|
Ülkelerin ve başkentlerinin yerel isimleri listesi
Aşağıda ülkelerin isimlerinin ve başkentlerinin sırasıyla Türkçe, İngilizce ve yerel dillerindeki karşılıkları yer almaktadır.
A
B
C
Ç
Türkçe
Ülke
(dış söylem)
|
Türkçe
Başkent
(dış söylem)
|
İngilizce
Ülke
(dış söylem)
|
İngilizce
Başkent
(dış söylem)
|
Ülke (iç söylem)
|
Başkent
(iç söylem)
|
Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler)
|
| Çad |
Encemine |
Chad |
N'Djamena |
Tchad
تشاد |
Ndjamena
نجامينا |
Fransızca
Arapça
|
| Çekya |
Prag |
Czech Republic
Czechia |
Prague |
Česká republika
Česko |
Praha |
Çekçe
|
| Çin (PRC)[3][3] |
Pekin |
People's Republic of China (PRC |
Beijing |
Zhōngguó (Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó)
中国 (中华人民共和国) |
Běijīng
北京 |
Mandarin Çincesi
(Basitleştirilmiş Çince harf(ler)i)
|
Çin
veya Tayvan |
Taipei |
Republic of China
veya Taiwan |
Taipei |
Zhōnghuá Mínguó
veya
Táiwan
中華民國 or 臺灣/台灣 |
Táiběi
臺北/台北 |
Çince
(Geleneksel Çince)
|
D
E
F
G
H
Türkçe
Ülke
(dış söylem)
|
Türkçe
Başkent
(dış söylem)
|
İngilizce
Ülke
(dış söylem)
|
İngilizce
Başkent
(dış söylem)
|
Ülke (iç söylem)
|
Başkent
(iç söylem)
|
Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler)
|
| Haiti |
Port-au-Prince |
Haiti |
Port-au-Prince |
Haïti
Ayiti |
Port-au-Prince
Pòtoprens |
Fransızca
Haitian Creole
|
| Hırvatistan |
Zagreb |
Croatia |
Zagreb |
Hrvatska |
Zagreb |
Hırvatça
|
| Hindistan |
Yeni Delhi |
India, Republic of |
New Delhi |
Bharôt
ভাৰত
Bharot
ভারত
India
Bhārat
ભારત
Bhārat, Hindustān
भारत, हिंदुस्तान
Bhārata
ಭಾರತ
Hindōstān
ہندوستان
Bhārat
भारत
Inḍya, Bhāratam
ഇന്ത്യ, ഭാരതം
Bhārat
भारत
Bhārat
भारत
Bharôtô
ଭାରତ
Bhārat, Hindustān
ਭਾਰਤ, ਹਿੰਦੁਸਤਾਨ
Bhāratam
भारतम्
Bhāratu, Hindustānu
ڀارت، هندستان
Indiyā, Bārata
இந்தியா, பாரத
Bhāratadēsham, Inḍiyā
భారత దేశం, ఇండియా
Hindostān, Bhārat
ہندوستان، بھارت |
Nôya Dilli
নয়া দিল্লী
Nôea Dilli
নয়া দিল্লী
New Delhi
Navī Dilhī
નવી દિલ્હી
Naī Dillī
नई दिल्ली
Nava Dehali
ನವ ದೆಹಲಿ
Dilī
دِلى
Navī Dillī
नवी दिल्ली
Nyūḍalhi
ന്യൂഡല്ഹി
Navī Dillī
नवी दिल्ली
Nūadillī
ନୂଆଦିଲ୍ଲୀ
Navīñ Dillī
ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ
Nava Dehalī
दिल्ली
Naīñ Dihlī
نئين دهلي
Puduḍilli
புதுடில்லி
Nyūḍhillī
న్యూఢిల్లీ
Naī Dĕhlī, Naī Dillī
نئی دہلی، نئی دلی |
Assamca
(Assam alfabesi)
Bengali
(Bengali alfabesi)
İngilizce
Gujarati dili
(Gujarāti alfabesi)
Hindi
(Hint alfabesi)
Kannada dili
(Kannada alfabesi)
Kaşmiri
(Urdu alfabesi)
Konkani dili
(Devanagari)
Malayalam dili
(Malayalam alfabesi)
Marathi dili
(Devanagari)
Nepali
(Devanagari)
Oriya dili
(Oriya alfabesi)
Punjabi dili
(Gurmukhi alfabesi)
Sanskritçe
Hint alfabesi
Sindi dili
(Farsi-Arapça harfler])
Tamilce
(Tamil alfabesi)
Telugu
(Telugu alfabesi)
Urduca
(Urdu alfabesi)
|
| Hollanda |
Amsterdam |
Netherlands |
Amsterdam |
Nederland |
Amsterdam |
Felemenkçe
|
| Hollanda Antilleri |
Willemstad |
Netherlands Antilles |
Willemstad |
Nederlandse Antillen |
Willemstad |
Felemenkçe
|
| Honduras |
Tegucigalpa |
Honduras |
Tegucigalpa |
|
|
İspanyolca
|
I, İ
J
K
L
M
N
O, Ö
Türkçe
Ülke
(dış söylem)
|
Türkçe
Başkent
(dış söylem)
|
İngilizce
Ülke
(dış söylem)
|
İngilizce
Başkent
(dış söylem)
|
Ülke (iç söylem)
|
Başkent
(iç söylem)
|
Resmî veya yerel dil(ler) (Alfabe veya harfler)
|
| Orta Afrika Cumhuriyeti |
Bangui |
Central African Republic |
Bangui |
République Centrafricaine
Ködörösêse tî Bêafrîka |
Bangui
Bangî |
Fransızca
Sango
|
| Özbekistan |
Taşkent |
Uzbekistan |
Tashkent |
O'zbekiston |
Toshkent |
Özbekçe
|
P
R
S, Ş
T
U, Ü
V
W, Y, Z
Notlar
- ^ "TC Dışişleri".
- ^ Bulgarca ve Rusça farklı yöntemlerle yazılabilir. Her iki yazım da verilmiştir.
- ^ a b c d Küresel olarak tanınmamaktadır.
- ^ Bairiki Village Kiribati’nin resmî başkentidir ve hâlen başkanlık burada bulunmaktadır, ancak şu anki resmî başkent South Tarawa’dır.
- ^ Brades Estate, 1995 yılındaki yanardağ patlaması sonucu resmî başkent olan Plymouth’un yaşanamaz hâle geldiğinden beri de facto başkenttir.
- ^ Nauru dünyadaki resmî başkenti olmayan tek ülkedir.
Ayrıca bakınız
|
|
