中华人民共和国电影产业促进法

中华人民共和国电影产业促进法
中华人民共和国国徽
简称电影产业促进法
提请审议机关国家新闻出版广电总局
公布日期2016年11月7日
施行日期2017年3月1日
法律效力位阶普通法律
立法历程
  • 公开征求意见:2011年12月15日
  • 人大常委会通过:2016年11月7日(第十二届全国人大常委会第二十四次会议)
  • 国家主席公布:第54号《中华人民共和国主席令》(2016年11月7日,国家主席习近平签署公布)
收录于维基文库的法律原文:
中华人民共和国电影产业促进法
中华人民共和国国徽 收录于国家法律法规数据库的法律原文:
中华人民共和国电影产业促进法
现状:施行中

中华人民共和国电影产业促进法》是2016年中华人民共和国颁布的一部促进电影产业发展的法律,全文共6章60条,从电影制作、发行、放映等各个环节作出相关规定。法案于2016年11月7日在第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十四会议上以146票赞成、1票反对、8票弃权表决通过[1],并于2017年3月1日起正式施行[2]

背景

在1954年以及现行的《中华人民共和国宪法》中,皆列有国家对于进行文学、艺术等文化事业的公民予以鼓励和帮助的条文[3]:第95条[4]:第47条。1981年,《大众电影》杂志发文呼吁中国电影立法,曾在业界掀起浪潮[5]

而《电影审查法》的雏形可追溯至1993年4月21日《电影审查暂行规定》,该规定明确提出电影审查所禁止的8项内容,但规定尚不精确,具体执行会产生不同解释性条文。随后,《电影管理条例》于1996年5月29日正式通过[6]。2001年12月25日,国务院颁布新版《电影管理条例》,影片若想过审必须完全遵循条例列出的标准。然而,11条标准中,只有唯一一条针对影片技术和质量问题;其余均关于影片思想和内容,如:不能泄露国家机密、危害国家安全或有损国家荣誉利益,不能煽动民族仇恨、破坏民族团结,不能宣扬淫秽、赌博、暴力或教唆犯罪,不能宣扬迷信邪教[7]

截至2016年底,中国新增1612家和9552块银幕,银幕总数已达41179块,中国因此成为世界电影银幕最多的国家[8]。该年总票房达人民幣457.12亿元,城市院线观影人次13.72亿次[9]

立法过程

2004年年初,曾有“国家广播电影电视总局电影管理局抓紧进行电影促进法起草”的消息传出。按照计划,草案将于同年5月促成,8月到10月起起草初稿并征集业内外人士的意见[10]。随后,广电总局的领导曾在不同场合表示法律起草正在进展中[11]。期间,全国人大曾否决一份自称“中国电影促进法”的电影分级制度方案[12]

2011年12月15日,《电影产业促进法征求意见稿》正式网上公布。意见稿对备受业界关注的“偷票房”、“插播广告”等行为作出明确规定,但万众期待的“電影分級制度”并未列入意见稿[13]。同时,该法将此前的《电影管理条例》十条影片禁令增加到十三项,包括煽动抗拒或者破坏宪法、法律、行政法规实施;宣扬宗教狂热,危害宗教和睦,伤害信教公民宗教感情,破坏信教公民和不信教公民团结;歪曲民族历史和民族历史人物,伤害民族感情;宣扬吸毒,渲染恐怖;传授犯罪方法;侵害未成年人合法权益或者损害未成年人身心健康等[14]

2015年9月1日,国务院常务会议正式通过《电影产业促进法(草案)》[15]。草案同年10月30日首次由全国人大常委会审议[16]。在审议上,针对部分演艺人员的劣迹造成极其负面的社会影响,常委会委员建议利用法律明确规定演艺人员的社会责任,设立行业禁入制度,限制劣迹演艺人员从事电影产业的制作工作[17]。全文于11月9日在网上公布,面向社会公开征集意见[18]

