Droit en Angleterre-et-Galles

Le juge en chef Lord Coleridge en 1881.

Le droit anglais est le système juridique qui prévaut en Angleterre et au pays de Galles, deux des quatre nations constitutives du Royaume-Uni formant une même juridiction au sein du droit britannique, connue comme Angleterre-et-Galles (en anglais : England and Wales) ou Galles-et-Angleterre (en gallois : Cymru a Lloegr). Le droit gallois est une partie constitutive du droit anglais. L’Écosse et l’Irlande du Nord possèdent quant à elles des systèmes juridiques distincts.

Il est à l'origine de la common law en vigueur dans de nombreux pays et se distingue du droit civil ou des systèmes mixtes existants dans d'autres pays, comme par exemple en Écosse.

Histoire

La common law a été introduite dans les différentes nations du Commonwealth à l'époque coloniale et forme la base de la jurisprudence de la majorité de ces pays. Le droit anglais introduit avant la Révolution américaine fait toujours partie du droit américain, sauf dans l'État de Louisiane, et il est encore à la base de nombreuses traditions et procédures juridiques américaines, bien qu'il ne soit pas applicable en cas de conflit de juridiction.

Angleterre et pays de Galles

Le droit du Royaume-Uni connaît trois systèmes juridiques distincts :

Le système juridique gallois, autrefois distinct, fut aboli après l'adoption de l'Acte d'Union de 1536. Le droit gallois est une partie constitutive du droit anglais, ne concernant que la législation primaire et secondaire produite (quasi-lois, anciennement « mesures de l'Assemblée nationale », à l’échelle du pays de Galles) par le Parlement gallois, selon la dévolution du pouvoir accordée au gouvernement du pays de Galles par le Government of Wales Act 2006.

Même si certains auteurs utilisent le terme « État » pour désigner l'Angleterre et le pays de Galles, ces entités ne sont pas des États au sens du droit international public. Ceci est important pour un certain nombre de raisons, l'une des plus importantes étant la distinction entre la nationalité et le domicile. Ainsi, un individu pourrait avoir la nationalité britannique et le domicile dans l'une des nations constitutives du Royaume-Uni et c'est la loi du domicile qui définit tous les aspects du statut et de la capacité de la personne.

Dicey et Morris firent la liste des îles Britanniques qui sont des « États » distincts :

« L'Angleterre, l'Écosse, l'Irlande du Nord, l'Île de Man, Jersey, Guernesey, Aurigny et Sercq [...] sont des pays indépendants dans le sens du conflit de lois, bien qu'aucun d'entre eux ne soit un État reconnu en droit international public[1] »

Mais ceci peut être modifié par la loi. Le Royaume-Uni est un État aux fins de la loi sur la lettre de change de 1882 (The Bills of Exchange Act 1882). De même, la Grande-Bretagne est un État unique aux fins de la loi sur les sociétés de 1985 (The Companies Act 1985).

Traditionnellement, les auteurs parlent d'Angleterre pour désigner l'unité juridique ou « l'État » d'Angleterre et du pays de Galles, mais cette utilisation est devenue de plus en plus politiquement et culturellement inacceptable ces dernières décennies.

Explication

La common law est un système dont les règles sont essentiellement constituées par les juges siégeant dans les tribunaux. Ils évaluent les faits qui leur sont présentés à la lumière de leur raison et de leur connaissance des précédents juridiques. Tous les tribunaux doivent s'incliner devant une décision prise par les tribunaux supérieurs (comme la Cour d'appel d'Angleterre et du pays de Galles et la Chambre des lords) et l'appliquer à leur tour. Par exemple il n'est écrit nulle part que l'assassinat soit illégal en droit anglais. Le crime de sang relève de la common law : ainsi, bien qu'aucune loi votée par le Parlement n'interdise l'assassinat, il n'en est pas moins illégal en vertu de l'autorité constitutionnelle dont sont investis les tribunaux et les comptes rendus de leurs verdicts. La common law peut cependant être réformée ou suspendue par le Parlement. L'assassinat, par exemple, jadis passible de la peine capitale en common law, est désormais passible d'une peine de prison à perpétuité depuis l'abolition de la peine de mort par le parlement britannique en 1965.

