Agnieszka Włodarczyk

Agnieszka Włodarczyk

Agnieszka Włodarczyk (2017)
Data i miejsce urodzenia	13 grudnia 1980 Sławno
Zawód	aktorka, piosenkarka
Współmałżonek	Robert Karaś (od 2023)
Lata aktywności	od 1995

Agnieszka Włodarczyk (ur. 13 grudnia 1980 w Sławnie) – polska aktorka, piosenkarka i osobowość medialna.

Debiutowała w wieku 14 lat w teatrze Studio Buffo. Szerszej publiczności dała się poznać w 1997 dzięki tytułowej roli w filmie Macieja Ślesickiego Sara oraz jako Agnieszka w sitcomie 13 posterunek (1997–2000). W kolejnych latach zagrała między innymi główną rolę w filmie E=mc² (2002) oraz role w serialach, takich jak: Plebania (2001–2012) i Pierwsza miłość (2009–2012). W swoim dorobku ma również występy w produkcjach Teatru Telewizji.

Była uczestniczką licznych programów rozrywkowych. W 2007 wygrała pierwszą edycję programu Jak oni śpiewają, dzięki czemu rozpoczęła karierę muzyczną. Wydała maxi-singel Jak oni śpiewają (2007), autorski album studyjny pt. Nie dla oka... (2007) oraz album z kolędami pt. Najpiękniejsze polskie kolędy (2011). Jej debiutancki singel „Zawsze byłam” notował wysokie pozycje na radiowych i telewizyjnych listach przebojów.

Otrzymała wyróżnienia na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym „Stożary”, Festiwalu Piosenki Rosyjskiej oraz Festiwalu Gwiazd w Międzyzdrojach, a także zdobyła złotą i platynową płytę.

Życiorys

Wczesne lata

Urodziła się 13 grudnia 1980 w Sławnie^[1]. Gdy miała dwa lata, jej rodzice się rozwiedli^[2]. W początkowym okresie życia mieszkała w Darłowie^[3], skąd później wraz z matką, Anną Stasiukiewicz, przeprowadziła się do Poznania^[1][4]. W dzieciństwie spędzała również czas w Cieszynie, gdzie mieszkał jej ojciec – marynarz^[5][6]. Z drugiego małżeństwa matki ma młodszego o 10 lat brata Roberta^[2][7]. Od szóstego do osiemnastego roku życia mieszkała wspólnie z matką, ojczymem i bratem w Łomiankach pod Warszawą^[2][3].

Gdy miała sześć lat, trenowała taniec towarzyski^[8]. W szkole podstawowej wygrała dwa konkursy piosenki^[9]. W 1995 wzięła udział w konkursie Miss Polski Nastolatek^[10]. Ukończyła szkołę średnią i zdała maturę^[7][11]. Uczęszczała również do szkoły muzycznej, gdzie uczyła się śpiewu i gry na gitarze, jednak po pewnym czasie z niej zrezygnowała^[12].

1995–2000: Studio Buffo, Sara i 13 posterunek

W wieku 14 lat została zaangażowana przez Janusza Józefowicza do teatru Studio Buffo^[9]. Jako że nie spełniała kryteriów wiekowych, podczas castingu skłamała, mówiąc że jest o rok starsza^[9]. Na scenie teatru zadebiutowała 26 marca 1996 w spektaklu Tyle miłości^[1], a później występowała również w musicalu Metro^[3]. W 1996 pojawiła się także w teledysku K.A.S.Y. do piosenki „Reklama”^[13]. Początkowo planowała karierę muzyczną, ale ze względu na przebytą operację usunięcia guzków tarczycy była zmuszona zaprzestać śpiewania^[14]. Miała podpisany kontrakt fonograficzny z wytwórnią Tic-Tac^[15].

W 1997 zagrała tytułową rolę w filmie Macieja Ślesickiego Sara. Do roli została wybrana spośród 250 kandydatek^[16]. Choć film okazał się kasowym sukcesem^[17], w Polsce wywołał kontrowersje, a krytyce poddano przede wszystkim nagie sceny z udziałem Włodarczyk, która w chwili kręcenia filmu miała 16 lat^[18]. Wiesław Kot na łamach tygodnika „Wprost” napisał: „Pieścidełkiem filmu jest tytułowa Sara kreowana z wdziękiem przez Agnieszkę Włodarczyk. [...] Jej rozłożony w filmie na raty striptiz budzi raczej skojarzenia szpitalne. Widz-oglądacz czuje się tak, jakby przypadkiem wtargnął do łazienki, w której pensjonarka bierze prysznic. Zamiast podniecenia występuje zażenowanie”^[16]. Według Bożeny Janickiej z miesięcznika „Kino” Włodarczyk miała „najtrudniejsze zadanie [aktorskie]”, co argumentowała słowami: „Śliczna, o miękkim spojrzeniu Marilyn Monroe, gra rolę dość niewdzięczną. Musi wygłaszać teksty, na które młoda widownia reaguje wybuchami śmiechu, zdaje się w tych momentach nieprzewidzianego. Odzywki w rodzaju: «chcę być twoją kobietą», «urodzę ci dzieci» – są zapewne pastiszem [...], lecz młodzi widzowie pastiszowej intencji najwyraźniej nie łapią”^[16]. Mimo niezbyt przychylnych opinii w kraju jej występ został doceniony przez jury Międzynarodowego Festiwalu Filmowego „Stożary” w Kijowie, na którym została nagrodzona w kategorii Najlepszy debiut^[18].

