トビー・ジョーンズ

トビー・ジョーンズ Toby Jones
2022年
本名	Toby Edward Heslewood Jones[1]
生年月日	(1967-09-07) 1967年9月7日（57歳）
出生地	イングランド・オックスフォード
国籍	イギリス
身長	163 cm
職業	俳優
ジャンル	テレビ・映画
活動期間	1992年 -
配偶者	Karen Jones（2015年 - ）
著名な家族	フレディ・ジョーンズ（父）
主な作品
『ハリー・ポッター』シリーズ 『ヘンダーソン夫人の贈り物』 『ミスト』 『ブッシュ』 『フロスト×ニクソン』 『ザ・ガール ヒッチコックに囚われた女』 『キャプテン・アメリカ』シリーズ 『裏切りのサーカス』 『タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密』 『ハンガー・ゲーム』シリーズ 『ハッピーエンド』 『アトミック・ブロンド』 『ジュラシック・ワールド/炎の王国』 『プーと大人になった僕』
受賞 ローレンス・オリヴィエ賞 演劇助演男優賞 2003年『The Play What I Wrote』 その他の賞

トビー・エドワード・ヘスルウッド・ジョーンズ（Toby Edward Heslewood Jones, 1967年9月7日^[1] - ）は、イギリス生まれの俳優・声優。

来歴・人物

オックスフォードに生まれた。身長163cmと小柄の性格俳優。父親は性格俳優のフレディ・ジョーンズ。3人兄弟であり、その1人であるルパートは映画監督、キャスパーは俳優という芸能一家でもある。地元の大学へ進学した後に、マンチェスター大学で演劇を学ぶ。大学卒業後の1992年に『オルランド』で映画デビュー。『ハリー・ポッターと秘密の部屋』では、妖精ドビーの声を担当。2006年、映画『Infamous』では主役のトルーマン・カポーティを演じた。フランク・ダラボン監督のパニック・ホラー映画『ミスト』ではスーパーの店員オリーを演じる。

舞台においては、ロンドン・ウェスト・エンド・シアターではケネス・ブラナー演出のコメディ舞台に立ち、ローレンス・オリヴィエ賞を受賞。2003年にはブロードウェイに出演し、トニー賞にノミネートされる。

