Trabzonspor 2003-04 sezonu

Trabzonspor
2003-04 sezonu
Stadyum	Hüseyin Avni Aker Stadyumu
Süper Lig	2.
Türkiye Kupası	Şampiyon
Gol kralı	Lig: ; Tümü: Gökdeniz Karadeniz (15)
	← 2002-03 2004-05 →

2003-04 Trabzonspor sezonu

Bu sezonda bordo mavili ekip Türkiye 1. Futbol Ligi'de üst üste 30. sezonunu geçirdi.

Sezon özeti

Trabzonspor 2003-04 sezonunu 72 puanla ikinci sırada tamamlamıştır.

Trabzonspor Türkiye Kupası'na ikinci kademeden itibaren dahil olmuştur. 2003-04 Türkiye Kupası'nda tüm maçlar tek maç üzerinden oynanmıştır. Trabzonspor ikinci kademedeki rakibi Kayserispor'u kendi sahasında 3-1 yenerek üçüncü kademeye yükselmiştir. Trabzonspor üçüncü kademedeki rakibi Diyarbakırspor'u deplasmanda 1-0 yenerek çeyrek finale yükselmiştir. Trabzonspor çeyrek finaldeki rakibi Konyaspor'u kendi sahasında uzatma dakikaları sonunda 2-1 yenerek yarı finale yükselmiştir. Trabzonspor yarı finaldeki rakibi İstanbulspor'u da deplasmanda 2-0 yenerek Türkiye Kupası'nda finale yükselmeiştir. İstanbul'da oynanan final maçında geçen sezon yine finalde karşı karşıya geldiği rakibi Gençlerbirliği'ni 4-0 ile geçerek tarihinde yedinci kez Türkiye Kupası şampiyonu olmuştur.

Trabzonspor 2003-04 sezonunda UEFA Kupası'nda mücadele etmiştir. Trabzonspor ilk turda İspanya'nın Villarreal CF takımıyla eşleşmiştir. Trabzonspor deplasmandaki ilk maçta 0-0 berabere kalmış fakat kendi sahasındaki ikinci maçı 3-2 kaybederek UEFA Kupası'ndan elenmiştir.

Kadro

Not: Uyruk bilgisi futbolcuların FIFA uygunluk kurallarınca oynayabileceği millî takımı gösterir. FIFA kuralları haricinde başkaca uyruğa da sahip olabilirler.


№	Mevki	Uyruk	Futbolcu
17	FV	ALB	Alban Bushaj
12	DF	TUR	Ali Şen Kandil
7	FV	GHA	Augustine Ahinful
55	FV	NGA	Agustine James
34	DF	TUR	Emrah Eren
8	OS	TUR	Emre Toraman
38	DF	TUR	Erdinç Yavuz
19	DF	TUR	Erman Güraçar
3	DF	TUR	Erman Özgür
9	FV	TUR	Fatih Tekke (Kaptan)
2	DF	TUR	Feridun Sungur
61	OS	TUR	Gökdeniz Karadeniz (2.Kaptan)
16	OS	BEL	Hans Somers
22	KL	TUR	Hasan Sönmez
6	OS	TUR	Hasan Üçüncü
5	OS	TUR	Hüseyin Çimşir (3.Kaptan)


№	Mevki	Uyruk	Futbolcu
23	OS	TUR	İbrahim Ege
11	OS	GUI	İbrahim Yattara
15	DF	BEL	Karel D'Haene
33	OS	BEL	Kurt van de Paar
21	OS	KOR	Lee Eul-Yong
4	DF	BLR	Maksim Romaşenko
14	OS	BRA	Aurélio
10	FV	TUR	Mehmet Yılmaz
1	KL	AUS	Michael Petkovic
39	KL	TUR	Osman Kurtuldu
13	DF	SEN	Oumar Dieng
20	FV	TUR	Selahattin Kınalı
18	DF	TUR	Tayfun Cora
44	DF	TUR	Tolga Seyhan
29	KL	TUR	Tolga Zengin
47	OS	TUR	Volkan Kürşat Bekiroğlu

