Сомалийский язык

Сомалийский язык
Самоназвание Af-Soomaali
Страны Сомали, Сомалиленд, Эфиопия, Кения, Джибути
Официальный статус  Сомали,
 Сомалиленд (непризнанно)
Общее число говорящих 15—25 млн
Рейтинг
Статус в безопасности
Классификация
Категория Языки Африки

Афразийская макросемья

Кушитская семья
Письменность латиница (сомалийская письменность)
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97 сом 615
ISO 639-1 so
ISO 639-2 som
ISO 639-3 som
WALS som
Ethnologue som
Linguasphere 14-GAG-a
ABS ASCL 9208
IETF so
Glottolog soma1255
Википедия на этом языке

Сомали́йский язык (самоназвания — Soomaaliga, Af-Soomaali / 𐒖𐒍 𐒈𐒝𐒑𐒛𐒐𐒘 [æ̀f sɔ̀ːmɑ́ːlì]) — язык, принадлежащий к кушитской семье афразийской макросемьи языков. Близкими ему языками являются оромо и афар.

На этом языке говорят не только в Сомали, но также и в таких странах, как Джибути (большинство населения), Эфиопия и Кения. Из-за гражданской войны в Сомали носители языка распространились по всему миру. Точное количество говорящих на этом языке неизвестно, но оценивается приблизительно в 15—25 млн чел.

В языке встречаются заимствования из арабского — по большей части, среди религиозных терминов; есть и заимствования из английского и итальянского языков, оставшиеся от колониального прошлого.

История

Изучение языка сомали началось примерно в 1900 г. По сравнению с другими кушитскими языками, сомалийский достаточно хорошо изучен. Первые европейские исследователи сомалийского языка: Лео Райниш (1832—1919), Богумил Анджеевский (1922—1994).

Письменность

Для записи сомалийского языка существует три вида письменностиарабский алфавит, латинский алфавит и собственный — османья. До колониального периода использовался арабский алфавит, использование которого было связано с распространением ислама на территории Сомали. Собственная, сомалийская письменность появилась в 1920 году, но вскоре (в 1972 г.), после военного переворота, совершённого в 1969 г., попала под негласный запрет, а в качестве официальной письменности была окончательно принята латиница.

Таблица сомалийских алфавитов[1][2][3]:

МФА Латиница Арабское
письмо
1963
Османья
/ʔ/ ʼ ء 𐒀
/b/ B b ب 𐒁
/t/ T t ت 𐒂
/tʃ/ J j ج 𐒃
/ħ/ X x ح 𐒄
/χ/ Kh kh خ 𐒅
/d/ D d د 𐒆
/r/ R r ر 𐒇
/s/ S s س 𐒈
/ʃ/ Sh sh ش 𐒉
/ɖ/ Dh dh ط 𐒊
/ʕ/ C c ع 𐒋
/g/ G g غ 𐒌
/f/ F f ف 𐒍
/ɢ/ Q q ق 𐒎
/k/ K k ك 𐒏
/l/ L l ل 𐒐
/m/ M m م 𐒑
/n/ N n ن 𐒒
/w/, /ʉ:/, /u:/ W w و 𐒓
/h/ H h ه 𐒔
/j/, /i:/, /ɪ:/ Y y ي 𐒕
/æ/, /ɑ/ A a ا 𐒖
/e/, /ɛ/ E e ئ 𐒗
/i/, /ɪ/ I i ى 𐒘
/ɞ/, /ɔ/ O o ؤ 𐒙
/ʉ/, /u/ U u و 𐒚
/æ:/, /ɑ:/ Aa aa آ 𐒛
/e:/, /ɛ:/ Ee ee أى 𐒜
/i:/, /ɪ:/ Ii ii ىٓ 𐒕
/ɞ:/, /ɔ:/ Oo oo أو 𐒝
/ʉ:/, /u:/ Uu uu وٓ 𐒓

Лингвистическая характеристика

Сомалийский — агглютинативный язык с системой тонов и гармонией гласных в корнях слов.

