Пісенний конкурс Євробачення 2015

Пісенний конкурс Євробачення 2015 «Building Bridges» (Зводячи мости)
Дата півфіналу 1	19 травня 2015
Дата півфіналу 2	21 травня 2015
Дата фіналу	23 травня 2015
Ведучі	Мір'ям Вайксельбраун Аліса Тумлер Арабелла Кісбауер Кончіта Вурст
Супервайзер	Юн Ула Санн
Телеканал господарів	, ORF
Місце проведення	Wiener Stadthalle, Відень, Австрія
Пісня переможця	«Heroes», Монс Сельмерлев
Система голосування
50 % журі 50 % телеглядачі
Кількість країн	40
Дебют	Австралія
Повернення	Кіпр Сербія Чехія
Відмовились	Україна
Нуль очок	Австрія
Карта учасників      Країни, які пройшли до фіналу     Країни, що відмовились від участі     Країни, які не вийшли у фінал
Пісенний конкурс Євробачення
◄2014        2016►

Пісенний Конкурс Євробачення 2015 — 60-й щорічний Пісенний конкурс Євробачення, що пройшов в Австрії, після перемоги Кончіти Вурст на Пісенному конкурсі Євробачення 2014, що пройшов у Копенгагені, Данія. Місцем проведення було обрано «Вінер Штадтгалле» у столиці країни Відні. Переміг представник Швеції, Монс Сельмерлев із піснею «Heroes».^[1]

Місце проведення

Потенційні міста — господарі наведені у таблиці. У червні вибули Клагенфурт і Лінц. Остаточний вибір було зроблено на користь Відня.

Місто	Місце проведення	Місткість	Примітки
Відень	«Вінер Штадтгалле»	16,000	З 1974 року тут щорічно проходить тенісний турнір Vienna Open
	Messe Wien	30.000
Грац	«„Штадтгалле Грац“»	11.300	Місце проведення чемпіонату Європи з гандболу 2010
	«Schwarzl Freizeit Zentrum»	5,000
Інсбрук	«„Олімпіагалле“»	10,000	Місце проведення змагань з фігурного катання та хокею на Зимових олімпійських іграх 1964 та 1974 років.
Клагенфурт	Гіпо-Арена	18,000–30,000	Євро 2008
Лінц	Brucknerhaus	1,420	Музичні заходи.

Відень

Лінц

Грац

Клагенфурт

Інсбрук

class=notpageimage|

Розташування міст кандидатів - господарів конкурсу

Формат

Конкурс складатиметься з двох півфіналів та фіналу, тобто відбудеться у форматі, який використовується з 2008 року. Десять країн з найвищими балами з кожного півфіналу вийдуть до фіналу, де приєднаються до країни-господарки Австрії і п'яти держав-співзасновниць Євробачення (відомих як Велика п'ятірка): Великої Британії, Іспанії, Італії, Німеччини і Франції.^[2] 10 лютого стало відомо, що 27-м учасником фіналу стане Австралія.^[3]

Ведучі конкурсу

Сцена конкурсу

Жеребкування

Розподіл на півфінали пройшов 26 січня 2015 року у Відні, де у загальній кількості 33 країни було розподілено на 2 півфінали з уточненням першої і другої їх половини. Також традиційно було визначено, у котрому півфіналі голосуватимуть прямі фіналісти.^[4] Для жеребкування країни було розміщено у п'яти кошиках.^[5]

Кошик 1	Кошик 2	Кошик 3	Кошик 4	Кошик 5
Албанія Північна Македонія Мальта Сербія Словенія Чорногорія Швейцарія	Данія Естонія Ісландія Латвія Норвегія Фінляндія Швеція	Азербайджан Білорусь Вірменія Грузія Ізраїль Литва Росія	Бельгія Греція Ірландія Кіпр Нідерланди Сан-Марино	Молдова Польща Португалія Румунія Угорщина Чехія

Учасники

Повернення

• Кіпр — раніше було повідомлено, що країна, можливо, повернеться до ювілею конкурсу [1]. Пізніше, після невеликої перерви, кіпрський мовник CyBC остаточно підтвердив повернення на конкурс і провів відбірковий тур в столиці - Нікосії [2].
• Сербія — 14 серпня 2014 року сербський національний мовник РТС підтвердив свою участь в «Євробаченні 2015».
• Чехія — 19 листопада 2014 року чеський національний мовник підтвердив свою участь в «Євробаченні 2015».

