The Dalles

The Dalles
Városháza
The Dalles zászlaja
Mottó: „Cognito timor Vincit”
Közigazgatási adatok
Ország	Amerikai Egyesült Államok
Állam	Oregon
Megye	Wasco megye
Rang	város
Alapítás éve	1857
Polgármester	Richard Mayes[1]
Irányítószám	Lista 97058
Körzethívószám	458 541
Népesség
Népesség	16 010 fő (2020. ápr. 1.)[2]
Népsűrűség	928,7 fő/km²[3]
Háztartások száma	6174
Egy főre jutó jövedelem	30 594 $
Földrajzi adatok
Tengerszint feletti magasság	33 m
Terület	17,97 km²
- ebből vízi	0,72 km²
Időzóna	Pacific Time Zone UTC−8
Azonosítók
GNIS	2412059 1167723
GeoNames	5756304
Elhelyezkedése
é. sz. 45° 36′ 04″, ny. h. 121° 10′ 58″45.601111111111, -121.18277777778Koordináták: é. sz. 45° 36′ 04″, ny. h. 121° 10′ 58″45.601111111111, -121.18277777778
Elhelyezkedése Wasco megyében
The Dalles honlapja
A Wikimédia Commons tartalmaz The Dalles témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

The Dalles (kiejtése: dælz; korábban Dalles majd Wascopum)^[4] az Amerikai Egyesült Államok északnyugati részén, Oregon állam Wasco megyéjében elhelyezkedő város, a megye székhelye. A 2020. évi népszámlálási adatok alapján 16 010 lakosa van.

Története

A térség az őslakosok jelentős kereskedőhelye volt.^[4] A település nevét a francia dalle kifejezésről kapta, amely a közeli bazaltsziklákra utal.^[5][6]

Szőrmekereskedők

A Dalles név először Gabriel Franchère szőrmekereskedő 1814. augusztus 12-ei feljegyzésében szerepelt.^[5] A régióban az 1810-es években a Pacific Fur Company és a North West Company is aktív volt.^[7] Az 1812-es brit-amerikai háború következtében a Pacific Fur Companyt felszámolták, vagyontárgyai pedig a North Westhez kerültek; utóbbi céget 1821-ben a Hudson’s Bay Company vásárolta fel.^[8]

Metodista misszió

1838-ban Jason Lee csoportja metodista missziót alapított, melynek helyén a hadsereg 1850-ben őrhelyet létesített. Az 1855-ös háborút követően az itt élő őslakosokat a Warm Springs-i indián rezervátumba telepítették át.^[9]

Amerikai telepesek

Az 1840-es évektől jelentős számú telepes érkezett a térségbe. A Columbia folyóban végződő szakadékok miatt a Willamette-völgybe 1846-ig csak vízi úton lehetett eljutni.^[9]

A posta 1851-ben nyílt meg. The Dalles 1857-ben kapott városi rangot. A Kongresszus 1864-ben fedezetet biztosított egy pénzverde létesítésére. Az épületet 1870-ben bezárták és az állam rendelkezésére bocsátották;^[10] azóta sörfőzdeként működik.^[11][12]

Radzsnís-mozgalom

A Radzsnís-mozgalom Antelope közelében 1981-ben alapította meg Rajneeshpuramet, amelyet 1984-ben Rajneesh-re neveztek át.^[13] A szervezet tagjai a megyei választások befolyásolása érdekében a törvényszék épületének felületét szalmonellavírussal fertőzték meg; ennek következtében tíz étteremben 751-en fertőződtek meg. Az eset miatt 1985-ben a mozgalom összeomlott.^[14]

1950-től

A gát 1957-ben épült.^[15] A Bonneville Power Administration elektromos alállomását 1970-ben adták át.^[16]

Az 1982-ben Linda és Dick Koehl farmján született göndör szőrű macskából tenyésztették a világszerte népszerű LaPerm fajtát.^[17]

2018-ban Terry A. Davis, a TempleOS operációs rendszer megalkotója Portlandből három nap alatt The Dallesbe sétált, azonban egy vonat elütötte, és belehalt sérüléseibe.^[18]

Éghajlat

A város éghajlata mediterrán (a Köppen-skála szerint Csb).^[19]