W latach 1997–2000 grała Agnieszkę w sitcomach 13 posterunek (1997–1998) i 13 posterunek 2 (2000)^[1]. W 1998 zagrała szwagierkę Naryszkina w spektaklu Cesarska miłość Leszka Wosiewicza dla Teatru Telewizji^[1]. Została dwukrotnie wyróżniona przez czytelników czasopisma „Bravo” w plebiscycie „Otto” w kategoriach: Aktorka za rok 1998 i Gwiazda TV za rok 1999^[19][20].

2000–2006: Plebania i kolejne role filmowe

Agnieszka Włodarczyk (2005)

Nowe tysiąclecie rozpoczęła m.in. od epizodów w Świecie według Kiepskich oraz filmie Pierwszy milion^[1]. Ponadto zagrała Mariolę w spektaklu Teatru Telewizji Nas troje Marka Koterskiego^[1]. W 2001 dołączyła do obsady serialu Plebania w roli Wiktorii „Wiki” Potoczny, w którym grała z przerwami do zakończenia jego produkcji w 2012^[1]. Po latach przyznała, że w tym serialu nauczyła się aktorstwa, ponieważ „zaczęto jej pisać przeróżne sceny, dramatyczne, komediowe”, dzięki czemu „zrozumiała, że może wszystko udźwignąć”^[5]. W 2001 zagrała też w filmie Poranek kojota oraz wcieliła się w rolę uczestniczki konkursu piękności, Tekli Kaczmarek w serialu Zostać miss^[1].

W 2002 zagrała Stellę, jedną z głównych ról w filmie Olafa Lubaszenki E=mc²^[21], a tygodnik „Wprost” umieścił ją w rankingu najgorszych polskich aktorów filmowych^[22]. Sam film był jedną z najchętniej oglądanych polskich produkcji kinowych tego roku^[21]. W 2002 pojawiła się również w filmie Rób swoje, ryzyko jest twoje^[1]. W 2003 współprowadziła program rozrywkowy Polsatu Wiesio Szoł, składający się z krótkich skeczy i filmów slapstickowych^[23], a także zagrała w kontynuacji serialu Zostać miss – Zostać miss 2^[1]. W 2004 wcieliła się w rolę Joli w kinowym hicie Nigdy w życiu!, będącym ekranizacją powieści Katarzyny Grocholi o tym samym tytule^[1][24][25]. Zagrała również m.in. w serialach Dziki (2004), Dziki 2: Pojedynek (2005) oraz Czego się boją faceci, czyli seks w mniejszym mieście (2005)^[1].

W 2005 uczestniczyła w pierwszej edycji emitowanego przez TVN programu Taniec z gwiazdami w parze z tancerzem Michałem Skawińskim^[26]. Była jedną z najpopularniejszych polskich aktorek w internecie w 2005 w rankingu sporządzonym przez portal Wirtualna Polska i serwis Netsprint^[27]. W 2006 zagrała Karolinę, dziewczynę „Adiego” w filmie Job, czyli ostatnia szara komórka, a na potrzeby ścieżki dźwiękowej produkcji nagrała piosenkę „Słońce rośnie w nas”^[1][28].

2007: Jak oni śpiewają i debiut muzyczny

Agnieszka Włodarczyk (2007)

W 2007 uczestniczyła w pierwszej edycji muzycznego programu telewizji Polsat Jak oni śpiewają. Jej interpretacje polskich przebojów, takich jak „Odkryjemy miłość nieznaną” czy „Co mi Panie dasz”, zyskały uznanie jurorów i publiczności^[29][30], a w jednym z odcinków programu zaśpiewała w duecie z Marylą Rodowicz^[31]. W finale wygrała z 65% przewagą głosów^[32]. W nagrodę podpisała kontrakt płytowy z wytwórnią My Music^[33]. Wydała także debiutancki maxi-singel zawierający dwa covery^[34], który uzyskał status platynowej płyty^[35]. Za udział w Jak oni śpiewają była nominowana do Róż Gali w kategorii Piękne debiuty^[36] oraz do Wiktorów w kategorii Największe odkrycie telewizyjne^[37]. Ponadto dwutygodnik „Viva!” przyznał jej nominację w plebiscycie „Najpiękniejsi”^[38], a magazyn „Glamour” nominował ją w plebiscycie „Kobieta Roku” w kategorii Wejście w stylu Glamour^[39].

30 listopada 2007 wydała swój pierwszy album studyjny pt. Nie dla oka...^[40], który po premierze spotkał się z mieszanym odbiorem. Jeden z recenzentów napisał, że „Włodarczyk jest dobrą wokalistką”, jednak w jej wykonaniach brakuje „pasji, zaangażowania i uczuć”^[41]. Inny krytyk stwierdził, że „jako artystka, znana do tej pory wyłącznie z filmów i seriali, wypadła całkiem dobrze. W przeciwieństwie do kolegów i koleżanek po fachu, którzy już wcześniej próbowali sił za mikrofonem, swojego debiutu nie musi się wstydzić”^[42]. Album uplasował się na 21. miejscu polskiej listy sprzedaży i uzyskał status złotej płyty^[43][44]. Wydawnictwo promowała singlami „Zawsze byłam”^[45] i „Bez makijażu”^[46]. Za muzyczny debiut uzyskała nominacje do Superjedynek w kategoriach Fonograficzny debiut roku (Nie dla oka...), Przebój roku („Zawsze byłam”) i Artysta roku^[47].