Дебют

• Австралія — 10 лютого 2015 року Європейська мовна спілка заявила, що Австралія як асоційований член Союзу візьме участь в конкурсі [3].

Виконавці, що повернулись

• Азербайджан — Ельнур Гусейнов разом з Саміром Джавадзаде представляв Азербайджан на Євробаченні 2008 з піснею «Day After Day». Дует посів 8 місце у фіналі.

Перший півфінал

№[6]	Країна[4]	Мова	Виконавець	Пісня	Переклад	Бали	Місце
1	Молдова	англійська	Едуард Романюта	«I Want Your Love»	«Я хочу твого кохання»	41	11
2	Вірменія	англійська	Genealogy	«Face The Shadow»	«Побачся з тінню»	77	7
3	Бельгія	англійська	Лоїк Нотте	«Rhythm Inside»	«Ритм усередині»	149	2
4	Нідерланди	англійська	Трейнт'є Остерхейс	«Walk Along»	«Прогулянка поблизу»	33	14
5	Фінляндія	фінська	Pertti Kurikan Nimipäivät	«Aina Mun Pitää»	«Я повинен…»	13	16
6	Греція	англійська	Марія Єлена Киріаку	«One Last Breath»	«Один останній подих»	81	6
7	Естонія	англійська	Стіг Ряста і Еліна Борн	«Goodbye To Yesterday»	«Прощавай, учора»	105	3
8	Республіка Македонія	англійська	Даніель Каймакоскі	«Autumn Leaves»	«Осіннє листя»	28	15
9	Сербія	англійська	Бояна Стаменов	«Beauty Never Lies»	«Краса ніколи не бреше»	63	9
10	Угорщина	англійська	Boggie	«Wars For Nothing»	«Марні війни»	67	8
11	Білорусь	англійська	Юзарі і Маймуна	«Time»	«Час»	39	12
12	Росія	англійська	Поліна Гагаріна	«A Million Voices»	«Мільйон голосів»	182	1
13	Данія	англійська	Anti Social Media	«The Way You Are»	«Така, яка ти є»	33	13
14	Албанія	англійська	Ельгаїда Дані	«I'm Alive»	«Я жива»	62	10
15	Румунія	румунська, англійська	Voltaj	«De La Capăt (All Over Again)»	«Спочатку знову»	89	5
16	Грузія	англійська	Ніна Сублатті	«Warrior»	«Воїн»	98	4

У першому півфіналі також голосували: Австралія^[3], Австрія, Іспанія, Франція.^[4]

   Кваліфікувались до фіналу

Перший півфінал Роздільні голоси телеглядачів/журі
Місце	Телеглядачі	Бали	Журі	Бали
1	Росія	151	Росія	167
2	Естонія	136	Бельгія	151
3	Бельгія	124	Греція	99
4	Грузія	97	Грузія	95
5	Румунія	96	Нідерланди	70
6	Вірменія	90	Угорщина	70
7	Сербія	86	Румунія	67
8	Албанія	66	Білорусь	66
9	Греція	61	Естонія	66
10	Фінляндія	55	Албанія	61
11	Угорщина	50	Данія	58
12	Молдова	48	Вірменія	54
13	Білорусь	32	Сербія	47
14	Данія	23	Молдова	46
15	Нідерланди	23	Північна Македонія	42
16	Північна Македонія	22	Фінляндія	1