Transferler

Gelenler

#	Poz.	Oyuncu	Geldiği Takım	Durum	Tarih
1	FV	Augustine Ahinful	Ankaragücü	Transfer	5 Ağustos 2003
2	DF	Emrah Eren	Kocaelispor	Transfer	31 Temmuz 2003
3	OS	Emre Toraman	Yimpaş Yozgatspor	Transfer	31 Temmuz 2003
4	DF	Göksel Yaman	Göztepe	Transfer	31 Temmuz 2003
5	KL	Hasan Sönmez	Gençlerbirliği	Transfer	31 Temmuz 2003
6	OS	İbrahim Yattara	Royal Antwerp FC	Transfer	19 Haziran 2003
7	OS	İbrahim Ege	Erzurumspor	Transfer	13 Ağustos 2003
8	DF	Karel D'Haene	Royal Antwerp FC	Transfer	9 Temmuz 2003
9	OS	Kurt Van De Paar	FC Twente	Transfer	9 Temmuz 2003
10	DF	Maksim Romaşenko	Gaziantepspor	Transfer	8 Ağustos 2003
11	OS	Recep Asıl	Çaykur Rizespor	Transfer	31 Temmuz 2003
12	DF	Tolga Seyhan	Malatyaspor	Transfer	6 Şubat 2004
13	OS	Volkan Kürşat Bekiroğlu	Adanaspor	Transfer	14 Ocak 2004

Gidenler

#	Poz.	Oyuncu	Gittiği Takım	Durum	Tarih
1	-	Agustine James		-	5 Ocak 2004
2	-	Erman Güraçar	Bursaspor	Transfer	19 Haziran 2003
3	-	Erman Özgür	Akçaabat Sebatspor	Transfer	4 Ağustos 2003
4	-	Feridun Sungur	Akçaabat Sebatspor	Transfer	4 Ağustos 2003
5	-	Göksel Yaman	Malatyaspor	Transfer	6 Şubat 2004
6	-	Hakkı Daş	Kayserispor	Transfer	19 Ağustos 2003
7	-	Lee Eul-Yong	FC Seoul	Transfer	8 Ocak 2004
8	OS	Mehmet Aurelio	Fenerbahçe	Transfer	17 Haziran 2003
9	KL	Metin Aktaş	Akçaabat Sebatspor	Transfer	4 Ağustos 2003
10	-	Mustafa Macit Güven	Akçaabat Sebatspor	Transfer	4 Ağustos 2003
11	-	Mustafa Ramazan	Küçükköyspor	Transfer	22 Ağustos 2003
12	-	Mustafa Yalçınkaya	Kayserispor	Kiralık	21 Ocak 2004
13	-	Muzaffer Bilazer	Akçaabat Sebatspor	Transfer	4 Ağustos 2003
14	-	Osman Kurtuldu	Akçaabat Sebatspor	Transfer	30 Ocak 2004
15	-	Oumar Dieng	Konyaspor	Transfer	20 Ocak 2004
16	-	Recep Asıl	Malatyaspor	Transfer	6 Şubat 2004
17	-	Selahattin Kınalı	Akçaabat Sebatspor	Transfer	4 Ağustos 2003
18	-	Serkan Kılıç	Akçaabat Sebatspor	Kiralık	28 Ağustos 2003
19	-	Serkan Özsoy	Malatyaspor	Transfer	24 Temmuz 2003