2016年8月29日,草案进入二审。此次审议新增电影从业人员应德艺双馨,制造虚假交易、瞒报虚报票房收入最高罚款50万元等规定[19]。罚款规定在草案三审中升格,影院“偷票房”最高将被处以五倍罚款,甚至可能吊销营业执照。观众若盗录电影,影院人员应予以制止或要求其离场[20]。同时,网络电影也纳入法律的规管范围[21]

2016年11月7日,第十二届全国人民代表大会常务委员会第二十四会议以146票赞成、1票反对、8票弃权表决通过《电影产业促进法》[1]

内容

法律全文共6章60条,从制作与摄制、发行与放映、产业支持和保障、法律责任等方面进行规范[5]。其中,行政审批程序得到简化,电影制片单位和电影拍摄许可证审批取消,影片审查等多项行政审批项目下放,但影片公开放映仍须取得公映许可证[5];境外机构与个人独立参与影片摄制被禁止,境外企业参与国内电影拍摄必须以合拍方式进行[5][22];国产片放映时长不得低于年放映总时长的三分之二[5];初审未通过的影片可再次申请审查[5];未获得批准参加海外电影节,将被处以影片被禁乃至禁止拍片的处罚[5][22];重罚票房透漏瞒报现象[5];“德艺双馨”作为从业者要求写入法律,劣迹艺人可能会断送事业[5]。同时,法律规定政府出资补贴建立农村公益院线,支持接受九年义务教育的学生等未成年人、老年人、残障人士、城镇低收入居民以及进城外来务工人员免费观影[23]

尽管法律没有明确提出電影分級制度,但第20条提到“摄制电影的法人、其他组织应当将取得的电影公映许可证标识置于电影的片头处;电影放映可能引起未成年人等观众身体或者心理不适的,应当予以提示”[24]。受此影响,于2017年3月3日公映《金刚狼3:殊死一战》成了新法实施后首部必须有明确发行公示的影片,尽管该片发行方20世纪福克斯为了加快过审流程,在送审之前事先在中国内地发行的版本相较于原版删减了14分钟[25],但各大线上售票平台和线下售票窗口均被要求明确标示“小学生及学龄前儿童应在家长陪同下观看”的提示[26]。2018年上映的《湮灭》则是第一部无需删改即可附加年龄提示的好莱坞进口片,中国动画电影《大护法》则是立法后第一部附加提示(13岁以下需陪同观看)的动画电影,2023年上映的《涉过愤怒的海》则是首部附加年龄提示的中国国产真人电影。事实上《电影产业促进法》从来没有规定同性恋、跨性别的内容需要进行强制删减或者拒绝审查,例如2015年的《烈日灼心》2017年上映的《52赫兹,我爱你》《美女与野兽》和2018年的《寻找罗麦》,许多在中国上映的删减同性恋、跨性别情节的电影都是片方、引进方考虑到中国国内民意情况,大部分人对于相关元素处于反对态度而自我删减,从2023年开始,更多包含同性恋、跨性别情节的电影开始在中国国内上映。例如《沙赞2》、《蜘蛛侠:纵横宇宙》、《生无可恋的奥托》、《恶世之子》、《照明商店》、《狗神》、《泰勒斯威夫特·时代巡回演唱会》、《好东西》在中国内地发行的版本都保留了原本的同性恋、跨性别情节。

获得年龄提示的电影如下:

2017年

  • 异形:契约(小学生及学龄前儿童应在家长陪同下观看)
  • 新木乃伊(小学生及学龄前儿童应在家长陪同下观看)
  • 大护法(13岁以下应在家长陪同下观看)

2018年

  • 湮灭(小学生及学龄前儿童应在家长陪同下观看)

2020年

  • 妙先生(建议13岁以上观众观看)

2023年

2024年

  • 默杀(18岁以下谨慎选择观看)
  • 小丑2(未成年人谨慎选择观看)
  • 鸳鸯楼·惊魂(未满16周岁未成年人及高血压、心脏病患者谨慎观看)
  • 走到尽头(未成年人谨慎观看,首部附加提示的日本电影)

2025年

  • 731(未成年人谨慎选择观看)