Другий півфінал

№[6]	Країна[4]	Мова	Виконавець	Пісня	Переклад	Бали	Місце
1	Литва	англійська	Моніка і Вайдас	«This Time»	«Цього разу»	67	7
2	Ірландія	англійська	Моллі Стерлінг	«Playing With Numbers»	«Граю з номерами»	35	12
3	Сан-Марино	англійська	Мікеле Перніола і Аніта Сімончіні	«Chain of Lights»	«Ланцюг світла»	11	16
4	Чорногорія	чорногорська	Кнез	«Adio»	«Прощавай»	57	9
5	Мальта	англійська	Ембер	«Warrior»	«Воїн»	43	11
6	Норвегія	англійська	Мерланд і Дебра Скарлетт	«A Monster Like Me»	«Монстр, як я»	123	4
7	Португалія	португальська	Леонор Андраде	«Há Um Mar Que Nos Separa»	«Є море, яке розділяє нас»	19	14
8	Чехія	англійська	Марта Яндова і Вацлав Ноїд Барта	«Hope Never Dies»	«Надія ніколи не помирає»	33	13
9	Ізраїль	англійська	Надав Гедж	«Golden Boy»	«Золотий хлопчик»	151	3
10	Латвія	англійська	Аміната	«Love Injected»	«Ін'єкція кохання»	155	2
11	Азербайджан	англійська	Ельнур Гусейнов	«Hour Of The Wolf»	«Година вовка»	53	10
12	Ісландія	англійська	Марія Олафсдоттір	«Unbroken»	«Незламна»	14	15
13	Швеція	англійська	Монс Сельмерлев	«Heroes»	«Герої»	217	1
14	Швейцарія	англійська	Мелані Рене	«Time To Shine»	«Час сяяти»	4	17
15	Кіпр	англійська	Янніс Караянніс	«One Thing I Should Have Done»	«Одна річ, яку я повинен був зробити»	87	6
16	Словенія	англійська	Maraaya	«Here For You»	«Тут для тебе»	92	5
17	Польща	англійська	Моніка Кушинська	«In The Name Of Love»	«В ім'я кохання»	57	8

У другому півфіналі також голосували: Австралія^[3], Велика Британія, Італія, Німеччина.^[4]

   Кваліфікувались до фіналу

Другий півфінал Роздільні голоси телеглядачів/журі
Місце	Телеглядачі	Бали	Журі	Бали
1	Швеція	195	Швеція	208
2	Ізраїль	157	Латвія	155
3	Латвія	116	Норвегія	144
4	Польща	114	Ізраїль	114
5	Норвегія	104	Мальта	84
6	Литва	98	Словенія	84
7	Словенія	95	Ірландія	84
8	Кіпр	80	Кіпр	76
9	Чорногорія	58	Азербайджан	67
10	Чехія	51	Литва	52
11	Азербайджан	37	Чорногорія	47
12	Мальта	32	Чехія	34
13	Португалія	24	Португалія	23
14	Ісландія	21	Швейцарія	15
15	Сан-Марино	16	Ісландія	15
16	Ірландія	14	Польща	10
17	Швейцарія	6	Сан-Марино	6