Афразийские языки

Фонетика

Выделяется 22 согласные фонемы и 5 основных гласных[4].

Губные Губно-зубные Зубные Альвеолярные Палатально-альвеолярные Ретрофлексные Палатальные Заднеязычные Увулярные Ларингальные Глоттальные
Носовые m n
Взрывные b t̪ d̪ ɖ k ɡ q ħ ʕ ʔ
Аффрикаты d͡ʒ
Фрикативные f s ʃ x~χ h
Дрожащие r
Аппроксиманты l j w

Части речи

В языке сомали выделяют следующие части речи: существительное, прилагательное, глагол, местоимение, наречие, артикль, союз, предлог и междометие.

Лексика

Числительные

Число Латиница[5] Османья
0 eber 𐒗𐒁𐒗𐒇
1 kow 𐒏𐒙𐒓
2 laba 𐒐𐒖𐒁𐒖
3 saddex 𐒈𐒖𐒆𐒆𐒗𐒄
4 afar 𐒖𐒍𐒖𐒇
5 shan 𐒉𐒖𐒒
6 lix 𐒐𐒘𐒄
7 toddoba 𐒂𐒙𐒆𐒆𐒙𐒁𐒖
8 siddeed 𐒈𐒘𐒆𐒆𐒜𐒆
9 sagaal 𐒈𐒖𐒌𐒛𐒐
10 toban 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
11 kow iyo toban 𐒏𐒙𐒓 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
12 laba iyo toban 𐒐𐒖𐒁𐒖 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
13 saddex iyo toban 𐒈𐒖𐒆𐒆𐒗𐒄 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
14 afar iyo toban 𐒖𐒍𐒖𐒇 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
15 shan iyo toban 𐒉𐒖𐒒 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
16 lix iyo toban 𐒐𐒘𐒄 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
17 toddoba iyo toban 𐒂𐒙𐒆𐒆𐒙𐒁𐒖 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
18 sideed iyo toban 𐒈𐒘𐒆𐒜𐒆 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
19 sagaal iyo toban 𐒈𐒖𐒌𐒛𐒐 𐒘𐒕𐒙 𐒂𐒙𐒁𐒖𐒒
20 labaatan 𐒐𐒖𐒁𐒛𐒂𐒖𐒒
30 soddon 𐒈𐒙𐒆𐒆𐒙𐒒
40 afartan 𐒖𐒍𐒖𐒇𐒂𐒖𐒒
50 konton 𐒏𐒙𐒒𐒂𐒙𐒒
60 lixdan 𐒐𐒘𐒄𐒆𐒖𐒒
70 todobaatan 𐒂𐒙𐒆𐒙𐒁𐒛𐒂𐒖𐒒
80 sideetan 𐒈𐒘𐒆𐒜𐒂𐒖𐒒
90 sagaashan 𐒈𐒖𐒌𐒛𐒉𐒖𐒒
100 boqol 𐒁𐒙𐒎𐒙𐒐
1000 kun 𐒏𐒚𐒒
1 000 000 milyan 𐒑𐒘𐒐𐒕𐒖𐒒
1 000 000 000 000 bilyan 𐒁𐒘𐒐𐒕𐒖𐒒

Сомалийская Википедия

Существует раздел Википедии на сомалийском языке («Сомалийская Википедия»), первая правка в нём была сделана в 2004 году[6]. По состоянию на 14:09 (UTC) 18 декабря 2024 года раздел содержит 8113 статей (общее число страниц — 25 492); в нём зарегистрировано 39 577 участников, один из них имеет статус администратора; 78 участников совершили какие-либо действия за последние 30 дней; общее число правок за время существования раздела составляет 269 249[7].