La plus ancienne loi actuellement en vigueur est le Distress Act de 1267, qui fait partie des Statuts de Malborough promulgués par Henri III d'Angleterre[2]. Il reste également trois sections de la Magna Carta, signée en 1215, qui est un des monuments de l'histoire du droit anglais, mais ils datent de la nouvelle promulgation de la loi en 1297.

Influence de l'Europe

L'Angleterre et le pays de Galles sont deux nations constitutives du Royaume-Uni, État qui était membre de l'Union européenne jusque fin janvier 2019 et dont la loi lui était applicable. L'Union européenne est formée en majorité de pays dont le système juridique est fondé sur le droit civil, qui a fait son entrée en Angleterre par ce biais. La Cour de justice de l'Union européenne est essentiellement un tribunal de droit civil, qui peut éclairer les tribunaux anglais et gallois sur la façon d'interpréter les lois européennes.

Système judiciaire

Schéma représentant différents cours du système judiciaire de l'Angleterre et du pays de Galles. La Cour suprême se trouve au sommet de la hiérarchie.
Schéma des tribunaux de l'Angleterre et du pays du Galles.

La Cour d'appel d'Angleterre et du pays de Galles est le plus haut tribunal de l'Angleterre et du pays de Galles. Ces décisions peuvent toutefois être portées en appel à la Cour suprême du Royaume-Uni.

Notes et références

  1. (en) Dicey et Morris, The Conflict of Laws, Londres, Sweet & Maxwell Ltd, , 12e éd. (ISBN 0-420-48280-6), p. 26 [traduction libre].
  2. 52 Hen. 3

Voir aussi

Articles connexes

Read other articles:

Universitas Kristen Wira Wacana SumbaLambang Resmi Universitas Kristen Wira Wacana SumbaNama sebelumnyaSekolah Tinggi Ilmu Ekonomi Kristen Wira Wacana Sumba (STIE Wira Wacana Sumba)MotoKITA (Kreatif, Inovatif, Transformatif & Arif)JenisPerguruan Tinggi SwastaDidirikan20 Oktober 2015AfiliasiAsosiasi Universitas dan Perguruan Tinggi Kristen di Asia, Badan Kerjasama Perguruan Tinggi Kristen Indonesia, Universitas Kristen Satya Wacana, Yayasan Bina DarmaAfiliasi keagamaanProtestanRektorDr. Ma...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (ديسمبر 2020) كليفورد أ. جونز معلومات شخصية الميلاد 19 فبراير 1912  لونغ لين، ميزوري  الوفاة 16 نوفمبر 2001 (89 سنة)   لاس فيغاس  مواطنة الولايات المتحدة  مناصب عضو ال...

Sommet entre la Corée du Nord et les États-Unis à Singapour en 2018 Poignée de main entreKim Jong-un et Donald Trump. Pays Singapour Coordonnées 1° 14′ 58″ nord, 103° 49′ 28″ est Date 12 juin 2018 Participant(s) Donald Trump (président des États-Unis)Kim Jong-un (dirigeant suprême de la Corée du Nord) Sommet à Hanoï de 2019 Géolocalisation sur la carte : Singapour modifier  Le sommet entre la Corée du Nord et les États-Unis à Si...

Березнівський державний дендрологічний парк(Дендрологічний парк Березнівського лісового коледжу) 51°00′20″ пн. ш. 26°44′52″ сх. д. / 51.00583000002777823° пн. ш. 26.74778000002777745° сх. д. / 51.00583000002777823; 26.74778000002777745Координати: 51°00′20″ пн. ш. 26°44′52″ сх. ...