Puan Durumu

Sıra	Takım g t d	O	G	B	M	AG	YG	GF	P	Eleme veya küme düşme
1	Fenerbahçe	34	23	7	4	82	41	+41	76	2004-05 UEFA Şampiyonlar Ligi grup aşaması
2	Trabzonspor	34	22	6	6	60	38	+22	72	2004-05 UEFA Şampiyonlar Ligi ikinci ön eleme turu
3	Beşiktaş	34	18	8	8	65	45	+20	62	2004-05 UEFA Kupası birinci tur
4	Gaziantepspor	34	18	3	13	52	51	+1	57
5	Denizlispor	34	17	4	13	52	43	+9	55
6	Galatasaray	34	15	9	10	56	47	+9	54
7	Samsunspor	34	13	7	14	46	47	-1	46
8	Malatyaspor	34	11	12	11	51	40	+11	45^[a]
9	MKE Ankaragücü	34	13	6	15	48	53	-5	45^[a]
10	Gençlerbirliği	34	12	8	14	56	52	+4	44^[b]	2004-05 UEFA Kupası ikinci ön eleme turu^[c]
11	Konyaspor	34	10	14	10	53	54	-1	44^[b]
12	Diyarbakırspor	34	12	7	15	44	54	-10	43
13	Akçaabat Sebatspor	34	11	9	14	45	53	-8	42^[d]
14	Çaykur Rizespor	34	13	3	18	37	53	-16	42^[d]
15	İstanbulspor	34	11	8	15	46	45	+1	41
16	Bursaspor	34	10	10	14	40	40	0	40	2004-05 2. Futbol Ligi A Kategorisi
17	Adanaspor	34	6	4	24	38	73	-35	22^[e]
18	Elazığspor	34	5	7	22	37	79	-42	22^[e]

Kaynak: TFF
Sıralama kuralları: 1) Puan 2) Kendi aralarındaki maçlar 3) Gol farkı 4) Atılan gol sayısı
Notlar:

^ ^a ^b Kendi aralarındaki maçlarda: Malatyaspor 1-0 Ankaragücü, Ankaragücü0-0 Malatyaspor (Malatyaspor önde)
^ ^a ^b Kendi aralarındaki maçlarda: Gençlerbirliği 4-0 Konyaspor, Konyaspor 4-1 Gençlerbirliği (Gençlerbirliği önde)
^ 2003-04 Türkiye Kupası finalisti olarak
^ ^a ^b Kendi aralarındaki maçlarda: Akçaabat Sebatspor 1-0 Çaykur Rizespor, Çaykur Rizespor 0-1 Akçaabat Sebatspor (Akçaabat Sebatspor önde)
^ ^a ^b Kendi aralarındaki maçlarda: Adanaspor 1-2 Elazığspor, Elazığspor 3-4 Adanaspor (Eşitlik var, genel gol farkına bakılır)

Golcüler

#	İsim	Lig	Kupa	Avrupa	Toplam
1.	Gökdeniz Karadeniz	15	2	1	18
2.	Fatih Tekke	10	1	1	12
3.	Mehmet Yılmaz	8	2	-	10
4.	Maksim Romaşenko	6	2	-	8
5.	İbrahim Yattara	5	1	-	6
6.	Augustine Ahinful	1	2	-	3
	Erdinç Yavuz	3	-	-	3
	Hans Somers	3	-	-	3
	Volkan Kürşat Bekiroğlu	1	2	-	3
10.	İbrahim Ege	2	-	-	2
11.	Emre Toraman	1	-	-	1
11.	Hüseyin Çimşir	1	-	-	1

Süper Lig Maçları

İlk Devre

9 Ağustos 2003 1. hafta	Konyaspor	3 - 3	Trabzonspor	Konya
19.00	Cenk İşler 2' (pen.) Zafer Biryol 12' 90'	Rapor	Erdinç Yavuz 47' Gökdeniz Karadeniz 60' İbrahim Yattara 66'	Stadyum: Konya Atatürk Stadyumu Hakem: Yılnur Önen

15 Ağustos 2003 2. Hafta	Trabzonspor	0 - 1	Fenerbahçe	Trabzon
20.00	-	Rapor	Pierre van Hooijdonk 12'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Bülent Uzun

