Il Campionato europeo delle nazioni 2004-06 (in francese Championnat d'Europe des nations 2004-06 ) fu la 5ª edizione del campionato europeo delle nazioni , la 40ª edizione del torneo internazionale organizzato dalla FIRA ‒ Associazione Europea di Rugby e, relativamente alla sua prima divisione, il 36º campionato europeo di rugby a 15 .
Si tenne dal 20 novembre 2004 al 10 giugno 2006 tra 6 squadre che si affrontarono con la formula del girone unico con gare di sola andata.
Il torneo servì come base per la qualificazione della zona europea alla Coppa del Mondo 2007 ; in particolare, le tre divisioni (la seconda e la terza furono annuali, la prima biennale) funsero da vari turni progressivi di qualificazione[ 2] .
Il primo incontro della terza divisione 2004-05 del campionato si tenne il 4 settembre 2004 ad Andorra la Vella e coincise anche con l'inizio delle qualificazioni europee alla Coppa del Mondo; si tenne tra la squadra di casa di Andorra e la Norvegia e fu diretto dall'arbitro sudafricano André Watson, ufficiale di gara della finale del campionato 2003 tra Inghilterra e Australia ; ritiratosi dopo la Coppa del Mondo di rugby 2003 , fu richiamato per tale incontro internazionale, il suo ultimo[ 3] .
Il torneo di 1ª divisione fu vinto dalla Romania ; quello di 2ª dalla Spagna , che prese il posto della retrocessa Ucraina .
La citata Romania, insieme a Georgia e Portogallo , furono ammessi all'ultimo turno della zona europea di qualificazione alla Coppa del Mondo 2007 ; Russia e Rep. Ceca passarono al penultimo turno della stessa zona di qualificazione, insieme alla retrocessa Ucraina.
Squadre partecipanti
Situazione all'inizio della stagione 2004-05.
1ª divisione
Krasnodar 20 novembre 2004Russia 15 – 27 referto Georgia Stadio JunostArbitro: Franck Maciello
Kazancev J. Rečnëv mt Khamashuridze Machkhaneli Shvelidze Zibzibadze Kazancev tr Kiknadze Urjukashvili Kazancev c.p. drop Barkalaia
Odessa 20 novembre 2004Ucraina 16 – 36 referto Portogallo Stadio SpartakArbitro: Stefano Mancini
mt A. Cunha (2) S. Cunha Sousa V. Uva tr Tomé (2) Stortčak (2) c.p. Tomé (3)
Praga 27 novembre 2004Rep. Ceca 13 – 38 referto Romania Tatra Smíchov RC ( 2500 spett.) Arbitro: Jean-Christophe Gastou
Timișoara 26 febbraio 2005Romania 33 – 10 referto Russia Stadio UMT ( 3000 spett.) Arbitro: Didier Mené
Lisbona 26 febbraio 2005, ore 15 UTC+0 Portogallo 19 – 13 referto Rep. Ceca Stadio Universitario ( 5000 spett.) Arbitro: Johnny Meersman
Tbilisi 26 febbraio 2005, ore 15 UTC+3 Georgia 65 – 0 referto Ucraina Stadio Nazionale ( 10000 spett.) Arbitro: Hervé Dubes
GiorgadzeGorgodze Gugava Katsadze Kiknadze Maisuradze Urushadze (2) Zibzibadze (2) Zirakashvili mt Barkalaia (2) Kiknadze (3) tr
Tbilisi 12 marzo 2005Georgia 20 – 13 referto Romania Stadio Nazionale ( 30000 spett.) Arbitro: Giulio de Santis
Labadze Zibzibadze mt Socol J̌imsheladze (2) tr Tofan J̌imsheladze (2) c.p. Tofan (2)
Praga 12 marzo 2005, ore 14 UTC+1 Rep. Ceca 42 – 5 referto Ucraina Tatra Smíchov RCArbitro: Jean-Pierre Pellaprat
Jágr (2) Kafka Syrový Vondrášekmt Melnykov Kafka (4) tr Kafka (3) c.p.
