1 A felnőtt klubokban játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. Utolsó elszámolt mérkőzés dátuma: 2012. augusztus 2. 2 Utolsó elszámolt válogatott mérkőzés dátuma: 2012. augusztus 2.
1996 nyarán a Panathinaikószhoz igazolt. A csapattal bejutott a Bajnokok Ligája elődöntőjébe, jó játéka miatt a Juventus és a Hellas Verona is szerette volna szerződtetni, de sokáig nem volt hajlandó elhagyni klubját. 2003-ban összeveszett a vezetőkkel, ekkor döntött a távozás mellett.
AÉK
Távozása után úgy tűnt, a Sochaux játékosa lesz, de végül az AÉK Athénhoz került, ahol azonnal a csapat egyik húzóembere lett. Több gólt is szerzett korábbi klubja, a Panathinaikósz ellen, de sosem ünnepeltette magát, ami nagyon szimpatikussá tette a szurkolók szemében. A 2006/07-es szezonban gólkirály lett, így nem meglepő, hogy újabb külföldi kérője akadt. 2007 júniusában remek ajánlatot kapott az 1. FC Nürnbergtől, de nemet mondott. Az AÉK vezetői a klub jövője szempontjából rendkívül fontosnak tartották a döntését, egy évvel később mégis ingyen távozott a csapattól.
Eintracht Frankfurt
Liberópulosz 2008 nyarán kétéves szerződést kötött az Eintracht Frankfurttal. 2008. augusztus 17-én, a Hertha BSC ellen debütált, első gólját pedig egy Mainz elleni találkozón szerezte. Minden sorozatot egybevéve 55 alkalommal játszott a német klubban és 13 gólt szerzett.
AÉK
2010-ben visszatér az AÉK-hoz, első gólját egy Hajduk Split elleni Európa-liga-meccsen szerezte. 2010. január 19-én, a Görög Kupában duplázni tudott a Panathinaikósz ellen. Lecserélésekor az ellenfél szurkolóitól is tapsot kapott. 2011-ben megnyerte pályafutása első trófeáját, amikor csapatával elhódította a kupát. A döntőn gólt szerzett, és a meccs legjobbjának is megválasztották. 2011. június 16-án új, egy évre szóló szerződést kötött az AÉK-kal, úgy döntött, ennek lejárta után visszavonul. 2012. május 20-án játszotta utolsó mérkőzését, éppen a Panathinaikósz ellen.
Ez a szócikk részben vagy egészben a Nikos Liberopoulos című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
