Saison 12 d'Hercule Poirot

Données clés
Série	Hercule Poirot
Pays d'origine	Royaume-Uni
Chaîne d'origine	ITV
Diff. originale	3 janvier 2010 – 26 décembre 2011
Nb. d'épisodes	4

Cet article présente le guide des épisodes de la saison 12 de la série télévisée britannique Hercule Poirot (Agatha Christie's Poirot).

Distribution principale

David Suchet (VF : Roger Carel) : Hercule Poirot
Zoë Wanamaker (VF : Christine Delaroche) : Ariadne Oliver
David Yelland : George le valet

Invités

Jaime Winstone : Sheila Webb (épisode 1)
Sinead Keenan : Nora Brent (épisode 1)
Toby Jones : Samule Ratchett / Cassetti (épisode 4)
Brian J. Smith : Hector McQueen (épisode 4)
David Morrissey : John Arbuthnot (épisode 4)
Jessica Chastain : Mary Arbuthnot (épisode 4)
Serge Hazanavicius : Xavier Bouc (épisode 4)
Susanne Lothar : Hildegarde Schmidt (épisode 4)
Denis Ménochet : Pierre Michel (épisode 4)
Barbara Hershey : Caroline Hubbard / Linda Arden (épisode 4)
Hugh Bonneville : Edward Masterman (épisode 4)
Marie-Josée Croze : Greta Ohlsson (épisode 4)
Elena Satine : Comtesse Andrenyi (épisode 4)

Épisodes

Épisode 1 : Les Pendules

Article détaillé : Les Pendules.

Titre original

The Clocks

Numéro de production

62 (11-01)

Première diffusion

Royaume-Uni : 26 décembre 2011
France : 24 septembre 2011 sur TMC

Réalisation

Charlie Palmer

Scénario

Stewart Harcourt

Invités

Olivia Grant (Annabel Larkin)
Anna Skellern (Fiona Hanbury)
Tom Burke (lieutenant Colin Race)
Andrew Havill (Sven Hjerson)
Victoria Wicks (Mme Swinburne)
Jaime Winstone (Sheila Webb)
Sinead Keenan (Nora Brent)
Lesley Sharp (Miss Martindale)
Anna Massey (Miss Pebmarsh)
Phil Daniels (Inspecteur Hardcastle)
Ben Righton (agent de police Jenkins)
Beatie Edney (Mme Hemmings)
Abigail Thaw (Rachel Waterhouse)
Guy Henry (Matthew Waterhouse)
Geoffrey Palmer (Vice Amiral Hamling)
Phoebe Strickland (May)
Isabella Parriss (Jenny)
Tessa Peake-Jones (Val Bland)
Jason Watkins (Joe Bland)
Stephen Boxer (Christopher Mabbutt)
Andrew Forbes (Professeur Purdy)
Frances Barber (Merlina Rival)

Résumé détaillé

La jeune dactylographe Sheila Webb découvre le cadavre d'un homme dans le salon d'une aveugle qui l'aurait engagée. En se ruant dehors elle tombe sur le Lieutenant Race qui enquête sur une affaire d'espionnage. Celui-ci va appeler l'ami de son père, Poirot, pour l'aider à comprendre pourquoi toutes les pendules sont arrêtées sur 4h13...

Coupables

Mme Pepmarch et Mr Mabbutt (espionnage)
Mr et Mme Bland avec la complicité de Miss Martindale (meurtres)

Commentaires

d'après le roman Les Pendules (1963)

Épisode 2 : Drame en trois actes

Article détaillé : Drame en trois actes.

Titre original

Three Act Tragedy

Numéro de production

63 (12-02)

Première diffusion

Royaume-Uni : 3 janvier 2010
France : 1^er octobre 2011 sur TMC

Réalisation

Ashley Pearce

Scénario

Nick Dear

Invités

Martin Shaw (Sir Charles Cartwright)
Kimberley Nixon (Hermione 'Egg' Lytton Gore)
Art Malik (Sir Bartholomew Strange)
Suzanne Bertish (Miss Milray)
Anastasia Hille (Cynthia Dacres)
Ronan Vibert (Capitaine Derek Dacres)
Kate Ashfield (Miss Wills)
Jane Asher (Lady Mary)
Anna Carteret (Mme Babbington)
Nigel Pegram (Révérend Stephen Babbington)
Tom Wisdom (Oliver Manders)
Michael Hobbs (médecin légiste)
Jodie McNee (Annie)
James Hurran (garçon français)
Tony Maudsley (Superintandant Crossfield)
Prue Clarke (Matron)

Résumé détaillé

Lors d'un diner chez l'acteur Cartwright auquel participe Poirot, le révérend Babbington meurt apparemment de cause naturelle. Mais lorsqu'un mois plus tard en présence des mêmes invités un autre convive meurt de la même manière, Poirot n'a plus de doute sur le fait que ce sont des meurtres. Lui et Cartwright vont aider la police à faire toute la lumière sur cette affaire...