Bucarest 19 marzo 2005, ore 14:30 UTC+2 Romania 97 – 0 referto Ucraina Stadio Ghencea IIArbitro: Gérard Borreani
Bălan Brezoianu CureaDumbravă Ghioc (2) Ion MersoiuSăuan TeodorescuȚincu (2) Tofan (2) Tudori mt Curea Dumbravă (8) Tofan (2) tr
Říčany 19 marzo 2005Rep. Ceca 11 – 7 referto Russia Stadio Josef Kohout ( 1000 spett.) Arbitro: Bernd Gabbei
Krasnojarsk 4 giugno 2005Russia 16 – 18 referto Portogallo Central'nyj Arbitro: Daniel Dartigeas
Mosca 11 giugno 2005Russia 72 – 0 referto Ucraina Stadio SpartaArbitro: Séan Mallon
Bucarest 11 giugno 2005, ore 18:30 UTC+3 Romania 14 – 10 referto Portogallo Stadio Ghencea II (500 spett.) Arbitro: Stefano Mancini
Kutaisi 12 giugno 2005Georgia 75 – 10 referto Rep. Ceca Arbitro: Maurizio Vancini
A. GiorgadzeGorgodze (3) Kvirikashvili Machkhaneli Udessiani Urushadze Zedginidze Zibzibadze (2) mt Vondrášek Urjukashvili (7) tr Kafka Urjukashvili (2) c.p. Kafka
Odessa 5 novembre 2005Ucraina 8 – 47 referto Rep. Ceca Stadio Spartak (700 spett.) Arbitro: Hervé Dubes
Zadvirnyj mt Jursik Kafka (2) Rohlík Vokrouhlík tr Kafka (3) c.p. Kafka (6) Monastyrov drop Kafka
Krasnodar 12 novembre 2005Russia 52 – 12 referto Rep. Ceca Stadio Junost (600 spett.) Arbitro: Jean-Pierre Pellaprat
Garbuzov K. KušnarëvJ. Kušnarëv Kuzin Novikov Priščepenko Vojtov mt Buryanek (2) J. Kušnarëv Novikov (3) tr Kafka J. Kušnarëv Novikov (2) c.p.
Tbilisi 4 febbraio 2006Georgia 46 – 19 referto Russia Stadio Nazionale ( 20000 spett.) Arbitro: Jean-Pierre Matheu
A. Giorgadze J̌imsheladze Machkhaneli Samkharadze Udessiani (2) mt Šukajlov Sokhadze Urjukashvili (4) tr Novikov Urjukashvili (2) c.p. Novikov (4)
Bucarest 25 febbraio 2006, ore 14 UTC+2 Romania 35 – 10 referto Georgia Stadio Ghencea IIArbitro: Tim Hayes
Dumbravă Mitu Socol Toniţamt Maisuradze Mitu (2) Tofan tr J̌imsheladze Mitu (3) c.p. J̌imsheladze
Lisbona 25 febbraio 2006Portogallo 19 – 19 referto Russia Stadio Universitario Arbitro: Tim Beddow
Aguilar mt Trišin Grenho tr Novikov Leal (4) c.p. Novikov (4)
La Teste-de-Buch 11 marzo 2006, ore 16 UTC+1 Rep. Ceca 3 – 50 referto Romania Stadio Bonneval (500 spett.) Arbitro: Stefano Mancini
mt Brezoianu (2) Corodeanu (2) Dimofte Fercu Popescu Teodorescu tr Calafeteanu (2) Tofan (3) Tomčík c.p.
Tbilisi 11 marzo 2006Georgia 40 – 0 referto Portogallo Stadio Nazionale ( 20000 spett.) Arbitro: Franck Maciello
DatunashviliGorgodze Machkhaneli (2) Zedginidze mt Urjukashvili (3) tr Urjukashvili (3) c.p.
