Liste des anciens noms de communes d'Algérie pendant la période coloniale
La liste des anciens noms français de communes d'Algérie répertorie les communes d'Algérie pendant la colonisation française dont le nom a changé depuis l'indépendance du pays en 1962.
Ne sont pas répertoriées dans cette liste :
les communes qui ont conservé leur nom arabe ou berbère durant la colonisation;
les communes dont le nom français est resté en usage après l'indépendance (les transcriptions françaises de noms arabes ou berbères sont exclues (Al Djazāir pour Alger, Wahran pour Oran, Qacentina pour Constantine, etc.);
Les anciens noms des quartiers considérés à tort comme étant des communes;
Les anciennes communes qui sont considérées comme des villages après l'indépendance.
: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.
Ahmed Boualili, « Noms propres de territoires algériens : lieux de revendications et de conflits géoculturels, sociohistoriques et linguistiques », Revue Sciences Humaines, vol. Bpp169-184, no N°46, , p. 170-184 (lire en ligne [archive]).
Suzette Granger, Atlas Administratif de l'Algérie 1830-1960, Archives & Culture, , 80 p. (ISBN978-2350771571). (Dans cet ouvrage, on peut relever certaines erreurs ou confusions de la part de l'auteur concernant certains lieux, en raison de leur similitude dans l'écriture.)