Литература

  • Gabbard, Kevin M. A Phonological Analysis of Somali and the Guttural Consonants. — The Ohio State University, 2010.
  • Алейников С. В. Сомалийско-русский словарь (Eraykoobka soomaali-ruush ah): около 20000 словарных статей/ — Москва: [б. и.], 2012. — 415 с.: цв. ил., карт.; 22 см. Библиогр.: с. 6 (21 назв.). — авт. по базе. −800 экз. — ISBN 978-5-89394-228-6.
  • Жолковский А. К. Синтаксис сомали. Глубинные и поверхностные структуры/ — Москва: Наука, 1971. — 265 с. ; 2-е издание/ — Москва: ЛКИ, 2007. — 272 с.
  • Мячина Е. Н., Вишневская (Шишкова) Л. Я. Учебник языка сомали/ — Москва: ИМО, 1974.
  • Мащев Б. М. Речевая практика. В 2 ч.: учеб. пособие для 4-5 курсов. Ч. 1 : Речевая практика / Военный Краснознаменный ин-т. — М., 1981. — 168 с.
  • Мащев Б. М., Родионов В. М. Речевая практика. В 2 ч.: основной курс. Ч. 1 : Учебное пособие по речевой практике языка сомали / Военный Краснознаменный ин-т. — М., 1977. — 314 с.
  • Мащев Б. М., Родионов В. М. Речевая практика. В 2 ч.: основной курс. Ч. 2 : Учебное пособие по речевой практике языка сомали / Военный Краснознаменный ин-т. — М., 1978. — 362 с.
  • Мащев Б. М. Речевая практика. В 2 ч.: учеб. пособие для 4-5 курсов. Ч. 2 : Речевая практика / Военный Краснознаменный ин-т. — М., 1981. — 228 с.
  • Мащев Б. М. Учебное пособие по речевой практике языка сомали: вводно-фонетический курс / Военный ин-т. — М., 1977. — 195 с.
  • Учебный словарь наиболее употребительных глаголов. Язык сомали / сост. В. М. Родионов, А. И. Чиж; Военный Краснознаменный институт. — М. : Военный Краснознаменный институт, 1981. — 65 с.
  • Dizionario Somalo-Italiano. — Roma: Gangemi Editore, 1985. — 656 p.
  • Nilsson. 2023. Beginner's Somali Grammar. University of Gothenburg.
  • Nilsson. 2023. Beginner's Somali Reader. University of Gothenburg.
  • Nilsson. 2023. Beginner's Somali Workbook. University of Gothenburg.

См. также

Примечания

  1. Somali (af Soomaali / اَف صَومالي˜). Дата обращения: 16 сентября 2006. Архивировано 9 ноября 2018 года.
  2. Somali writings. Дата обращения: 15 октября 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
  3. Somalia: the Writing of Somali. Дата обращения: 15 октября 2016. Архивировано 27 августа 2016 года.
  4. Gabbard, 2010, с. 6.
  5. Nicholas Awde, Cabdulqaadir Xaaji Cali Xaaji Axmed, Martin Orwin. Numbers & Amounts // Somali-English, English-Somali Dictionary and Phrasebook (англ.). — New York: Hippocrene Books, 2007. — P. 169—171. — ISBN 0-7818-0621-6. — ISBN 978-0-7818-0621-3.
  6. Сомалийская Википедия: первая правка
  7. Сомалийская Википедия: страница статистических данных

Ссылки

Read other articles:

Prime minister of Iraq in 1946 and 1954This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Arshad al-Umari – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (Decem...

 

Gambar proses Coba di PC Metode coba-coba (trial and error method) merujuk kepada upaya atau metode untuk mencapai sebuah tujuan melalui berbagai macam cara.[1] Upaya ini yang dilakukan tersebut dilakukan beberapa kali hingga akhirnya mendapatkan cara yang paling sesuai.[1] Kesalahan atau kekiliruan dicatat untuk dievaluasi dan sebagai bahan pembelajaran.[1] Upaya tersebut dilakukan melalui lebih dari satu cara hingga satu car adapt berhasil.[1] Metode coba-cob...