主な出演作品

映画

公開年	邦題 原題	役名	備考	吹き替え
1992	オルランド Orlando	使用人
1993	ネイキッド 'Naked	バーの客
1996	セールスマンの死 Death of a Salesman	ウォルター	テレビ映画 クレジットなし
1998	レ・ミゼラブル Les Misérables	門番		TBA
	従妹ベット Cousin Bette	カフェの客		TBA
	エバー・アフター Ever After	Royal Page		TBA
1999	シモン・マグス Simon Magus	バクホルツ
	ジャンヌ・ダルク Joan of Arc	判事		TBA
2000	ホテル・スプレンディッド Hotel Splendide	給仕係		TBA
2002	ハリー・ポッターと秘密の部屋 Harry Potter and the Chamber of Secrets	ドビー	声の出演	高木渉
2004	ラヴェンダーの咲く庭で Ladies in Lavender	ヘドリー		TBA
	ネバーランド Finding Neverland	スミー		TBA
2005	ヘンダーソン夫人の贈り物 Mrs. Henderson Presents	ゴードン		TBA
2006	Infamous	トルーマン・カポーティ	主演、日本未公開	—
	タロットカード殺人事件 Scoop	ジョーの同乗者	クレジットなし	TBA
	ペインテッド・ヴェール ある貴婦人の過ち The Painted Veil	ワディントン
	アメイジング・グレイス Amazing Grace	クラレンス公		（吹き替え版なし）
2007	ミスト The Mist	オリー・ウィークス		茶風林
	レンブラントの夜警 Nightwatching	ジェラルド
	聖トリニアンズ女学院 St. Trinian's	ブースター		（吹き替え版なし）
2008	フロスト×ニクソン Frost/Nixon	スイフティー・リザール		岩崎ひろし
	ブッシュ W.	カール・ローヴ		二又一成
	エンバー 失われた光の物語 City of Ember	バートン		東城光志
2009	クリエイション ダーウィンの幻想 Creation	トマス・ヘンリー・ハクスリー		（吹き替え版なし）
	聖トリニアンズ女学院2 St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold	ブースター
2010	ハリー・ポッターと死の秘宝 PART1 Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1	ドビー	声の出演	高木渉
	セックス&ドラッグ&ロックンロール Sex & Drugs & Rock & Roll	ハーグリーヴス
	バージニア その町の秘密 Virginia	マックス
2011	ロード・オブ・クエスト ドラゴンとユニコーンの剣 Your Highness	ジュリー		後藤哲夫
	ザ・ライト -エクソシストの真実- The Rite	マシュー神父		宮澤正
	キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー Captain America: The First Avenger	アーニム・ゾラ博士		佐々木睦
	裏切りのサーカス Tinker Tailor Soldier Spy	パーシー・アレリン
	タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密 The Adventures of Tintin: Secret of the Unicorn	アリスティデス・シルク	声の出演	小形満
	マリリン 7日間の恋 My Week with Marilyn	アーサー・ジェイコブ		森源次郎
2012	ハンガー・ゲーム The Hunger Games	クラウディウス・テンプルスミス		小室正幸
	バーバリアン怪奇映画特殊音響効果製作所 Berberian Sound Studio	ギルデロイ
	スノーホワイト Snow White & the Huntsman	コル		高木渉
	レッド・ライト Red Lights	ポール・シャクルトン博士		魚建
	ザ・ガール ヒッチコックに囚われた女 The Girl	アルフレッド・ヒッチコック		（吹き替え版なし）
2013	ハンガー・ゲーム2 The Hunger Games: Catching Fire	クラウディウス・テンプルスミス		小室正幸
2014	ザ・マペッツ2/ワールド・ツアー Muppets Most Wanted	プラド美術館の警備員		（吹き替え版なし）
	キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー Captain America: The Winter Soldier	アーニム・ゾラ博士		佐々木睦
	ラスト・ガン 地獄への銃弾 By the Gun	ジェリー
	セリーナ 炎の女 Serena	マクダウェル保安官		渡邉隼人
2015	五日物語 -3つの王国と3人の女- Tale of Tales	ハイヒルズの国王		飛田展男
	ハンガー・ゲーム FINAL: レボリューション The Hunger Games: Mockingjay - Part 2	クラウディウス・テンプルスミス	クレジットなし	小室正幸
2016	奇蹟がくれた数式 The Man Who Knew Infinity	ジョン・エデンサー・リトルウッド		（吹き替え版なし）
	ハイドリヒを撃て!「ナチの野獣」暗殺作戦 Anthropoid	アンクル・ハスキー		宮田浩徳
	モーガン プロトタイプL-9 Morgan	サイモン・ジグラー博士		佐々木睦
	ダッズアーミー Dad's Army	ジョージ・メインワーニング
	カレイドスコープ Kaleidoscope	カール
2017	アトミック・ブロンド Atomic Blonde	エリック・グレイ		後藤哲夫
	ハッピーエンド Happy End	ローレンス・ブラッドショー		（吹き替え版なし）
	ヘル・フロント 〜地獄の最前線〜 Journey's End	メイソン		TBA
	スノーマン 雪闇の殺人鬼 The Snowman	D・C・スヴェンソン		高桑満
	ZOO Zoo	セキュリティガード
2018	ジュラシック・ワールド/炎の王国 Jurassic World: Fallen Kingdom	グンナー・エヴァーソル		高木渉
	プーと大人になった僕 Christopher Robin	オウル（ふくろう）	声の出演	上田敏也
2019	ファースト・カウ First Cow	Chief Factor		（吹き替え版なし）
2020	マクマホン・ファイル The Last Thing He Wanted	ポール・シュスター		宮崎敦吉
	アーカイヴ Archive	ヴィンセント・シンクレア		魚建
2021	インフィニット 無限の記憶 Infinite	ブライアン・ポーター		高木渉
	ルイス・ウェイン 生涯愛した妻とネコ The Electrical Life of Louis Wain	ウィリアム・イングラム卿		（吹き替え版なし）
	クリスマスとよばれた男の子 A Boy Called Christmas	ファーザー・トポ
2022	A Moral Man	Philip	短編映画	—
	The Wonder	Dr. McBrearty		—
	エンパイア・オブ・ライト Empire of Light	ノーマン		（吹き替え版なし）
	ほの蒼き瞳 The Pale Blue Eye	ダニエル・マークウィス	Netflixオリジナル映画	飛田展男
2023	テトリス Tetris	ロバート・スタイン		魚建
	インディ・ジョーンズと運命のダイヤル Indiana Jones and the Dial of Destiny	バジル・ショー		佐々木睦
TBA	The Actor		ポストプロダクション

