樱泽鈴
《繼母與女兒的藍調》
编剧森下佳子
导演平川雄一朗
中前勇儿
主演綾瀨遙
旁白上白石萌歌
制作国家／地区 日本
语言日語
集数10
每集长度67分鐘（不含廣告約57分鐘）
主题曲MISIA《愛的形狀》 feat.HIDE(GReeeeN)
制作
制作人飯田和孝
大形美佑葵
拍攝地點 日本
播出信息
首播频道TBS電視台
声音制式立體聲
播出国家／地区 日本
播出日期2018年7月10日—9月18日
播出时间每週二 22:00 - 23:07
各地节目名称
台湾女強人小媽（緯來日本台）
繼母與女兒的藍調（WAKUWAKU JAPAN）
外部链接
官方网站

《繼母與女兒的藍調》（日語：義母と娘のブルース，英語：Stepmom and Daughter Blues）由2018年7月10日起，本劇於每週二日本時間晚上22:00 - 23:07，在TBS電視台「週二連續劇」時段內播放。由綾瀨遙主演[2]。台灣由KKTV、香港由myTV SUPER緊貼日本點播。之後台灣緯來日本台以「女強人小媽」為名播出。2020年，TBS推出《繼母與女兒的藍調2020年謹賀新年SP》（日語：義母と娘のブルース2020年謹賀新年スペシャル）於同年1月2日首播，講述宮本亞希子到大阪就職後發生的故事。台灣由friDay影音跟播《繼母與女兒的藍調2020年謹賀新年SP》。2022年，TBS再度推出《繼母與女兒的藍調2022年謹賀新年SP》（日語：義母と娘のブルース2022年謹賀新年スペシャル）於同年1月2日首播，講述宮本亞希子遇見長得和亡夫一模一樣的岩城良治後發生的故事。台灣由KKTV、friDay影音於2022年1月5日跟播《繼母與女兒的藍調 特別版(2022)》。

登場人物

主要人物

金属會社「光友金属」部長，日日夜夜投身事業的工作狂，後辭職成為全職主婦，任職光友時有「戰國部長」的異名。
美雪的爸爸，在金属會社「櫻金屬工業」工作，向亞希子求婚成功。
良一的女兒，與新媽媽有著剪不斷理還亂的關係。
無固定職業、目標不定的青年，後成為麵包店「Francais」的店長。

宮本家

良一的亡妻，美雪的生母

光友金属

亞希子的下屬，暗戀亞希子
亞希子的下屬，田口的前輩

樱金属工業

良一的上司，視「光友金屬」為敵
良一的下屬，已婚

下山不動産

亞希子來到之前一直照顧着美雪的阿姨，被亞希子視為珍貴的情報源

美雪的同學以及他們的監護人

美雪小學時期的同班同學，喜歡美雪。於高三時在車站與美雪重逢。
美雪小學時期的同班同學
杏奈的母親，育有三個孩子。擔任PTA十年以上的會長，在「下山不動産」租借了一套公寓
  • 小杉珠里亞：あうろら（客語配音：宋菁玲）
美雪小學時期的同班同學
珠里亞的母親，PTA的行事委員長
  • 今井惠玲奈：小澤美優（客語配音：徐敏莉）
美雪小學時期的同班同學
惠玲奈的母親，PTA的書記員
美雪小學時期的同班同學
茉音的母親，PTA的會计员
超市收銀員，簽名同意廢除PTA
百貨商店店員，簽名同意廢除PTA
護士，簽名同意廢除PTA

其他

麥田的好友
美雪就讀的學童保育的職員
美雪的小學老師
良一的主治醫生
良一同院的患者
麥田章的父親，麵包師
宮本愛的弟弟
良一的姐姐
因為麥田的失言而令其感到憤怒
美雪的中學好友
報導麥田麵包的記者
麥田麵包的新人麵包師
麥田麵包的新人麵包師
優奈的好友

工作人員

播出日程

連續劇

集數 播出日期 標題 導演 收視率 備註
1 7月10日 33才独身部長女子が突然の義母宣言!?私は貴女に就職します!! 平川雄一朗 11.5%[3]
2 7月17日 最愛の娘の家出!? そして私は制服を脱ぐ！ 11.3%[4]
3 7月24日 夫が私に解雇通告 !? これが私の生きる道。PTA を全面廃止 12.4%[5]
4 7月31日 私達は契約結婚か !? 最愛の娘と夏の奇跡… 夫が決めた愛のカタチ 中前勇儿 12.2%[6]
5 8月7日 絶体絶命!夫が入院夫婦で戦う大修羅場!!私、再就職します!? 平川雄一朗 13.1%[7]
6 8月14日 第二章スタート！父の愛がつなぐ10年〜新たな出会いと奇跡 13.9%[8]
7 8月21日 絶体絶命大ピンチ !! 娘の反抗と私の解雇 !? 再就職先は倒産寸前 中前勇兒 15.1%[9]
8 9月4日 就職先の最終決戦!!完全復活の味は親の味娘の意見承ります!? 平川雄一朗 15.5%[10]
9 9月11日 大決断な愛の告白!!私の愛の最終選択か!?二人で歩んだ9年間 平川雄一朗
中前勇兒 		17.3%
最終話 9月18日 完結〜さらば義母!!愛が起こす奇跡の果て私は娘を愛してます 平川雄一朗 19.2%
平均收視率 14.2%（收視率來自Video Research對關東地區的調查）

特別篇

集數 播出日期 標題 導演 收視率 備註
2020年謹賀新年特別篇 2020年1月2日 新ステージ突入編!! 私が義母から祖母へ!?