Odessa 29 aprile 2006Ucraina 12 – 32 referto Georgia Stadio SpartakArbitro: Maurizio Vancini
mt Datunashvili Maisuradze Shkinintecnica tr J̌imsheladze (3) Ljubyj (4) c.p. J̌imsheladze (2)
Lisbona 13 maggio 2006Portogallo 52 – 14 referto Ucraina Stadio Universitario Arbitro: Paolo Ventura
Coutinho d'Orey Mota Pinto Portela Sousa V. Uva (2) mt Capenko R. Cerkovnyj Malheiro (4) Pinto (2)tr Ljubyj
Říčany 20 maggio 2006Rep. Ceca 10 – 18 referto Portogallo Stadio Josef KohoutArbitro: Giulio de Santis
Charkiv 27 maggio 2006Ucraina 12 – 55 referto Russia Arbitro: Graeme Hannah
Monastyrov Umarov mt Garbuzov Gvozdovskij Chrochin Kuzin Priščepenko Šakirov (2) Trišin Vojtov Ljubyj tr Ključnikov (2) Novikov (3)
Kiev 3 giugno 2006Ucraina 0 – 58 referto Romania Stadio DinamoArbitro: Mauro Dordolo
mt Dumitraş Fercu (2) Gontineac Popescu (3) Sîrbu Teodorescu (2) tr Dumitraş (2)Vlaicu (2)
Krasnojarsk 10 giugno 2006, ore 16 UTC+8 Russia 25 – 24 referto Romania Central'nyj Arbitro: Hervé Dubes
Gračëv Ignat'ev Priščepenko mt Brezoianu (2) Novikov (2) tr Dumitraş Novikov c.p. DumitraşDumbravă (3)
Říčany 10 giugno 2006, ore 13 UTC+2 Rep. Ceca 3 – 24 referto Georgia Stadio Josef Kohout ( 1000 spett.) Arbitro: Colin Stanley
Classifica
3ª divisione 2004-05
La terza divisione 2004-05 corrispose al primo turno delle qualificazioni europee alla Coppa del Mondo 2007 .
Si svolsero con gare a eliminazione diretta tra 8 squadre, 4 delle quali furono promosse alla seconda divisione 2005-06 e 4 assegnate alla terza divisione della stessa stagione.
Andorra , Austria , Bulgaria e Lituania furono ammesse alla 2ª divisione 2004-05, mentre Bosnia ed Erzegovina , Finlandia , Israele e Norvegia furono riassegnate alla 3ª divisione 2005-06.
Andorra la Vella 4 settembre 2004, ore 15 CESTAndorra 76 – 3 Norvegia Casal de l'Esport (500 spett.) Arbitro: André Watson
Helsinki 18 settembre 2004Finlandia 3 – 42 Bulgaria Arbitro: Gustafsson
Bergen 18 settembre 2004, ore 14 CEST Norvegia 9 – 23 Andorra Arbitro: Jørgensen
Zenica 25 settembre 2004, ore 16 CESTBosnia ed Erzegovina 10 – 29 Austria Arbitro: Bernd Gabbei
Vienna 16 ottobre 2004, ore 18:30 CESTAustria 12 – 7 Bosnia ed Erzegovina Hohe Warte Stadion Arbitro: Johnny Meersman
Ra'anana 16 ottobre 2004, ore 18:30 IST Israele 0 – 53 Lituania Arbitro: David Changleng
Vilnius 23 ottobre 2004, ore 14 EEST Lituania 60 – 7 Israele Arbitro: Tomáš Tuma
Sofia 30 ottobre 2004Bulgaria 50 – 3 Finlandia Arbitro: Vasile Stancu
2ª divisione 2004-05
Germania , Polonia , Belgio , Spagna , Croazia , Paesi Bassi , Serbia e Montenegro , Moldavia , Andorra e Malta furono ammesse alla 2ª divisione 2005-06, mentre Danimarca e Svezia furono riassegnate alla 3ª divisione 2005-06.
