En France d'outre-mer, le feuilleton a été remonté en 75 épisodes de 45 minutes et diffusé entre le et le sur le réseau La 1ère[1].
Elle est diffusée sur Nina Novelas depuis le 11 juin2024.
Synopsis
Dans cette comédie romantique, la vie relie le destin de trois femmes complètement différentes, lorsqu’elles assistent au meurtre d’un juge pendant un ouragan à Cancun.
Pour rester en sécurité, Kyra, Alexia et Luna doivent abandonner leurs vies et repartir à zéro avec de nouvelles identités dans un programme de protection des témoins.
Riche en romance et en nouvelles expériences, leur lutte pour la survie les oblige à remettre en question les rêves et les amours qu’elles avaient jusque-là.
La version française est assurée par Studio Plug-in au Maroc.
Avec les voix de Claire Staub, Mounia Bennis, Nathalie Leplay, Christophe Cerino, Sophie Pastrana, Guillaume Escaffre, Letizia Costantini, Adrien Caminada, Paul Nguyen, Nicolas Reydet, Fanny Dalmau, Eric Cuvelier, Xavier Becker, Hélène Tran, Gabriel Delmas, Alex Pinault, Antoine Pinault, Emmanuelle Brindel, Sabrina Lamory, Jean-Albert Margaine, Camille Bechta, Anna Fhima, Farida Hamou, Mouna Belgrini et Nawal Lemrini.