Ofensiva sobre o Crescente Petrolífero (setembro de 2016)

Ofensiva sobre o Crescente Petrolífero (setembro de 2016)
Segunda Guerra Civil Líbia
Data	11 - 18 de setembro de 2016
Local	Crescente Petrolífero
Desfecho	Vitória do governo de Tobruk.
Beligerantes
Governo de União Nacional Guardas das Instalações Petrolíferas Governo de Tobruk Exército Nacional Líbio
Comandantes
Ibrahim Jadhran Khalifa Haftar

A Ofensiva sobre o Crescente Petrolífero, também conhecida como Operação al-Barq al-Khatif (Operação Raio Repentino ou Operação Relâmpago Surpresa)^{[nota 1]}, foi uma campanha militar ocorrida de 10 a 18 de setembro de 2016 durante a Segunda Guerra Civil Líbia.

Prelúdio

Série de artigos sobre conflitos da
Guerra Civil Líbia
Refugiados Pandemia de COVID-19 Protestos
1.ª Guerra Civil Cronologia Intervenção militar Conflitos em Cirenaica Batalha de Baida 1.ª Batalha de Bengasi 1.ª Batalha de Brega 1.ª Batalha de Ras Lanuf 1.ª Batalha de Ben Yauad 2.ª Batalha de Brega Batalha de Ajdabiya 2.ª Batalha de Bengasi 1.ª ofensiva sobre o Golfo de Sidra 3.ª Batalha de Brega Batalha de Jaufe 4.ª Batalha de Brega Morte de Muammar al-Gaddafi Campanha de Fezã Batalha de Saba Conflitos em Tripolitânia 1.ª Batalha de Trípoli Batalha de Misurata 1.ª Batalha de Zauia Frente das Montanhas Nafusa (Batalha de Wazzin  · Batalha de Gariam) Batalha de Zliten Batalha de Tuarga 2.ª Batalha de Zauia 2.ª Batalha de Trípoli 2.ª ofensiva sobre o Golfo de Sidra (2.ª Batalha de Ben Yauad  · Batalha de Sirte) Batalha de Bani Walid Operações da OTAN Ellamy Harmattan Mobile Amanhecer da Odisseia Protetor Unificado
Conflitos armados Tentativa de golpe de Estado em 2013 Insurreição em Bani Walid Conflito de Cufra Batalha de Saba Ataque terrorista em Bengasi
2.ª Guerra Civil Tentativas de golpes de Estado em 2014 Conflito islâmico com o ENL 1.ª Batalha de Bengasi 2.ª Batalha de Bengasi Cerco de Derna 1.ª Ofensiva do Golfo de Sidra Batalha de Derna Operações do EIIL e anti–EIIL Campanha de Derna Batalha de Nofalia 1.ª Batalha de Sirte 2.ª Ofensiva do Golfo de Sidra 2.ª Batalha de Sirte Conflitos entre facções Batalha no aeropoto de Trípoli Batalha de Tragane Batalha de Trípoli ENL vs. GAN 3.ª Ofensiva do Golfo de Sidra Brak El-Shati 4.ª Ofensiva do Golfo de Sidra Ofensiva de Fezã Oeste da Líbia (Bombardeamento em Tajura  · 3.ª Batalha de Sirte) Ofensiva da Líbia Central Ataques terroristas Sequestro e decapitação de coptas Atentados em Guba Atentado em Zliten Voo 209 Atentado de Manchester Relações e intervenções externas Conferência de Palermo Operação Irini Estados Unidos (Intervenção) Rússia (Intervenção) Turquia (Intervenção)
Forças armadas Oposição (ELN  · CNOL) Jamahiriya Árabe Líbia (Aérea Líbia  · Marinha da Líbia) Corpo da Guarda Revolucionária
v d e

Localizada no Golfo de Sidra, a chamada região do "Crescente Petrolífero" concentra a grande maioria dos terminais de petróleo da Líbia. Seus dois principais portos, Ras Lanouf e al-Sidra, estavam fechados desde o final de 2014 e seus reservatórios foram incendiados durante um ataque do Estado Islâmico em janeiro de 2016.^[5] Mas no final de julho de 2016, os Guardas das Instalações Petrolíferas capturam o Crescente Petrolífero e, em seguida, anunciam a conclusão de um acordo com o Governo de União Nacional para reabrir os portos e, assim, tentar revitalizar as exportações de petróleo.^[5][6]