Girone A
Girone B
Girone C
Girone D
Play off terze classificate
Odense 21 maggio 2005, ore 15 UTC+2 Play-off 1, andataDanimarca 12 – 3 referto Malta Arbitro: Joseph Verhoest
Foix 28 maggio 2005 Play-off 2, andataAndorra 30 – 20 Svezia Arbitro: Stefano Penné
Paola 28 maggio 2005 Play-off 1, ritornoMalta 28 – 18 Danimarca Corradino Sports PavillonArbitro: Stefano Marrama
Vänersborg 4 giugno 2005, ore 14 CEST Play-off 2, ritornoSvezia 14 – 10 Andorra Arbitro: Jens Reinecke
2ª divisione 2005-06
L'edizione 2005-06 della seconda divisione del campionato europeo funse anche da secondo turno di qualificazione europea alla Coppa del Mondo 2007.
Belgio , Moldavia e Paesi Bassi furono ammesse al girone "A" 2ª divisione 2006-08; Polonia , Croazia , Malta e Andorra furono ammesse al girone "B" della stessa competizione, e la Serbia e Montenegro fu retrocessa alla 3ª divisione 2006-08.
Spagna e Germania , vincitrici dei rispettivi gironi, furono ammessi allo spareggio promozione la cui vincente fu promossa alla 1ª divisione del biennio successivo e qualificata al penultimo turno europeo di qualificazione alla Coppa del Mondo 2007, mentre la squadra sconfitta avanzò alla seconda divisione gruppo "A" 2006-08.
Girone A
Girone B
Il successo arrise alla Spagna che batté la Germania nel doppio confronto tra le vincitrici dei due gironi.
Il punteggio aggregato fu 42-28, frutto del 6-18 subìto dalla Spagna a Heidelberg nel primo dei due incontri[ 4] [ 5] e del 36-10 iberico al ritorno a Madrid [ 6] .
Heidelberg 13 maggio 2006Germania 18 – 6 Spagna Fritz-Grunebaum-SportparkArbitro: Neil Ballard
Madrid 28 maggio 2006, ore 16:30 CEST Spagna 36 – 10 Germania Stadio Complutense (7 000 spett.) Arbitro: Franck Maciello
3ª divisione 2005-06
A tale divisione furono ascritte le quattro sconfitte della 3ª divisione 2004-05, le dieci retrocesse della 2ª divisione 2004-05 più Armenia , Azerbaigian e Grecia , neo iscritte alla FIRA-AER .
Le divisioni sono ordinate per merito, quindi prevedono meccanismi di retrocessione tra di esse.
La divisione 3.A fu formata dalle cinque migliori eliminate dal secondo turno di qualificazione alla Coppa del Mondo 2007; le altre eliminate, Bosnia ed Erzegovina e Israele , spareggiarono contro Armenia e Azerbaigian per decidere le squadre da assegnare rispettivamente alle divisioni 3.C e 3.D.
La Grecia partì dall'ultima divisione, la 3.D, insieme alla Finlandia .
Spareggi divisione 3.B — 3.C
Primo turno
Erevan 7 maggio 2005Israele 15 – 47 Armenia
Erevan aprile 2005Armenia 31 – 12 Israele
Secondo turno
Esito della divisione 3.A 2005-06
Divisione 3.A
Divisione 3.B
Esito della divisione 3.B 2005-06
Armenia : promossa alla divisione 3.A
Slovenia : retrocessa alla divisione 3.C
Divisione 3.C
Esito della divisione 3.C 2005-06
Divisione 3.D
Classifica
G
V
N
P
PF
PS
P±
PT
Finlandia
2
2
0
0
44
12
+32
6
Grecia
2
0
0
2
12
44
-32
2
Esito della divisione 3.D 2005-06
Note
Bibliografia
Francesco Volpe, Paolo Pacitti, Rugby 2009 , Roma, ZESI, 2008.
Voci correlate
Collegamenti esterni
Portale Rugby : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di rugby