テレビドラマ

放映年	邦題 原題	役名	備考	吹き替え
2005	エリザベス1世 〜愛と陰謀の王宮〜 Elizabeth I	ロバート・セシル	計2話出演	後藤哲夫
2010	名探偵ポワロ 『オリエント急行の殺人』 Murder on the Orient Express	サミュエル・ラチェット	計1話出演	納谷六朗
	ドクター・フー Doctor Who	ドリームロード	「エイミーの選択」
2012	タイタニック 愛と偽りの航海 Titanic	ジョン・バトリー	計4話出演	魚建
2015	エージェント・カーター Agent Carter	アーニム・ゾラ博士	計1話出演	佐々木睦
	キャピタル 欲望の街 Capital	ロジャー・ヤント	計3話出演
2015-2016	ウェイワード・パインズ 出口のない街 Wayward Pines	ドクター・ジェンキンス / デイビッド・ピルチャー	計15話出演	飛田展男
2016	ザ・シークレット・エージェント The Secret Agent	ヴァーロック	主演、計3話出演
	アガサ・クリスティー 検察側の証人 The Witness for the Prosecution	ジョン・メイヒュー	計2話出演	田村勝彦
2017	SHERLOCK（シャーロック） Sherlock	カルヴァートン・スミス[2][3]	シーズン4、計1話出演	後藤哲夫
2019	ダーククリスタル: エイジ・オブ・レジスタンス The Dark Crystal: Age of Resistance	司書	Netflix人形劇シリーズ 声の出演	越後屋コースケ
2021	ホワット・イフ...? What If...?	アーニム・ゾラ博士	声の出演	佐々木睦
2024	ミスター・ベイツ対郵便局[4] Mr Bates vs the Post Office	アラン・ベイツ[5]	主演、計4話出演[5][6]	（吹き替え版なし）

ビデオゲーム

• Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I (2010)

脚注

1. ^ Births, Marriages & Deaths Index of England & Wales, 1916–2005.; at ancestry.com
2. Lazarus, Susanna (2016年5月16日). “Toby Jones joins Benedict Cumberbatch and Martin Freeman in Sherlock series 4”. Radio Times. 2017年1月13日閲覧。
3. O'Connor, Roisin (2017年1月9日). “Sherlock season 4 episode 2: Toby Jones' villain Culverton Smith draws comparisons to Jimmy Savile”. インデペンデント. 2017年1月13日閲覧。
4. 小林恭子 (2024年1月6日). “英民放ドラマが郵便局の冤罪事件をドラマ化 新たに50人の被害者 英警視庁は捜査続行へ”. Yahoo!ニュース. 2024年1月17日閲覧。
5. ^ “英郵便局スキャンダル、被害者救済に新展開 富士通は下院で証言へ”. BBCNEWS JAPAN. (2024年1月10日). https://www.bbc.com/japanese/67920337 2024年1月17日閲覧。 
6. 中川真知子 (2024年1月17日). “富士通子会社システムからむ大冤罪事件、英国民を変えたドラマの威力”. 日経クロステック（xTECH）. p. 1. 2024年1月17日閲覧。

外部リンク

• トビー・ジョーンズ - allcinema
• トビー・ジョーンズ - KINENOTE
• Toby Jones - オールムービー（英語）
• Toby Jones - IMDb（英語）
• Toby Jones - TCM Movie Database（英語）