The Dalles éghajlati jellemzői

Hónap	Jan.	Feb.	Már.	Ápr.	Máj.	Jún.	Júl.	Aug.	Szep.	Okt.	Nov.	Dec.	Év
Rekord max. hőmérséklet (°C)	22,0	21,0	27,0	35,0	42,0	48,0	44,0	43,0	41,0	34,0	22,0	19,0	48,0
Átlagos max. hőmérséklet (°C)	5,7	8,9	13,9	18,0	22,7	26,2	30,8	30,7	26,7	18,7	10,0	4,6	18,1
Átlagos min. hőmérséklet (°C)	−0,6	−0,1	2,6	5,3	9,2	12,7	15,8	15,3	10,9	5,7	1,8	−1,0	6,5
Rekord min. hőmérséklet (°C)	−26,0	−20,0	−12,0	−5,0	−2,0	3,0	4,0	6,0	−2,0	−9,0	−18,0	−21,0	−26,0
Átl. csapadékmennyiség (mm)	65	41	30	17	15	10	4	6	12	25	54	69	348
Forrás: Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal[20]

Népesség

Népesség különböző években
Év	Népesség		Vált. (%)
1860	802		—
1870	942		17,5%
1880	2 232		136,9%
1890	3 239		45,1%
1900	3 542		9,4%
1910	4 880		37,8%
1920	5 807		19%
1930	5 833		0,4%
1940	6 266		7,4%
1950	7 676		22,5%
1960	10 493		36,7%
1970	10 423		−0,7%
1980	10 820		3,8%
1990	11 060		2,2%
2000	12 156		9,9%
2010	13 620		12%
2020	16 010		17,5%
Források:[21][22]

A település népességének változása:

2010	13 620
2020	16 010

Gazdaság

2006-ban a Google a bőséges vízenergia miatt a két épületből és kettő, egyenként négy emelet magas hűtőtoronyból álló Project 02 adatközpont építésébe kezdett. Ígéretük szerint a kivitelezés több száz, a későbbiekben az adatközpont pedig kétszáz munkahelyet teremtene. 2013-ban 150 főt alkalmaztak.^[23][24][25]

Oktatás

A város közoktatási intézményeinek fenntartója az Észak-Wasco megyei Tankerület.^[26] Itt van a Columbia-szurdoki Közösségi Főiskola székhelye.^[27]

Média

Rádióadók

A településről sugárzó csatornák:^[28]

• KQHR (klasszikus zene)
• KAWZ (vallási)
• KOTD (közszolgálati)
• KLOV (keresztény zene)
• KMSW (klasszikus rock)
• KACI (slágerek)
• KCGB (kortárs zene)
• KODL (country)
• KJYV (vegyes zene)
• KYYT (mexikói)
• KGTS (egyetemi)
• KZAS (spanyol)

Televízióadók

• K34KE-D (a KGW hírcsatorna átjátszója)
• K23OV-D (a KOIN hírcsatorna átjátszója)

Újságok

• Columbia Gorge News^[29]
• Columbia Community Connection^[30]

Könyv

Ken Kesey Száll a kakukk fészkére című regényének narrátora The Dallesből származik.^[31]

Film

Az 1986-os Penalty Phase című filmet The Dallesben és térségében forgatták.^[32]

Nevezetes személyek

• Alan Embree, baseballjátékos^[33]
• Greg Walden, politikus^[34]
• H. L. Davis, Pulitzer-díjas regényíró^[35]
• Homer D. Angell, politikus^[36]
• Ken Dayley, baseballjátékos^[37]
• Jennifer Lyon, valóságshow-szereplő^[38]
• John Callahan, képregényrajzoló^[39]
• Lefty Bertrand, baseballjátékos^[40]
• Philip Whalen, költő^[41]
• Shemia Fagan, Oregon államminisztere^[42]
• Todd Nelson, teniszező^[43]
• Wilma Roberts, fotóművész^[44]

Testvérváros

• Mijosi (Tokusima), Japán^[45]