Фінал

№	Країна[4]	Мова	Виконавець	Пісня	Переклад	Зображення	Бали	Місце
10	Швеція	англійська	Монс Сельмерлев	«Heroes»	«Герої»		365	1
25	Росія	англійська	Поліна Гагаріна	«A Million Voices»	«Мільйон голосів»		303	2
27	Італія	італійська	Il Volo	«Grande Amore»	«Велике кохання»		292	3
13	Бельгія	англійська	Лоїк Нотте	«Rhythm Inside»	«Ритм усередині»		217	4
12	Австралія	англійська	Гай Себастіан	«Tonight Again»	«Цього вечора знову»		196	5
19	Латвія	англійська	Аміната	«Love Injected»	«Кохання введене»		186	6
04	Естонія	англійська	Стіг Ряста і Еліна Борн	«Goodbye To Yesterday»	«Прощавай, учора»		106	7
09	Норвегія	англійська	Мерланд і Дебра Скарлетт	«A Monster Like Me»	«Монстр, як я»		102	8
03	Ізраїль	англійська	Надав Гедж	«Golden Boy»	«Золотий хлопець»		97	9
08	Сербія	англійська	Бояна Стаменов	«Beauty Never Lies»	«Краса ніколи не обманює»		53	10
23	Грузія	англійська	Ніна Сублатті	«Warrior»	«Воїн»		51	11
24	Азербайджан	англійська	Ельнур Гусейнов	«Hour Of The Wolf»	«Година вовка»		49	12
16	Чорногорія	чорногорська	Кнез	«Adio»	«Прощавай»		44	13
01	Словенія	англійська	Maraaya	«Here For You»	«Тут заради тебе»		39	14
20	Румунія	румунська, англійська	Voltaj	«De La Capăt (All Over Again)»	«Спочатку»		35	15
06	Вірменія	англійська	Genealogy	«Face The Shadow»	«Побачся з тінню»		34	16
26	Албанія	англійська	Ельгаїда Дані	«I'm Alive»	«Я жива»		34	17
07	Литва	англійська	Моніка і Вайдас	«This Time»	«Цей час»		30	18
15	Греція	англійська	Марія Єлена Киріаку	«One Last Breath»	«Один останній подих»		23	19
22	Угорщина	англійська	Boggie	«Wars For Nothing»	«Марні війни»		19	20
21	Іспанія	іспанська	Едурне	«Amanecer»	«Світанок»		15	21
11	Кіпр	англійська	Янніс Караянніс	«One Thing I Should Have Done»	«Одна річ, яку я повинен був зробити»		11	22
18	Польща	англійська	Моніка Кушинська	«In The Name Of Love»	«В ім'я кохання»		10	23
05	Велика Британія	англійська	Electro Velvet	«Still In Love With You»	«Все ще кохаю тебе»		5	24
02	Франція	французька	Ліза Анджелл	«N'oubliez Pas»	«Не забувайте»		4	25
14	Австрія	англійська	The Makemakes	«I Am Yours»	«Я твій»		0	26
17	Німеччина	англійська	Анн Софі	«Black Smoke»	«Чорний дим»		0	27

Легенда:

   Перше місце

   Друге місце

   Третє місце

   Нуль балів

Фінал Роздільні голоси телеглядачів/журі
Місце	Телеглядачі	Бали	Журі	Бали
1	Італія	366	Швеція	353
2	Росія	286	Латвія	249
3	Швеція	279	Росія	234
4	Бельгія	195	Австралія	224
5	Естонія	144	Бельгія	186
6	Австралія	132	Італія	171
7	Ізраїль	104	Норвегія	163
8	Латвія	100	Ізраїль	80
9	Албанія	93	Кіпр	63
10	Сербія	86	Грузія	62
11	Вірменія	75	Естонія	56
12	Румунія	69	Словенія	48
13	Грузія	52	Чорногорія	48
14	Азербайджан	48	Азербайджан	48
15	Польща	47	Австрія	40
16	Литва	44	Сербія	34
17	Норвегія	43	Литва	31
18	Чорногорія	34	Греція	29
19	Словенія	27	Угорщина	29
20	Іспанія	26	Албанія	26
21	Греція	24	Франція	24
22	Угорщина	21	Німеччина	24
23	Кіпр	8	Румунія	21
24	Велика Британія	7	Вірменія	18
25	Німеччина	5	Велика Британія	12
26	Франція	4	Іспанія	8
27	Австрія	0	Польща	2