 

Antonio Escobar y Mendoza Antonio Escobar y Mendoza (latin. Antonius de Escobar et Mendoza) (* 1589 Valladolid; † 4. Juli 1669 Valladolid) war ein spanischer Jesuit und theologischer Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Schriften 4 Literatur Leben Escobar stammte aus adeliger Familie. Er wurde bei den Jesuiten erzogen und trat 1605 in deren Orden ein. Später wurde er für einige Jahre Rektor des Jesuitenkollegs von Valladolid, wo er auch bis an sein Lebensende wirkte. Er war...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (نوفمبر 2023) هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر مغاير للذي أنشأها؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. يمكن أيضاً ت

 

Japanese singer (born 1997) The native form of this personal name is Myōi Mina. This article uses Western name order when mentioning individuals. MinaMina in January 2022BornMina Sharon Myoi[1][2] (1997-03-24) March 24, 1997 (age 26)San Antonio, Texas, U.S.OccupationsSingerdancerMusical careerOriginSouth KoreaGenresK-popJ-popInstrument(s)VocalsYears active2015–presentLabelsJYPWarner JapanRepublicMember ofTwiceMiSaMoJYP Nation Musical artistKorean nameHangul미나Re...

 

Hindi film award This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Zee Cine Award for Best Actor in a Supporting Role – Female – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2020) (Learn how and when to remove this template message) Zee Cine Award for Best Supporting ActressThe 2023 recipient: Sheeba C...

Ini adalah daftar katedral di Guyana Prancis. Cathédrale Saint-Sauveur di Cayenne Katolik Katedral Gereja Katolik di Guyana Prancis:[1] Katedral Juruselamat Suci, Cayenne Lihat juga Gereja Katolik Roma Gereja Katolik di Guyana Prancis Daftar katedral Referensi ^ http://www.gcatholic.org/churches/data/cathGF.htm lbsDaftar katedral di Amerika SelatanNegara berdaulat Argentina Bolivia Brasil Chili Ekuador Guyana Kolombia Paraguay Peru Suriname Trinidad dan Tobago Uruguay Venezuela Depen...

 

2016 video game 2016 video gameAnimation Throwdown: The Quest for CardsDeveloper(s)KongregatePublisher(s)KongregatePlatform(s)Android, iOS, Microsoft Windows, BrowserReleaseNA: September 27, 2016Genre(s)Digital collectible card gameMode(s)Single-player, multiplayerAnimation Throwdown: The Quest for Cards is a free-to-play digital collectible card game that combines content and characters from the American animated television shows by 20th Television Animation, including: Family Guy, Futurama,...

 

Pride in exaggerated masculinity For other uses, see Machismo (disambiguation). Macho redirects here. For other uses, see Macho (disambiguation). Not to be confused with Masochism. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article possibly contains original research. Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations. Statements consisting only of origin...

County in California, United States Not to be confused with Maricopa County. County in California, United StatesMariposa CountyCounty The Mariposa County Courthouse (top) and Yosemite Valley from Tunnel View (bottom) FlagSealInteractive map of Mariposa CountyLocation in the state of CaliforniaCountryUnited StatesStateCaliforniaRegionSierra NevadaIncorporatedFebruary 18, 1850[1]Named forSpanish word for butterfly and Mariposa CreekCounty seatMariposaLargest communityMariposa (populatio...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Snide and Prejudice – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2019) (Learn how and when to remove this template message) 1997 American filmSnide and PrejudiceDirected byPhilippe MoraStarringAngus MacfadyenRené AuberjonoisSam BottomsJeffrey CombsClaudi...

 

List of events in the year 1480 ← 1479 1478 1477 1476 1475 1480 in Ireland → 1481 1482 1483 1484 1485 Centuries: 13th 14th 15th 16th 17th Decades: 1460s 1470s 1480s 1490s 1500s See also:Other events of 1480 List of years in Ireland Events from the year 1480 in Ireland. Incumbent Lord: Edward IV Events Ballaghmore Castle is built by the chieftain MacGiollaphadraig.[1] Ballyhack Castle built by the Knights Hospitallers.[2] References ^ Ballaghmore Castle. discoverire...