分析

据广电总局政策法制司负责人的介绍,该法“将长期以来中国电影产业改革发展的成熟经验上升为法律制度,为未来电影产业持续健康繁荣发展提供了有力的法制保障,对电影产业的长远发展具有里程碑意义”[1]。同时,作为文化产业领域的首部法律,该法也“将对整个文化产业的发展产生长期深远的影响”,对文化产业领域立法“产生积极的示范作用”[30]

上海电影家协会主席、导演张建亚认为:“起初我们盼望的是一部立足于电影创作和审查的法律,因为过去拍电影常常是立项的时候说没问题,到了审查的时候又有新情况,进行不下去,弄得很难办。所以我们希望能有一个统一的标准来作为指导[22]。”

争议

屏摄行为相关争议

《电影产业促进法》第31条对电影院正在放映的电影进行录音录像的行为进行规管,规定“未经权利人许可,任何人不得对正在放映的电影进行录音录像”,同时规定电影院工作人员发现此情况有权予以制止并要求其删除。与此同时,每张纸质电影票的“观影须知”以及影院的宣传海报或者映前广告中,都会明确“影厅内禁止摄影”的规定。尽管2021年春节期间有上百位艺人联合倡议拒绝盗摄行为,此后各片方也发文倡议反对盗摄[31]CCTV-6《今日影评》栏目也于2021年初邀请律师就此问题讨论,律师指出在龙标显示完毕后,任何电影盗摄行为属于“违反《电影产业促进法》”[32],但屏摄行为相关问题迄今为止仍然存在争议。

2024年2月15日下午,歌手薛之谦在微博发表电影《飞驰人生2》的观后感,并附上了3张在电影院拍摄的电影画面,此举引发争议,“薛之谦 盗摄”的微博话题也成为热搜话题。2月16日晚,央视新闻在报道此事时,引述了中国政法大学传播法研究中心副主任朱巍的观点,认为法律上没有“盗摄”一说,“盗摄”是侵害著作权的通俗说法。而依据《中华人民共和国著作权法》第二十四条,用于个人欣赏、研究、课堂教学,为评价或评论某个已发表的作品属于合理使用范围,不构成著作权法中所说的侵害版权的行为;倘若将电影中的片段在视频平台传播,若未经权利人同意,则属于侵权[31]。北京一家律所的律师也认为,上述两条规定对“屏摄”行为合法性的界定有些模糊,前者只针对录音录像,并没有明确对于拍照的界定;而后者的规定中,若“屏摄”者没有将拍摄图片用于商业目的,也无法界定为侵权。实际上,“屏摄”行为的合法性虽无法厘清,但仍属于一种不道德的行为。[33]