United Kingdom restaurant chain ChiquitoTypical Chiquito's standalone unit development, Kingston-upon-Hull with a previous logo.TypeTex-Mex Mexican themed restaurant chainFounded1989; 34 years ago (1989)HeadquartersUnited KingdomNumber of locations12OwnerThe Big TableWebsitechiquito.co.uk Chiquito is a restaurant chain based in the United Kingdom specialising in Tex-Mex foods.[1] It also serves food via its virtual restaurants Cornstar Tacos and Kickass Burritos.[...

Musical composition method Not to be confused with twelve-tone equal temperament. Arnold Schoenberg, inventor of twelve-tone technique Josef Matthias Hauer's athematic dodecaphony in Nomos Op. 19[1] Example of Hauer's tropes[2] Problems playing these files? See media help. The twelve-tone technique—also known as dodecaphony, twelve-tone serialism, and (in British usage) twelve-note composition—is a method of musical composition first devised by Austrian composer Josef Matt...

TegaldlimoDesaKantor Desa TegaldlimoNegara IndonesiaProvinsiJawa TimurKabupatenBanyuwangiKecamatanTegaldlimoKode pos68484Kode Kemendagri35.10.04.2005 Luas... km²Jumlah penduduk... jiwaKepadatan... jiwa/km² Tegaldlimo adalah sebuah desa di wilayah Tegaldlimo, Kabupaten Banyuwangi, Provinsi Jawa Timur, Indonesia. Desa ini berada di bagian selatan Sungai Setail. Pembagian Administratif Desa Tegaldlimo terdiri dari 4 dusun, yakni: Sumberluhur Sumbermulyo Sumberdadi Sumberrejo Selain itu de...

У этого термина существуют и другие значения, см. Фёдоровское. СелоФёдоровское 56°25′44″ с. ш. 39°55′17″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект Федерации Владимирская область Муниципальный район Юрьев-Польский Сельское поселение Небыловское История и география Первое ...

Canadian ice hockey player Ice hockey player Kris Versteeg Versteeg with the Los Angeles Kings in April 2016Born (1986-05-13) May 13, 1986 (age 37)Lethbridge, Alberta, CanadaHeight 5 ft 11 in (180 cm)Weight 176 lb (80 kg; 12 st 8 lb)Position Right wingShot RightPlayed for Chicago BlackhawksToronto Maple LeafsPhiladelphia FlyersFlorida PanthersCarolina HurricanesLos Angeles KingsCalgary FlamesAvangard OmskVäxjö LakersNitraNHL Draft 134th overall, 2004B...

Fictional character created by Dr. Seuss This article is about the Dr. Seuss character. For the 2000 video game, see The Grinch (video game). For the 2018 animated film, see The Grinch (film). For other uses, see Grinch (disambiguation). Fictional character The GrinchGrinch characterThe Grinch (right) with his pet dog Max.First appearanceHow the Grinch Stole Christmas! (1957)Created byDr. SeussDesigned byDr. SeussPortrayed byJim Carrey (How the Grinch Stole Christmas)Patrick Page (Dr. Seuss' ...

Football stadium in Denmark RiisvangenVangen[1]Riisvangen seen from the westFull nameRiisvangen StadionLocation8200 Aarhus N,Aarhus Municipality,DenmarkCapacity5,000[4]Record attendance3,200 (Aarhus Fremad vs Ikast fS, 2 November 1996)[5]Field size105 by 68 metres (114.8 yd × 74.4 yd)SurfaceGrassConstructionBuilt1936[2]Opened1939Expanded2018[3]TenantsAarhus Fremad (1969–) IK Skovbakken (1939–1969) Riisvangen Stadion (Danish: ...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أكتوبر 2018) شركة الصين النووية الدولية لليورانيوم باللغة الصينية (ab 国 核 海外 铀 资源 开发 公司) وتختصر باسم (SinoU) تم إنشاءها عام 2006 وهي شركة مملوكة للحكومة الصينية ومهمتها ال...