Poza realizacją projektów muzycznych, w 2007 kontynuowała karierę aktorską. Wcieliła się w rolę Irenki w serialu Ja wam pokażę! oraz zagrała w spektaklu Teatru Telewizji Czerwone komety Andrzeja Strzeleckiego^[1][48].

Od 2008: Programy telewizyjne, Pierwsza miłość i pozostałe projekty

Agnieszka Włodarczyk z Alicją Majewską na festiwalu TOPtrendy 2009 w Sopocie

Latem 2008 na składance Hity na Czasie radia Eska ukazał się jej premierowy utwór „To on”^[49]. Jesienią tego roku wzięła udział w trzeciej edycji programu TVP2 Gwiazdy tańczą na lodzie w parze z Łukaszem Jóźwiakiem, docierając do finału, w którym zajęli drugie miejsce^[50]. W 2009 dołączyła do obsady serialu Pierwsza miłość^[51], w którym do 2012 wcielała się w postać Anny Bilewskiej^[1][52]. Latem 2009 wystąpiła w duecie z Alicją Majewską podczas stulecia sopockiej Opery Leśnej na festiwalu TOPtrendy^[53], a następnie wydała singel „Czas pokaże”^[54], który znalazł się na wakacyjnej składance radia RMF FM^[55]. Ponadto zajęła drugie miejsce w szóstej, mistrzowskiej edycji programu Jak oni śpiewają, w której udział wzięli finaliści pięciu poprzednich edycji show^[56].

W lipcu 2010 wystąpiła na Festiwalu Piosenki Rosyjskiej w Zielonej Górze. Za wykonanie piosenki „Opyat metel” zajęła drugie miejsce i zdobyła Srebrny Samowar^[57][58]. 22 listopada 2011 wydała album z kolędami zatytułowany Najpiękniejsze polskie kolędy^[59]. W 2012 zagrała Beatę w filmie Kac Wawa^[60]. W lipcu 2013 wydała singel „Twoja mała Aga”^[61].

Wiosną 2014 uczestniczyła w pierwszej edycji programu telewizji Polsat Twoja twarz brzmi znajomo^[62]. W finale zajęła drugie miejsce^[63]. W lipcu 2014 odcisnęła dłoń na Promenadzie Gwiazd podczas 19. Festiwalu Gwiazd w Międzyzdrojach^[64]. W grudniu 2015 wydała cover utworu „Such a Shame” zespołu Talk Talk, który nagrała we współpracy z DJ-em Adamusem na jego jubileuszowy album^[65].

W 2016 w parze z Marią Konarowską wzięła udział w pierwszej edycji programu stacji TVN Azja Express^[66]. Wspólnie zajęły drugie miejsce^[67]. We wrześniu 2018 dołączyła do obsady spektaklu Przygoda z ogrodnikiem^[68], w którym grała agentkę Ruby Delvecchio^[69][70].

Po narodzinach syna skupiła się na życiu rodzinnym, odrzucając w tym czasie m.in. propozycje wzięcia udziału w dwóch programach rozrywkowych^[71]. W 2024 stworzyła autorską markę perfum La Romme^[72].

Działalność społeczna

Agnieszka Włodarczyk (2018)

W 2006 wzięła udział w kampanii społecznej stacji MTV Polska „Bezpieczna jazda z MTV” propagującej bezpieczny seks^[73]. W 2007 włączyła się do ogólnopolskiej akcji na rzecz honorowego krwiodawstwa Europejskiej Fundacji Honorowego Dawcy Krwi^[74]. W tym samym roku fotografie z jej sesji zdjęciowej do kalendarza czasopisma „Gala” zostały wystawione na licytację, z której dochód trafił do podopiecznych Fundacji Polsat^[75]. W 2008 zachęcała do przekazywania pieniędzy na cele tejże fundacji w spotach reklamowych pod nazwą „Wystarczy chcieć”^[76]. W kwietniu 2011 ukazał się teledysk do piosenki „Pomaganie jest trendy”, którą nagrała charytatywnie wraz z innymi wykonawcami, aby wesprzeć Fundację DKMS^[77].

Czynnie angażuje się w akcje charytatywne na rzecz zwierząt, współpracując między innymi z Towarzystwem Opieki nad Zwierzętami oraz Fundacją Viva! Akcja dla zwierząt^[78]. Prowadziła tymczasowy dom dla zwierząt i była ambasadorką akcji „Ratuj bociany razem z nami”^[78]. Wystąpiła w autorskiej kampanii przeciwko wykorzystywaniu zwierząt do celów doświadczalnych – „One czują tak jak my” oraz wzięła udział w manifestacji w ich obronie^[78]. Uczestniczyła też w manifestacji przeciwko ubojowi rytualnemu i w walce o wprowadzenie poprawek do Ustawy o ochronie zwierząt^[78]. W 2014 nagrodę w wysokości 10 tys. złotych za wygranie siódmego odcinka programu Twoja twarz brzmi znajomo przekazała organizacjom wspierającym zwierzęta – „Kocia łapka” i „Zwierzaki w potrzebie”^[79], z kolei w 2015 wzięła udział w programie Przygarnij mnie, w którym przygarnęła ze schroniska suczkę, Tośkę^[80].