参见

参考资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 全国人大表决通过《电影产业促进法》. 腾讯娱乐. 2016-11-07 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  2. ^ 《电影产业促进法》今起实施:劣迹艺人恐禁业. 腾讯娱乐. 2017-03-01 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  3. ^ 链接至维基文库 中华人民共和国宪法(1954年). 维基文库. 1954 (中文). 
  4. ^ 链接至维基文库 中华人民共和国宪法. 维基文库. 2004 (中文). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 五问解读《电影法》:公开审查标准 严打偷票房. 新浪网. 2016-11-11 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-03). 
  6. ^ 解码大陆电影审查. 凤凰网. 2012-06-06 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  7. ^ 解密电影审查委员会 《鬼子来了》立场不当被禁. 网易. 2007-02-21 [2017-03-02]. (原始内容存档于2016-12-20). 
  8. ^ 2016年中国电影票房457亿元 观影人次超过13亿. 中国政府网. 2016-12-31 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  9. ^ 2016内地票房最终定格457亿 较去年微涨4% 增速放缓同时多个单项纪录被打破. Mtime时光网. 2016-12-29 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  10. ^ 看<电影促进法>起草 电影法让"他们"望眼欲穿. 新华社. 2004-03-23 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  11. ^ 国务院常务会议通过《电影产业促进法(草案)》 中国电影法"孕育"过程漫长 1984年就有第一稿. Mtime时光网. 2015-09-01 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  12. ^ First film rating scheme in the making. 中国日报. 2004-12-17 [2017-03-02]. (原始内容存档于2015-09-24) (英语). 
  13. ^ 张麟. 专家解读《电影产业促进法征求意见》 分级制遥遥无期. 凤凰网. 2011-12-16 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  14. ^ 周南焱; 汪丹. 娱评:《电影产业促进法》征求意见 有望享税收优惠. 凤凰网. 2011-12-20 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  15. ^ 提升产业水平 促进健康发展——专家解读国务院常务会议通过《中华人民共和国电影产业促进法(草案)》. 新华社. 2015-09-01 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  16. ^ 电影促进法草案首次被审议 电影院票房造假最高罚款达50万元. Mtime时光网. 2015-10-30 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  17. ^ 委员建议:劣迹演员屡犯者可终身禁演. 凤凰网. 2015-11-05 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  18. ^ 电影产业促进法(草案)全文公布 现面向社会公开征求意见. Mtime时光网. 2015-11-09 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  19. ^ 演员导演“德艺双馨”拟入法(图). 网易. 2016-08-30 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  20. ^ 电影产业促进法草案:电影虚报瞒报票房拟按倍计罚. 搜狐. 2016-11-01 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  21. ^ 电影产业促进法草案三审 网络电影或纳入草案. 新华网. 2016-11-02 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 中国电影产业促进法正式实施:强化意识形态监管 大力保护国产电影. 端传媒. 2017-03-01 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-03). 
  23. ^ 《电影产业促进法》3月1日正式实施,中国电影将迎来这10大变革!. 毒舌TV微信公众号. 2017-02-28 [2017-03-02]. (原始内容存档于2021-06-29). 
  24. ^ 《金刚狼3》打出观影提示 电影分级制呼之欲出?. 中国青年网. 2017-03-02 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  25. ^ 《金刚狼3》内地片长删减14分钟 或为血腥暴力镜头 该片北美定为R级. Mtime时光网. 2017-02-23 [2017-02-23]. (原始内容存档于2017-02-24). 
  26. ^ 《电影产业促进法》发威 要求《金刚狼3》加观影提示. 腾讯网. 2017-03-01 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-02). 
  27. ^ 爆裂点微博. [2024-02-29]. (原始内容存档于2024-02-29). 
  28. ^ 周处除三害官方微博. [2024-02-29]. (原始内容存档于2024-02-29). 
  29. ^ 微博. 
  30. ^ “文化产业第一部法律”电影行业促进法出台. 百度百家. 2016-11-08 [2017-03-02]. (原始内容存档于2017-03-03). 
  31. ^ 31.0 31.1 薛之谦屏摄争议上热搜 还有多少人不知道看电影时禁止拍摄. 澎湃新闻 (中国宁波网). 2024-02-17 [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-02-18). 
  32. ^ 央视:屏摄就是盗摄,当电影龙标亮起之时请收好我们的手机. 央视新闻. 2021-02-10 [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-02-17). 
  33. ^ 滕朝. 影院“屏摄”界定侵权难,但肯定不道德!文明观影靠自觉|业内说. 新京报. 2024-02-17 [2024-02-17]. (原始内容存档于2024-03-30). 

Read other articles:

Partito Sardo d'Azione SocialistaLeaderEmilio Lussu Stato Italia SedeCagliari Fondazione4 luglio 1948 Dissoluzione19 novembre 1949 Confluito inPartito Socialista Italiano IdeologiaSardismoSocialismoAutonomismo sardoFederalismo CollocazioneSinistra Seggi massimi Senato1 / 343(1948)[1] Seggi massimi Consiglio regionale3 / 60(1949) Modifica dati su Wikidata · Manuale Il Partito Sardo d'Azione Socialista (PSd'AS), è stato un partito politico italiano nato nel 1948 a ...