23 Ağustos 2003 3. Hafta	Adanaspor	0 - 1	Trabzonspor	Adana
19.00	-	Rapor	Gökdeniz Karadeniz 64'	Stadyum: Adana 5 Ocak Stadyumu Hakem: Zafer Önder İpek

31 Ağustos 2003 4. hafta	Trabzonspor	2 - 1	Akçaabat Sebatspor	Trabzon
19.00	Mehmet Yılmaz 18' (pen.) Gökdeniz Karadeniz 66'	Rapor	Metin Karaca 80'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Mutlu Çelik

13 Eylül 2003 5. Hafta	Çaykur Rizespor	0 - 3^{[note 1]}	Trabzonspor	Rize
16.30	-	Rapor	-	Stadyum: Rize Atatürk Stadyumu Hakem: İsmet Arzuman

19 Eylül 2003 6. hafta	Trabzonspor	2 - 1	Samsunspor	Trabzon
20.00	Fatih Tekke 56' 60'	Rapor	Serkan Aykut 50' (pen.)	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Zafer Önder İpek

28 Eylül 2003 7. hafta	Beşiktaş	5 - 0	Trabzonspor	İstanbul
19.00	İlhan Mansız 34' 49' Emre Aşık 43' Ahmed Hasan 66' 79'	Rapor	-	Stadyum: BJK İnönü Stadyumu Hakem: Serdar Tatlı

5 Ekim 2003 8. Hafta	Trabzonspor	3 - 0	Ankaragücü	Trabzon
19.00	Hans Somers 21' Mehmet Yılmaz 46' Gökdeniz Karadeniz 89'	Rapor	-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Bülent Demirlek

19 Ekim 2003 9. hafta	Denizlispor	0 - 1	Trabzonspor	Denizli
19.00	-	Rapor	Maksim Romaşenko 58' (pen.)	Stadyum: Denizli Atatürk Stadyumu Hakem: Mustafa Çulcu

25 Ekim 2003 10. hafta	Trabzonspor	0 - 0	Malatyaspor	Trabzon
19.00	-	Rapor	-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Ünsal Çimen

1 Kasım 2003 11. hafta	İstanbulspor	0 - 2	Trabzonspor	İstanbul
13.30	-	Rapor	Gökdeniz Karadeniz 48' Maksim Romaşenko 55'	Stadyum: Güngören Belediye Stadı Hakem: Kuddusi Müftüoğlu

7 Kasım 2003 12. hafta	Trabzonspor	2 - 0	Bursaspor	Trabzon
20.00	İbrahim Ege 61' İbrahim Yattara 64'	Rapor	-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: İsmet Arzuman

23 Kasım 2003 13. hafta	Trabzonspor	2 - 2	Elazığspor	Trabzon
13.30	Maksim Romaşenko 16' Hüseyin Çimşir 90'	Rapor	Ümüt Hatipoğlu 35' Hacı Arif Durgut 76'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Musa Eryılmaz

29 Kasım 2003 14. Hafta	Diyarbakırspor	2 - 2	Trabzonspor	Diyarbakır
19.00	Ümit Ozan Kazmaz 59' Saffet Akyüz 87'	Rapor	Gökdeniz Karadeniz 17' Hans Somers 68'	Stadyum: Diyarbakır Atatürk Stadyumu Hakem: Muhittin Boşat

6 Aralık 2003 15. hafta	Trabzonspor	3 - 0	Gaziantepspor	Trabzon
19.00	Gökdeniz Karadeniz 4' İbrahim Ege 69' Mehmet Yılmaz 75'	Rapor	-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: İsmet Arzuman

14 Aralık 2003 16. hafta	Galatasaray	1 - 2	Trabzonspor	İstanbul
19.00	César Prates 62'	Rapor	Fatih Tekke 10' İbrahim Yattara 35'	Stadyum: Atatürk Olimpiyat Stadyumu Hakem: Mustafa Çulcu

