Marina Torlonia dei Principi di Civitella-Cesi (Roma, 22 ottobre 1916 – Piacenza, 15 settembre 1960) era un'aristocratica italiana-americana, tra i suoi discendenti anche Brooke Christa Camille Shields (New York, 31 maggio 1965).
Marina Torlonia nacque a Roma, a Palazzo Núñez-Torlonia, figlia più giovane di Marino Torlonia, IV principe di Civitella-Cesi (1861-1933)[1] e della moglie americana, Mary Elsie Moore (1889-1941), una figlia di Charles Arthur Moore, un broker di spedizione e produttore di attrezzi del Connecticut.[2][3] La famiglia Torlonia guadagnò la sua fortuna nell'amministrazione delle finanze del Vaticano.
Ebbe tre fratelli e sorelle:
Donna Marina Torlonia dei Principi di Civitella-Cesi si sposò due volte, i suoi mariti furono:
Marina Slater morì il 15 settembre 1960, in un incidente automobilistico a Piacenza, poco dopo aver lasciato il ricevimento di nozze di suo nipote Marco Torlonia, VI principe di Civitella-Cesi con la principessa Orsetta Caracciolo, nipote del regista Luchino Visconti. Nello stesso incidente perirono Raffaele Canevaro, Duca di Zoagli, sua suocera e l'autista mentre unica superstite fu la Duchessa di Zoagli Terry Camperio Canevaro.[7]