Za działalność charytatywną otrzymała nagrodę Top for Dog w kategorii Osobowość roku^[81] oraz była nominowana w plebiscytach Gwiazdy Dobroczynności i Serce dla Zwierząt^[82][83]. Fundacja Spełnionych Marzeń uhonorowała ją nagrodą specjalną – Rubinowym Sercem za wspieranie działań fundacji na rzecz dzieci z chorobami nowotworowymi^[84].

Życie prywatne

Na początku kariery była w czteroletnim związku z prezenterem telewizyjnym Rafałem Kosińskim^[85]. Następnie związała się z przedsiębiorcą Jakubem Sićkiem, który był również jej menedżerem^[5]. Rozstali się w 2011 po dziewięciu latach związku^[86]. W latach 2012–2016 jej życiowym partnerem był aktor Mikołaj Krawczyk^[2][87][88]. W 2020 związała się z triathlonistą Robertem Karasiem^[89]. 7 lipca 2021 urodził się ich syn Milan^[90]. 29 listopada 2023 podczas pobytu w Dubaju wzięli symboliczny ślub, a około miesiąca wcześniej zalegalizowali swój związek w Polsce^[91].

Filmografia

Filmy fabularne

• 1997: Sara – jako Sara
• 2000: Pierwszy milion – jako blond piękność
• 2001: Poranek kojota – jako pielęgniarka
• 2002: Rób swoje, ryzyko jest twoje – jako Telimena Hofman, bohaterka serialu
• 2002: E=mc² – jako Stella, dziewczyna „Ramzesa”
• 2004: Nigdy w życiu! – jako Jola Zabłocka, druga żona Tomasza Kozłowskiego
• 2006: Job, czyli ostatnia szara komórka – jako Karolina, dziewczyna „Adiego”
• 2012: Kac Wawa – jako Beata
• 2019: Diablo. Wyścig o wszystko – jako Paloma

Seriale telewizyjne

• 1997–1998: 13 posterunek – jako Agnieszka
• 2000: 13 posterunek 2 – jako Agnieszka
• 2000: Pierwszy milion – jako prostytutka
• 2000: Na dobre i na złe – jako Basia, dziewczyna Mirka (odc. 46)
• 2000: Świat według Kiepskich – jako Bronka, kuzynka Paździocha (odc. 53)
• 2001–2003, 2005–2008, 2010–2012: Plebania – jako Wiktoria „Wiki” Potoczny, siostra księdza Adama
• 2001: Zostać miss – jako Tekla Kaczmarek, uczestniczka konkursu
• 2003: Zostać miss 2 – jako Tekla Kaczmarek, uczestniczka konkursu „Miss Venus”
• 2004: Dziki – jako Magda Lipska, właścicielka baru
• 2004: Rodzinka – jako Agata Krupa, żona Wieśka (odc. 15)
• 2004: Kryminalni – jako prostytutka Katarzyna Litycka (odc. 3)
• 2005: Czego się boją faceci, czyli seks w mniejszym mieście – jako Olga Wojnowska „Wenus” (seria 3, odc. 6–10)
• 2005: Dziki 2: Pojedynek – jako Magda Lipska, właścicielka baru
• 2005: Talki z resztą – jako Zuzka, narzeczona Kazika
• 2007: Ja wam pokażę! – jako Irenka, sekretarka redaktora naczelnego (odc. 1–12)
• 2008: Daleko od noszy – jako pani Przypióra, inspektor Krajowego Zrzeszenia Hotelarskiego (odc. 162)
• 2009–2012: Pierwsza miłość – jako Anna Bilewska
• 2011: My Baby – jako Zosia, córka Urszuli
• 2016: Druga szansa – jako ona sama (odc. 8)

Teatr

Studio Buffo

• Metro (reż. Janusz Józefowicz)
• Tyle miłości (reż. Janusz Józefowicz; data pierwszego występu: 26 marca 1996)

Teatr Telewizji

• 1998: Cesarska miłość (reż. Leszek Wosiewicz) – jako szwagierka Naryszkina
• 2000: Nas troje (reż. Marek Koterski) – jako Mariola
• 2007: Czerwone komety (reż. Andrzej Strzelecki) – jako Bibi Kroll, siostra Lili

Teatry objazdowe

• 2018–2021: Przygoda z ogrodnikiem (różni reżyserzy) – jako agentka Ruby Delvecchio

Dyskografia

Albumy studyjne

Rok	Dane dot. albumu	Najwyższa pozycja na liście	Certyfikat	Sprzedaż
		POL [43]
2007	Nie dla oka... Wydany: 30 listopada 2007 Wydawca: My Music Formaty: CD, digital download	21	POL: złota płyta[44]	POL: 15 000+[92]
2011	Najpiękniejsze polskie kolędy Wydany: 22 listopada 2011 Wydawca: My Music Formaty: CD, digital download	–
„–” oznacza, że album nie był notowany na danej liście.

