Гімн Німеччини

Пісня німців
Das Lied der Deutschen
КраїнаНімеччина Німеччина
Також відомий якDas Deutschlandlied
СловаАвгуст Генріх Гофман фон Фаллерслебен
МелодіяЙозеф Гайдн, 1797
Затверджений1922
Музичний приклад
Das Lied der Deutschen у Вікісховищі

Das Lied der Deutschen («Пісня німців», також і Das Deutschlandlied, «Пісня Німеччини») є національним гімном Німеччини з 1922 року.

Композитор Йозеф Гайдн написав музику до гімну в 1797 році на день народження імператора Священної римської імперії Франца ІІ.

Гофманн фон Фаллерслебен у 1841 році написав на тоді британському острові Гельґоланд текст «Пісні німців» на відому мелодію Йозефа Гайдна. Пізніше вона стала гімном Веймарської республіки. У 1933 році гімном Третього Рейху стала тільки перша строфа (за якою виконувалася «Пісня Хорста Весселя», що офіційно не вважалася частиною гімну); в 1945 році заборонена Контрольною радою). Сьогодні третя строфа є гімном об'єднаної Німеччини.

Гімн

Рукопис німецького національного гімну, що зберігається в «Берлінці»

Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt,
wenn es stets zu Schutz und Trutze
brüderlich zusammenhält.
von der Maas bis an die Memel,
von der Etsch bis an den Belt,
 |: Deutschland, Deutschland über alles,
  Über alles in der Welt! :|

Deutsche Frauen, deutsche Treue,
deutscher Wein und deutscher Sang
sollen in der Welt behalten
ihren alten schönen Klang,
uns zu edler Tat begeistern
unser ganzes Leben lang.
 |: Deutsche Frauen, deutsche Treue,
  Deutscher Wein und deutscher Sang! :|

Третя строфа
(Національний гімн)

Einigkeit und Recht und Freiheit
für das deutsche Vaterland!
Danach laßt uns alle streben
brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
sind des Glückes Unterpfand;
 |: Blüh im Glanze dieses Glückes,
  blühe, deutsches Vaterland. :|

Третя строфа
Переклад українською

Єдність, право та воля
Для німецької Батьківщини!
Нумо усі прагнути цього
по-братерськи, усією душею!
Єдність, право та воля
Є запорукою щастя;
 |: Процвітай у блаженстві цієї долі,
  Процвітай, німецька Батьківщино. :|

Див. також

Посилання

Read other articles:

Zhengzhou

Not to be confused with Zhangzhou. Prefecture-level city in Henan, ChinaZhengzhou 郑州市ChengchowPrefecture-level cityZhengdong New Area CBDErqi SquareGreenland Central PlazaShaolin MonasteryPagoda ForestEmperors Yan and HuangZhengzhou City God TempleNickname(s): business city, green cityMotto(s): Partnership, Openness, Innovation, and Harmony (博大、开放、创新、和谐)Location of Zhengzhou City; jurisdiction in HenanZhengzhouLocation in the North China PlainShow map of ...

 

Fantasia contrappuntistica

Fantasia contrappuntisticaSolo piano piece by Ferruccio BusoniThe composer in 1906CatalogueBV 256Composed1910 (1910)DedicationWilhelm Middelschulte, Richard BuhligPublished1910 (1910): LeipzigPublisherBreitkopf & HärtelDuration25 minutesScoringSolo piano Fantasia contrappuntistica (BV 256) is a solo piano piece composed by Ferruccio Busoni in 1910. Busoni created a number of versions of the work, including several for solo piano and one for two pianos. It has been arranged for ...

 

Apeadeiro de Cabanões

Cabanões Identificação: 42150 CAB (Cabanões)[1] Denominação: Apeadeiro de Cabanões Administração: Infraestruturas de Portugal (norte)[2] Classificação: A (apeadeiro)[1] Linha(s): Ramal de Aveiro (PK 19+719) Altitude: 20 m (a.n.m) Coordenadas: 40°35′13.98″N × 8°29′52.97″W (=+40.58722;−8.49805) Localização na rede (mais mapas: 40° 35′ 13,98″ N, 8° 29′ 52,97″ O; IGeoE) Concelho:  Águeda Serviços: Estação anterior Comboios de P...

