Pour les articles homonymes, voir Grande Vallée.
La Grande Vallée est une série télévisée créée en 1965. Son succès se prolongea durant quatre saisons et 112 épisodes. Ceci ne pouvait laisser Dell Comics, spécialiste des adaptations en bande dessinée, indifférent : l'éditeur acheta la licence pour une très courte série d'à peine un an.
Bien avant Dallas, la série télévisée Bonanza, diffusée sur NBC, racontait l'histoire de la vie d'un ranch américain. À la différence du feuilleton des années 1980, nous avions affaire à une famille soudée, bienveillante et non avide d'argent. De même l'action se déroulait à l'époque du Far-West et non au XXe siècle.
Le succès durable (14 saisons) de cette série amena les chaînes rivales de NBC à avoir, elles aussi, leur histoire de riches rancheros américains.
ABC mit ainsi sur pied La Grande Vallée (The Big Valley en version originale). Cette fois-ci, le patriarche de la famille était une femme, Victoria Barkley, interprétée par Barbara Stanwyck qui reçut pour ce rôle un Emmy Award (1966). Cette série lança également les carrières de Lee Majors et de Linda Evans.
Il était donc tentant pour Dell d'acheter la licence, ce qu'il fit[1]. Malheureusement le choix se porta sur des histoires trop linéaires, leur longueur ne permettant ni développement réel des intrigues, ni approfondissement psychologique des personnages.
Scénario : Paul S. Newman / Dessins : Frank Bolle
Dessins : Frank Springer
Dessins : José Delbo
Reprise du #1