Maxi single

Rok	Dane dot. albumu	Certyfikat	Sprzedaż
2007	Jak oni śpiewają Wydany: 6 czerwca 2007 Wydawca: Agora S.A. Formaty: CD	POL: platynowa płyta[35]	POL: 20 000+[92]

Single

Rok	Tytuł	Najwyższe pozycje na listach			Album
		RMF [93]	SLiP [94]	WiR [95]
2007	„Zawsze byłam”	1	15	3	Nie dla oka...
2008	„Bez makijażu”	–	–	–
	„To on”	–	–	–	Eska Hity na Czasie 2008
2009	„Czas pokaże”	–	–	–	RMF FM – muzyka najlepsza pod słońcem 2009
2013	„Twoja mała Aga”	–	–	–	–
2015	„Such a Shame” (DJ Adamus, gościnnie: Agnieszka Włodarczyk)	–	–	–	DJ Adamus 2015
„–” oznacza, że singel nie był notowany na danej liście.

Ścieżki dźwiękowe

Rok	Film	Utwór
1997	Sara (ścieżka dźwiękowa)[96]	„Wyliczanka”
		„Poczekam” (oraz Robert Janowski)
		„Jeśli wola Twa”
2006	Job, czyli ostatnia szara komórka[28]	„Słońce rośnie w nas”

Pozostałe utwory

Rok	Tytuł	Album
1997	„Ach! Jak przyjemnie” (Studio Buffo: Monika Ambroziak, Anna Frankowska, Katarzyna Groniec, Anna Mamczur, Barbara Melzer, Agnieszka Włodarczyk, Beata Wyrąbkiewicz)	Tyle miłości[97]
	„Moje wielkie szczęście” (Studio Buffo: Monika Ambroziak, Anna Frankowska, Katarzyna Groniec, Anna Mamczur, Barbara Melzer, Agnieszka Włodarczyk, Beata Wyrąbkiewicz)
2008	„Brzydcy”	Jak oni śpiewają (The Best Of)[98]
	„Co mi Panie dasz”
	„Małe tęsknoty”
	„Tyle słońca w całym mieście”
2011	„Pomaganie jest trendy” (DKMS Team)	Pomaganie jest trendy![77]
	„Pomaganie jest trendy” (DKMS Team oraz Mopreme Shakur)

Teledyski

• 2007: „Zawsze byłam”^[99]
• 2011: „Pomaganie jest trendy”^[77]

Gościnnie

• 1996: K.A.S.A. – „Reklama”^[13]
• 2014: Rockoholic – „Teraz Ty”^[100]

Nagrody i nominacje

Rok	Konkurs	Kategoria	Rezultat
1999	Otto 1998	Aktorka: złoto	Wygrana[19]
	Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Stożary” w Kijowie	Najlepszy debiut (Sara)	Wygrana[18]
2000	Otto 1999	Gwiazda TV: brąz	Wygrana[20]
2002	Otto 2001	Gwiazda TV	7. miejsce[101]
2007	Róże Gali	Piękne debiuty	Nominacja[36]
	Viva! Najpiękniejsi	Najpiękniejsza Polka	Nominacja[38]
2008	Świry	Wydarzenie (Nie dla oka...)	Nominacja[102]
	Kobieta Roku Glamour 2007	Wejście w stylu Glamour	Nominacja[39]
	Wiktory 2007	Największe odkrycie telewizyjne	Nominacja[37]
	Superjedynki	Fonograficzny debiut roku (Nie dla oka...)	Nominacja[47]
		Przebój roku („Zawsze byłam”)	Nominacja[47]
		Artysta roku	Nominacja[47]
	Monidło	Najlepszy niezawodowy aktor	Nominacja[103]
2010	Festiwal Piosenki Rosyjskiej	Grand Prix	2. miejsce[58]
		Srebrny Samowar	Wygrana[58]
2014	Odcisk dłoni na Promenadzie Gwiazd podczas 19. Festiwalu Gwiazd w Międzyzdrojach[64]
	Top for Dog	Osobowość roku	Wygrana[81]
	Nagroda specjalna Fundacji Spełnionych Marzeń – Rubinowe Serce		Wygrana[84]
2015	Gwiazdy Dobroczynności	Ekologia	Nominacja[82]
	Serce dla Zwierząt	Działalność charytatywna na rzecz zwierząt	Nominacja[83]
2017	Gwiazdy Plejady	Metamorfoza roku	Wygrana[104]