20 Aralık 2003 17. Hafta	Trabzonspor	1 - 3	Gençlerbirliği	Trabzon
16.15	Ali Tandoğan 17' (kk)	Rapor	Veysel Cihan 16' Souleymane Youla 78' Marcel Kimemba Mbayo 90'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Muhittin Boşat

İkinci Devre

25 Ocak 2004 18. hafta	Trabzonspor	0 - 3	Konyaspor	Trabzon
13.30	-	Rapor	Zafer Biryol 26' 61' Cenk İşler 64'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Fırat Aydınus

1 Şubat 2004 19. Hafta	Fenerbahçe	3 - 1	Trabzonspor	İstanbul
19.08	Ümit Özat 27' Pierre van Hooijdonk 34' {Mert Nobre 50'	Rapor	Fatih Tekke 45'	Stadyum: Fenerbahçe Şükrü Saracoğlu Stadyumu Hakem: Kuddusi Müftüoğlu

8 Şubat 2004 20. hafta	Trabzonspor	2 - 1	Adanaspor	Trabzon
13.30	Gökdeniz Karadeniz 49' Erdinç Yavuz 79'	Rapor	Ümit Bilican 19'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Bülent Demirlek

15 Şubat 2004 21. Hafta	Akçaabat Sebatspor	0 - 0	Trabzonspor	Trabzon
13.30	-	Rapor	-	Stadyum: Akçaabat Fatih Stadyumu Hakem: Mustafa Çulcu

22 Şubat 2004 22. hafta	Trabzonspor	1 - 0	Çaykur Rizespor	Trabzon
16.30	Gökdeniz Karadeniz 23'	Rapor	-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Metin Tokat

28 Şubat 2004 23. Hafta	Samsunspor	1 - 3	Trabzonspor	Samsun
19.00	Osman Özköylü 67'	Rapor	Maksim Romaşenko 32' (pen.) Fatih Tekke 50' Gökdeniz Karadeniz 64'	Stadyum: Samsun 19 Mayıs Stadyumu Hakem: Erol Ersoy

7 Mart 2004 24. hafta	Trabzonspor	3 - 0	Beşiktaş	Trabzon
19.05	Fatih Tekke 8' Maksim Romaşenko 43' Gökdeniz Karadeniz 59'	Rapor	-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Mustafa Çulcu

12 Mart 2004 25. Hafta	Ankaragücü	1 - 2	Trabzonspor	Ankara
20.00	Adem Dursun 75'	Rapor	Emre Toraman 44' Fatih Tekke 67'	Stadyum: Ankara 19 Mayıs Stadyumu Hakem: İsmet Arzuman

21 Mart 2004 26. Hafta	Trabzonspor	1 - 0	Denizlispor	Trabzon
13.30	Mehmet Yılmaz 85'	Rapor	-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Selçuk Dereli

27 Mart 2004 27. hafta	Malatyaspor	2 - 3	Trabzonspor	Malatya
14.00	Celaleddin Koçak 15' İlyas Kahraman 30'	Rapor	Fatih Tekke 25' (pen.) İbrahim Yattara 57' Gökdeniz Karadeniz 86'	Stadyum: Malatya İnönü Stadyumu Hakem: Cem Papila

3 Nisan 2004 28. Hafta	Trabzonspor	2 - 0	İstanbulspor	Trabzon
16.00	Mehmet Yılmaz 29' Hans Somers 49'	Rapor	-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: İsmet Arzuman

10 Nisan 2004 29. Hafta	Bursaspor	1 - 2	Trabzonspor	Bursa
14.30	Tayfun Seven 87'	Rapor	Fatih Tekke 22' Gökdeniz Karadeniz 71'	Stadyum: Bursa Atatürk Stadyumu Hakem: Selçuk Dereli

17 Nisan 2004 30. Hafta	Elazığspor	0 - 3	Trabzonspor	Elazığ
14.30	-	Rapor	İbrahim Yattara 67' Fatih Tekke 77' (pen.) 87'	Stadyum: Elazığ Atatürk Stadyumu Hakem: Kuddusi Müftüoğlu