Dodge Coronet

Dodge Coronet Виробник DodgeБатьківська компанія ChryslerРоки виробництва 1949—19591965—1976Попередник(и) Dodge CustomdНаступник(и) Dodge Polara (1960)Dodge Monaco (1977)Клас великий легковий автомобільвеликий сімейний автомобільСтиль кузова 2-дв. і 4-дв. седан2-дв. купе2-дв. хардтоп2-дв. кабріолет4-дв. лімузин4-дв. у

 

Club Bella Vista

Bella Vista Datos generalesNombre Club Bella VistaApodo(s) Los Gallegos, La LomaFundación 18 de abril de 1921 (102 años)Colores           Verde y BlancoPresidente Jorge LópezInstalacionesEstadio Estadio Ignacio NicolásUbicación D´Orbigny y Charcas,Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires ArgentinaCapacidad 4.000 espectadoresUniforme Titular Alternativo Actualidad  Liga del Sur[editar datos en Wikidata]Club Bella Vista es u...

 

الزاوية سيدي عبد الجليل (تالمست)

الزاوية سيدي عبد الجليل تقسيم إداري البلد المغرب  الجهة مراكش آسفي الإقليم الصويرة الدائرة الصويرة الجماعة القروية سيدي عبد جليل المشيخة تالمست السكان التعداد السكاني 120 نسمة (إحصاء 2004)   • عدد الأسر 25 معلومات أخرى التوقيت ت ع م±00:00 (توقيت قياسي)[1]،  وت ع م+01:00 (تو...

Basketball at the 2023 Island Games

Basketball at the 2023 Island GamesVenueSt Sampsons High School, GuernseyDates9–14 JulyNations10← 20192025 → Basketball, in the 2023 Island Games, held at St Sampsons High School, Guernsey in July 2023.[1] Medal table   *   Host nation (Guernsey)RankNationGoldSilverBronzeTotal1 Menorca11022 Saaremaa10013 Cayman Islands01124 Guernsey*0011Totals (4 entries)2226 Participating islands  Cayman Islands  Falk...

 

Holden Commodore (VF)

Car For a complete overview of all Commodore models, see Holden Commodore. Motor vehicle Holden Commodore (VF)2014 Holden Commodore (VF) SV6 sedanOverviewManufacturerHoldenAlso calledHolden CalaisHolden UteHSV Gen-FChevrolet SS (United States)Vauxhall VXR8 (United Kingdom)ProductionJune 2013 – October 2017AssemblyAustralia: Elizabeth, South AustraliaDesignerJustin Thompson (2008)Body and chassisClassExecutiveBody style2-door coupé utility4-door sedan5-door station wagonLayoutFron...

 

Quiggly hole

Remains of an earth lodge built by First Nations people Si7xten in Lillooet, 1996 A quiggly hole, also known as a pit-house or simply as a quiggly or kekuli, is the remains of an earth lodge built by the First Nations people of the Interior of British Columbia and the Columbia Plateau in the United States. The word quiggly comes from kick willy or keekwulee, the Chinook Jargon word for beneath or under. Appearance and location A quiggly hole appears as a circular depression in the ground, the...

History of Poland (1795–1918)

Aspect of history Part of a series on the History of Poland Topics Polonophile Polonization Flag of Poland Name of Poland Coat of arms of Poland List of Polish monarchs List of wars involving Poland Territorial evolution of Poland History of the Jews in Poland Prehistory and protohistory Stone Age Bronze and Iron Age Antiquity Polish tribes Middle Ages Early Middle Ages Christianization Piast period10th century–1385Jagiellonian period1385–1572 Early ModernEarly elective monarchy15...

 

Sonam Bajwa

Indian actress (born 1989) Sonam BajwaBajwa in 2023BornSonampreet Bajwa[1] (1989-08-16) 16 August 1989 (age 34)[2]Nainital, Uttar Pradesh, India (now in Uttrakhand)Alma materUniversity of DelhiOccupationActressYears active2013–presentHeight5 ft 7 in (170 cm)[1] Sonampreet Bajwa (born 16 August 1989), popularly known as Sonam Bajwa, is an Indian actress who predominantly works in Punjabi films. After participating in the 2012 Femina Miss ...