Відмова від участі

• Андорра — представник національного мовника RTVA повідомив, що Андорра не повернеться на конкурс у 2015 році через фінансові проблеми.^[7]
• Болгарія — представник національного мовника BNT повідомив, що Болгарія не повернеться на конкурс у 2015 році.^[8]
• Боснія і Герцеговина — представник національного мовника BHRT повідомив, що Боснія і Герцеговина не повернеться на конкурс у 2015 році через фінансові проблеми.^[9]
• Ліван — представник національного мовника Télé Liban повідомив, що Ліван не дебютує на конкурсі у 2015 році.^[10]
• Ліхтенштейн — представник національного мовника 1 FL TV повідомив, що Ліхтенштейн не дебютує на конкурсі у 2015 році через те, що у компанії бракує коштів для членства в ЄМС.^[11]
• Люксембург — представник національного мовника RTL повідомив, що Люксембург не повернеться на конкурс у 2015 році.^[12]
• Марокко — представник національного мовника SNRT повідомив, що Марокко не повернеться на конкурс у 2015 році.^[13]
• Монако — представник національного мовника TMC повідомив, що Монако не повернеться на конкурс у 2015 році.^[14]
• Словаччина — представник національного мовника RTVS повідомив, що Словаччина не повернеться на конкурс у 2015 році через низькі результати країни у попередні роки і слабку зацікавленість з боку словацької громадськості.^[15]
• Туреччина — представник національного мовника TRT повідомив, що Туреччина не планує повертатися на конкурс у 2015 році.^[16] Країна не бере участі в конкурсі з 2013 року по причині протесту нинішньої системи голосування і статусу «Великої П'ятірки». Новими причинами для відмови країни стали поцілунок між представницею Фінляндії Крістою Сіегфрідс і бек-вокалісткою на конкурсі 2013 року, і перемога Кончити Вурст на конкурсі 2014 року. Варто відзначити, що Туреччина створила свій власний конкурс пісні серед тюркомовних країн під назвою «конкурс пісні Тюркбачення».
• Україна — Національна телекомпанія України, в двосторонній домовленості з Європейською мовною спілкою (ЄМС), вирішила відмовитися від участі в пісенному конкурсі Євробачення-2015. Таке рішення прийняте у зв'язку зі складною ситуацією в країні, необхідністю економити і переходом на громадське мовлення.^[17]
• Хорватія — представник національного мовника HRT повідомив, що Хорватія не повернеться на конкурс у 2015 році.^[18]

Джерела

1. SWEDEN WINS 2015 EUROVISION SONG CONTEST(англ.)
2. Australia will compete in Eurovision 2015.
3. Eurovision 2015: Australia will compete in Vienna!.
4. Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?.
5. Vienna Live: Allocation draw pots revealed. Архів оригіналу за 27 січня 2015. Процитовано 25 січня 2015.
6. Eurovision 2015: Semi-final Running Order revealed.
7. Andorra: RTVA will not return to Eurovision in 2015.
8. Bulgaria: BNT will not participate in Eurovision 2015.
9. Bosnia & Herzegovina: BHRT will not return to Eurovision in 2015.
10. Lebanon: Télé Liban will not participate in Eurovision 2015.
11. Liechtenstein: 1 FL TV will not debut in Eurovision 2015.
12. Luxembourg: RTL will not return to Eurovision in 2015.
13. Morocco: SNRT will not return to Eurovision in 2015.
14. Monaco: TMC will not return to Eurovision in 2015.
15. Slovakia: No Return In 2015.
16. Turkey: TRT has no plans to return to Eurovision in 2015.
17. Україна не братиме участі у Євробаченні-2015. ukranews.com. 19 вересня 2014.
18. Croatia: HRT will not participate Eurovision 2015.

Посилання

• Офіційний сайт конкурсу
• Кончіта, Путін і дивацтва пропаганди Кремля. Радіо Свобода, 24 травня 2015^{[недоступне посилання з липня 2019]}