Desenvolvimento

Em 11 de setembro de 2016, as forças do Exército Nacional Líbio lançam uma ofensiva contra o Crescente Petrolífero^[7] atacando logo após Ras Lanouf, al-Sidra, Zueitina e Ajdabiya.^[7] Os Guardas das Instalações Petrolíferas, liderados por Ibrahim Jadhran, são rapidamente postos em debandada.^[8] Em poucas horas, o Exército Nacional Líbio assumiu o controle de Ras Lanouf e al-Sidra.^[6][5] Os Guardas resistem um pouco mais em Zueitina, mas a cidade é tomada em 12 de setembro,^[9] seguida por Brega em 13 de setembro.^[10][11]

Em 11 de setembro, o Governo de União Nacional condena a "agressão flagrante contra os recursos do povo líbio, o que prejudica a soberania nacional".^[9][12] Então, apelou aos Guardas das Instalações Petrolíferas para que retomassem "com coragem e sem qualquer hesitação" os terminais petrolíferos.^[12] Em 12 de setembro, os Estados Unidos, a França, a Alemanha, a Itália, a Espanha e o Reino Unido solicitaram às "forças militares que entraram no Crescente Petrolífero para que se retirem imediatamente, sem condições prévias".^[11][13] Em 13 de setembro, o Governo de União Nacional publicou outro comunicado, mais comedido, em que apela ao "diálogo".^[9][12]

Em 14 de setembro, o governo de Tobruk anunciou que entregou a gestão dos principais terminais petrolíferos à Companhia Nacional de Petróleo da Líbia, embora a mesma reconheça o Governo de União Nacional e esteja sediada em Trípoli.^[14][15] No dia seguinte, a Companhia Nacional de Petróleo anuncia a retomada das exportações.^[15]

Em 18 de setembro de 2016, um contra-ataque é tentado pelos Guardas das Instalações Petrolíferas em Ras Lanouf e al-Sidra, porém este é rapidamente repelido pelo Exército Nacional Líbio.^[16]

Notas

1. A operação recebeu diferentes traduções nos meios jornalísticos anglófonos: Operation Sudden Lightning,^[1][2] Operation Surprise Lightning^[3] e Operation Swift Lightning.^[4]

Referências

1. «Capture of Libyan oil facilities resets power equations». The National. 12 de setembro de 2016 
2. «LNA seizes Sidra and Ras Lanuf in lightning attack; fighting still in Zueitina». Libya Herald. 11 de setembro de 2016 
3. «Op-Ed: Haftar's return of oil ports to Libyan National Oil Company». Digital Journal. 16 de setembro de 2016 
4. «Libyan commander's seizure of oil ports risks new conflict». Reuters. 12 de setembro de 2016 
5. Libye : les rebelles du général Haftar s'emparent de terminaux pétroliers, France 24 com AFP e Reuters, 11 de setembro de 2016.
6. Libye: les forces parallèles de l'est prennent deux terminaux pétroliers, VOA avec AFP, 11 de setembro de 2016.
7. Libye: les forces de l'Est à l'offensive, Le Figaro com Reuters, 11 de setembro de 2016.
8. Jonathan Walsh et Amar Mohammed Sahib Al Hameedawi, Libye : partie filmer la milice gardant le croissant pétrolier libyen, France 24 assiste à sa déroute, France 24, 26 de setembro de 2016.
9. Libye : les forces rebelles du général Haftar s’emparent de trois terminaux pétroliers, Jeune Afrique avec AFP, 12 de setembro de 2016.
10. Tensions autour du Croissant pétrolier, AFP, 14 de setembro de 2016.
11. Aidan Lewis et Ayman al-Warfalli, L'Europe et les USA demandent le retrait de Haftar en Libye, Reuters, 13 de setembro de 2016.
12. Gaël Cogné, Milices, barbouzes et or noir : en Libye, la bataille pour le "croissant pétrolier" fait rage, Franceinfo, 15 de setembro de 2016.
13. Pétrole en Libye: la communauté internationale condamne l’offensive d’Haftar, RFI, 13 de setembro de 2016.
14. Libye: les terminaux pétroliers remis à la compagnie nationale, Le Figaro com AFP, 14 de setembro de 2016.
15. Pétrole : la Libye va relancer ses exportations, La Tribune com agências, 15 de setembro de 2016.
16. Nouveaux combats en Libye pour le contrôle du Croissant pétrolier, Le Parisien com AFP, 18 de setembro de 2016.

• Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em francês cujo título é «Offensive du Croissant pétrolier (septembre 2016)».

• Portal da Líbia
• Portal da guerra