Coupable

Sir Charles Cartwright

Commentaires

d'après le roman Drame en trois actes (1934)

Épisode 3 : Le Crime d'Halloween

Article détaillé : Le Crime d'Halloween.

Titre original

Hallowe'en Party

Numéro de production

64 (12-03)

Première diffusion

Royaume-Uni : 27 octobre 2010
France : 26 novembre 2011 sur TMC

Réalisation

Charlie Palmer

Scénario

Mark Gatiss

Invités

Amelia Bullmore (Judith Butler)
Deborah Findlay (Rowena Drake)
Mary Higgins (Miranda Butler)
Sophie Thompson (Mme Reynolds)
Georgia King (Frances Drake)
Ian Hallard (Edmund Drake)
Timothy West (Révérend Cottrell)
Fenella Woolgar (Miss Whittaker)
Macy Nyman (Joyce Reynolds)
Richard Breislin (Léopold Reynolds)
Paola Dionisotti (en) (Mme Goodbody)
Julian Rhind-Tutt (Michael Garfield)
Paul Thornley (Inspecteur Raglan)
Vera Filatova (Olga Seminoff)
Phyllida Law (Mme Llewellyn-Smythe)
Eric Sykes (M. Fullerton)

Résumé détaillé

Ariadne Oliver prépare Halloween avec une amie et des enfants. Une des enfants prétend avoir assisté à un meurtre il y a quelques années. Personne ne la croit, sauf qu'elle est retrouvée noyée dans un seau d'eau un peu plus tard. Ariadne fait appel à son ami Poirot pour trouver le meurtrier. Celui-ci est particulièrement intéressé par l'anecdote de la jeune fille...

Coupable

Rowena Drake et Michael Garfield (6 meurtres)

Commentaires

d'après le roman La Fête du potiron (1969)

Épisode 4 : Le Crime de l'Orient-Express

Article détaillé : Le Crime de l'Orient-Express.

Titre original

Murder on the Orient Express

Numéro de production

65 (12-04)

Première diffusion

Royaume-Uni : 25 décembre 2010
France : 3 décembre 2011 sur TMC

Réalisation

Philip Martin

Scénario

Stewart Harcourt

Invités

Serge Hazanavicius (Xavier Bouc)
Eileen Atkins (Princesse Dragomiroff)
Hugh Bonneville (Edward Masterman)
Jessica Chastain (Mary Debenham)
Marie-Josée Croze (Greta Ohlsson)
Barbara Hershey (Caroline Hubbard / Linda Arden)
Susanne Lothar (Hildegarde Schmidt)
Joseph Mawle (Antonio Foscarelli)
Denis Ménochet (Pierre Michel)
David Morrissey (John Arbuthnot)
Elena Satine (Comtesse Andrenyi)
Brian J. Smith (Hector MacQueen)
Stanley Weber (Comte Andrenyi)
Samuel West (Dr Constantine)
Toby Jones (Samuel Ratchett / Cassetti; victime)
Tristan Shepherd (Lieutenant Morris)
Sam Crane (Lieutenant Blanchflower)
Stewart Scudamore (concierge)

Résumé détaillé

Après avoir résolu une affaire, Poirot reçoit à Istanbul un télégramme lui demandant de rentrer rapidement à Londres, il arrive avec difficulté à obtenir une cabine le soir-même dans l'Orient-Express. Lors du trajet un homme d'affaires américain vient voir le détective pour lui demander de le protéger. Mais Poirot refuse. Le soir, l'américain est poignardé à de multiples reprises. Le train étant immobilisé par la neige, le coupable se trouve forcément à son bord. Mais Poirot se rend compte que la victime est le meurtrier d'une vieille affaire dans laquelle il a réussi à prendre la fuite et qu'il a été victime d'une vengeance dans le train. Le détective interroge les passagers un par un...

Coupable

La quasi-totalité des passagers du wagon (sauf Hercule Poirot et Xavier Bouc) : Hector MacQueen, John Arbuthnot, Mary Debenham, Princesse Dragomiroff, Hildegarde Schmidt, Pierre Michel, Caroline Hubbard / Linda Arden, Edward Masterman, Greta Ohlsson, Comte Andrenyi (avec la complicité de sa femme), Antonio Foscarelli et Dr Constantin (vengeance collective).
Bien que Ratchett ait été victime d'une vengeance collective de la part de la quasi-totalité des occupants du train (à la suite d'une injustice), Poirot décide de les laisser partir et désigne un assassin anonyme qui s'est échappé.

Commentaires

d'après le roman Le Crime de l'Orient-Express (1934)