24 Nisan 2004 31. Hafta	Trabzonspor	2 - 0	Diyarbakırspor	Trabzon
19.00	Mehmet Yılmaz 40' 88'	Rapor	-	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: İsmet Arzuman

1 Mayıs 2004 32. Hafta	Gaziantepspor	1 - 2	Trabzonspor	Gaziantep
19.00	Riadh Bouazizi 88'	Rapor	Gökdeniz Karadeniz 17' Maksim Romaşenko 70'	Stadyum: Kâmil Ocak Stadyumu Hakem: Selçuk Dereli

9 Mayıs 2004 33. Hafta	Trabzonspor	2 - 4	Galatasaray	Trabzon
19.37	Erdinç Yavuz 69' Mehmet Yılmaz 79'	Rapor	Necati Ateş 37' 53' Suat Usta 45' Murat Erdoğan 72'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Cem Papila

15 Mayıs 2004 34. hafta	Gençlerbirliği	2 - 2	Trabzonspor	Ankara
19.00	Veysel Cihan 27' Mustafa Özkan 74'	Rapor	Volkan Kürşat Bekiroğlu 2' Augustine Ahinful 33'	Stadyum: Ankara 19 Mayıs Stadyumu Hakem: Orhan Erdemir

Türkiye Kupası Maçları

17 Aralık 2003 2. Kademe Maçı	Trabzonspor	3-1	Kayserispor	Trabzon
13.00	Maksim Romaşenko 39' (pen.) 44' Ibrahim Yattara 87'		Mehmet Topuz 62'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Oktay Demiray

28 Ocak 2004 3. Kademe Maçı	Diyarbakırspor	0-1	Trabzonspor	Diyarbakır
18.00	-		Volkan Kürşat Bekiroğlu 36'	Stadyum: Diyarbakır Atatürk Stadyumu Hakem: İsmet Arzuman

11 Şubat 2004 Çeyrek final maçı	Trabzonspor	2 - 1^{[note 2]}	Konyaspor	Trabzon
17.02	Volkan Kürşat Bekiroğlu 89' Mehmet Yılmaz 96'		Cenk İşler 70'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu Hakem: Cüneyt Çakır

17 Mart 2004 Yarı final maçı	İstanbulspor	0 - 2	Trabzonspor	İstanbul
14.03	-		Fatih Tekke 2' Augustine Ahinful 44'	Stadyum: Mimar Yahya Baş Stadyumu Hakem: Bülent Demirlek

5 Mayıs 2004 Final maçı^{[note 3]}	Trabzonspor	4 - 0	Gençlerbirliği	İstanbul
20.00	Mehmet Yılmaz 22' Gökdeniz Karadeniz 70' 77' (pen.) Augustine Ahinful 88'		-	Stadyum: Atatürk Olimpiyat Stadyumu Hakem: Kuddusi Müftüoğlu

Avrupa Kupası Maçları

24 Eylül 2003 UEFA Kupası 1. tur 1. maç	Villarreal CF	0-0	Trabzonspor	Villarreal
	-		-

15 Ekim 2003 UEFA Kupası 1. tur 2. maç	Trabzonspor	2-3	Villarreal CF	Trabzon
	Gökdeniz Karadeniz 72' Fatih Tekke 82'		Sonny Anderson 60' José Mari 66' 90'	Stadyum: Hüseyin Avni Aker Stadyumu

Notlar

^ Çaykur Rizespor normal süre sonunda maçı 1-0 kazanmış olmasına rağmen bu maçta cezalı oyuncu oynatmış olması sebebiyle Trabzonspor hükmen 3-0 galip kabul edilmiştir.
^ Birinci uzatma devresi içinde atılan gol (gümüş gol) nedeni ile ikinci uzatma devresi oynanmadı.
^ Trabzonspor'un tarihinde kazandığı yedinci Türkiye Kupası