 

Three Sisters Tavern

Defunct gay bar and strip club in Portland, Oregon, U.S. Three Sisters TavernSix Tits1125 Southwest Stark Street in 2015; formerly occupied by Three Sisters Tavern, the space now houses Scandals, a gay bar.Three Sisters TavernLocation in Portland, OregonAddress1125 Southwest Stark StreetLocationPortland, Oregon, United StatesCoordinates45°31′21″N 122°40′58″W / 45.52260°N 122.68276°W / 45.52260; -122.68276OwnerJohn P. Katchis (d. 1964) and Georgia Lykos Katc...

Heather Angel (actress)

British actress (1909–1986) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Heather Angel actress – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2010) (Learn how and when to remove this template message) Heather AngelAngel in 1934BornHeather Grace Angel(1909-02-09)9 February 1909Headington, Ox...

 

Regalianus

Antoninian des Regalianus Dieser Artikel behandelt den römischen Usurpator Regalianus. Für den gleichnamigen Suffektkonsul siehe Gaius Cassius Regallianus. Publius Cassius Regalianus war Senator, unter Kaiser Valerian soll er dux von Illyrien gewesen sein,[1] Statthalter der römischen Provinz Pannonia superior bzw. inferior oder Moesia superior bzw. inferior[2] und Usurpator gegen Kaiser Gallienus. Regalianus stammte, laut der für diese Zeit höchst unzuverlässigen Histor...

 

Stony Brook University

Public university in Stony Brook, New York Not to be confused with The Stony Brook School. Stony Brook UniversityState University of New York at Stony BrookFormer namesState University College on Long Island(1957–1962)TypePublic research university centerEstablishedSeptember 16, 1957; 66 years ago (1957-09-16)[1]Parent institutionState University of New YorkAccreditationMSCHEAcademic affiliationsAAUURAUSUSea-grantSpace-grantEndowment$470.8 million (2022)&...

El Desembarcadero

Historical Landmark in San Diego, California, United States El DesembarcaderoShip San Carlos landed (desembarcadero) in San Diego in April 29, 1769LocationFarragut Road,, San Diego, CaliforniaCoordinates32°44′03″N 117°13′12″W / 32.7342°N 117.2199°W / 32.7342; -117.2199 California Historical LandmarkDesignatedDecember 6, 1932Reference no.64 Location of El Desembarcadero in CaliforniaShow map of CaliforniaEl Desembarcadero (the United States)Show map of ...

 

Шевансо

КоммунаШевансоChevanceaux 45°18′00″ с. ш. 0°14′00″ з. д.HGЯO Страна  Франция Регион Пуату — Шаранта Департамент Шаранта Приморская Кантон Монльё-ла-Гард История и география Площадь 21,77 км²[1] Часовой пояс UTC+1:00, летом UTC+2:00 Население Население 1022 человека (2010) Ци...

 

Barracas Central

Football clubBarracas CentralFull nameClub Atlético Barracas CentralNickname(s)Baraqueños Guapo Los Camioneros La Malla EnterizaFounded5 April 1904; 119 years ago (1904-04-05)GroundEstadio Claudio Chiqui TapiaCapacity4,400ChairmanMatías TapiaManagerRodolfo de PaoliLeaguePrimera División202217thWebsiteClub website Home colours Away colours Third colours Club Atlético Barracas Central is an Argentine football club from the district of Barracas, Buenos Aires. Established i...

Hashtag

Metadata tag prefixed with # For the group, see HashTag (group). For the typographical symbol, see Number sign. A post on the social media platform Twitter. Several hashtags are used in this post, including CCCCWI, TeamRhetoric and AcademicTwitter. A hashtag is a metadata tag that is prefaced by the hash symbol, #. On social media, hashtags are used on microblogging and photo-sharing services such as X (formerly Twitter) or Tumblr as a form of user-generated tagging that enables cross-referen...

 

James Whale

James Whale nel 1934 James Whale (Dudley, 22 luglio 1889 – Los Angeles, 29 maggio 1957) è stato un regista britannico naturalizzato statunitense noto per aver diretto film come Frankenstein (1931), L'uomo invisibile (1933) e La moglie di Frankenstein (1935). Dopo aver raggiunto la fama internazionale con il dramma teatrale Journey's End, cominciò a lavorare come regista cinematografico trasferendosi a Hollywood agli albori del cinema sonoro; dopo alcune collaborazioni minori fu notato da ...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!