Przypisy

1. Agnieszka Włodarczyk. Filmpolski.pl. [dostęp 2023-12-30].
2. Agnieszka Włodarczyk W Gali: „Nie pozwolę obrażać ludzi, których kocham. Poszłabym za nimi w ogień!”. „Gala”, 2017-01-25. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-08-26)].
3. L. Walkiewicz: Agnieszka Włodarczyk w rodzinnym mieście. Darlowo.pl, 2008-08-01. [dostęp 2024-06-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-06-18)].
4. Bartosz Świderski: Agnieszka Włodarczyk podzieliła się wspomnieniem z dzieciństwa. „Uszłam z życiem nie raz”. NaTemat.pl, 2020-12-21. [dostęp 2024-06-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-06-18)].
5. Agnieszka Włodarczyk – Wyśpiewam wszystko. Kobieta.pl, 2007-12-18. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
6. Łukasz Grzesiczak: Agnieszka Włodarczyk: Tęsknie za Cieszynem. Ox.pl, 2010-08-26. [dostęp 2024-06-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-06-18)].
7. Agnieszka Włodarczyk. Polki.pl, 2007-06-06. [dostęp 2016-12-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-12-21)].
8. Para IV Agnieszka i Michał. Onet.pl. [dostęp 2005-06-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2005-06-18)].
9. Agnieszka Włodarczyk. Wirtualna Polska. [dostęp 2011-11-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-11-14)].
10. Wyszczekana i pewna siebie Agnieszka Włodarczyk. Onet.pl, 2008-07-14. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
11. 8 nieznanych faktów na temat Agnieszki Włodarczyk. Onet.pl, 2014-10-23. [dostęp 2016-12-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-28)].
12. Paweł Piotrowicz: Mam ochotę dać czadu!. Onet.pl, 2011-12-23. [dostęp 2024-06-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-06-18)].
13. Agnieszka Włodarczyk 13 grudnia kończy 35 lat. Onet.pl, 2015-12-08. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
14. Zawsze chciała śpiewać. Interia.pl, 2007-06-06. [dostęp 2020-02-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-24)].
15. Agnieszka Włodarczyk. Wojciech Jagielski (prowadzący). Wieczór z Wampirem. RTL 7. 1998. 3:39 minuta. [dostęp 2020-02-24].
16. „Sara”: „Bodyguard” po polsku. Interia.pl, 2012-05-23. [dostęp 2015-12-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-01-19)].
17. Paweł Piotrowicz: „Kubły pomyj” na polski erotyk. Odważne sceny wywołały oskarżenia. Onet.pl, 2023-05-23. [dostęp 2023-12-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-05-27)].
18. Paweł Piotrowicz: Ani „Lolita”, ani „Leon zawodowiec”: mija 20 lat od premiery filmu „Sara”. Onet.pl, 2017-05-23. [dostęp 2020-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
19. Otto 1998. „Bravo”. Nr 5/1999, 1999-02-18. Warszawa: Wydawnictwo Bauer. ISSN 1230-8692. brak numeru strony
20. Otto 1999. „Bravo”. Nr 5/2000, s. 6, 2000-03-02. Warszawa: Wydawnictwo Bauer. ISSN 1230-8692. 
21. E=mc2. Filmpolski.pl. [dostęp 2023-12-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-12-17)].
22. Tomasz Raczek: Spirala śmierci. „Wprost”, 2002-11-17. [dostęp 2020-02-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-01-07)].
23. Wiesio Szoł w Polsacie. Wirtualne Media, 2003-02-11. [dostęp 2020-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-22)].
24. „Nigdy w życiu!”: Filmowa bajka. Interia.pl, 2004-02-23. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
25. „Nigdy w życiu!” – uroczysta premiera. Wirtualna Polska, 2004-02-09. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
26. „Taniec z gwiazdami” w tvn. Wirtualne Media, 2005-04-15. [dostęp 2015-12-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-09-04)].
27. Czego szukaliśmy w Internecie w 2005 roku?. Wirtualne Media, 2006-01-03. [dostęp 2020-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-22)].
28. Agnieszka Włodarczyk wokalistką. Wirtualne Media, 2006-10-05. [dostęp 2020-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-22)].
29. „Klan” pokonał „M jak Miłość”!. Interia.pl, 2007-03-26. [dostęp 2020-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
30. Agnieszka Włodarczyk zaśpiewa najlepiej. Dziennik.pl, 2007-10-13. [dostęp 2020-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-03-17)].
31. „Jak Oni śpiewają” pełne gwiazd!. Interia.pl, 2007-05-18. [dostęp 2016-12-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-07)].
32. Nie było żadnej manipulacji!. Interia.pl, 2007-06-13. [dostęp 2016-12-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-12-06)].
33. Agnieszka Włodarczyk nagra. Interia.pl, 2007-06-04. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
34. Singiel Włodarczyk w środę. tvpolsat.info, 2007-06-04. [dostęp 2020-02-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-24)].
35. Platynowe płyty CD (przyznane w 2007 roku). ZPAV. [dostęp 2014-10-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-06)].
36. Gwiazdorskie Róże Gali w TVP2. Media2.pl, 2007-10-27. [dostęp 2014-12-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-10-29)].
37. Wiktory 2007: ogłoszono nominacje, gala 31 maja w TVN. Wirtualne Media, 2008-05-07. [dostęp 2014-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-03-28)].
38. Rusza plebiscyt „Viva! Najpiękniejsi 2007”. Onet.pl, 2007-11-15. [dostęp 2014-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-08)].