 

Artículo principal: Inmigración en Chile Armenios en Chile Hai Dun Santiago o casa armenia en la comuna de ProvidenciaPueblo de origenLugar de origen República de Armenia, Imperio otomano (actual Turquía, Siria y Líbano), Imperio ruso y Unión SoviéticaCulturaIdiomas Español chileno, armenioReligiones Iglesia apostólica armenia, Iglesia evangélica armenia, Iglesia católica armeniaPrincipales asentamientos  Metropolitana (principalmente Ñuñoa)  Valparaíso (Llay-Llay...

 

Museum in Kanpur, IndiaKanpur Sangrahalaya (King Edward Memorial Hall)कानपुर पुरातत्व संग्रहालयکانپور آثار قدیمہ میوزیمLocation within Uttar PradeshEstablished1999 (1999)LocationPhool Bagh Grounds, Kanpur, IndiaCoordinates26°28′00″N 80°21′44″E / 26.4668°N 80.3622°E / 26.4668; 80.3622TypeMuseum Kanpur Sangrahalaya (Hindi: कानपुर पुरातत्व संग्रहाल

1993 EP by PowderfingerTransfusionEP by PowderfingerReleased27 September 1993 (Australia)RecordedRed ZedsGenreRockLength22:55LabelPolydor(859727-2)ProducerPowderfinger & Jeff LovejoyPowderfinger chronology Powderfinger(1993) Transfusion(1993) Parables for Wooden Ears(1994) Transfusion is the second EP by the Australian rock group Powderfinger. It was released on 27 September 1993 by Polydor. The album was the group's first recording with Polydor, as the group had signed with the l...

 

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Берестейський повіт. Берестейський повіт пол. Powiat brzeski місто Берестя Найбільше місто Берестя Країна  Польська Республіка Регіон Поліське воєводство ґміни 22 Офіційна мова польська Населення  - повне 216.200 (1931)  - гу

 

Instant messaging client This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Psi instant messaging client – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2012) (Learn how and when to remove this template message) PsiScreenshot Developer(s)The Psi TeamInitial releaseJuly 7, 2001[1]Stable relea...

iNews LampungPT Lampung Mega TelevisiBandar Lampung, LampungIndonesiaSaluranDigital: 36 UHFSloganInspiring and InformativePemrogramanAfiliasiiNewsKepemilikanPemilikMedia Nusantara Citra (2009-2023)[1]iNews Media Group (2023-sekarang)RiwayatSiaran perdanaJanuari 2006Bekas tanda panggilLampung TV (2005-2015)iNews TV Lampung (2015-2017)Bekas nomor kanal42 UHF (analog)[2]50 UHF (analog) 37 UHF (digital)Bekas afiliasiVH1 (2006-2008)Independen (2006-2009)Informasi teknisOtoritas per...

 

鹿児島ユナイテッドFC原語表記 鹿児島ユナイテッドFC呼称 鹿児島ユナイテッドFC愛称 よかにせイレブン[1]クラブカラー   白、  紺[2]創設年 2014年所属リーグ 日本プロサッカーリーグ所属ディビジョン J3リーグクラブライセンス J1ホームタウン 鹿児島県鹿児島市[2]ホームスタジアム 白波スタジアム[2]収容人数 12,606[2]運営法人 株式会社...

 

The concerto transcriptions of Johann Sebastian Bach date from his second period at the court in Weimar (1708–1717). Bach transcribed for organ and harpsichord a number of Italian and Italianate concertos, mainly by Antonio Vivaldi, but with others by Alessandro Marcello, Benedetto Marcello, Georg Philipp Telemann and the musically talented Prince Johann Ernst of Saxe-Weimar. It is thought that most of the transcriptions were probably made in 1713–1714. Their publication by C.F. Peters in...

Human settlement in EnglandStagsdenStagsden Village HallStagsdenLocation within BedfordshirePopulation354 [1] 363 (2011 Census)[2]OS grid referenceSP981489Unitary authorityBedfordCeremonial countyBedfordshireRegionEastCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townBedfordPostcode districtMK43Dialling code01234PoliceBedfordshireFireBedfordshire and LutonAmbulanceEast of England UK ParliamentMid Bedfordshire List of places UK Eng...