Jegyzetek

1. City Council (angol nyelven). The Dalles. (Hozzáférés: 2022. szeptember 16.)
2. 2020. évi népszámlálás az Egyesült Államokban. (Hozzáférés: 2022. január 1.)
3. 2020
4. History (angol nyelven). Historic The Dalles. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
5. Lewis A. McArthur.szerk.: Lewis L. McArthur: Oregon Geographic Names, 7. kiadás (angol nyelven), Portland (Oregon): Oregon Historical Society Press, 826. o. [1928] (2003). ISBN 978-0875952772 
6. James R. Gibson: The lifeline of the Oregon Country: The Fraser-Columbia brigade system, 1811–47. (angolul) Vancouver: University of British Columbia Press. 1997. 125. o. ISBN 0-7748-0643-5 Hozzáférés: 2022. szeptember 17.  
7. Fort Astoria, 1813 (angol nyelven). Oregon Historical Society. [2005. november 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
8. James R. Gibson, i. m. 114. o.
9. Fort Dalles History (angol nyelven). Fort Dalles Museum. [2010. június 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
10. The Dalles U.S. Mint (angol nyelven). Wasco County History Site. [2000. május 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
11. Historic Sites in The Dalles (angol nyelven). Historic The Dalles. [2013. június 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
12. Brent Zimmerman: Mint that Never Was Makes Interesting Tale (angol nyelven). Numismatic News, 2009. július 23. [2009. szeptember 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
13. Incorporation of Rajneeshpuram opens door to development (part 9 of 20) (angol nyelven). The Oregonian, 1985. július 8. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
14. Oregon Geographic Names, i. m. 28. o.
15. Malin Grunberg Banyasz: Off the Grid. (angolul) Archaeology, LXX. évf. 3. sz. (2017) ISSN 0003-8113
16. ABB completes upgrade of first major HVDC link in U.S. transmission history (angol nyelven). Asea Brown Boveri, 2016. június 20. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
17. History of the Breed (angol nyelven). The LaPerm Society of America. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
18. Neita Cecil: Man killed by train had tech following (angol nyelven). Columbia Gorge News, 2018. szeptember 7. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
19. The Dalles, Oregon (angol nyelven). Weatherbase. (Hozzáférés: 2022. szeptember 16.)
20. NOWData – NOAA Online Weather Data (angol nyelven). Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal. (Hozzáférés: 2022. szeptember 16.)
21. Riley Moore Moffatt: Population History of Western U.S. Cities & Towns, 1850-1990. (angolul) Lanham (Maryland): Scarecrow. 1996. 216. o.  
22. Decennial Census of Population and Housing Data Tables (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
23. John Markoff – Saul Hansell: Hiding in Plain Sight, Google Seeks More Power (angol nyelven). The New York Times, 2006. június 14. (Hozzáférés: 2022. szeptember 16.)
24. Mike Rogoway: Google plans much bigger data center if it expands in The Dalles (angol nyelven). The Oregonian, 2013. június 5. (Hozzáférés: 2022. szeptember 16.)
25. The Dalles (angol nyelven). Google LLC. (Hozzáférés: 2022. szeptember 16.)
26. About the District (angol nyelven). Észak-Wasco megyei Tankerület. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
27. Columbia Gorge Community College Leads Nation in Wind (angol nyelven). Sustainability Education, and Economic Development. [2010. november 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
28. Radio Stations in The Dalles, Oregon (angol nyelven). Radio-locator.com. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
29. Columbia Gorge News (angol nyelven). Columbia Gorge News. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
30. Columbia Community Connection (angol nyelven). Columbia Community Connection. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
31. Christopher Leise: Ken Kesey’s One Flew Over the Cuckoo’s Nest: Damming the Columbia River and Traumatic Loss. (angolul) Interdisciplinary Studies in Literature and Environment, XXV. évf. 1. sz. (2018. január) 62–79. o. doi
32. Gale Patrick Hickman: Writing and Filming of The Penalty Phase. (angolul) UCLA Law Review, XLVIII. évf. 6. sz. (2001) arch Hozzáférés: 2022. szeptember 17.
33. Alan Embree Baseball Stats (angol nyelven). Baseball-Almanac. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
34. Tom Peterson: Rep. Greg Walden powers up in The Dalles (angol nyelven). Columbia Community Connection. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
35. Glen A. Love: Harold Lenoir Davis (1894–1960) (angol nyelven). The Oregon Encyclopedia. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
36. Homer Daniel Angell (angol nyelven). Find a Grave. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
37. Ken Dayle Baseball Stats (angol nyelven). Baseball-Almanac. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
38. Jennifer Lyon of ’Survivor: Palau’ dies at home of breast cancer (angol nyelven). Al.com, 2010. január 20. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
39. Bruce Weber: John Callahan, Cartoonist, Dies at 59 (angol nyelven). The New York Times, 2010. július 28. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
40. Lefty Bertrand Baseball Stats (angol nyelven). Baseball-Almanac. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
41. Philip Whalen (angol nyelven). Poetry Foundation. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
42. Secretary of State Shemia Fagan (angol nyelven). Oregon Secretary of State. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
43. Todd Nelson | Overview (angol nyelven). ATP Tour. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
44. Obituary for Wilma Louise Roberts (angol nyelven). The Dalles Chronicle. [2016. augusztus 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
45. Sister City Affiliation With Tukwila and the Dalles, United States (angol nyelven). Mijosi. (Hozzáférés: 2022. szeptember 16.)

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a The Dalles, Oregon című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Források

• Susan Bruce: The Dalles (angol nyelven). The Oregon Encyclopedia. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)
• Gregory P. Shine: Fort Dalles (angol nyelven). The Oregon Encyclopedia. (Hozzáférés: 2022. szeptember 17.)

További információk

• Hivatalos honlap (angolul)
• Oregon Blue Book (angolul)
• Az angol Wikiforrásban további forrásszövegek találhatók The Dalles témában.