39. Kto zostanie Kobietą Roku Glamour?. Onet.pl. [dostęp 2013-05-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-05-03)].
40. Włodarczyk już jest. Interia.pl, 2007-11-30. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
41. Marcin Kubicki: Agnieszka Włodarczyk – Nie Dla Oka. Muzyczna.pl, 2008-01-12. [dostęp 2008-03-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-03-01)].
42. Bartek Kot: Agnieszka Włodarczyk – „Nie dla oka...”. Onet.pl, 2007-12-18. [dostęp 2015-12-28]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-05-18)].
43. OLiS – sprzedaż w okresie 10.12.2007 – 16.12.2007. ZPAV. [dostęp 2014-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2008-06-19)].
44. Złote płyty CD (przyznane w 2009 roku). ZPAV. [dostęp 2014-10-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-09-24)].
45. Debiutancki singel Agnieszki Włodarczyk. Onet.pl, 2007-09-24. [dostęp 2014-12-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-24)].
46. Włodarczyk bez makijażu. Interia.pl, 2008-01-11. [dostęp 2016-12-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-12-06)].
47. TVP1: rusza plebiscyt muzyczny Superjedynki 2008. Wirtualne Media, 2008-04-25. [dostęp 2020-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-22)].
48. Zapracowana Małgorzata Kożuchowska. Onet.pl, 2007-10-03. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
49. Nowy singiel Agnieszki!!. Oficjalna strona Agnieszki Włodarczyk, 2008-07-01. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-02)].
50. Samuel Palmer z Diamentową Parą. Interia.pl, 2008-12-15. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
51. Pierwsza miłość: 864. Filmpolski.pl. [dostęp 2020-02-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-25)].
52. Agnieszka Włodarczyk odchodzi z serialu. „Gala”, 2012-06-02. [dostęp 2020-02-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-25)].
53. Gwiazdy sprzed lat na festiwalu TOPtrendy. „Wprost”, 2009-06-28. [dostęp 2013-07-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-06-29)].
54. Posłuchaj nowej piosenki Agnieszki Włodarczyk. Onet.pl, 2009-08-19. [dostęp 2013-07-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-03-13)].
55. RMF FM – muzyka najlepsza pod słońcem 2009. Codzienna Gazeta Muzyczna, 2009-07-01. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
56. Respondek z Perłowym Mikrofonem!. Interia.pl, 2009-11-21. [dostęp 2016-12-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-12-06)].
57. Samowary rozdane: Dereszowska, Włodarczyk. „Gazeta Wyborcza”, 2010-07-26. [dostęp 2020-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-22)].
58. Dereszowska lepsza niż Włodarczyk. Interia.pl, 2010-07-26. [dostęp 2023-12-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-12-30)].
59. Agnieszka Włodarczyk śpiewa kolędy. Interia.pl, 2011-11-22. [dostęp 2016-12-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-29)].
60. Kac Wawa. Filmpolski.pl. [dostęp 2020-02-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-25)].
61. Twoja mała Aga. Agnieszka Włodarczyk przerywa milczenie. Polskie Radio, 2013-07-29. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
62. Walewska, Kwiatkowska, Królikowski, DJ Adamus w nowym show Polsatu „Twoja twarz brzmi znajomo”. Interia.pl, 2014-02-06. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
63. „Twoja twarz brzmi znajomo”: Katarzyna Skrzynecka wygrała pierwszą edycję!. Interia.pl, 2014-04-28. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
64. Festiwal Gwiazd porywa publiczność. Zobacz, kto odcisnął dłoń. „Głos Szczeciński”, 2014-07-05. [dostęp 2014-07-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-12-10)].
65. DJ Adamus i Agnieszka Włodarczyk: Co za wstyd („Such a Shame”). Interia.pl, 2015-12-08. [dostęp 2015-12-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-12-08)].
66. Lis, Włodarczyk, Saleta, Rozenek i Majdan uczestnikami „Azja Express” w TVN. Wirtualne Media, 2016-05-13. [dostęp 2016-05-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-05-14)].
67. Agnieszka Włodarczyk i Maria Konarowska o włos od zwycięstwa!. „Gala”, 2016-12-01. [dostęp 2016-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-12-02)].
68. Przygoda z ogrodnikiem. Galeria Teatralna. [dostęp 2018-09-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-09-02)].
69. „Przygoda z ogrodnikiem” sposobem na rutynę w związku...?. Miejski Ośrodek Kultury w Zawierciu, 2019-03-08. [dostęp 2019-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-06-27)].
70. Debiut producencki Anny Muchy. Cinema.pl, 2020-09-22. [dostęp 2023-12-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-09-26)].
71. Agnieszka Włodarczyk zdobyła się na szczere wyznanie. Zaskoczyła fanów. Onet.pl, 2023-11-18. [dostęp 2023-12-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-12-03)].
72. Polska gwiazda zniknęła z ekranów. Co dziś robi Agnieszka Włodarczyk. Onet.pl, 2024-03-09. [dostęp 2024-03-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-03-09)].
73. MTV z gwiazdami propaguje bezpieczny seks. Wirtualne Media, 2006-07-19. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