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: José Gonçalves da Silva – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2020) (Learn how and when to ...

 

County in Mississippi, United States County in MississippiGrenada CountyCounty Illinois Central Depot now used by Grenada Railroad.Location within the U.S. state of MississippiMississippi's location within the U.S.Coordinates: 33°46′N 89°48′W / 33.77°N 89.8°W / 33.77; -89.8Country United StatesState MississippiFounded1870Named forGranadaSeatGrenadaLargest cityGrenadaArea • Total449 sq mi (1,160 km2) • Land422...

Filmmaking industry in Japan Cinema of JapanNo. of screens3,648 (2021)[1] • Per capita2.8 per 100,000 (2017)[2]Main distributorsToho Company (33.7%)Toei Company (10.5%)[3]Produced feature films (2021)[1]Total490Number of admissions (2021)[1]Total114,818,000Gross box office (2021)[1]Total¥161.893 billion ($1.27 billion)[1]National films¥128.339 billion (79.3%) Cinema ofJapan List of Japanese films Pre-1910 191...

 

Administrative division of Yorkshire, England until 1974 County Borough of BradfordBradford City HallPopulation • 1911288,458 • 1931298,041 • 1961295,922 History • Created1847 • Abolished1974 • Succeeded byMetropolitan Borough of Bradford StatusMunicipal borough (1847–1888)County borough (1888–1974)City (1897–1974) • HQBradford Map of boundary as of 1971 The County Borough of Bradford was a local go...

 

1988 song by Roxette This article is about the Roxette song. For other uses, see Look (disambiguation). The LookSingle by Roxettefrom the album Look Sharp! B-sideSilver Blue (demo)Released12 January 1989 (1989-01-12)RecordedMay–August 1988StudioEMI (Stockholm, Sweden)Genre Pop rock glam rock synth-rock Length3:57LabelEMISongwriter(s)Per GessleProducer(s)Clarence ÖfwermanRoxette singles chronology Chances (1988) The Look (1989) Dangerous (1989) Music videoThe Look on YouTube ...

Ericsson R380 (keypad dalam keadaan tertutup) Ericsson R380 (keypad dalam keadaan tertutup) Ericsson R380 adalah sebuah ponsel cerdas GSM yang dikembangkan oleh Ericsson Mobile Communications.[1]Perangkat yang merupakan gabungan dari fungsi ponsel dan PDA ini [2] diperkenalkan di CEBIT pada 18 Maret 1999.[3] Dirilis pada November 2000,[4] Ericsson R380 merupakan perangkat pertama yang dipasarkan sebagai 'ponsel cerdas'.[5] Pada Desember 1999, majalah Po...

 

Species of bird Somali starling Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Aves Order: Passeriformes Family: Sturnidae Genus: Onychognathus Species: O. blythii Binomial name Onychognathus blythii(Hartlaub, 1859) Synonyms Amydrus blythii protonym The Somali starling (Onychognathus blythii) is a species of starling in the family Sturnidae. It is found in Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Soma...

 

Series of stories by Robert A. Heinlein This article is about Robert A. Heinlein's Future History series. For other future histories, see Future history. For the album by Jason Derulo, see Future History (album). Universe was a 1941 story from Heinlein's Future History series (shown here in the 1951 Dell edition). The Future History is a series of stories created by Robert A. Heinlein. It describes a projected future of the human race from the middle of the 20th century through the early 23rd...

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Portuguese. (July 2012) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Portuguese article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English W...

 

«Amante della sintesi e delle forme brevi, nei suoi versi ha cantato il malumore, l’amarezza, il furore di chi anelando a una qualche forma di chiarezza, finisce per trovare solo verità negative...» (Massimiliano Perrotta[1]) Sebastiano Addamo Sebastiano Addamo (Catania, 18 febbraio 1925 – Catania, 9 luglio 2000) è stato uno scrittore e poeta italiano. Indice 1 Biografia 2 Opere 2.1 Narrativa 2.2 Poesia 2.3 Saggistica 3 Altri scritti 3.1 Opere postume 4 Traduzioni 4.1 In tede...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!