1995 American filmJeffreyOriginal theatrical posterDirected byChristopher AshleyScreenplay byPaul RudnickBased onJeffreyby Paul RudnickProduced byMark BalsamVictoria MaxwellMitchell MaxwellPaul RudnickStarring Steven Weber Patrick Stewart Michael T. Weiss Bryan Batt Sigourney Weaver CinematographyJeffrey J. TufanoEdited byCara SilvermanMusic byStephen EndelmanDistributed byOrion ClassicsRelease dateAugust 18, 1995Running time92 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglishBox office$3.5 million&...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2022. Hiu Kalimantan Carcharhinus borneensis Status konservasiTerancam kritisIUCN39367 TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasChondrichthyesOrdoCarcharhiniformesFamiliCarcharhinidaeGenusCarcharhinusSpesiesCarcharhinus borneensis (Bleeker, 1858) Tata nam...

1998 novel by Boris Akunin The Death of Achilles Recent Russian language editionAuthorBoris AkuninOriginal titleСмерть АхиллесаTranslatorAndrew BromfieldCountryRussiaLanguageRussianSeriesErast FandorinGenreHistorical detectivePublisherZakharov (Russia), Random House (U.S.)Publication date1998 (Russia), 2005 (U.S.)Media typePrint (Hardback & Paperback)ISBN0-7538-2097-8OCLC67872058Preceded byMurder on the Leviathan Followed bySpecial Assignments  ...

Virtual tabletop software for roleplaying games Fantasy GroundsDeveloper(s)SmiteWorks USA, LLCInitial release2004; 19 years ago (2004)Stable release4.1.17 Operating systemMicrosoft Windows, Mac OS X, LinuxAvailable inEnglishTypeVirtual tabletopWebsitewww.fantasygrounds.com Fantasy Grounds is a virtual tabletop application, which contains a set of tools to assist players of tabletop role-playing games playing either in person or remotely. History Fantasy Grounds was first rel...

Australian musician Sally SeltmannSeltmann performing at Rosemount Hotel, Perth in July 2010Background informationBirth nameSally Mary RussellAlso known asNew Buffalo (2000–2009)Born (1975-09-11) 11 September 1975 (age 48)Sydney, New South Wales, AustraliaGenresIndie rock, indie popOccupation(s)Singer-songwriter, musician, record producer, engineer, authorInstrument(s)Vocals, guitar, piano, bass, keyboards, flute, percussion, accordion, drumsYears active1992–presentLabelsArts & C...

1940 film by Wolfgang Liebeneiner BismarckDirected byWolfgang LiebeneinerWritten byRolf LaucknerWolfgang LiebeneinerProduced byHeinrich JonenWilli WiesnerStarringPaul HartmannFriedrich KayßlerLil DagoverCinematographyBruno MondiEdited byWalter von BonhorstMusic byNorbert SchultzeProductioncompanyTobis FilmDistributed byTobis FilmRelease date 6 December 1940 (1940-12-06) Running time118 minutesCountryNazi GermanyLanguageGerman Bismarck is a 1940 German historical film directed ...

Swedish opera singer (1790–1871) Anna Sofia Sevelin. Anna Sofia Sevelin née Thunberg (23 July 1790 – 25 February 1871) was a Swedish opera singer (alto). She was a Hovsångerska and a member of the Royal Swedish Academy of Arts. Life Anna Sofia Sevelin was the daughter of the church musician Olof Thunberg. She married the ballet dancer and actor Per Erik Sevelin in 1813. She was enrolled as a student at the Royal Dramatic Training Academy in 1806. She made her debut in 1807, and was enga...

Research and development complex in Singapore Fusionopolis (Chinese: 启汇城) is a research and development complex located at the one-north business park in Singapore. It houses various research organizations, high-tech companies, government agencies, retail outlets, and serviced apartments in one location. Situated in Buona Vista, it is close to the ESSEC and INSEAD Asia Campuses, the National University of Singapore, the Singapore Polytechnic, the Institute of Technical Education, th...