最愛の娘が突然、子供を…一体誰の子なの?
母性愛爆発で編み出す子育てビジネス炸裂!! 今年も娘を愛します!!

平川雄一朗 16.0%
2022年謹賀新年特別篇 2022年1月2日 一生懸命すぎる義母・亜希子が再建した企業がハゲタカに乗っ取られる！！

金を貪るハゲタカへのリベンジに燃える亜希子だが、その男は亡くした夫・良一にそっくりで・・・
そんな前作のラストから始まる物語！！リベンジか、恋か、それとも三角関係か！？

13.8%
繼母與女兒的藍調
完結篇

2024年謹賀新年特別篇

2024年1月2日 全ての母親に捧げる13年分の愛の総決算！

義母が渡す最後の言葉…娘がもらう最後の愛…。
最大級の『アイシテル』が起こす愛と奇跡の結末…
『あのね、大好きだよ』

10.9%

參考資訊

  1. ^ 義母と娘のブルース. [2018-07-02]. （原始内容存档于2019-06-05）. 
  2. ^ 綾瀬はるか、竹野内豊と初共演で夫婦役 『義母と娘のブルース』実写化. ORICON NEWS (oricon ME). 2018-05-01 [2018-05-16]. （原始内容存档于2019-06-12）. 
  3. ^ 綾瀬はるか主演「義母と娘のブルース」初回視聴率は11.5％で好発進. スポーツ報知. 2018-07-11 [2018-07-11]. （原始内容存档于2018-07-13）. 
  4. ^ 綾瀬はるか主演「義母と娘のブルース」第2回は11.3％で2ケタ維持. スポーツ報知. 2018-07-18 [2018-07-18]. （原始内容存档于2018-07-18）. 
  5. ^ 綾瀬はるか主演「義母と娘のブルース」第3回は番組最高12.4％. スポーツ報知. 2018-07-25 [2018-07-25]. （原始内容存档于2018-07-25）. 
  6. ^ 綾瀬はるか主演「義母と娘のブルース」第4回は12.2％で好調キープ. スポーツ報知. 2018-08-01 [2018-08-01]. （原始内容存档于2018-08-01）. 
  7. ^ 綾瀬はるか主演「義母と娘のブルース」第5回は13.1%で番組最高更新. スポーツ報知. 2018-08-08 [2018-08-08]. （原始内容存档于2018-08-08）. 
  8. ^ 綾瀬はるか主演「義母と娘のブルース」２週連続で番組最高更新！第6回は13.9％. スポーツ報知. 2018-08-15 [2018-08-15]. （原始内容存档于2018-08-15）. 
  9. ^ 綾瀬はるか主演「義母と娘のブルース」勢い止まらず！第7回は15.1％、3週連続で番組最高更新. スポーツ報知. 2018-08-22 [2018-08-22]. （原始内容存档于2018-08-22）. 
  10. ^ 綾瀬はるか主演「義母と娘のブルース」絶好調！第8回は15.5％で番組最高更新. スポーツ報知. 2018-09-05 [2018-09-05]. （原始内容存档于2018-09-05）. 

外部連結

日本 日本 TBS電視台 TBS週二連續劇
接档繼母與女兒的藍調
（2018.07.10－2018.09.18）		被接档
花過天晴～花樣男子 Next Season～
（2018.04.17－2018.06.26）		中學聖日記
（2018.10－）
 香港 無綫電視J2 星期日 23:05 - 00:20
9月23日及10月7日 暫停播映
接档繼母與女兒的藍調
（2018.08.12 - 2018.10.28）		被接档
神探伽俐略2：真夏方程式
（23:05－01:50）
（2018.08.05）		—
臺灣 緯來日本台 週一至週五 23:15 - 00:30
接档女強人小媽
（2018.10.19 - 2018.11.1）		被接档
破案貴族帥執事
（2018.10.4 - 2018.10.18）		嬌妻芳鄰問題多
（2018.11.2 - 2018.11.15）
週一至週五 21:00 - 22:00
勿說是推理
（2022年3月23日－4月11日）		女強人小媽+特別篇
（2022年4月12日－4月27日）		妻子變成小學生
（2022年5月2日－5月13日）
臺灣 客家電視台 週三、週四 22:00 - 23:00
接档繼母與女兒的藍調(客語版)
（2024.04.26 - 2024.05.30）		被接档
月薪嬌妻(客語版)
（2024年2月29日－4月18日）		—

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!