W 1964 ukończył studia na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej. W 1973 wyjechał do Austrii, a w kolejnym roku powrócił do Krakowa, gdzie założył własne biuro architektoniczne, od 1987 działające jako Atelier Loegler. Od 1993 wydawca miesięcznika Architektura & Biznes.
Formy architektury Loeglera od lat 90. nawiązują często do dekonstruktywizmu, poszczególne części budynków pozostają w dynamicznych relacjach, podkreślanych często przez dodane elementy będące przedłużeniem właściwej konstrukcji.