74. Największa ogólnopolska akcja na rzecz honorowego krwiodawstwa. Wirtualne Media, 2007-07-15. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
75. Bajkowy kalendarz Gali w gwiazdorskiej obsadzie. Wirtualne Media, 2007-11-26. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
76. Polsat: rusza nowa odsłona kampanii „Wystarczy chcieć”. Wirtualne Media, 2009-04-30. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
77. Pomaganie jest trendy. Gościnnie m.in. Krzysztof Ibisz i jurorka „Bitwy na głosy”. Interia.pl, 2011-04-18. [dostęp 2016-12-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-07)].
78. Nominowana do nagrody Serce dla Zwierząt 2015: Agnieszka Włodarczyk. Psy.pl, 2015-04-26. [dostęp 2015-06-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-12-10)].
79. „Twoja Twarz Brzmi Znajomo”: Włodarczyk jako Violetta Villas wyśpiewała przepustkę do finału!. Interia.pl, 2014-04-22. [dostęp 2016-12-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-12-22)].
80. Rusza program „Przygarnij mnie” w TVP2. Siedem gwiazd adoptuje psy. Wirtualne Media, 2015-03-29. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
81. Top For Dog 2014 dla Fitmin Solution Soft & Juicy!. Fitmin, 2014-11-26. [dostęp 2015-12-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-01-21)].
82. Plebiscyt Gwiazd Dobroczynności. Styl.pl, 2014-11-27. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
83. Łukasz Balcer laureatem XII edycji plebiscytu Serce dla Zwierząt 2015. Ngo.pl, 2015-06-10. [dostęp 2020-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
84. Andrzejkowy Pokaz Mody „Dzieci Dzieciom” w Bałtowie. Fundacja Spełnionych Marzeń. [dostęp 2015-12-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-12-22)].
85. Agnieszka Włodarczyk wygrała program „Jak Oni śpiewają”. „Echo Dnia”, 2007-06-13. [dostęp 2020-02-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
86. Rozstanie po 9 latach. Styl.pl, 2011-12-07. [dostęp 2014-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2012-01-07)].
87. Wiktor Krajewski: Agnieszka Włodarczyk i Mikołaj Krawczyk – Miłość pod obstrzałem. Polki.pl, 2012-03-22. [dostęp 2020-02-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-25)].
88. Agnieszka Włodarczyk i Mikołaj Krawczyk razem w Vivie!. Polki.pl, 2012-05-09. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-25)].
89. Robert Karaś o początkach znajomości z Agnieszką Włodarczyk. „Z niewinnego żartu narodziła się wielka miłość”. Onet.pl, 2021-02-13. [dostęp 2021-07-03].
90. Agnieszka Włodarczyk urodziła!. Interia.pl, 2021-07-07. [dostęp 2021-07-07].
91. Agnieszka Włodarczyk i Robert Karaś pobrali się... ponad miesiąc temu. „Prawdziwy ślub wzięliśmy w Polsce”. Onet.pl, 2023-12-04. [dostęp 2023-02-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-12-04)].
92. Regulamin przyznawania wyróżnień. ZPAV. [dostęp 2014-10-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-09-24)].
93. Zawsze byłam – Agnieszka Włodarczyk. RMF FM. [dostęp 2014-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-08-08)].
94. Agnieszka Włodarczyk. Polskie Radio Szczecin. [dostęp 2014-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
95. Agnieszka Włodarczyk – Zawsze byłam (Notowanie 740). Wietrzne Radio. [dostęp 2015-10-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-04)].
96. Sara. Filmpolski.pl. [dostęp 2014-12-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-12-21)].
97. Tyle miłości, Studio Buffo. Qobuz. [dostęp 2023-12-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-12-29)]. (ang.).
98. Najlepsze piosenki z „Jak oni śpiewają?”. Onet.pl, 2008-02-19. [dostęp 2019-06-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-10-04)].
99. Zobacz nowy teledysk Agnieszki Włodarczyk. Onet.pl, 2007-11-27. [dostęp 2016-12-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-09-26)].
100. Mikołaj Krawczyk: komuś zależy, żeby mielić w prasie temat „Pierwszej miłości”. „Wprost”, 2014-09-17. [dostęp 2020-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-23)].
101. Otto 2001. „Bravo”. Nr 5/2002, s. 6, 2002-02-28. Warszawa: Wydawnictwo Bauer. ISSN 1230-8692. 
102. Świr musi mieć poczucie humoru. „Rzeczpospolita”, 2008-02-26. [dostęp 2014-08-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-10-03)].
103. Szansa Kasi Cichopek. Interia.pl, 2008-09-06. [dostęp 2016-12-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-12-21)].
104. Socha, Kozidrak, Sokołowska, Szostak i Doda na gali Gwiazd Plejady 2017 w Uffico Primo. Kto najlepiej?. „Gala”, 2017-05-30. [dostęp 2017-05-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-06-03)].

Linki zewnętrzne

• Agnieszka Włodarczyk, [w:] Encyklopedia teatru polskiego (osoby). [dostęp 2021-04-09] .
• Agnieszka Włodarczyk w bazie IMDb (ang.)
• Agnieszka Włodarczyk w bazie filmpolski.pl
• Agnieszka Włodarczyk w bazie Filmweb
• Agnieszka Włodarczyk. w bazie stopklatka.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-12-10)].

Kontrola autorytatywna (osoba):

• ISNI: 0000000080680958
• VIAF: 122257813
• LCCN: n2010040295
• BnF: 170226805
• PLWABN: 9810630740405606
• NUKAT: n2008046568

Encyklopedie internetowe:

• ETP: 18555

Identyfikatory zewnętrzne:

• FilmPolski.pl: 1123961