2003 Russian filmBimmerBimmer release posterDirected byPeter BuslovWritten by Peter Buslov Denis Rodimin Produced bySergei ChliyantsStarring Vladimir Vdovichenkov Andrei Merzlikin Distributed byCTB Film CompanyRelease date2 August 2003 (Russia)Running time110 minutesCountryRussiaLanguageRussianBudget$700,000 Bimmer (Russian: Бумер, romanized: Bumer, IPA: [ˈbumʲɪr]) is a 2003 Russian road movie directed by Peter Buslov who co-wrote it with Denis Rodimin. The plot revolves ...

 

Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec Cadre Forme juridique Syndicat Zone d’influence Québec Fondation Fondation 1962 Identité Président Christian Daigle Affiliation internationale Internationale des services publics Membres 40 000 Représentativité Fonction publique du Québec modifier Le Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec (SFPQ) est une organisation syndicale indépendante qui représente principalement les fonctionnaires de l'État ...

 

2003 studio album by Gang StarrThe OwnerzStudio album by Gang StarrReleasedJune 24, 2003 (US)Recorded2002–03StudioD&D Studios and Avatar Studios, New York City, New YorkGenreEast Coast hip hop, underground hip hop, jazz rap, hardcore hip hopLength57:04LabelVirgin/EMI Records7243 5 80247 0 8V0-80247ProducerDJ Premier, GuruGang Starr chronology Full Clip: A Decade of Gang Starr(1999) The Ownerz(2003) Mass Appeal: the Best of Gang Starr(2006) Singles from The Ownerz SkillsReleased:...

Phenomenon in which a whale becomes stuck on a beach, often causing the whale's death A mass stranding of pilot whales on the shore of Cape Cod, 1902 Cetacean stranding, commonly known as beaching, is a phenomenon in which whales and dolphins strand themselves on land, usually on a beach. Beached whales often die due to dehydration, collapsing under their own weight, or drowning when high tide covers the blowhole.[1] Cetacean stranding has occurred since before recorded history.[2...

 

Cerium phosphide Identifiers CAS Number 25275-75-6 Y 3D model (JSmol) Interactive image ChemSpider 82506 EC Number 246-783-4 PubChem CID 91372 CompTox Dashboard (EPA) DTXSID201314541 InChI InChI=1S/Ce.PKey: SMKQIOCKGHFKQZ-UHFFFAOYSA-N SMILES [P].[Ce] Properties Chemical formula CeP Molar mass 171.090 g·mol−1 Appearance grey crystals[1] Except where otherwise noted, data are given for materials in their standard state (at 25 °C [77 °F], 100 kPa...

 

دول الوفاق الثلاثي: المملكة المتحدة، فرنسا وروسيا عام 1914 يصف الوفاق الثلاثي (بالإنجليزية: Triple Entente من كلمة entente الفرنسية التي تعني الصداقة والتفاهم والاتفاق) التفاهم غير الرسمي بين الإمبراطورية الروسية والجمهورية الفرنسية الثالثة والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلن...

Nashik Nasik Stad Gata i de äldre delarna av staden. Land  Indien Delstat Maharashtra Distrikt Nashik Koordinater 19°59′39″N 73°47′25″Ö / 19.99417°N 73.79028°Ö / 19.99417; 73.79028 Area 259,13 km²[1]  - storstadsområde 321,98 km²[2] Folkmängd 1 486 053 (1 mars 2011)[1]  - storstadsområde 1 951 996 (30 juni 2018)[3] Befolkningstäthet 5 735 invånare/km²  - storsta...

 

Konrad yang AgungMargrave Meissen dan Lusatia Pangeran Eilenburg, Groitzsch, Rochlitz, Vogt, Chemnitz, Naumburg.Margrave MeissenBerkuasa1123-1156PendahuluWiprechtPenerusOtto IIMargrave dari LusatiaBerkuasa1123-1156PendahuluHenry IIIPenerusDietrich IInformasi pribadiWangsaWangsa WettinAyahThimo dari WettinIbuIda dari NordheimPasanganLuitgard dari SwabiaAnakHeinrich Otto II Dietrich I Dedo V. der Feiste Heinrich I von WettinFriedrich I von Brehna Oda Adela Bertha Sophie Gertrud Agnes Konrad yan...

 

Strategi Solo vs Squad di Free Fire: Cara Menang Mudah!